পঞ্চম অধ্যায়: কিছু মানুষ, মানুষ নয়

সু হং নির্বাক হয়ে গেল, কেবল টাকার প্রসঙ্গ তুলেই নিজেকে বাঁচানোর চেষ্টা করছিল। অথচ সে বুঝতেই পারল না যে, এই আচরণের মাধ্যমেই সাধারণ মানুষের চোখে তার বিশ্বাসযোগ্যতা তলানিতে গিয়ে ঠেকেছে। কেবল অপরাধী মন যার, সেই কেবল অভিযোগের মুখে নিশ্চুপ থাকে। একটি অল্পবয়সী মেয়ের সম্মান নিয়ে যে নির্লজ্জের মতো মিথ্যা বলতে পারে, তার অন্য কথার সত্যতা কতটুকু, তা নিয়ে মানুষের মনে সন্দেহ জাগাই স্বাভাবিক।

“আমি তো ভেবেছিলাম, গত কয়েকদিন ধরে ফুফু কেন বাড়িতে এসে অশান্তি করছে। এখন বুঝলাম, আসলে তার নজর আমার বাবা-মায়ের রেখে যাওয়া ক্ষতিপূরণের টাকার ওপর। কিন্তু ফুফু, আপনার দাবি আমি মানতে পারব না। ওটা আমার বাবা-মায়ের জীবনের বিনিময়ে পাওয়া অর্থ, আপনার ছেলের হাতে তুলে দিয়ে নষ্ট করতে পারি না। আপনি যদি টাকা নিতেই চান, তবে কাউকে জামিনদার রেখে লিখিত দলিল করে নিন, নাহলে আমার ভরসা হচ্ছে না।”

“তুই মেয়েটা এমন কেন? নিজেদের লোক, আবার দলিলের কী প্রয়োজন? তাছাড়া, আমরা সেদিন যখন এলাম, তখন তো তুই আমাদের বের করে দিলি, আমার হাতটা এখনো ব্যথা করছে।”

“দেখুন বোন, এখানেই আপনি ভুল করছেন। আপনজন হলেও হিসাব পরিষ্কার রাখাই ভালো। মেয়েটি যখন দলিল চাইছে, তখন অসুবিধা কোথায়? আপনি যদি ঠিকঠাক টাকা ফেরত দিতে পারেন, তবে দলিল তো কার্যকর হবে না। তাহলে সই করতে আপত্তি কেন? আর মেয়েটিকে মারধরের যে অভিযোগ করছেন, আপনারা তিনজনেই তো তার চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী, আমরা কি সেটা বুঝতে পারছি না?”

এই ঘটনার পর সু হং জনসমর্থন পুরোপুরি হারিয়ে ফেলল। সু শিংমিয়ান তার হাতের ঝাপটা দিয়ে চোখের কোণের জল মুছে নিল। অভিনয়ের ওপর ভিত্তি করেই যার জীবন চলে, তার কাছে সু হংয়ের এই ছোটখাটো কৌশল ধোপে টেকে না।

“আমি যা বলছি, সব সত্যি।” সু হং ফ্যাকাশে মুখে নিজেকে সাফাই দেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু মনে মনে সে তার আনা ভাড়াটে লোকগুলোকে অভিশাপ দিচ্ছিল, কারণ তারা তার সাজানো চিত্রনাট্য অনুযায়ী কাজ না করে উল্টো সু শিংমিয়ানের পক্ষ নিয়েছে।

“প্রতারক! বৃদ্ধ মানুষের সহানুভূতির সুযোগ নিয়ে টাকা লুটতে চাইছে, কি নির্লজ্জ!” সুদের কারবার কতটা ভয়াবহ হতে পারে, তা সবাই জানে। নিজের নাতনি বয়সী একটি মেয়েকে এমন পিশাচ আত্মীয়ের পাল্লায় পড়তে দেখে কারোরই মন সায় দিল না।

“মা, তুমি বাড়ি ফিরে যাও। দিদিমা তোমার জন্য নিরাপত্তারক্ষীদের ডেকে দিয়েছে। যারা এভাবে অশান্তি করতে আসে, তাদের ভবিষ্যতে এই আবাসনে আর ঢুকতে দেওয়া হবে না।” সু শিংমিয়ানের প্রতি বৃদ্ধাটি অত্যন্ত দয়ালু আচরণ করলেন।

“ধন্যবাদ দিদিমা, অনেক ধন্যবাদ! আপনাদের সামনে অপ্রীতিকর পরিস্থিতির সৃষ্টি করার জন্য আমি দুঃখিত।” সু শিংমিয়ান গভীর শ্রদ্ধা জানিয়ে মাথা নত করল। পরিস্থিতির সুযোগ নেওয়া তার উদ্দেশ্য ছিল না, তবে যারা সাহায্য করতে এগিয়ে এল, তাদের প্রতি সে কৃতজ্ঞ।

