চতুর্থ অধ্যায়: স্কুল যাওয়ার পথ? একটু দূরত্ব আছে
আওয়ামি রি পরিবারের বাসা উত্তর চিয়ানজু স্টেশনের কাছে অবস্থিত।
উত্তর চিয়ানজু স্টেশন আদাচি অঞ্চলে অবস্থিত, যা টোকিওর ২৩টি জেলার মধ্যে সবচেয়ে কম জমির মূল্যসম্পন্ন প্রশাসনিক অঞ্চলগুলোর একটি।
আর রি ও ওনো বোনেরা যে স্কুলে পড়ে, সেই কাইমেই উচ্চ বিদ্যালয় ধনী লোকদের গড়ে ওঠার এলাকা মিনাটো এলাকার আকাসাকায় অবস্থিত।
সেটি একটি সাধারণ এলিট স্কুল, যেখানে টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশের হার স্থায়ীভাবে ৩০ শতাংশের উপরে।
আওয়ামি রি ও ওনো বোনেরা সাধারণ ছাত্রছাত্রী হিসেবে,
মার্চে স্নাতক করা টোকিও রাজ্যের গভর্নরের সন্তানের মতো শ্রেষ্ঠ ছাত্রদের প্রতিনিধিত্ব করে।
আওয়ামি রি ও ওনো বোনেরা এই স্কুলে প্রবেশ করতে পেরেছে, ভালো ফলাফল ছাড়াও তাদের মায়ের মৃত্যুর সাথে কিছু সম্পর্ক রয়েছে।
সেটা ছিল একটি সাধারণ দুর্ঘটনা, কিন্তু ধনীরা নিজেদের মনের শান্তির জন্য অনেক বেশি কিছু করতে পারে, যা সাধারণ মানুষের তুলনায় অনেক বেশি।
হিবিয়া লাইনে হিবিয়া স্টেশনে ট্রান্সফার করার সময়, ট্রেনের ভিতরে এমনকি চারপাশের মানুষের গন্ধও আলাদা মনে হয়।
এ কি পরিবেশের পার্থক্য, না কি বিভিন্ন দামের পোশাকের গন্ধের পার্থক্য?
“চেরি blossom প্রায় পুরোপুরি ঝরে গেছে,” ওনো মিকা একটু দুঃখজনক স্বরে আওয়ামি রিকে বলল।
আওয়ামি রি স্কুল শুরু হওয়ার আগে অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, ভর্তি অনুষ্ঠানে অংশ নিতে পারেনি, এবং দুই সপ্তাহ ক্লাস মিস করেছিল।
“কোন সমস্যা নেই, আমি অসুস্থ হয়ে পড়ার সময় একটা চেরি blossom গাছের নিচে পড়েছিলাম, ফুলগুলো যেন গোলাপি মেঘের মতো, সেই দৃশ্য আজীবন আমার চোখের সামনে থাকবে,” আওয়ামি রি হাসতে হাসতে মুঠো বাঁধল, “আমি এখন চিরতরে বসন্ত আমার হাতে নিয়েছি!”
“তাহলে তোমার জীবনের বসন্ত কখন আসবে?” ওনো মিৎসুকু ঠাট্টা করল।
“শীঘ্রই, শীঘ্রই।”
“শীঘ্রই মানে কখন?”
“রাস্তায় আছে।”
গত রাতে একটি রহস্য উপন্যাস পড়েছিল, সংগ্রহের অগ্রগতি বার ইতিমধ্যে ৮১% এ পৌঁছেছে।
এভাবে হিসাব করলে, টাকা উপার্জন করতে চাইলে, স্কুল ছেড়ে বাড়িতে বসে পড়াশোনা করে উপকরণ সংগ্রহ করাই দ্রুত, কিন্তু কোনো কাজের প্রমাণ ছাড়া, বড় বোন কখনো অনুমতি দেবে না।
দীর্ঘমেয়াদে দেখলে, উচ্চ শিক্ষাগত যোগ্যতা বেশি কিছু এনে দেবে, আর সেটা শুধু টাকা নয়।
আওয়ামি রি আর বেশি কথা বলল না, রহস্য উপন্যাস বের করে পড়তে শুরু করল।
“রি-কুং,” ওনো মিকা ধীরে ধীরে সতর্ক করল, “পড়াশোনা করতে ভুলবে না।”
“চিন্তা করো না।” আওয়ামি রি হাসল।
“মাসিক পরীক্ষার ফল ভালো না হলে, দেখব কিভাবে বড় বোন তোমাকে সামলাবে।” ওনো মিৎসুকু উত্তেজিত মুখ করে বলল।
আওয়ামি রি হাতে থাকা রহস্য বই দিয়ে তার মাথায় ঠোকর মারল।
“হে?” মিৎসুকু রেগে যাওয়ার আগেই সে বিস্মিত হয়ে বলল, “তোমার উচ্চতা খুবই সুবিধাজনক!”
