একষষ্টিতম অধ্যায়

লিম ছুচৌর মাথাটা একদম ফাঁকা হয়ে গেল।

এক মুহূর্তের জন্য, তার সামনের সমস্ত দৃশ্য ঝাপসা হয়ে গেল। চারপাশের অতিথিদের অবজ্ঞাপূর্ণ দৃষ্টি আর অসংখ্য উপহাসের শব্দ হাজার হাজার মশার মতো তার কানের কাছে গুঞ্জন করতে লাগল।

"লিম পরিবারের সেই মেকি দত্তক কন্যাকে ফাঁসানোর মূল অপরাধী কি না খোদ আসল মেয়ে?"

"তাহলে তো এটাই বলতে হয়, বাইরে লালিত-পালিত সন্তানরা আর যা-ই হোক, নিজের কাছে বড় করা সন্তানের মতো হয় না!"

"লিম পরিবার তো এবার বড়সড় ঠকেছে। আসল মেয়েকে খুঁজে পেয়ে লাভ কী হলো? শুধু লিম পরিবারের মানসম্মানই তো ধুলোয় মিশিয়ে দিল!"

"লিম পরিবারের নিশ্চয়ই এখন মনে হচ্ছে, আসল মেয়েটাকে না খুঁজে পেলেই বরং ভালো হতো!"

……

"আমি করিনি... আমি কিচ্ছু করিনি..."

লিম ছুচৌ কান চেপে ধরে বিড়বিড় করতে লাগলেন, কিন্তু চারপাশের তিরস্কারের আওয়াজ তাতে কমল না, বরং আরও জোরালো হয়ে উঠল। এত তীব্র কোলাহলে লিম ছুচৌ মাথা তোলার সাহস পর্যন্ত পেলেন না।

"আমি করিনি... আমি সত্যি বলছি, আমি কিছু করিনি..."

"তুমি লিম চাওকে ফাঁদে ফেলোনি বটে।"

লু ইয়ানইয়ানের হঠাৎ বলে ওঠা কথায় চারপাশের হইচই থেমে গেল।

লিম ছুচৌ অসহায়ভাবে লু ইয়ানইয়ানের দিকে তাকালেন। দেখলেন, লু ইয়ানয়ান তার সেই বিলাসবহুল হাই-কৌটুর পোশাক পরে, দুই হাত বুকে জড়িয়ে ওপর থেকে নিচে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে আছেন।

লু ইয়ানয়ান ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে বললেন, "आखিরकार, সব কুকর্ম তো লিয়াও ইউহান একা করেছে। তুমি লিম ছুচৌ তো একদম ধোপদুরস্ত, তোমার কোনো দোষই নেই বটে!"

লিম ছুচৌর গলা যেন কার্টে আটকে গেল। তার মনে হলো একটি কথা তার গলার কাছে এসে আটকে গেছে, যা না গিলতে পারা যাচ্ছে, না উগরে ফেলা যাচ্ছে।

তিনি লু ইয়ানয়ানকে ভীষণ অপছন্দ করেন।

বিশেষ করে লু ইয়ানইয়ানের সেই চাউনিটাকে।

সবার প্রতি তার চরম ঔদ্ধত্য, যেন পৃথিবীর বাকি সব মানুষ তার কাছে ধুলোবালির সমান।

লিম ছুচৌর পরিষ্কার মনে আছে, যখন লিম পরিবার তাকে তাদের পরিবারে ফিরে আসার জন্য জমকালো সংবর্ধনা অনুষ্ঠান আয়োজন করেছিল, তখন লু ইয়ানয়ানও সেখানে উপস্থিত ছিল।

সেদিন লু ইয়ানয়ান পরেছিল একটা হাই-কৌটুর কালো ইভনিং গাউন। লিম ছুচৌ ভুলবশত তার সঙ্গে ধাক্কা খেয়েছিলেন, আর তার হাতের পুরো কেকটা গিয়ে পড়েছিল লু ইয়ানইয়ানের গায়ে।

লিম ছুচৌ ঘাবড়ে গিয়ে ব্যস্ত হাতে লু ইয়ানইয়ানের গাউন থেকে ক্রিম মুছে ফেলার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু লু ইয়ানয়ান তীব্র বিরক্তি নিয়ে তাকে এক ধাক্কায় সরিয়ে দিয়েছিল এবং অত্যন্ত শীতল গলায় বলেছিল—

