চতুর্থ অধ্যায়: তুমি 盛 শিক্ষককে বন্দুক হিসেবে ব্যবহার করেছিলে
এত বড় হইচই শুনে সু শিংমিয়েন চমকে উঠল।
“ইন দিদি, সাবধানে গাড়ি চালান, সাবধানে চালান, হঠকারী হবেন না!”
“মিয়েন মিয়েন, ভবিষ্যতে শং শিক্ষকের থেকে সবসময় দূরে থাকবে। আমার সন্দেহ হয়, তিনি তোমাকে তার ঢাল হিসেবে ব্যবহার করতে চাইছেন!”
সু শিংমিয়েন: ???
এই কথা কোথা থেকে এল?
“তুমি সবেমাত্র এই জগতে ঢুকেছ, তাই অনেক নিয়মই বোঝো না। এটা একটা প্রচলিত কৌশল। নিজেদের প্রেমের সম্পর্ক আড়াল করার জন্য অন্য কারো সাথে সম্পর্কের গুজব ছড়িয়ে দেওয়া হয়, যাতে আসল সঙ্গীকে আড়াল করা যায়।”
সু শিংমিয়েন কিছুটা বিভ্রান্ত হলেও যুক্তিটা বুঝতে পারল।
“ইন দিদি, আমার মনে হয়...”
“শং ইউহং একজন নামকরা চলচ্চিত্র অভিনেতা হয়ে এমন কাজ করতে পারেন, কিন্তু তিনি সেই বুদ্ধি তোমার ওপর খাটালেন! তুমি তো সবেমাত্র আসা একজন অপরিচিত অভিনেত্রী, তার ভক্তরা তোমাকে ছিঁড়ে খাবে না? তিনি তোমাকে কামানের গোলার খোরাক বানাচ্ছেন! জঘন্য! বিষাক্ত!”
ল্যাং ইন চরম ক্ষোভে ফেটে পড়ল, সে পুরোপুরি নিজের আবেগের মধ্যে ডুবে ছিল। এই সময় কোনো নারীকে বোঝানো অসম্ভব, কোনো যুক্তিই কাজ করবে না, তাই সু শিংমিয়েন চুপ করে রইল।
“তুমি চিন্তা করো না, দিদি থাকতে তোমার কোনো ভয় নেই। পরের বার তিনি যদি এমন কিছু করেন, আমি তোমার সামনে ঢাল হয়ে দাঁড়াব। আচ্ছা, মিয়েন মিয়েন, তুমি কী যেন বলতে চেয়েছিলে?”
“না, কিছু না। ইন দিদি, তুমি সত্যিই দুর্দান্ত! তুমি সাহসের সাথে লড়াই চালিয়ে যাও, আমি তোমার সুরক্ষার জন্য ছুরি নিয়ে পাশে আছি!” সু শিংমিয়েন নিজের বুক চাপড়ে সমর্থন জানাল।
হাসি-ঠাট্টার মাঝে তারা শহরে ফিরে এল। ল্যাং ইন সু শিংমিয়েনকে তার অ্যাপার্টমেন্টের গেটে নামিয়ে চলে গেল। কিন্তু সে নিজের ভিলার দরজার সামনে পৌঁছাতেই, তালা খোলার আগেই কানে এল এক পরিচিত কণ্ঠস্বর।
“শিংমিয়েন, শেষমেশ ফিরেছিস? এতোদিন কোথায় ছিলি বল তো!”
সু শিংমিয়েন ঘুরে দেখল, সু হং তার পুরো পরিবার নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। তবে এবার তাদের অবস্থা খুব একটা ভালো নয়। সু হংয়ের চোখ কান্নাভেজা, আর লি ই এবং তার বাবা—দুজনেরই মুখমণ্ডল নীল-বেগুনি হয়ে আছে।
সু শিংমিয়েন নিজের বিরক্তি চেপে রেখে চাবিটা ব্যাগে রাখল। সে দেখতে চাইল, এই তিনজনের মনে আসলে কী ফন্দি আছে।
“শিংমিয়েন, তোর ভাই সুদের কারবারিদের কাছ থেকে টাকা ধার করে ফেঁসে গেছে। অনেক ঋণ হয়ে গেছে, আমরা আমাদের বাড়িও বন্ধক রেখেছি, তবুও শোধ করতে পারছি না।”
“ফুফু, তুমি তো আগে আমার সাথে ভালোই ছিলে। আমাকে একটু দয়া করো, ওই টাকাটা দিয়ে আমাকে সাহায্য করো, হবে না? যদি একদম অসহায় না হতাম, তবে কি আর তোর ক্ষতিপূরণের টাকার ওপর নজর দিতাম?”