নিরাপত্তারক্ষীরা দ্রুত চলে এল এবং টেনে হিঁচড়ে সেই তিনজনকে বের করে দিল। নাটকীয়তার অবসান হলো। সু শিংমিয়ান ঘরে ফিরে কোনো কিছু গোছগাছ না করেই লিয়াং ইনকে ফোন করল।

“ইন দিদি, কোম্পানি থেকে কি শিল্পীদের থাকার ব্যবস্থা করে দেওয়া হয়?” মূল চরিত্রের স্মৃতির ভাণ্ডারে ছিল যে, চুক্তি সইয়ের সময় লিয়াং ইন এ কথা উল্লেখ করেছিল। তবে তখন তার নিজের বাড়ি ছিল, বাবা-মায়ের ভালোবাসা ছিল, তাই সে তা প্রত্যাখ্যান করেছিল।

“হ্যাঁ, আছে। তুমি কি আবেদন করতে চাও?”

“হ্যাঁ।”

লিয়াং ইন কাজের মানুষ। ফোন রাখার পরপরই সে সু শিংমিয়ানের আবেদনপত্র জমা দিয়ে দিল। তবে ফলাফল সেই দিনই পাওয়ার কথা নয়, কোম্পানিকে আগে তার পদমর্যাদা অনুযায়ী উপযুক্ত খালি ঘর খুঁজতে হবে।

সেদিন রাতে সু শিংমিয়ান নিয়মমাফিক শরীরচর্চা, স্নান এবং তাড়াতাড়ি ঘুমানোর রুটিন মেনে চলল। কিন্তু আজ সে আবার স্বপ্ন দেখল। স্বপ্নে দেখল, শেন জিউ তার জন্য একটি সমাধিফলক তৈরি করেছে, যাতে লেখা—‘আমার জীবনের পরম প্রেম’। সে দাড়ি-গোঁফ নিয়ে কবরের পাশে হাঁটু গেড়ে বসে আছে। পরনে সেই সাদা পোশাক, তবে তা কুঁচকানো, আগের মতো পরিপাটি নয়। সেই উদাসীন, আবেগহীন চোখগুলো এখন শোকে পরিপূর্ণ। সু শিংমিয়ান তার ভ্রুর ভাঁজ মসৃণ করতে হাত বাড়াল, ঠিক তখনই কেউ তার মুখ চেপে ধরল।

সে সচেতনভাবে শ্বাস আটকে চোখ মেলে তাকাল এবং সহজাত প্রতিক্রিয়ায় সামনের লোকটির ওপর এক ঘুষি বসিয়ে দিল। লোকটি ব্যথায় হাত সরিয়ে নিল, আর সু শিংমিয়ান বিছানা থেকে এক লাফে নিচে নেমে এল। তক্ষুনি খেয়াল করল, শোয়ার ঘরের জানালা খোলা, জানালার ধারে ঝুলছে পর্বতারোহণের দড়ি, আর ঘরে দাঁড়িয়ে আছে দুজন পুরুষ।

লোক দুজন হতভম্ব। তাদের তো বলা হয়েছিল বাড়ির বড়রা সবাই মারা গেছে, শুধু সদ্য স্নাতক হওয়া একটি মেয়ে একা থাকে। তারা শুনেছিল মেয়েটি সুন্দরী এবং ধনী, তাই এসেছিল। কিন্তু কেউ তো বলেনি যে সে সাক্ষাৎ রণচণ্ডী! সেই ঘুষি খাওয়ার পর ব্যথায় তাদের শরীর কুঁকড়ে গেল। তাদের বিশাল বপু এখন শুধুই উপহাসের বস্তু, পাল্টা আঘাত করার ক্ষমতাও নেই।

দুইজনের বিপরীতে সু শিংমিয়ান জয়ী! সে হাত ঝেড়ে জানালার দড়িটা নিয়ে লোক দুটিকে শক্ত করে বেঁধে ফেলল এবং তৎক্ষণাৎ পুলিশে ফোন দিল। এরপর সে লিয়াং ইনকেও জানাল। লিয়াং ইন তাকে কড়া নির্দেশ দিয়েছিল যে—মিডিয়া, পুলিশ বা ব্যক্তিগত সম্পর্কের মতো কোনো গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটলে অবশ্যই জানাতে হবে।

