অধ্যায় ৩৩ দৃঢ় ইচ্ছাশক্তির অধিকারীরাই ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণ করতে পারে!

As Garotas de Tóquio Têm Muitos Problemas O corvo que passou voando 3228শব্দ 2026-08-03 19:27:45

মিগামি আইয়ের রাগের আসল কারণ জয়-পরাজয় ছিল না, বরং গেম ক্লাবের সক্ষমতা যাচাই করতে না পারা এবং সেই সাথে আরও কিছু বিষয়।

"তুমি তোমার দায়িত্ব থেকে সরে গিয়েছিলে।"
"আমি মেডিকেল রুমে গিয়েছিলাম..."
"ছুটির আবেদন করেছিলে? আমার নম্বর তো তোমার কাছে আছেই, তাহলে আমাকে না জানিয়ে কেন গিয়েছিলে?"
"আমি..."
"তুমি কি জানো আমি কতটা চিন্তিত ছিলাম? ভেবেছিলাম ক্লাসের মাঝে হঠাৎ তোমার অ্যাজমা অ্যাটাক হয়েছে, দুপুরে খাবার খেতে যাওয়ার পথে সিঁড়ি থেকে পড়ে গিয়েছ, খাওয়ার সময় মাছের কাঁটা গলায় আটকে মরে গিয়েছ, ক্লাবে আসার পথে হঠাৎ গ্যাস্ট্রোএন্টেরাইটিস হয়েছে, কিংবা এমন কোনো কোণায় অজ্ঞান হয়ে পড়ে আছ যেখানে তোমার মৃত্যুর আগে কেউ আসবে না।"
"......ধন্যবাদ, ভবিষ্যতে আর এমন হবে না," আওয়ামা ওসামু নিচু স্বরে বলল।

"হাঁফ," মিগামি আইয়ের মনটা অবশেষে একটু ভালো হলো। কিছুক্ষণ থেমে সে বলল, "চলো, রওনা দেওয়া যাক। আর হ্যাঁ, আগে যে ৫০০ ইয়েন ছাড় দেওয়ার কথা ছিল, সেটা বাতিল।"
"আমি এটা প্রাপ্যই ছিলাম।"
"তবে, কিছুক্ষণ পর তোমার পারফরম্যান্স যদি আমাকে সন্তুষ্ট করতে পারে, তাহলে ৫০০ ইয়েন কমানোর বিষয়টি বিবেচনা করব।"
"আপনি সত্যিই দয়ালু।"

"টাপ, টাপ, টাপ।" সুষ্পষ্ট তালি দেওয়ার শব্দ শোনা গেল। দুজনেই পেছনে ঘুরে দেখল, রাতের আকাশের মতো কালো চুল আর চাঁদের মতো উজ্জ্বল ত্বকের এক সুন্দরী মেয়ে, যে কিনা অগোচরে খুলে যাওয়া পেছনের দরজার ফ্রেমের ওপর হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। মিয়াসে ইয়ায়েকো করতালি দিতে দিতে হাসিমুখে তাদের দিকে তাকিয়ে ছিল।

ও তো স্টুডেন্ট কাউন্সিল ছেড়ে বেরোতেও পারে! আওয়ামা ওসামু তো তাকে স্টুডেন্ট কাউন্সিলের সেই এনপিসি (নন-প্লেয়ার ক্যারেক্টার) ভেবেই নিয়েছিল, যাকে শুধু ওখানেই দেখা যায়।

"তুমি এখানে কী করছ?" মিগামি আই প্রশ্ন করল।
"আমিই তোমাদের পর্যবেক্ষক," মিয়াসে ইয়ায়েকোর হাসির রেখা আরও গভীর হলো, "কাজের প্রতি তোমাদের মনোভাব বেশ ভালো।"
"স্টুডেন্ট কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট নিজে এসে পরীক্ষা নিলে কি আসল পরিস্থিতি বোঝা সম্ভব?"
"সেটা তোমাদের বিষয়, আমি শুধু তোমাদের ওপর নজর রাখব। যদি আপত্তি থাকে, আমি তোমাদের বদলে অন্য কাউকে পাঠাতে পারি।"

অগত্যা, মিগামি আই মিয়াসে ইয়ায়েকোকে সাথে নিতে বাধ্য হলো—আগে মূল্যায়নটা তো পার হোক। গেম ক্লাবের মতো ক্লাবগুলো মূলত দোতলায় অবস্থিত।

