আঠাশতম অধ্যায়: উরোবোরোসের পরিণতি কী?

As Garotas de Tóquio Têm Muitos Problemas O corvo que passou voando 2913শব্দ 2026-08-03 19:27:39

“ থেমে গেল?” মিউগামি আই কৌতূহলী হয়ে উঠল।

না কোনো উত্তেজনা, না কোনো দুশ্চিন্তা—শুধু কৌতূহল।

“হ্যাঁ।” ছেলেটি মাথা নাড়ল।

সে কিছু বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় শ্রেণিকক্ষের ভেতর থেকে একটা আওয়াজ ভেসে এল।

“মাকি!”

ছেলেটি ফিরে সাড়া দিল, তারপর আবার ঘুরে দাঁড়িয়ে দ্রুত বলল, “দুঃখিত, কোনোভাবেই তোমাদের দাবি আমরা পূরণ করতে পারছি না।”

যে দরজাটা একটুখানি খোলা ছিল, সে দ্রুত তা বন্ধ করে দিল।

“এটা কি স্টুডেন্ট কাউন্সিল?” মিউগামি আই কিছুটা মাথা কাত করে চিন্তিত স্বরে জিজ্ঞেস করল।

দরজাটা থেমে গেল। আপেলের বিচির মতো সরু ফাঁকটা ধীরে ধীরে বড় হয়ে আপেলের সমান হয়ে উঠল।

“তুমি জানলে কী করে?” ছেলেটি না জিজ্ঞেস করে পারল না।

মিউগামি আই সরাসরি বলল, “আমি সাহায্য করতে পারি।”

যদিও ছেলেটির মুখে অবিশ্বাসের ছাপ ছিল, তবু অবচেতনভাবেই সে দরজাটা খুলে দিল।

“ঠিক তাই।” পেছন থেকে আউয়ামা রি বলে উঠল, “স্টুডেন্ট কাউন্সিলের প্রেসিডেন্টও আমাদের ক্লাবেরই সদস্য।”

ধড়াম!

দরজাটা সম্পূর্ণ বন্ধ হয়ে গেল। মিউগামি আই ঘুরে দাঁড়িয়ে আউয়ামা রি-র দিকে তাকাল।

“আমি সাহায্য করতে চেয়েছিলাম,” আউয়ামা রি বলল।

মিউগামি আই এক পা এগিয়ে এল।

“সত্যি বলছি,” আউয়ামা রি এক পা পিছিয়ে গেল।

মিউগামি আই আবার এক পা এগিয়ে এল।

“দুঃখিত, আমি শুধু মজা করছিলাম,” আউয়ামা রি দুই পা পিছিয়ে গেল।

মিউগামি আই আবারও এক পা এগিয়ে এল।

“আমি ভুল করেছি, আসলে আমি প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলাম। কিন্তু সব দিক দিয়ে ভাবলে, এটা তো মিউগামি আই-বুচো আপনারই ভুল ছিল, ক্লাবের রুমে সারাক্ষণ আমাকে বকাঝকা করতেন,” আউয়ামা রি তিন পা পিছিয়ে গেল।

মিউগামি আই থমকে দাঁড়াল।

“তুমি মিথ্যা বলতে বেশ ওস্তাদ,” শীতল কণ্ঠে আদেশ করল সে, “যাও, দরজায় নক করো।”

“আমি?”

“তুমি যে গোপনে টাকা নিচ্ছ, সেটা আমি তোমার বড় বোন আর ছোট বোনকে বলে দেব। তাছাড়া আমার কাছ থেকে যে দশ হাজার ইয়েন ধার নিয়েছ...”

আউয়ামা রি মাত্র একটি অঙ্গভঙ্গিতেই তাকে চিরতরে চুপ করিয়ে দিল।

“আপনি দয়া করে এখানে একটু অপেক্ষা করুন, আমি এখনই ডাকছি।” সে একটা ভঙ্গি করে তাকে আমন্ত্রণ জানাল।

মিউগামি আই একপাশে সরে দাঁড়িয়ে দুহাত বুকের ওপর জড়িয়ে ধরে বলল, “আজ যদি ভেতরে ঢুকতে না পারি, তবে আমি আমার বাবা-মাকে বলব যে তুমি আমার অনুভূতির সাথে প্রতারণা করেছ।”

“তুমি...”