লিয়াং ইন পুলিশের ঠিক আগেই এসে পৌঁছাল। ততক্ষণে সু শিংমিয়ান ওই দুজনকে তিন তলা থেকে টেনে নিচে নামিয়ে এনেছে। মার খেয়ে এবং সিঁড়ি দিয়ে টেনে আনার ফলে তাদের অবস্থা শোচনীয়, পুলিশকে দেখে তারা যেন ত্রাতা খুঁজে পেল এবং যন্ত্রণায় কেঁদে ফেলল।

“সু মিস, আমরা পরিস্থিতি বুঝেছি। দয়া করে আমাদের সাথে থানায় গিয়ে একটা জবানবন্দি দিয়ে আসুন,” তরুণ পুলিশ অফিসারটি জানাল।

“নিশ্চয়ই।” সু শিংমিয়ান সম্মতি জানাল।

কে জানত, সু শিংমিয়ানের নজরদারি থেকে দূরে গিয়েই থানায় তারা জবানবন্দি বদলে ফেলবে। “পুলিশ ভাই, আপনারা বিচার করুন, ওই মেয়েটি আমাদের মেরেছে, আপনারা তাকে না ধরে আমাদের কেন ধরছেন?”

“নিজেদের অপরাধ কবুল করো, আজেবাজে কথা বলো না। মাঝরাতে অন্যের দেওয়ালে বেয়ে ঢুকেছ কেন?” তরুণ অফিসারটি রাগে গর্জে উঠল।

“আমি, আমি তো শুধু কিছু জিনিস চুরি করতে চেয়েছিলাম।”

“চুরি করার জন্য তিন তলায় উঠতে হয়? একবারও ভাবোনি, নিচে পড়ে গেলে কী হতো?”

“আরে হ্যাঁ, আগে জানলে তো সদর দরজা দিয়েই ঢুকতাম।” লোকটির বিড়বিড়ানি শুনে审讯室 (জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষ) ছোট হওয়ায় সবাই তা স্পষ্ট শুনতে পেল। অফিসারটি রাগে টেবিল চাপড়ালেন।

গৃহভেদ করে চুরি এবং অন্য উদ্দেশ্য নিয়ে প্রবেশের প্রকৃতি আলাদা। তারা কোনোভাবেই অপরাধ স্বীকার করছিল না, আর বস্তুগত প্রমাণ না থাকায় পুলিশও দিশেহারা হয়ে পড়ল। দুই পুলিশ অফিসার কক্ষ থেকে বেরিয়ে অন্য সঙ্গীদের সাথে দেখা করে মাথা নাড়ল।

“এই দুজনকে আমাদের এলাকায় সবাই চেনে, এরা অপরাধী চক্রের সাথে জড়িত। তোমরা বরং মেয়েটিকে জিজ্ঞাসা করো, সে কারো শত্রুতা করেছে কি না, সেই সূত্র ধরে তদন্ত করো।” একজন অভিজ্ঞ পুলিশ অফিসার পরামর্শ দিল।

সু শিংমিয়ান জবানবন্দি দিয়ে বেরিয়ে আসার সময় কথাগুলো শুনল এবং শান্ত হয়ে ভাবল। “আমার তো কারো সাথে শত্রুতা নেই। তবে আমার ফুফাতো ভাই টাকা ধার করেছিল, তারা বিকেলে টাকা চাইতে এসেছিল, আমি দিইনি।”

এই উপদ্রবকারী ছাড়া আর কাউকে তার মনে পড়ল না। তবে যাওয়ার সময় সে পুলিশকে সেই কাপড়গুলো দিয়ে দিল, যা দিয়ে তারা তার মুখ চেপে ধরেছিল।

থানা থেকে বেরিয়ে দেখল বাইরে ঝিরঝিরে বৃষ্টি পড়ছে। সু শিংমিয়ান তার কার্ডিগানটি জড়িয়ে গাড়িতে গিয়ে কুঁকড়ে বসল। মাথা নিচু করে নিস্তেজ কণ্ঠে বলল, “ইন দিদি, ভালো কোনো মধ্যস্থতাকারীর খোঁজ দাও তো, বাড়িটা বিক্রি করে দেব।”

তার কণ্ঠস্বর কিছুটা বিষণ্ণ শোনাল, সম্ভবত মূল চরিত্রের আবেগের প্রভাবেই এমনটা হচ্ছে। সেই লোকগুলো তাকে সহজে ছাড়বে না। যদি সে মার্শাল আর্ট না জানত, তবে আজ রাতে কী হতো তা ভাবাই যায় না।

লিয়াং ইন মেয়েটির সব সময় হাস্যোজ্জ্বল মুখ দেখতে অভ্যস্ত ছিল। আজ হঠাৎ তাকে বিষণ্ণ দেখে তার মনটা ভারাক্রান্ত হয়ে উঠল।