"সরো, এই জামাটা আমার আর চাই না।"

"আ... আমি আপনাকে এটার দাম শোধ করে দেব!" লিম ছুচৌ কাঁপা কাঁপা গলায় বিড়বিড় করেছিলেন।

লু ইয়ানয়ান চোখ তুলে লিম ছুচৌর দিকে একবার তাকিয়েছিল।

সেটা মানুষের দিকে তাকানোর দৃষ্টি ছিল না, যেন সে একটা জড়বস্তুর দিকে তাকাচ্ছে। ওপর থেকে নিচ পর্যন্ত তাকে সে একনজর জরিপ করে নিয়েছিল। ঠিক তখনই লিম ছুচৌ লু ইয়ানইয়ানের ছোট্ট একটা দীর্ঘশ্বাস আর সেই সঙ্গে এক অতুলনীয় অহংকারী ঠাট্টার হাসি শুনতে পেয়েছিলেন।

"দরকার নেই, এই জামার দাম দেওয়ার সামর্থ্য তোমার নেই।"

……

আজ, কয়েক মাস কেটে গেছে। লিম ছুচৌ আর গ্রাম থেকে সদ্য ফিরে আসা সেই ছোট্ট মেয়েটি নেই। অভিজাত মহলে এখন তার শক্ত পৃষ্ঠপোষক আছে, বিনোদন জগতেও তার নিজস্ব ক্যারিয়ার গড়ে উঠেছে। কিন্তু লু ইয়ানয়ান আজও তার দিকে সেই একই রকম অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে, যেন তার জীবনের গত কুড়ি বছরের সমস্ত গ্লানি আর কুৎসিত দিকগুলোকে সে টেনে বের করে এনেছে।

লিম ছুচৌ দাঁতে দাঁত চেপে রইলেন। তার আগেই কুরে কুরে খাওয়া নখগুলো আরও শক্ত করে মুঠি পাকালেন, তার আঙুলের ডগা থেকে ঠান্ডা রক্তস্রোত গিয়ে আঘাত করল সোজা হৃদপিণ্ডে।

"রৌ রৌ... আমাকে ক্ষমা করো..."

হঠাৎ কানের কাছে লিয়াও ইউহানের অপরাধবোধে ভরা গলা লিম ছুচৌর স্মৃতিচারণে বাধা দিল।

"আমি ভাবিনি... আমি কল্পনাও করিনি যে ফোনের কথোপকথন এভাবে রেকর্ড হয়ে যাবে..." লিয়াও ইউহান ঘাড় গুটিয়ে ফেলল, লিম ছুচৌর দিকে চোখ তুলে তাকানোর সাহস তার হলো না।

লিম ছুচৌ চুপ করে রইলেন।

এখন অতীত নিয়ে বিলাপ করার বা দুঃখ পাওয়ার সময় নয়। সামনের পরিস্থিতি সামাল দেওয়াই এখন সবচেয়ে বড় কথা। তিনি লিম পরিবারের কন্যা, কোনোভাবেই এই পরিস্থিতিতে নিজের সম্মান হারাতে পারেন না।

যখন তিনি আবার মাথা তুললেন, তখন লিম ছুচৌকে দেখে মনে হলো যেন তিনি সম্পূর্ণ বদলে গেছেন। তার মুখের আতঙ্ক ও হতাশার লেশমাত্র আর নেই। তার সুন্দর ধনুকের মতো ভ্রু দুটো হালকা কুঁচকে গেল, এরপর তিনি একবারে নিষ্পাপ ও উপেক্ষিত ভঙিমায় লিয়াও ইউহানের দিকে তাকালেন।

"ইউহান, তুমি এসব কী বলছ? এই ঘটনার সঙ্গে আমার কী সম্পর্ক? আর ওই ফোন কলটাই বা কিসের? আজ তো তোমার সঙ্গে আমার কোনো কথাই হয়নি! তুমি কেন আমাকে ফাঁসানোর চেষ্টা করছ? এই... এই ভিডিওতে যে কথা বলছে, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত কি শুধু তুমি একা নও?"

