০৫২: বড় ভাই, তুমি জানো দুশ্চরিত্র মানুষ কীভাবে মারা যায়?
গু নানচেঙের মুখ কালিমা পড়ে গেল, স্পষ্টতই সে সঙ কিউয়ান্নুয়ানের কথা হজম করতে পারছিল না। ঠিক তখনই, এক যুবক চশমা পরা এবং স্যুট পরা বের থেকে প্রবেশ করল। তাকে দেখে, জিয়াং ইয়ুনচি সঙ কিউয়ান্নুয়ানের কানে হালকা আওয়াজে বলল, “দিদি, এটাই আমার ম্যানেজার ইয়ান গে।”
ইয়ান গে হুইলচেয়ারে বসে থাকা মেয়েটিকে দেখে চোখে একপ্রকার বিস্ময় ঝলমল করল। যদি ছোট ইয়ুনচি না বলত যে এই মেয়েটি শিল্পজগতের বাইরে থাকবে, তবে সে অবশ্যই এস-গ্রেড চুক্তি দিয়ে তাকে বেঁধে রাখত। এই মুখ, জন্ম থেকেই বিনোদন জগতে আনার মতো।
“কিউয়ান্নুয়ান মাস্টার, আমি ইয়ান ইয়ি।”
“নমস্কার, ইয়ান গে।”
পুরুষটি তাকে দেখে, সঙ কিউয়ান্নুয়ানও তাকে পর্যালোচনা করছিল; যদিও সে কোন বিশেষ দয়ালু ব্যক্তি নয়, তবুও খারাপও মনে হয় না। তারপর সে জিয়াং ইয়ুনচি'র দিকে মাথা নেড়ে বলল, “আ ইয়ুনচি, হয়তো আমাকে তোমার বাড়ি যেতে হবে, তোমার থাকার বাড়ি নয়, তোমার পরিবারের বাড়ি।”
জিয়াং ইয়ুনচির পেছনে থাকা আত্মারা এবং ইয়ান ইয়ির সাথে কোনো সম্পর্ক নেই, তাই শুধু জিয়াং পরিবারের লোকজনই তার আসল পরিস্থিতি জানে।
কিন্তু এই কথা শুনে, যারা আগে হাসছিল তাদের মধ্যে জিয়াং ছোট কুকুর খুব দ্রুত মুখ মুছে ফেলল। সে প্রায় আধ মিনিট নীরব ছিল, তারপর হালকা আওয়াজে বলল, “দিদি, কি সত্যিই যেতে হবে?”
“সঙ কিউয়ান্নুয়ান, জিয়াং পরিবার তোমার জন্য কোনো বয়স্ক মহিলাকে উপহার স্বরূপ পাঠায়নি।” সঙ দ্বিতীয় ভাই বাহু গজিয়ে রোমান কলামের কাছে ঠাণ্ডা হাসি মারল, “তোমার সেই জাদুকরী কৌশল, একটু সঞ্চয় করো। পা যদি ভালো না হয়, তখন হাতও ভাঙাবে।”
সঙ কিউয়ান্নুয়ান চোখ তুলে ধীরে ধীরে পুরুষটির কপালে থাকা কালো ধোঁয়া দেখল, “দ্বিতীয় ভাই, তুমি জানো দুষ্টু মানুষ কিভাবে মারা যায়?”
“কীভাবে?”
“বেশি কথা বলার কারণে।” সে আঙুল দিয়ে কাঠের মাছকে টিপল, “আমি যদি তোমার জায়গায় থাকতাম, নিজের মুখ সামলাতাম, এক মাসও কথা বলতাম না।”
সঙ দ্বিতীয় ভাই প্রথমে অবাক হয়ে গেল, তারপর ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “কী, আমি কথা বললে তোমার পা ভেঙে যাবে কি? সঙ কিউয়ান্নুয়ান, তুমি বড় ভাইকে অভিশাপ দিয়েছ আর আমাকে অভিশাপ দিতে চাও?”
বাক্য বের হতেই সে বুঝতে পারল কিছু ভুল হয়েছে—সে তো নিজেই তার মুখে ‘দুষ্টু মানুষ’ শব্দটি স্বীকার করে নিয়েছে।
অবিলম্বে তার মুখ কালো হয়ে গেল।
সঙ কিউয়ান্নুয়ান আর তার দিকে তাকাতে ইচ্ছা করল না, ফিরে জিয়াং ইয়ুনচির দিকে তাকিয়ে বলল, “আ ইয়ুনচি, যদি তোমার সত্যিই অসুবিধা হয়, যেও না, তারা এখানে আসতে পারে। অথবা, তুমি আরো আধা মাস ধৈর্য ধরো?”