সু হং কাঁদতে কাঁদতে কথাগুলো বলছিল। তার পেছনে স্বামী ও ছেলে行李 নিয়ে কুঁকড়ে দাঁড়িয়ে ছিল। তারা কি পাওনাদারদের ভয়ে ভীত, নাকি সু শিংমিয়েনের প্রতি তাদের পুরনো ভীতি কাজ করছে, বোঝা গেল না। তারা একটা শব্দও করল না।
“যদি তাই হয়, তবে লি ই যে আমার সাথে বিয়ের দাবি করে আস্ফালন করছিল, সেটার মানে কী? এটাও কি ফুফুর ভালোবাসা? আমার প্রতি মায়া?” সু শিংমিয়েন বিদ্রূপের হাসি হাসল।
“সেটা তো তোকে একা অসহায় ভেবেই বলেছিল, যাতে কেউ তোকে ঠকাতে না পারে। আজকালকার এই ছোটলোকেরা খুব ধূর্ত, তারা টাকা আর ভালোবাসা পাওয়ার জন্য কত কী যে করে! আমি তো তোর ভালোর জন্যই ভেবেছিলাম, তুই যাতে ঠকে না যাস, তাই ভাবলাম বিয়ের ব্যবস্থা করে দিই।”
এই কথা শুনে সু শিংমিয়েন রাগে হেসে ফেলল।
“তা ফুফুর কথা অনুযায়ী, লি ই কী? বিয়ের যৌতুক নেই, উল্টো আমার টাকা দিয়ে সুদের ঋণ শোধ করতে চায়। ওই ছোটলোকদের অন্তত মিষ্টি কথা আর চেহারা তো ভালো, কিন্তু ওর কী আছে? নিজের কুৎসিত রূপের জ্ঞান নেই, ব্যাঙ হয়ে রাজকন্যার স্বপ্ন দেখছে!”
সু শিংমিয়েনের ধৈর্যের বাঁধ ভেঙে গেল। সে লি ই-কে তুচ্ছতাচ্ছিল্য করে কথা শোনাল।
“এভাবে কথা বলা কি ঠিক? তোর ভাই তো অন্তত আমাদের আপনজন...”
“থামুন! আমি অবশ্যই জানি সে কেমন। ছোটবেলায় মেয়েদের স্কার্ট টেনে ধরত, একটু বড় হতেই সুন্দরী মেয়েদের প্রেমপত্র দিত। কেউ রাজি না হলে গুণ্ডা নিয়ে এসে দরজা আটকে রাখত... এই সব ঘটনার কথা কি আমাকে বিস্তারিত বলতে হবে? আমি জানি বলেই তো তার থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করি।”
সু শিংমিয়েন হাত ভাঁজ করে শক্ত গলায় বলল। যদি লি ই-র মধ্যে সামান্যতম মনুষ্যত্ব থাকত, তবে আত্মীয়তার খাতিরে সে সাহায্য করত। কিন্তু সে একজন আবর্জনা; একবার জড়িয়ে পড়লে তলহীন গর্তে পড়ে যেতে হবে। সে যদি আজ প্রতিশ্রুতিও দেয় যে আর ধার করবে না, তবুও তার কথার বিশ্বাসযোগ্যতা কতটুকু?
“তুই কি আমাদের এই তিনজনকে মরতে বাধ্য করবি?” রাস্তা বন্ধ দেখে সু হং চিৎকার করে উঠল।
এই সময়ে অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে অনেকেই হাঁটাহাঁটি করছিল। এটি একটি মাঝারি মানের ভিলা এলাকা, তাই বাড়িগুলো একে অপরের খুব কাছে। তার তীক্ষ্ণ ও কর্কশ চিৎকার শুনে অনেকেই দাঁড়িয়ে গেল, আশেপাশের প্রতিবেশীরা জানালা খুলে উঁকি দিল। বিনামূল্যে ঝগড়া দেখার সুযোগ কেই বা হাতছাড়া করে?
