০০১—একটি প্রস্রবণ রক্ত-অশ্রু ঝরায় (১)
২০০৯ সালের ১৬ই মে।
স্থান: হেনান প্রদেশের এক প্রত্নতাত্ত্বিক খননস্থল, যা ইন রাজবংশের ধ্বংসাবশেষ এলাকা।
চরিত্র: ডব্লিউ ব্যুরোর প্রত্নতাত্ত্বিক দলের সদস্য, অধ্যাপক গু ঝেনথিং এবং অন্যান্যরা।
“ফেং ছুন, চিঠি পেয়ে ভালো লাগল। তুমি আগের চিঠিতে লিখেছিলে, শা যুগের নিদর্শন দুটি লি-টোউতে অবস্থিত এই মত নিয়ে তোমার সংশয় আছে। আমি তোমার মতকে সমর্থন করি। তবে এখনো পর্যন্ত, সমর্থক এবং বিরোধী উভয় পক্ষেরই নিজের বক্তব্য প্রমাণের মতো যথেষ্ট প্রমাণ নেই। তাই নতুন কোনো প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের অপেক্ষা করতে হবে। আমি এখন হেনানে ইন ও শ্যাং যুগের এক স্থান খননের দায়িত্বে আছি। এখানে উদ্ধার হওয়া শিল্পকর্মের পরিমাণ ও মান আমাদের অভূতপূর্ব বিস্ময়ে ভরিয়ে দিয়েছে। শুধু লিপিবদ্ধ অস্থিচর্মই ছয়শোরও বেশি পাওয়া গেছে। বিশেষজ্ঞরা এখনো সেগুলি পাঠোদ্ধার করছেন। তবে আজ সাত নম্বর গর্তে উদ্ধার হওয়া ব্রোঞ্জের শিল্পকর্ম আমাদের সব চিন্তাধারাকে নাড়িয়ে দিয়েছে। তুমি জানো আমরা কী পেয়েছি? তুমি কল্পনাও করতে পারবে না! আমরা উদ্ধার করেছি ১৩টি জীবন্ত ব্রোঞ্জের মুখোশ ও মানবমূর্তি। কী মনে পড়ল? ঠিক তাই! এগুলো শু দেশের সানশিংদুই নিদর্শনের মতোই এক ধারার। আমি একসময় সানশিংদুইতে গবেষণা করেছি, আমার দৃঢ় বিশ্বাস—এই শিল্পকর্মগুলো সম্ভবত একই কারিগরদের হাতে তৈরি।”
গু ঝেনথিং এক টান সিগারেট টানলেন, ধোঁয়া ধীরে ধীরে ছেড়ে দিলেন। তাঁবুর ভেতর মৃদু আলো কাগজে পড়ছে, পেন্সিলে লেখা অক্ষর গম্ভীর, বলিষ্ঠ। তবু তাঁর মন অন্য কোথাও, বলবার মতো কিছু যেন চেপে রাখছেন। বাইরে বৃষ্টি-ঝড় তীব্র, তাঁবু ঝড়ের দাপটে অবিরত কেঁপে উঠছে, আওয়াজে ভরে গেছে চারপাশ। গু ঝেনথিং একটু ভেবে নিয়ে আবার লিখলেন:
“এখনো সাত নম্বর গর্তে দিনরাত খনন চলছে। আমার বিশ্বাস, সামনে আরও বড় আবিষ্কার অপেক্ষা করছে। পারলে তুমি সময় করে এসো। তোমার দক্ষতা দিয়ে, আমার ধারণা তুমি স্পষ্ট উত্তর দিতে পারবে—এই শিল্পকর্মগুলোর সাথে প্রাচীন বাসু সানশিংদুই সভ্যতার কোনো যোগসূত্র আছে কিনা।” এখানে লিখে হঠাৎ দীর্ঘনিঃশ্বাস ফেললেন তিনি। “আমরা বাবা-ছেলে দু’বছর প্রায় কথা বলিনি, খুব মিস করি।” শেষ কয়েকটি শব্দ লিখতে তাঁর হাত কেঁপে গেল।