[স্কুল ডিটেকটিভ স্টোরি, প্রধান ক্ষমতা সৌন্দর্য: ৯২.৬%]

আউয়ামা রি দরজার সামনে গিয়ে নক করল। কেউ সাড়া দিল না।

“টুক! টুক! টুক!” সে আরও তিনবার নক করল। তবুও কোনো সাড়া নেই।

“টুক...” আউয়ামা রি-র তৃতীয় নকটা খালি জায়গায় পড়ল।

“স্টুডেন্ট কাউন্সিলের লোকজন এখানে কী করতে এসেছে? আমরা তোমাদের কোনো দাবি মানছি না!” ছেলেটি তার রাগ চেপে রেখে বলল।

“আমাদের ভেতরে ঢুকতে দাও,” আউয়ামা রি বলল।

ছেলেটি দরজা বন্ধ করতে চাইল।

“স্টুডেন্ট কাউন্সিল প্রেসিডেন্টের গোপন দুর্বলতা আমার জানা আছে,” আউয়ামা রি বলল।

দরজাটা থেমে গেল। আউয়ামা রি সুযোগ বুঝে কাঁধ দিয়ে একটা ধাক্কা দিল, দরজাটা পুরোপুরি খুলে গেল।

“তুমি কী করছ?!” ছেলেটি টালমাটাল হয়ে পিছিয়ে এল।

“আসুন,” আউয়ামা রি যেন কোনো বড় নেতার পথ পরিষ্কার করে দেওয়া ছোটখাটো গুণ্ডার মতো ভঙ্গিতে বলল।

মিউগামি আই বুকের ওপর জড়ানো হাত নামিয়ে নিজের চুলগুলো আলতো করে সরিয়ে নিল। এরপর তার সুঠাম দীর্ঘ পা জোড়া ফেলে সে নিউজ ক্লাবের ভেতর প্রবেশ করল। সে ভেতরে ঢুকতেই আউয়ামা রি দরজাটা বন্ধ করে দিল।

“তোমরা কারা?” নিউজ ক্লাবের সবাই দাঁড়িয়ে পড়ল।

দরজা খোলা এবং বন্ধ করা ছেলেটিসহ আসলে সেখানে মোট তিনজন ছিল, বাকি দুজন একজন ছেলে ও একজন মেয়ে। ছেলেটির চেহারা সাধারণ কিন্তু বেশ গম্ভীর; মেয়েটি দেখতে মন্দ নয়, তবে সে অস্বাভাবিক রকম খাটো—সেই ধরনের মেয়ে যে কোনোভাবেই মানতে চায় না তার উচ্চতা মাত্র একশ একান্ন সেন্টিমিটার।

“তোমাদের সাহায্যকারী,” মিউগামি আই সরাসরি বলল, “স্টুডেন্ট কাউন্সিল কেন তোমাদের কার্যক্রম নিষিদ্ধ করেছে?”

“আপনার সাথে...”

“ইয়াও সেনপাই!” গম্ভীর ছেলেটি কথা শেষ করার আগেই খাটো মেয়েটি তাকে থামিয়ে দিল।

“মিউগামি-সান, শুভদিন।” খাটো মেয়েটি খুব বিনয়ের সাথে সামান্য মাথা নত করল।

“হাহ্,” মিউগামি আই স্পষ্টতই একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

এরপর তার এমনিতেই সোজা পিঠটা আরও টানটান হয়ে উঠল, যেন একজন নিখুঁত মানুষের সাথে এক স্ট্যান্ডার্ড বায়ো-রোবটের পার্থক্য।

“শুভদিন, নাশিনোকি-সান,” সে মার্জিতভাবে প্রতি-সম্ভাষণ জানাল।

আউয়ামা রি সবসময় মনে করত, আধুনিক সমাজে আভিজাত্যের শিষ্টাচার সব লোক দেখানো ও কৃত্রিম। কিন্তু মিউগামি আইকে এভাবে সম্মান জানাতে দেখে সে পুরোপুরি বুঝতে পারল, কেন অভিজাতরা এই শিষ্টাচারকে এত গুরুত্ব দেয় এবং গর্ববোধ করে।

[হাইস্কুল রোমান্স: ৭৩%]

“যাই হোক,” মিউগামি আই আভিজাত্যের ভঙ্গি গুটিয়ে নিল, “নাশিনোকি-কুন, এটা ফুতাবা নয়, এখানে এত শিষ্টাচারের প্রয়োজন নেই। আমাকে বলো, স্টুডেন্ট কাউন্সিল কেন তোমাদের কার্যক্রম নিষিদ্ধ করেছে?”