সিঁড়ির কাছে পৌঁছাতেই মিয়াসে ইয়ায়েকো হঠাৎ বলল, "আওয়ামা, আমাকে পিঠে নাও।"
"কী?" আওয়ামা ওসামু অবাক হলো।
"ছোটবেলায় যেমন আমাকে পিঠে নিতে, ঠিক তেমন করে।"
"কেন?"
"আমি হাঁটলে হাঁপিয়ে যাই।"
হাঁটলে হাঁপায় না এমন মানুষ তো জম্বি।
"হাঁটার ইচ্ছে থাকলে হাঁটো," আওয়ামার কাছে তার কোনো টাকা পাওনা নেই, আবার সে তার কোনো জাদুর উৎসও নয়। যখন কোনো পুরুষ কোনো নারীর কাছে কিছু চায় না, তখন সেই নারী বুঝতে পারে পুরুষটি কতটা কঠোর হতে পারে।

"ভেবেছিলাম তোমাকে আমার বেড়ে ওঠার বিষয়টি অনুভব করতে দেব, তবে তোমার ইচ্ছে না থাকলে থাক," মিয়াসে ইয়ায়েকো উদাসীনভাবে হাসল। আওয়ামা ওসামু একবার আড়চোখে তাকাল। একটু আফসোস হচ্ছে।

"নিচে নামা সহজ, ওপরে ওঠার সময় আমি তোমাকে পিঠে নিতে পারি," সে বলল। কোনো পুরুষ যখন কোনো নারীর কাছে কিছু পাওয়ার প্রত্যাশা করে, তখন তার নির্লজ্জতা বা নীচতাকে খাটো করে দেখা উচিত নয়। অবশ্য আওয়ামা ওসামু শুধু অভিজ্ঞতার পেছনে ছুটছে, অর্থাৎ উপাদানের পেছনে; গোলগাল আর ভারী কোনো কিছুর প্রতি তার আগ্রহ নেই।

মিগামি আই তাকে অবজ্ঞার চোখে তাকিয়ে নিচে নেমে গেল।
"আমি মিথ্যে শুনতে পছন্দ করি না," মিয়াসে ইয়ায়েকোর হাসিটা ঠান্ডা হয়ে এল, "তুমি একটু আগে যা বললে, তা অনেকটা এমন কোনো নিরক্ষর মানুষের মতো যে কি না না বুঝে শুধু ছবি আঁকার মতো করে একটা চিঠি নকল করেছে।"

সেও চলে গেল।

[ক্যাম্পাস রহস্য, প্রধান ক্ষমতা সৌন্দর্য: ৯৩.৪%]
এর সাথে আসা অনুপ্রেরণা হলো: সৌন্দর্যের ওপর নির্ভরশীল এক গোয়েন্দা, যার দেখা হয়েছে সমান সুন্দরী এক প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে।
[হাইস্কুল ক্যাম্পাস রোমান্স: ৭৭%]
এটা... একান্তই ব্যক্তিগত।

দুজনের হাঁটার ভঙ্গি ছিল হালকা, কালো চুল বাতাসে উড়ছিল, তারা আত্মবিশ্বাসে ভরপুর ছিল। পথে যারাই তাদের সামনে পড়েছে, তারা অবচেতনভাবেই সরে গিয়ে পথ তৈরি করে দিয়েছে। তাদের সামনে বাধা হয়ে দাঁড়ানোর মানে হলো—তীব্র সূর্যের দিকে দশ মিনিট না তাকিয়ে তাকিয়ে থাকার চেষ্টা করা।

[হাইস্কুল ক্যাম্পাস রোমান্স: ৭৮%]
—সিস্টেম, তোমার কি একটু স্থিরতা নেই? এখন কি রোমান্সের সময়? আমার মনোযোগ পুরোপুরি কেস সমাধানের দিকে দাও!
[‘হাইস্কুল ক্যাম্পাস রোমান্স’ সংগ্রহ কি বন্ধ করব?]
—না!

দোতলায় পৌঁছে টেবিল টেনিস ক্লাব আর ফিল্ম রিসার্চ ক্লাবের পাশ কাটিয়ে গেম ক্লাবের সামনে আসা গেল।
"এই ক্লাবগুলোও অবনমনের তালিকায় আছে," মিয়াসে ইয়ায়েকো বলল।
আওয়ামা মিগামি আইয়ের দিকে তাকাল—এগুলো তো তোমার এথেন্স ফিলোসফি রিসার্চ ক্লাবের চেয়েও বেশি স্বাভাবিক।
মিগামি আই তাকে এক ধমক দিল—মরে যাও (এটা আওয়ামার নিজের ব্যাখ্যা, মিগামি আই নিশ্চয়ই আরও মার্জিত ভাষায় তাকে আরও কঠিন পরিণতি উপহার দেবে)। অবশ্য হতে পারে সে শুধু ‘বাচাল’ বলতে চেয়েছিল।