ওনো মিৎসুকুর মুখ লাল হয়ে গেল।
মানুষের চোখে অদৃশ্য জায়গায়, সে আওয়ামি রির স্কুল প্যান্টের মধ্যে হাত ঢুকিয়ে তার পা মুড়ে দিল।
“আহ~”
“তুমি কি বিকৃত? এমন শব্দ করছ!” ওনো মিৎসুকুর মুখ আরও লাল হয়ে গেল।
জাপানি মেয়েরা সত্যিই ছোট, ওনো মিৎসুকুর উচ্চতা মাত্র এক মিটার ছয়ষট্টি, না, এক মিটার আটষট্টি প্রায়।
ওনো মিকা একটু বেশি, এক মিটার বাহাত্তর।
আওয়ামি রি ধীরে ধীরে চিন্তা করতে করতে রহস্য বইয়ের পাতা উলটে চলল।
তিনজনই হিরাও স্টেশনে নামল, দূতাবাসের রাস্তা দিয়ে গিয়ে গাছের সুরঙ্গ পার হলে কাইমেই উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রধান ফটক দেখা যায়।
স্কুলের প্রধান ফটক যেন একটি প্রাসাদের প্রবেশদ্বার।
মাঝেমধ্যে টেলিভিশনে দেখা বিলাসবহুল গাড়ি একটি বৃত্তাকার রাস্তায় প্রবেশ করে, যেখানে এক প্রিন্স বা প্রিন্সেস নামিয়ে দেয়া হয়।
কাইমেই হাইস্কুলের পশ্চিমা ধাঁচের ইউনিফর্ম তাদের পরনে যেন উন্নত মানের স্যুট বা ফরমাল পোশাক, স্কুলে যাত্রা যেন একটি নৃত্যসভায় অংশ নেওয়ার মতো।
বুকের পকেটে সূচিকর্ম, কলারের কাছে স্কুলের সিল, যা আসলেই ছোট কিন্তু দামী অলংকারের মতো।
আওয়ামি রি ও ওনো বোনেরা অবশ্য একই রকম পোশাক পরে—প্রাইভেট হাইস্কুলের উচ্চ ফি এবং ইউনিফর্মের খরচ নিয়ে তাদের চিন্তা নেই।
স্কুলে পৌঁছালে, বাড়িতে দুরন্ত ওনো মিৎসুকুও যেন পালটে গিয়ে ভদ্র সুন্দরী মেয়েতে পরিণত হয়।
“আওয়ামি! তুমি এলেই?” একটু লম্বা চুলের ছেলেটি পিছন থেকে এগিয়ে এলো।
“হুম।”
সে হল ছোটবনের নাম কোবায়াশি শিগে, যার বাবা আগে একটি বড় হাসপাতালে চিকিৎসক ছিলেন, এখন পরিবারের ছোট হাসপাতালের পরিচালক।
সম্পত্তির পরিমাণের জন্য বিচারপ্রক্রিয়ায় সে সম্ভবত তিন থেকে পাঁচ বছর জেলে থাকতে পারে।
কোবায়াশি শিগে আসার পর, ওনো বোনেরা স্বাভাবিকভাবেই আওয়ামি রি থেকে আলাদা হয়ে গেল।
“মাথা ঠিক আছে তো?” কোবায়াশি শিগে জিজ্ঞাসা করল।
“আরো বুদ্ধিমান হয়ে গেছি।”
“তুমি—”
“সুপ্রভাত, তোমরা দুজন!” বাঁশের তরোয়াল ব্যাগ বহনকারী এক শক্ত দেহের ছেলে এগিয়ে এলো।
“আইজাওয়া, আওয়ামি বলছিল সে পড়ে যাওয়ার পর মাথা আরো বুদ্ধিমান হয়ে গেছে!” কোবায়াশি শিগে তাড়াতাড়ি বলল।
“অভিনন্দন, আওয়ামি।” আইজাওয়া জুন অভিনন্দন জানাল।
সে হয়তো তিন থেকে পাঁচ বছর জেলে থাকবে।
“ধন্যবাদ।” আওয়ামি রি মাথা নাড়ল।
“তোমরা দুজন...” কোবায়াশি শিগে হতবাক।
“আওয়ামি, তুমি কি পড়ছ?” আইজাওয়া জুন জিজ্ঞাসা করল।
“রহস্যের বই।” আওয়ামি রি বই বন্ধ করে ব্যাগে রাখল, “পার্ট টাইম কাজ বন্ধ হয়ে গেছে, আমি উপন্যাস লিখে টাকা উপার্জন করার পরিকল্পনা করছি।”
“তুমি—” কোবায়াশি শিগে আবার কিছু বলার চেষ্টা করল, শেষে তার থামিয়ে বড় আঙ্গুল দেখাল।
“তুমি সত্যিই দুর্দান্ত, আওয়ামি।” আইজাওয়া জুন প্রশংসা করল।
“কখনও কখনও আমি নিজেকেই প্রশংসা করি।” আওয়ামি রি হাত পকেটে ঢোকাল।
চতুর্দিকে মেয়েদের দৃষ্টির সুরেলা শব্দ শোনা গেল।
‘তাহলে তাই, আমার আসলে অনেক বেশি সুদর্শন ছেলেদের অভিজ্ঞতা আছে,’ আওয়ামি রি নিজে টের পেল এমন কিছু যা আগে লক্ষ্য করিনি।
“মাথার ব্যাপার বাদ দাও, আওয়ামি, তুমি দুই সপ্তাহ দেরি করেছ, স্কুলে একটা বড় ঘটনা ঘটেছে!” কোবায়াশি শিগে বিস্মিত হয়ে বলল।
“কেউ মরেছে?” আওয়ামি রি তাকিয়ে বলল, “মরার নাম কে? কোথায় মৃত্যু হয়েছে? সময় কখন?”