ড্রাইভ রেকর্ডারের ভেতর লিয়াও ইউহান ফোন স্পিকারে রাখেনি, তাই শুধু তার নিজের কণ্ঠস্বরই রেকর্ড হয়েছিল।

লিয়াও ইউহান শিউরে উঠে বলল, "রৌ রৌ, তুমি এ কী বলছ! তুমিই তো বলেছিলে চাও ই ভাইয়া..."

"লিয়াও ইউহান!"

তার কথা কেড়ে নিয়ে লিম ছুচৌ তীক্ষ্ণ গলায় বলে উঠলেন। তার চোখের কোণ লাল হয়ে গেল এবং এক ফোঁটা করে জল গড়িয়ে পড়তে লাগল।

"আমি জানি তুমি ভাইয়াকে পছন্দ করো, আর চাও চাওয়ের প্রতি ভাইয়ার এত ভালোবাসা দেখে তোমার হিংসে হয়! কিন্তু তাই বলে তুমি চাও চাওকে ফাঁদে ফেলতে পারো না! তুমি... তুমি আবার এই সবকিছুর দায় আমার ঘাড়ে চাপাচ্ছ! লিয়াও ইউহান, তুমি এত নীচ কী করে হতে পারলে!"

লিয়াও ইউহান স্তব্ধ হয়ে গেল।

লিম ছুচৌ এ কী সব বকছে! এই ঘটনা কি লিম চাওয়ের ওপর তার নিজেরই রাগ ছিল না, তাই সে নিজে থেকেই উপায় বের করে সাহায্য করতে এগিয়ে আসেনি?

কিন্তু লিয়াও ইউহান প্রতিবাদ করার সুযোগ পাওয়ার আগেই লিম চাওয়ি লিম ছুচৌর সামনে এসে দাঁড়ালেন এবং তাকে নিজের আড়ালে রক্ষা করলেন।

"রৌর সঙ্গে চাও চাওয়ের সম্পর্ক সবসময়ই খুব ভালো। উল্টো তুমি, লিয়াও ইউহান, সবসময় আমার বোনদের মধ্যে ঝামেলা পাকানোর চেষ্টা করো! রৌর হার পাওয়া নেকলেসটা বোধহয় তুমি নিজেই চুরি করেছ, আর ইচ্ছাকৃতভাবে চাও চাওকে ফাঁসিয়ে এখন সেই কলঙ্ক রৌর গায়ে চাপাচ্ছ!"

"আমি করিনি!" লিয়াও ইউহান লিম ছুচৌর দিকে আঙুল উঁচিয়ে উচ্চস্বরে প্রতিবাদ করে উঠল, "সেটা তো লিম ছুচৌ নিজেই আমাকে দিয়েছিল! আমি চুরি করিনি!"

"রৌ তোমাকে দিয়েছিল? তোমার কি কোনো প্রমাণ আছে?" লিম চাওয়ি প্রশ্ন করলেন, "অথবা, রৌ যে তোমাকে চাও চাওকে ফাঁদে ফেলার নির্দেশ দিয়েছিল, তেমন কোনো প্রমাণ কি তোমার কাছে আছে?"

লিয়াও ইউহান থমকে গেল।

সে কীভাবে প্রমাণ রেখে দেবে? এমনকি ড্রাইভ রেকর্ডারের ওই ভিডিওটাও তো নিতান্তই একটা কাকতালীয় ঘটনায় রেকর্ড হয়ে গিয়েছিল! তারা তো ভেবেছিল গাড়িটা নতুন, তাই ড্রাইভ রেকর্ডার চালু করাই হয়নি!

"আমি... আমি..."

লিয়াও ইউহান আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, তার চোখ দিয়ে অজান্তেই জল গড়িয়ে পড়তে লাগল।

উপস্থিত সবাই তাকে তাচ্ছিল্যের দৃষ্টিতে দেখতে লাগল। একজন মানুষও লিয়াও ইউহানকে বিশ্বাস করল না, এমনকি তার একমাত্র নানিও একটু আগে তাকে চড় মেরেছেন।

"এমন তো নয়... সত্যি এমনটা তো হওয়ার কথা ছিল না..."