গেম ক্লাবের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে মিগামি আই আওয়ামাকে ইশারা করল দরজা খোলার জন্য।
আগে তো তুমিই খুলতে? আওয়ামা সন্দিহান হলো। এটা কি আগের ঘটনার রাগে, নাকি মিয়াসে ইয়ায়েকো এসেছে বলে সে নিজে দরজা খুললে তাকে অনুচরের মতো মনে হবে?
আওয়ামা এগিয়ে গিয়ে দরজা খুলল, তার আপত্তি নেই; তাছাড়া সে তো আদতে অনুচরই।

সে দরজা খুলে ভেতরে ঢুকল।
"তুমি কে? তোমাকে ভেতরে আসার অনুমতি কে দিয়েছে?" এক ছাত্র ভ্রু কুঁচকে প্রশ্ন করল।
"সহপাঠী, তুমি কে?" এক ছাত্রী কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল।
আওয়ামা কোনো উত্তর দিল না, সে একপাশে সরে দাঁড়িয়ে জায়গা করে দিল।
"আরে, মিগামি তুমি!" ছাত্রটি খুশিতে উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
"পরাজিত সেনাদল, আবার কেন এসেছ?" ছাত্রীটি বিরক্তির চোখে তাকাল।

মিগামি আইও কিছু বলল না, সে আওয়ামার পাশে দাঁড়িয়ে রইল, আর তারপর—
গেম ক্লাবের সদস্যরা নড়াচড়া করার সাহস পেল না।
"খেলা বন্ধ করো!" দুজন সদস্যকে সতর্ক করল যারা তখনও খেলায় ডুবে ছিল।
"কী হয়েছে? আমি তো জিতার পথে!" গেম খেলতে থাকা সদস্যটি বিরক্ত হয়ে তাকাল, কিন্তু পরক্ষণেই কন্ট্রোলার ফেলে দিয়ে মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।

গেম ক্লাবে মোট তিনজন সদস্য, দুজন ছাত্র আর একজন ছাত্রী। এক ছাত্র আর এক ছাত্রী দাঁড়িয়ে কাঁপছিল, আর অন্যজন মেঝেতে নতজানু হয়ে বসে ছিল; গেমের চরিত্রটি নিয়ন্ত্রণের অভাবে বারবার মারা যাচ্ছিল। মিয়াসে ইয়ায়েকো ভেতরে ঢুকল।

মিয়াসে ইয়ায়েকোর ‘ড্রাগন পাওয়ার’ যখন ছড়িয়ে পড়ছিল, আওয়ামা গেম ক্লাবের তিনজনকে পর্যবেক্ষণ করল। ওই এক ছাত্র আর এক ছাত্রী তো স্পষ্টতই রূপসচেতন, নিশ্চয়ই গেম খেলার সময় দক্ষতার চেয়ে বাহ্যিক সৌন্দর্যকেই তারা বেশি গুরুত্ব দেয়। আর যে মেঝেতে বসে আছে, সে ঘোরতর গেমার। কেবল এরাই, যারা অ্যানিমে, মাঙ্গা বা উপন্যাসে ডুবে থাকে, বাস্তব জীবনে এমন লজ্জাজনক কাজ করতে পারে। স্পষ্টতই, আওয়ামা ভুলে গেছে যে একটু আগে সে নিজেও নিঃশব্দে একপাশে সরে দাঁড়িয়েছিল—সেটাও তো কম দাসসুলভ ছিল না।

"প্রেসিডেন্ট!" তিনজন অভিবাদন জানাল।
"আপনার মূল্যবান সময় নষ্ট করে আমাদের ক্লাবে আসার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ!"
"আমরা কৃতজ্ঞ!"

মিয়াসে ইয়ায়েকো ক্লাব রুমের দিকে চোখ বোলাল। তিনজন সদস্য, চারটি কম্পিউটার, বিভিন্ন গেম কনসোল, দেয়ালে ঝুলছে কন্ট্রোলার, ক্যাসেট আর নানা সামগ্রী। বসার জন্য অলস সোফা, সাথে প্রচুর স্ন্যাকস।
"তোমাদের ওপর ছেড়ে দিলাম," মিয়াসে ইয়ায়েকো মিগামি আইয়ের দিকে তাকাল।
"তোমার ওপর ছেড়ে দিলাম," মিগামি আই আওয়ামার দিকে তাকাল।
আওয়ামা: "......"