সু হং ঠিক এটাই চেয়েছিল। দর্শক পাওয়ার সাথে সাথে সে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল। সু শিংমিয়েন যদি দ্রুত না সরত, তবে সে তার পা জড়িয়ে ধরত।
“শিংমিয়েন, তুই ফুফুকে সাহায্য কর। তোর ভাই আর আমার ভুল হয়েছে ঠিকই, কিন্তু আমরা তো একই পরিবারের। হাড় ভাঙলেও সম্পর্ক তো জোড়া থাকে। তুই যদি আমাদের মরতে দিস, তবে আজ রাতে আমাদের সবাইকে নদীতে ঝাঁপ দিতে হবে!”
সু হং কান্নায় ভেঙে পড়ল। তার স্বামী ও ছেলেও সাথে সাথে হাঁটু গেড়ে বসল। তাদের যদি সামান্য আত্মসম্মান থাকত, তবে হয়তো সবার সামনে সু শিংমিয়েনকে মাথা ঠুকে প্রণাম করত।
দর্শকরা আসল ঘটনা জানত না। সু হং অস্পষ্ট কথা বলে সু শিংমিয়েনকে নিষ্ঠুর হিসেবে তুলে ধরল। জনমতের দিক থেকে সু শিংমিয়েন কোণঠাসা হয়ে পড়ল। কিছু দয়ালু প্রতিবেশীও তাকে বোঝাতে শুরু করল।
“মেয়েরা, ওরা তো বাড়ির বড়, এত তিক্ততা কেন? সাহায্য করতে পারলে করে দাও না।”
“ধন্যবাদ দিদি, আমার এই ভাইঝি আগে এমন ছিল না। হয়তো ইদানীং কিছু বাজে লোকের সাথে মেলামেশা করছে, তাই এমন... এটা আমারই দোষ, ফুফু হয়েও ওকে শাসন করতে পারিনি।” সু হং কাঁদতে কাঁদতে চোখের জল মুছল।
সু শিংমিয়েন নির্বাক। যুগ পাল্টাচ্ছে, সমাজ আধুনিক হচ্ছে, কিন্তু মেয়েদের চরিত্র নিয়ে কাদা ছোঁড়াছুড়ির নোংরা রীতি কেন আজও রয়ে গেল? এই ধূর্ত ফুফু নিজেকে অসহায় হিসেবে দেখাচ্ছে, কিন্তু আদতে সে সবাইকে বোঝাচ্ছে যে সু শিংমিয়েনের জীবনযাপন নোংরা।
বাহ! অভিনয়ের মঞ্চ আমার দুয়ারে নিয়ে এসেছে! এদের যদি নিজের কুকর্মের ফল না ভোগাই, তবে আমার নাম সু নয়।
ভাবতে ভাবতে সু শিংমিয়েন মাথা নিচু করল। যখন সে মাথা তুলল, তখন তার সুন্দর চোখে জল চিকচিক করছে, এমনকি চোখের কোণও লাল হয়ে গেছে।
“ফুফু, আমি সবেমাত্র পড়াশোনা শেষ করেছি। ভাই যে সুদের টাকা ধার করেছে, তা তো লাখ লাখ টাকার ব্যাপার। আমি একজন নতুন চাকুরিজীবী মেয়ে, টাকা পাব কোথায়? তাছাড়া ফুফু, তোমার কথাগুলো কি খুব বেশি নোংরা নয়? কীসের বাজে লোক? আমার বাবা-মা মারা গেছেন কতদিন হলো? আমি কি এতই বিবেকহীন যে এই শোকের সময় বাইরে গিয়ে ফুর্তি করব?”
সুন্দরীর চোখের জল সবসময়ই করুণা জাগায়, তার ওপর আবার সে সদ্যই বাবা-মাকে হারিয়েছে। দর্শকদের মনে দ্বিধা তৈরি হলো।
“তোর বাবা-মা যে সম্পদ রেখে গেছেন, তা দিয়েই তো ভাইয়ের ঋণ শোধ করা যায়। শিংমিয়েন, দয়া করে ফুফুর জন্য সেটা দিয়ে দে।”