লিয়াও ইউহান টলতে টলতে অবচেতনভাবে দুই পা পিছিয়ে গেল।

সবার তিরস্কারের শিকার হওয়া আর সবার উপহাসের পাত্র হওয়ার কথা তো লিম চাওয়ের ছিল? কেন সেটা তার নিজের ওপর এসে পড়ল?

"মনে হচ্ছে বিষয়টি এখন পুরোপুরি পরিষ্কার।"

প্রিন বৃদ্ধা ধীরে ধীরে সামনে এগিয়ে এসে বললেন, "লিম মিস, এই ঘটনার জন্য আমাদের প্রিন পরিবার এবং লিয়াও পরিবার অত্যন্ত লজ্জিত। লিয়াও পরিবারের অন্য কোনো বয়স্ক ব্যক্তি এখানে উপস্থিত নেই, তাই এই মুহূর্তে আমিই পরিবারের একমাত্র মুরুব্বি। তাহলে একটা কাজ করা যাক, আমি লিয়াও ইউহানকে আপনার হাতে সঁপে দিচ্ছি। আপনি যেভাবে খুশি তাকে শাস্তি দিন, আপনার যা ইচ্ছে করুন!"

প্রিন বৃদ্ধার এই কথাগুলো সরাসরি লিম চাওয়ের উদ্দেশে বলা হয়েছিল, আর তার মুখে যাকে "লিম মিস" বলা হয়েছে, তিনি কেবল লিম চাও। তিনি খুব ভালো করেই জানতেন যে এই ঘটনার পেছনে লিম ছুচৌরও হাত রয়েছে, শুধু কেউ মুখের ওপর সেটা প্রকাশ করেনি।

লিয়াও ইউহান যদি তার নিজের নাতনি হতো, তবে তিনি নিশ্চয়ই তার মান বাঁচানোর চেষ্টা করতেন, কিন্তু যেহেতু সে তার রক্তের কেউ নয়, তাই তার ভাগ্যে কী ঘটল তাতে বৃদ্ধার কিছু যায় আসে না।

"এই..."

লিম চাও অস্বস্তিতে পড়ে মাথার পেছনে চুল চুলকাতে লাগলেন।

[লিয়াও ইউহানকে কীভাবে শাস্তি দেব... আমি... আমি তো জানি না!]

[একটু আগে তো সে আমাকে হাঁটু গেড়ে লিম ছুচৌর কাছে ক্ষমা চাইতে বলেছিল, এখন কি তবে আমাকেও তাকে হাঁটু গেড়ে আমার কাছে ক্ষমা চাইতে বলতে হবে? সেটা কি একটু বাড়াবাড়ি হয়ে যাবে...]

হঠাৎ "ঠাস" করে একটা শব্দ হলো।

প্রিন বৃদ্ধার হাতের লাঠিটা সজোরে লিয়াও ইউহানের হাঁটুর নিচের অংশে আঘাত করল। লিয়াও ইউহানের পা দুটো কেঁপে উঠল, আর সে মুহূর্তের মধ্যে লিম চাওয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল!

উপস্থিত অতিথিরা: !!!

প্রিন বৃদ্ধা বললেন, "লিম মিস, দেখুন তো এভাবে চলবে কি না?"

"না না না... অতদূর যাওয়ার দরকার নেই!" লিম চাও ভড়কে গেলেন।

লিয়াও ইউহানের দুই হাঁটু মাটিতে সজোরে আছড়ে পড়ল, তার মুখ বিকৃত হয়ে গেল। সে ওঠার আগেই প্রিন বৃদ্ধা তার কাঁধে হাত দিয়ে তাকে আবার চেপে ধরলেন, ফলে লিয়াও ইউহান আবার মাটিতে গিয়ে পড়ল এবং ব্যথায় তার চোখ দিয়ে পানি বেরিয়ে এল।

"শালীনতা কোথায় গেল! আমাদের লিয়াও পরিবারের মেয়ে কবে থেকে এত বেহায়া হয়ে গেল! ভুল করলে তা স্বীকার করে শুধরে নিতে হয়, এইটুকু সাধারণ শিষ্টাচারও কি তোমার জানা নেই?!"