আওয়ামা এগিয়ে গিয়ে গেম ক্লাবের তিনজনকে বলল: "আমাদের মধ্যে আনুষ্ঠানিকতার দরকার নেই, সংক্ষেপে—তোমাদের তিনজনকে আমার সাথে আরেকবার খেলতে হবে, এটা গেম ক্লাবের অস্তিত্ব রক্ষার বিষয়।"
"আমরা হেরে গেলাম!" তিনজন একসাথে বলে উঠল।
মিয়াসে ইয়ায়েকো হেসে মাথা নাড়ল: "ভালো।"
"আমরা চিরকাল স্টুডেন্ট কাউন্সিলের সমর্থন করব!"
"মিয়াসে মহোদয়ার আদেশই আমাদের জীবনের একমাত্র লক্ষ্য!"
"গেম ক্লাব চিরকাল আপনার দাস হয়ে থাকবে!"

আওয়ামা মিগামি আইয়ের দিকে তাকাল—এখন কী হবে?
এই পরিস্থিতিতে, গেম ক্লাবের সদস্যদের জোর করে খেলালেও তারা ৯৯ শতাংশ অভিনয়ের সাথে মাত্র ১ শতাংশ গেম খেলার দক্ষতা দেখাবে।
"মনোভাব ঠিক আছে, কিন্তু দক্ষতাই আসল," মিগামি আই বলল, "তোমাদের সবটুকু সামর্থ্য দেখাও, আমরা পরীক্ষা করতে চাই তোমরা নিয়মিত ক্লাব কার্যক্রম চালাচ্ছ কি না।"
"ঠিকই তো," মিয়াসে ইয়ায়েকো বলল।
কথা বলতে যাওয়া গেম ক্লাবের তিনজন তৎক্ষণাৎ চুপ হয়ে গেল।

"যদি তোমরা ওকে হারাতে পারো, তাহলে এই সেমিস্টারের জন্য গেম ক্লাব বর্তমান অবস্থাতেই থাকবে," স্টুডেন্ট কাউন্সিল প্রেসিডেন্ট হেসে বলল, "কিন্তু হেরে গেলে, সরাসরি অবনমন করে শখের ক্লাবে পরিণত করা হবে।"
"বুঝতে পেরেছি," গেমার ছাত্র ‘ক’ মাথা নাড়ল।
"আমি আমার সবটুকু শক্তি দিয়ে খেলব!" গেমার ছাত্র ‘খ’ গর্জে উঠল।
"প্রেসিডেন্ট, আমাদের পারফরম্যান্স দেখুন!" গেমার ছাত্রী ‘গ’ উত্তেজনায় ফুটছিল।

এখন কী হবে?
সিস্টেম ব্যবহার করা উচিত?
ব্যবহার করলে গেম ক্লাব ধ্বংস হয়ে যাবে; আর না করলে... মনে হয় না খুব বড় কোনো সমস্যা হবে।
"আওয়ামা, কোনো মেয়ের মন ভাঙার প্রায়শ্চিত্ত করার এটাই একমাত্র উপায়," মিগামি আই বলল, "আমি তোমার পারফরম্যান্সের অপেক্ষায় আছি।"
"যদি তোমরা হেরে যাও," মিয়াসে ইয়ায়েকো তাদের দিকে তাকাল, "আমি নিজে এথেন্স ফিলোসফি রিসার্চ ক্লাব অডিট করব।"

এথেন্স ফিলোসফি রিসার্চ ক্লাব কি অডিট সহ্য করার মতো? নাম দেখলেই বোঝা যায়, এটা গ্রিক দর্শন নয়, বরং এথেন্স দর্শন—তাতেই বোঝা যায় এই ক্লাব কতটা অসংলগ্ন।

"সবাই, দুঃখিত," আওয়ামা গেম ক্লাবের তিনজনকে বলল, "যদি এথেন্স ফিলোসফি রিসার্চ ক্লাব না থাকে, তাহলে মিগামি আইয়ের সাথে দেখা করার আর কোনো কারণ থাকবে না। সুন্দরী মেয়ে ছাড়া আমার জীবন অচল!"
"আমি বুঝতে পারছি!" গেমার ছাত্র ‘ক’ মুষ্টিবদ্ধ করল।
"আমিও দারুণভাবে বুঝতে পারছি!" গেমার ছাত্র ‘খ’ চিৎকার করে উঠল।
"আমি তোমাকে ভুল বুঝেছিলাম!" গেমার ছাত্রী ‘গ’ এমন ভাব করল যেন সে প্রতারিত হয়েছে।

এখানে ন্যায়-অন্যায়ের কোনো ব্যাপার নেই, সবারই হারতে না চাওয়ার নিজস্ব কারণ আছে।
"দ্বৈরথ শুরু হোক!" গেম ক্লাবের তিনজন কন্ট্রোলার তুলে নিল।
—সিস্টেম!