সে কোমল স্বরে আশ্বস্ত করল, “আর আধা মাস দাও, আমার 修为 (শক্তি বা সমরাস্ত্র) হয়তো আরও বৃদ্ধি পাবে, তখন তোমাকে সাহায্য করতেও আমি আরও আত্মবিশ্বাসী হব।”
আধা মাস?
জিয়াং ইয়ুনচির মুখ শ্বেত হয়ে গেল, সেসব ‘অবিবাহিত বউ’ মনে পড়ে সে দ্রুত মাথা নাড়ল।
পরে একটু বিষণ্ন হয়ে ব্যাখ্যা করল, “আমি দিদিকে অবজ্ঞা করছি না, কিন্তু... আমার দাদা আর বাবা উভয়ই পুরনো রীতিতে বিশ্বাসী, সেনাবাহিনীতে ছিলেন, এসব কিছু বিশ্বাস করেন না। তারা তো আমাকে শিল্পী হিসাবেও মানেন না, তবু তো এসব ব্যাপারে কথা নেই।”
শৈশবে পরীক্ষার আগে যখন সে বাড়িতে বৌদ্ধ দেবতাদের কাছে প্রার্থনা করত, বাবা সেটা শুনে তাকে চামড়ার বেল্ট দিয়ে মারতেন।
সঙ কিউয়ান্নুয়ানের চোখে কোমলতা এসে গেল, হালকা স্বরে বলল, “কোন সমস্যা নেই, আমি শুধু কারণ খুঁজতে যাচ্ছি, তোমার সমস্যার সমাধান করব।”
“তোমার বয়োজ্যেষ্ঠরা বিশ্বাস করেন কিনা, সেটা তাদের ইচ্ছা।”
“আমি ভয় পাচ্ছি তারা দিদিকে কটু কথা বলবে।” জিয়াং ইয়ুনচি মাথা নীচু করে বলল।
সে তো সাহায্য চাইতে এসেছে, আর সাহায্যের বিনিময়ে অপমান পেতে চায় না।
এই কথা শুনে সঙ কিউয়ান্নুয়ান হাসল, “কোন সমস্যা নেই, আমি মনে করি তারা হয়তো আমাকে পছন্দও করবে।”
যদি না পছন্দ করে...
তাহলেও ভয় পাওয়া যায়!
“হুম?” জিয়াং ইয়ুনচির চোখ হঠাৎ জ্বলে উঠল।
...
দুপুরের খাবার খেয়ে সঙ কিউয়ান্নুয়ান আবার ইয়েও ওয়ুয়ানের কাছে গেল। পুরুষটির ওষুধ খাওয়া দেখে সে অবশেষে জিয়াং ইয়ুনচির সঙ্গে বেরিয়ে পড়ল।
সে সত্যিই জিয়াং ইয়ুনচির গাড়িতে চড়ল দেখে সঙ পরিবার বিভিন্ন ভাবনায় পড়ল।
সঙ দ্বিতীয় ভাই সঙ্গী মেয়েটির নরম মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “চল, গু শাও ফ্রি, আমি তোমার সঙ্গী, তোমাকে নিয়ে বাজারে ঘুরব।”
হ্যাঁ।
গু নানচেঙ এখনো গিয়েছিল।
সে মূলত সঙ রৌরৌকে সাথে নিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু সঙ কিউয়ান্নুয়ানকে জিয়াং ইয়ুনচির সেই আচরণ দেখতে পেয়ে সে রেগে গিয়েছিল, আর বাজারে ঘুরার ইচ্ছা হারিয়েছিল, যেহেতু রৌরৌ পালাবে না, পরের দিনও একই কথা।
কিন্তু ছোট কিউয়ান্নুয়ান...
সে অবশ্যই পেতে হবে!
...
জিয়াং পরিবার।
অবসর নেওয়ার পর জিয়াং বড়বাবার সবচেয়ে বড় শখ ছিল দাবা খেলা।
কিন্তু সে দাবাতে খুবই দুর্বল, পুরো পরিবারই তার সাথে খেলতে চায় না।
অতএব সে বাধ্য হয়ে নিজের ছেলেকে ঝামেলায় ফেলে।
জিয়াং পিতা তিনটি গেম খেললেন, প্রতিটি গেমে অন্তত ২০ বার ভুল চাল বদলাতে হলো, ধৈর্যও শেষ হয়ে আসছিল।
“বাবা, তুমি মাছ ধরা গেলে না?”
“না হলে, তুমি বাইরে গিয়ে নাচো!”
ছেলেটির কথা শুনে জিয়াং বড়বাবা চোখ উল্টে বললেন, “মাছ ধরা? আমি যদি ধরতে পারতাম তাহলে তোমাকে বলতাম?”