নাশিনোকি তার জড়তা কাটিয়ে উঠল। মিউগামি আইয়ের তুলনায় তাকে আভিজাত্যের নকল অনুকরণকারী মনে হচ্ছিল।

“মিয়াওশি-কুন স্টুডেন্ট কাউন্সিল প্রেসিডেন্ট হওয়ার পর থেকে নির্দেশ দিয়েছে যে, নিউজ ক্লাবের সব খবর প্রকাশ করার আগে স্টুডেন্ট কাউন্সিলের অনুমতি নিতে হবে। আমরা তা প্রত্যাখ্যান করেছি,” নাশিনোকি বলল।

“সে এখনো আগের মতোই আছে,” মিউগামি আই মৃদু হাসল, যেন সে তামাশা দেখছে।

“হ্যাঁ,” নাশিনোকি বিষণ্ণভাবে মাথা নাড়ল, “মিয়াওশি-কুন জুনিয়র হাইস্কুলের মতোই এখনো অত্যন্ত নিয়ন্ত্রণপরায়ণ।”

মিউগামি আই নাশিনোকির দিকে তাকাল। নাশিনোকি খাটো হওয়ায় মিউগামি আইকে দেখে মনে হচ্ছিল সে যেন তাকে অবজ্ঞা করছে। তবে এটা একেবারেই তার দোষ ছিল না।

“তুমি যে প্রত্যাখ্যান করেছ, তা আমাকে কিছুটা অবাক করেছে,” মিউগামি আই বলল।

“...ইয়াও সেনপাই এবং ওকাওয়া জুনিয়র আমাকে সাহস জুগিয়েছে।”

“কর্তৃপক্ষের সেন্সরশিপের পর খবর কীভাবে প্রকাশিত হতে পারে!” ইয়াও নামের তৃতীয় বর্ষের ছাত্রটি বলল।

“ঠিক তাই!” প্রথম বর্ষের ওকাওয়া যোগ করল, “সংবাদ অবশ্যই স্বাধীন হতে হবে!”

“আমরা সম্প্রতি স্টুডেন্ট কাউন্সিলের দুর্নীতির তথ্য সংগ্রহ করছি, আমাদের অবশ্যই বাকস্বাধীনতা ফিরিয়ে আনতে হবে!” ইয়াও আবার বলল।

নাশিনোকি ব্যাখ্যা করল, “মিয়াওশি-কুন প্রেসিডেন্ট হওয়ার পর থেকে প্রতিটি ক্লাবের ওপর নজরদারি চালাচ্ছে। অনেক ক্লাবকেই অযোগ্য ঘোষণা করে ‘শখ ক্লাব’-এ অবনমন করা হয়েছে। শুধু যে ক্লাবের তহবিল বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে তা নয়, যেকোনো সময় তাদের ক্লাবরুমও কেড়ে নেওয়া হতে পারে।”

অবাক হওয়ার কিছু নেই কেন কুকিং ক্লাবের সদস্যরা ভিক্ষা চাইছিল। এর চেয়ে বেশি তহবিল ও ক্লাবরুমের প্রয়োজন আর কোন ছোটখাটো ক্লাবের আছে?

“মিউগামি-সান, আপনি কি আমাদের হয়ে একটু সুপারিশ করতে পারবেন?” নাশিনোকি মিনতি করল।

নিউজ ক্লাবকে নিজের আয়ত্তে আনার এটাই সেরা সুযোগ। আউয়ামা রি মিউগামি আইয়ের দিকে তাকাল।

কিন্তু মিউগামি আই সাথে সাথে রাজি হলো না, বরং চিন্তায় ডুবে গেল। কিছুক্ষণ পর সে বলল, “মিয়াওশি ইয়ায়েকো অতটা সহজ পাত্রী নয়।”