গু ঝেনথিংয়ের মনে ছেলের প্রতি অপরাধবোধ সব সময়ই রয়ে গেছে। গু ফেং ছুন ছোটবেলাতেই মাকে হারায়, আর গু ঝেনথিং বছরের পর বছর বাইরে থাকতেন। বাধ্য হয়ে ছেলেকে তিনি অফিসে রেখে দিতেন। তাই ছেলেটি ছোটবেলা থেকেই পিতৃ-মাতৃ স্নেহ বঞ্চিত। গু ঝেনথিংয়ের কর্মস্থলই ছিল ডব্লিউ ব্যুরো। দশকের পর দশক ধরে সংস্থাটি যথেষ্ট বিস্তৃত হয়েছে। এখানে অসংখ্য মেধাবী গবেষক, অদ্ভুত দক্ষতার মানুষও আছে। গু ফেং ছুন এমন পরিবেশেই বেড়ে ওঠে এবং অনেক কিছু শিখে নেয়। পনেরো বছর বয়সের পর থেকে সে বাবার সাথে বিভিন্ন প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযানে অংশ নেয়, অনেক অভিজ্ঞতাও অর্জন করে। গু ফেং ছুনের শিল্পকর্ম শনাক্ত করার এক অপূর্ব প্রতিভা ছিল; সে শুধু হাতে ধরলেই সত্য-মিথ্যা বলে দিতে পারত। তার এই বিশেষ ক্ষমতা সবাইকে বিস্মিত করত।
কয়েক বছর বাবার সাথে থাকার পর গু ঝেনথিং বুঝলেন, ছেলের শেখার মতো আর বিশেষ কিছু বাকি নেই। তাই আঠারো বছর বয়সে, তাকে বিখ্যাত এক বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রত্নতত্ত্ব নিয়ে উচ্চশিক্ষার জন্য পাঠান। এরপর থেকে দুজনের সাক্ষাৎ কমে যায়, দেখতে দেখতে সাত-আট বছর কেটে যায়। বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করে ছেলেটি বাবার কাছে ফিরে কাজ করতে চেয়েছিল, কিন্তু গু ঝেনথিং নিজের পরিচয় ও পেশার গোপনীয়তা ভেবে ছেলেকে তার গবেষণার জগতে প্রবেশ করতে দেননি। তবে প্রতিবার কাজ শেষ হলে ডায়েরি লিখে ছেলেকে পাঠাতেন, যাতে ছেলেটি প্রত্নতত্ত্বের অদ্ভুত অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জানতে পারে।
“এই প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযানটি একেবারেই গোপন। তুমি না আসলেই ভালো। এলে পুরো প্রক্রিয়ায় অংশ নিতে হবে—এটি দীর্ঘ ও কঠিন। আমরা এখানে একটি প্রাচীন কিংবদন্তির সত্যতা যাচাই করছি। আমাদের হাতে একটি প্রাচীন গ্রন্থ আছে…” কিছুক্ষণ চুপ থেকে আবার দীর্ঘনিঃশ্বাস ফেললেন গু ঝেনথিং। এ বিষয়ে আর কিছু লিখতে মন চাইল না।
“অধ্যাপক, বড় সমস্যা হয়েছে, সাত নম্বর গর্তে বিপদ!” হঠাৎ তাঁবুর দরজা খুলে গেল। গু ঝেনথিং দেখলেন আতঙ্কিত এক মুখ—তার সহকারী উ হাও দে। সাত নম্বর গর্তে অদ্ভুত নিদর্শন পাওয়ায় গবেষকরা দিনরাত পালা করে কাজ করছিলেন। গু ঝেনথিংও জানতেন, এই গর্তে আরও অনেক রহস্য লুকিয়ে আছে।
“কী হয়েছে?” কলম রেখে প্রশ্ন করলেন তিনি। “ছোট উ, তুমি তো আমার সাথে অনেক বছর ধরে আছো। আমি সবসময় শিখিয়েছি—প্রত্নতত্ত্ব ধৈর্যের কাজ, তাড়াহুড়ো চলবে না।” বাইরে মুষলধারে বৃষ্টি, অথচ উ হাও দে কোনো রেইনকোট ছাড়াই ভিজে গেছে। বাজ পড়লে তার মুখ আরও ফ্যাকাশে, ঠোঁট নীল। সাত নম্বর গর্ত তাঁবু থেকে প্রায় পাঁচশো মিটার দূরে, নিশ্চয়ই দৌড়ে এসেছে।