লিয়াও ইউহানের মুখ চোখের জলে ভেসে যাচ্ছিল, তার মধ্যে যেমন ছিল তীব্র অপমান, তেমনই ছিল বুকচাপা ক্ষোভ।

হাই ফংয়ের অভিজাত সমাজের এত সব গণ্যমান্য ব্যক্তি এখানে উপস্থিত আছেন, এমনকি কেউ কেউ তো লুকিয়ে মোবাইল ফোনে ভিডিও রেকর্ডও করছে, আর সে... সে কিনা লিম চাওয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে আছে!

কিন্তু প্রিন বৃদ্ধাকে অবাধ্য হওয়ার সাহস তার ছিল না। সে দাঁতে দাঁত চেপে নিজের ক্রোধ গিলে ফেলে মশার মতো ক্ষীণস্বরে বলল, "লিম চাও, আমাকে ক্ষমা করো।"

"খুব আস্তে হচ্ছে।" প্রিন বৃদ্ধা বললেন, "আমি শুনতে পাচ্ছি না।"

"মা... ক্ষমা করো..."

"লিয়াও পরিবার কি তোমাকে খেতে দেয় না!" প্রিন বৃদ্ধা ধমক দিয়ে উঠলেন, "কথা বলার শক্তিটুকুও তোমার শরীরে নেই?!"

"ক্ষমা করে দাও!"

লিয়াও ইউহান প্রায় চোখ বন্ধ করে চিৎকার করে কথাটা বলে ফেলল।

কথা শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে প্রিন বৃদ্ধা তার কাঁধ থেকে হাত সরিয়ে নিলেন। শক্তি হারিয়ে লিয়াও ইউহান মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, তার দৃষ্টিতে কেবলই চরম হতাশা আর শূন্যতা।

অন্যদিকে প্রিন বৃদ্ধা লিম চাওয়ের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "লিম মিস, এই শাস্তি কি আপনার পছন্দ হয়েছে?"

লিম চাও অত্যন্ত অনুগত ভঙিমায় বললেন, "পছন্দ... পছন্দ হয়েছে! দারুণ পছন্দ হয়েছে!"

[মা গো! আমি এইমাত্র প্রিন বৃদ্ধার পেছনের পুরনো গল্পটা মনে করে ফেলেছি! এই মহিলা হংকং সাইড থেকে এসেছেন, অতীতে আন্ডারওয়ার্ল্ডের লোক ছিলেন!]

[কী ভয়াবহ! কী ভয়াবহ! ভাগ্যিস উনি একজন ন্যায়পরায়ণ মহিলা, নইলে আজ এখানে হাঁটু গেড়ে আমাকেই বসতে হতো!]

প্রিন বৃদ্ধা আবার বলে উঠলেন, "লিম মিস, যেহেতু আপনার এখানকার ঝামেলা চুকে গেছে..."

তার শক্তপোক্ত হাত দুটো আবার গিয়ে পড়ল লিয়াও ইউহানের কাঁধের ওপর। "তাহলে এবার আমাকে ইউহানকে নিয়ে গিয়ে হুয়ান পরিবারের ওই ছেলেটির সঙ্গে তার সম্পর্কের ব্যাপারটি মেটাতে হবে।"

লিম চাও সঙ্গে সঙ্গে বাধ্য মেয়ের মতো বলে উঠলেন, "আপনার যখন খুশি যান! অবশ্যই যান!"

*

হুয়ান ইউ এবং লিয়াও ইউহানের বিষয়টি সম্পূর্ণ পারিবারিক ব্যাপার। প্রিন বৃদ্ধার পক্ষে বিষয়টির মীমাংসা করা সহজ করার জন্য লু ইয়ানয়ান পিয়নের মাধ্যমে তাদের সবাইকে কনফারেন্স রুমে নিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা করলেন।

কনফারেন্স রুমে যাওয়ার আগে লিম চাও বেশ উদ্বেগের মধ্যে ছিলেন—

[প্রিন পরিবারের পারিবারিক শাসন অত্যন্ত কঠোর, বিয়ের আগে শারীরিক সম্পর্ক পর্যন্ত নিষিদ্ধ। লিয়াও ইউহান এবার সত্যি সত্যি প্রিন বৃদ্ধার কুনজরে পড়েছে!]