“নাশিনোকি, কোনো সমস্যা নেই। স্টুডেন্ট কাউন্সিলের স্বেচ্ছাচারিতার প্রমাণ পেলেই আমরা অবশ্যই প্রেসিডেন্টকে ক্ষমতাচ্যুত করতে পারব!” ইয়াও সেনপাই বলল।

মিউগামি আই নাশিনোকির দিকে তাকাল। নাশিনোকি দ্রুত ব্যাখ্যা করল, “আমি জানি শুধু দুর্নীতি দিয়ে তাকে সরানো যাবে না, আমি শুধু তার সাথে শর্ত নিয়ে দরকষাকষি করতে চাই।”

মিউগামি আই মাথা নাড়ল এবং বলল, “তোমরা আপাতত এটাই করো, আমরাও আমাদের দিক থেকে চেষ্টা করব।”

“ধন্যবাদ!” নাশিনোকি মাথা নত করল।

দুজনে নিউজ ক্লাব থেকে বেরিয়ে এল।

“এখন কী করব?” আউয়ামা রি জিজ্ঞেস করল।

ক্লাব রিক্রুটমেন্ট ছাড়া অন্য কোনো ক্লাবের স্কুলের কোথাও কাগজ লাগানোর অনুমতি নেই, এতে শৃঙ্খলাজনিত সমস্যা হয়। তাই ইয়াকেন ক্লাব নিজেরা পোস্টার বানিয়ে নোটিশ বোর্ডে তাদের ক্লাব সম্পর্কে কিছু লিখতে পারবে না।

“তোমার কি কোনো বুদ্ধি আছে?” মিউগামি আই পাল্টা প্রশ্ন করল।

“আমি? আমার কী বুদ্ধি থাকবে?”

“মেয়েদের সামলানোর ব্যাপারে তুমি বেশ দক্ষ।”

“তুমি এটা কোথায় শুনলে?” আউয়ামা রি বিভ্রান্ত হলো।

“শুনিনি, নিজের অভিজ্ঞতা থেকে বলছি,” মিউগামি আই উত্তর দিল, “তোমার সাথে সময় কাটাতে আমার ভালো লাগে।”

এটা কি [সৌন্দর্য: A]-এর কারণে?

মিউগামি আই বলতে লাগল, “কথার জবাবে কথা না বলা, মাঝেমধ্যে ঠিকঠাকভাবে প্রতিবাদ করা—ঠিক যেন এমন কোনো খাবারের মতো যা চিবানো বেশ কষ্টের, কিন্তু চিবিয়ে খেলে স্বাদ পাওয়া যায়।”

কে কাকে খাচ্ছে তা নিয়ে সন্দেহ আছে, সামান্য মন্ত্রের উপাদান!

আউয়ামা রি প্রসঙ্গ পরিবর্তন করে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি সত্যিই স্টুডেন্ট কাউন্সিলের দুর্নীতির তথ্য সংগ্রহ করতে চাও?”

কথাটা বলার পর সে হঠাৎ উপলব্ধি করল, এটা কি আদৌ কোনো হাইস্কুল জীবন? কেন অন্যের দুর্নীতির তথ্য সংগ্রহ করতে হবে?

“না।”

“তাহলে নিউজ ক্লাবের ব্যাপারে...”

“আমি শুধু বলেছি আমরা আমাদের দিক থেকে চেষ্টা করব।” মিউগামি আই তার দিকে একবার তাকাল, “হুমকির চেয়ে আমি পারস্পরিক সুবিধা বেশি পছন্দ করি। আমি স্টুডেন্ট কাউন্সিলের সাথে সহযোগিতা করতে যাচ্ছি।”

“সহযোগিতা?”

মিউগামি আই কিছুটা দুষ্টু হাসি হাসল: “আমি তার হয়ে ক্লাবগুলোর মূল্যায়ন করব।”

ন্যক্কারজনক বিশ্বাসঘাতক!

“চলো, আউয়ামা-কুন। কেন্ডো ক্লাবে না গিয়ে স্টুডেন্ট কাউন্সিলে যাই। যদি সব ঠিকঠাক হয়, তবে তোমার একশ ইয়েনের ঋণ আমি মওকুফ করে দেব।”

“আপনি ধীরে চলুন, এখানে অনেক সিঁড়ি আছে।”