“না, স্যার, বড় কিছু হয়েছে,” উ হাও দে আতঙ্কিত মুখে বলল, “আমরা সম্ভবত সেটা খুঁজে পেয়েছি।” এত অভিজ্ঞতা সত্ত্বেও সে এবার চরমভাবে আতঙ্কিত।
“কি, সত্যি?” গু ঝেনথিং চমকে উঠলেন, আর শান্ত থাকতে পারলেন না। পাশের রেইনকোটটা গায়ে জড়িয়ে নিলেন।
“জানি না, আপনি গিয়ে দেখুন। আমরা খুঁড়তে খুঁড়তে হঠাৎ এক গর্ত ভরে গেল রক্তে। সবাই ভয়ে অস্থির।” উ হাও দে ব্যাকুল।
“এত ভয় পাওয়ার কিছু নেই!” একটু বিরক্ত গলায় বললেন গু ঝেনথিং। “এ আবার এমন কী!” কথাটা হালকা করলেও, মনে গভীর অশান্তি। “সত্যিই এমন কিছু পেয়েছি?” মনের ভেতর আনন্দ ও শঙ্কা মিশে গেল।
এ অভিযান ডব্লিউ ব্যুরো বহু বছর ধরে পরিকল্পনা করে শুরু করেছিল। নেতৃত্বে আছেন গু ঝেনথিং, যিনি শা, শ্যাং, চৌ তিন যুগের ইতিহাস নিয়ে গবেষণা করেন, আর অভিজ্ঞতাও অপরিসীম। এমন কিছু আগে ঘটেনি, তবুও প্রচুর প্রস্তুতি নিয়ে এসেছেন।
“তুমি এখনই চাং দা শাও আর ছেন ওয়েনমিংকে খবর দাও, আমি সাইটে গিয়ে অপেক্ষা করছি।” বলেই গু ঝেনথিং রেইনকোট পরে বেরিয়ে পড়লেন। পঞ্চাশোর্ধ্ব বয়সে, তার গতি তরুণদেরও হার মানায়।
“চাং দা শাও তো সেখানেই আছেন, ছেন ‘চুম্বক’ও চলে এসেছেন।” সহকারী বলল। চাং দা শাও ডব্লিউ ব্যুরো থেকে পাঠানো নিরাপত্তা দলের প্রধান। ছেন ওয়েনমিং, ডাকনাম ‘চুম্বক’, রোগা হলেও প্রাচীন স্থাপত্য ও সমাধি খুঁজে বের করার দক্ষতায় অনন্য। সে শুধু মাটিতে কয়েক পা ঘুরলেই—কোনো যন্ত্র ছাড়াই—নিশ্চিতভাবে বলে দিতে পারে, নিচে কিছু আছে কি না। তাই সবাই তাকে ‘চুম্বক’ বলে ডাকে—পুরাতন ধাতব সূঁচের মতোই সে নিদর্শনকে টেনে বের করে আনে।
“আমি ফোনে খবর দিয়েছি।” উ হাও দে কষ্টের হাসি দিল। গু ঝেনথিং আধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করেন না বললেই চলে। মোবাইল, কম্পিউটার—এড়িয়ে চলেন। আগে পুত্রকে চিঠি লিখতেন কলম-কালিতে, পরে বাইরে পড়ে থাকায় পেন্সিল ব্যবহার শুরু করেন।
গু ঝেনথিং একটু দুঃখিত হাসলেন, “আগামীতে আমিও একটা মোবাইল নেব, বারবার তোমাকে দৌড় করানো ঠিক নয়।”
“তাহলে তো ভালোই,” উ হাও দে ভয় পেয়ে বলল, “স্যার, কালই আমি একটা মোবাইল নিয়ে আসব, নিষেধ করো না।” প্রতিদিন এতবার আসা-যাওয়া করতে হয় শুধু যোগাযোগের অসুবিধায়।
“হা হা, তাহলে আর সংকোচ নেই,” বলতে বলতে গু ঝেনথিং ঝড়ের মধ্যে এগিয়ে গেলেন। উ হাও দে’র স্নায়ু যেন তাঁর আশাবাদী মনোভাব দেখে কিছুটা শান্ত হল।