[তারা কি এই দুজনকে জোর করে বিয়ে দিয়ে দেবে?]

[বোধহয় দেবে!]

[তবে, লিয়াও ইউহান আর হুয়ান ইউ উভয়ের জন্যই এটা একটা দারুণ উইন-উইন সিচুয়েশন। যাই হোক, একজন তো অবৈধ সন্তান, সে যদি একটা অভিজাত পরিবারের ছোট তরুণকে বিয়ে করতে পারে, তবে সেটা মৎস্যকন্যার ড্রাগন গেট পার হওয়ার মতোই ব্যাপার। আর হুয়ান পরিবারের এই অবৈধ সন্তানটিও যদি লিয়াও ইউহানের মতো কোনো অভিজাত পরিবারের মেয়েকে জোটাতে পারে, তবে তার পেছনে একটা শক্ত খুঁটি তৈরি হয়ে গেল। ভবিষ্যতে হুয়ান পরিবারের বড় মেয়ের সঙ্গে সম্পত্তির লড়াই করার সময় তার অনেক সুবিধা হবে!]

[আহ, সত্যি সত্যি এই দুটোর পোয়া বারো হয়ে গেল!]

প্রিন বৃদ্ধার হাত দুটো হঠাৎ থেমে গেল।

হুয়ান ইউও একটা অবৈধ সন্তান নাকি?!

প্রিন বৃদ্ধা খুব ভালো করেই জানেন যে হুয়ান ইউয়ের বাবা মানুষ হিসেবে অত্যন্ত সৎ এবং বহু বছর ধরে ব্যবসায় থেকেও তার নামে কখনো কোনো কলঙ্কের দাগ পড়েনি। বছর কয়েক আগে তার প্রথম স্ত্রী মারা যাওয়ার পর তিনি হুয়ান পরিবারের বড় মেয়ের দেখাশোনার সুবিধার জন্য তার বর্তমান স্ত্রীকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের আর সন্তান নেওয়ার কোনো পরিকল্পনা ছিল না।

দ্বিতীয় স্ত্রীর ঘরে হুয়ান ইউয়ের জন্ম হওয়াটা একটা দুর্ঘটনা ছিল।

কিন্তু লিম চাওয়ের মনের কথা অনুযায়ী... এই হুয়ান ইউ নিছক কোনো দুর্ঘটনা নয়, বড় সম্ভাবনা রয়েছে সে হুয়ান পরিবারের বাবার নিজের ছেলেই নয়!

প্রিন বৃদ্ধার ঠোঁটের কোণে একটা বিজয়ের হাসি ফুটে উঠল।

খুব ভালো, একটু আগেই ভাবছিলাম এই দুজনকে কীভাবে শায়েস্তা করা যায়, আর এখন তো সব ঠিকঠাক হয়ে গেল! শুধু নিজের নাতনির সম্মান উদ্ধার করাই নয়, বরং হুয়ান নামের এই বখাটে ছেলেও উপযুক্ত শিক্ষা পাবে!

যারা তার মেয়ে এবং নাতনিকে বুলিং করবে, তারা কেউ ভালো থাকতে পারে না। কাউকে এক চুল ছাড় দেওয়া হবে না!

*

কনফারেন্স রুমে হুয়ান ইউয়ের নিজের মা দ্রুত ছুটে এসে ঢুকলেন এবং হুয়ান ইউয়ের গোলগাল মাথার ওপর সজোরে একটা চড় বসিয়ে নিচু গলায় ভর্ৎসনা করে উঠলেন, "আমি তোমাকে বলেছিলাম লিয়াও পরিবারের বড় মেয়েকে পটিয়ে ফেলতে! তোমাকে কে বলেছিল লিয়াও পরিবারের ছোট মেয়ের সঙ্গে মাখামাখি করতে!"

"মা!" হুয়ান ইউ ক্ষোভের সুরে বলল, "লিয়াও পরিবারের বড় মেয়ে তো আমার পানে ফিরেও তাকায়নি! আর ওই লিয়াও ইউহান... সে তো আরও একটু বেশি ফ্রি! আমার বেশ ভালোই লাগে!"

হুয়ানের মা রাগে ফেটে পড়ে প্রায় আরেকটি চড় বসাতে যাচ্ছিলেন।