“আর নাচ? ভাবো তো, তোমার মা রাতে আমাকে বাড়িতে ঢুকতে দেয় না।”
“তোমাকে দাবা খেলতে বললে কী হয়েছে, আমি তোমাকে জন্ম দিয়েছি।”
“কিন্তু আপনি আমাকে দাবা খেলানোর জন্য জন্ম দেননি, আর আমি আপনাকে জন্ম দিতে চাইনি।” জিয়াং পিতা রাগ করল।
দেখতে দেখতে বাবা-ছেলে আবার ঝগড়ার পথে যাচ্ছিল, তখন জিয়াং দিদি ছোট পায়ে বেরিয়ে এসে বলল, “তোমরা ঝগড়া বন্ধ করো, দ্রুত ফিরে আসো, ছোট ইয়ুনচি বন্ধুকে নিয়ে আসছে, সে মেয়ে!”
“কি?”
...
“সত্যি?”
জিয়াং বড়বাবা ও জিয়াং পিতা দ্রুত উঠে দাঁড়ালো।
তারা তাড়াতাড়ি ঘরে ফিরে গেল, জিয়াং বড়বাবা নিজের দাড়িও গোছালো।
কোন উপায় নেই, তার একমাত্র ছেলে আর একমাত্র নাতি!
ছেলেটি ভালো না, নাতি ব্যস্ত, তাই তার দাবার কৌশল শুধু পরপৌত্রের কাছে পৌঁছাবে।
“মেয়েটি কত বড়? দেখতে সুন্দর?”
“বাড়িতে কাদের আছে? বাবা-মা তিন প্রজন্ম কোনো অপরাধ করেছেন?”
“বাড়ি কোথায়? কী পড়াশোনা করে?”
বাবা-ছেলে জিয়াং দিদির কাছে প্রশ্ন করে যাচ্ছিল।
জিয়াং দিদি তাদের এক ঝলক দেখে কঠোর কণ্ঠে বলল, “তোমরা বাড়ির সদস্য পরীক্ষা করছ নাকি অপরাধী? বসো তোমরা, ছোট ইয়ুনচি মেয়েটিকে নিয়ে এসেছে, তাকে ভয় দেখাও না।”
জিয়াং বড়বাবা বলল, “আমি খুব যুক্তিসঙ্গত, যদি কেউ পালিয়ে যায় আমি তাকে ভয় দেখাইনি।”
জিয়াং পিতা রেগে বলল, “তুমি আমাকে এত ভয়ংকর বলছ!”
তাদের কথার মধ্যে, দরজার বাইরে প্রহরীর আওয়াজ আসল, “মহামান্য, ইয়ুনচি শাওই বাড়ি ফিরেছে!”
জিয়াং বড়বাবা আর জিয়াং পিতা একসঙ্গে চুপ হয়ে গেল।
বাইরে,
জিয়াং ইয়ুনচি গাড়ি থেকে নেমে সঙ কিউয়ান্নুয়ানকে সাহায্য করে হুইলচেয়ারে বসাল।
সুস্থ মেয়েটিকে হুইলচেয়ারে দেখে, যদিও প্রহরীরা অনেক কিছু দেখেছে, তারা হতবুদ্ধি হয়ে গেল।
তবে বলতে হবে, মেয়েটি খুবই সুন্দর!
কিন্তু পোশাকটা...
“নানী, দাদা, বাবা, এ আমার বন্ধু, সঙ কিউয়ান্নুয়ান।” জিয়াং ইয়ুনচি সঙ কিউয়ান্নুয়ানের সামনের কোণে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তার দাদা ও বাবাকে খুব রেগে যাওয়া থেকে রোধ করার জন্য প্রস্তুত।
হ্যাঁ, সঙ কিউয়ান্নুয়ান এখনও道袍 (ধর্মীয় জামা) পরেছে।
কোন উপায় নেই, জিয়াং ইয়ুনচি যে পোশাক দিয়েছে তা ভালো হলেও সব উচ্চমানের, সাধারণ পরার জন্য নয়, এবং ধর্মীয় কাজের জন্যও নয়।
“তোমার বন্ধু? তুমি কি আমাকে বোকা ভাবছ? সে স্পষ্টভাবে道袍 পরেছে!” জিয়াং বড়বাবা গম্ভীর মুখ করে বলল।
জিয়াং পিতা সঙ কিউয়ান্নুয়ানের হাতে থাকা কাঠের মাছ দেখে ভ্রু কুঁচকে বলল, “যে কাঠের মাছটা আঘাত করে, হয়তো সে ভিক্ষু? কিন্তু ঠিক মনে হয় না!”
“না, আমি ভিক্ষু নই, আমি修道 করি।” সঙ কিউয়ান্নুয়ান গুরুত্ব সহকারে সংশোধন করল, দুইজনের দিকে তাকিয়ে, তারপর তাদের পেছনের বাড়িটা লক্ষ্য করে, জিয়াং ইয়ুনচির দিকে ফিরে বলল, “যে তোমাকে ক্ষতি করেছে, সে বাড়ির মধ্যে, কিন্তু...”