“তোমার কথার তুলনায়, আমি বলব ঘটনাটি বড় কিছু নয়—শুধু একজন সুন্দরী ট্রান্সফার ছাত্রী এসেছে।”
“ট্রান্সফার ছাত্রী, আচ্ছা।” আওয়ামি রি চিন্তাভাবনা নিয়ে পুনরাবৃত্তি করল।
তথ্য সংগ্রহ করা যাবে?
“সত্যিই সুন্দরী মেয়ে, আওয়ামি।” আইজাওয়া জুন মাথা নাড়ল নিশ্চয়তা দিয়ে।
আওয়ামি রির সুন্দরী মেয়েদের প্রতি কোনো আগ্রহ নেই।
“বাড়িও খুব ধনী, ট্রান্সফার হওয়ার দিনে স্কুলের প্রধান নিজে তার বাবা-মাকে স্বাগত জানিয়েছে!” কোবায়াশি শিগে রহস্যময় ভঙ্গিতে বলল।
ধনী সুন্দরী... আওয়ামি রিরও আগ্রহ নেই, যদি না তাকে টাকা দেওয়া হয়।
তিনজন মজা করে ঘুরে স্কুল ভবনে ঢুকল, ক্যাম্পাসে কিছু প্রাচীন গ্রীক স্থাপত্যশৈলীর ভবন, মার্বেল কলাম দ্বারা সমর্থিত।
কিছু ভবন সম্পূর্ণ পশ্চিমা স্থাপত্যশৈলীর, সম্ভবত এখানে কিছু বিদেশি সন্তানেরাও পড়ে।
এখানে বেশ কিছু দিন থাকা, আওয়ামি রির মতো পরিচ্ছন্ন ও নির্দোষ মানুষও মাঝে মাঝে মনে করে সে কয়েক বছর জেলে থাকা উচিত।
“তোমরা দুজন আগে ক্লাসে যাও, আমি অফিসে যেতে চাই।” আওয়ামি রি বলল।
“ঠিক আছে।”
“পরে দেখা হবে, আওয়ামি।”
দুই বন্ধুকে বিদায় জানিয়ে আওয়ামি রি শিক্ষক অফিসের দিকে হাঁটল।
“মুখ!” করিডোরের বাইরে, প্রথম তলায় একটি নারীর নাক্ষত্রিক দল অনুশীলন করছে।
ঝরতে থাকা চেরি blossom গাছ সকালে সূর্যের আলোয়, বাকি কয়েকটি পাপড়ি মেয়েদের শরীরে ঝরে পড়ছে।
দূর থেকে বাঁশির শব্দ শোনা যাচ্ছে।
এখন সময় সকাল ৮:১০, প্রথম ক্লাসের শুরুতে বিশ মিনিট বাকি, এই সময়ে দেখা ও শোনা কি উপকরণের অংশ হতে পারে?
অফিসের দরজার সামনে এসে, আওয়ামি রি অন্যান্য চিন্তা সরিয়ে দিল।
হালকা ঠকঠক করে দরজা খোঁচালো।
“শিক্ষক।”
“আওয়ামি-কুং? ভিতরে আসো।”
“বাধা হয়ে গেলে দুঃখিত।”
বিলাসবহুল স্কুলের তুলনায় শিক্ষক অফিস সাধারণত, বিভিন্ন ফাইলের পাহাড় দিয়ে পূর্ণ।
আওয়ামি রি দ্বিতীয় বর্ষের চতুর্থ ক্লাসে, ক্লাস শিক্ষক ছিলেন ২৮-২৯ বছর বয়সী নারী শিক্ষক আকিতা শিও।
মেজাজের মধ্যে সবচেয়ে চোখে পড়ার জিনিস ছিল চারটি পুরু অভিধান।
“তোমার শরীর ভালো তো?” আকিতা শিও তাকে উপরের থেকে নিচ পর্যন্ত পর্যালোচনা করল।
“ভালো, শিক্ষকের যত্নের জন্য ধন্যবাদ।” আওয়ামি রি উত্তর দিল।
আকিতা শিও মাথা নাড়ল, বলল, “পড়াশোনায় মন দাও।”
“হুম।”
“আর তুমি বিশেষ নির্দেশনার জন্য, স্কুল চায় তুমি একটি ক্লাবের সদস্য হও।”
“বোঝা গেছে।” আওয়ামি রি মানতে বাধ্য হল, “কিন্তু শিক্ষক, আমাকে কি এক মাসের সময় দিতে পারেন, যাতে আমি প্রতিটি ক্লাব ঘুরে দেখার পর সিদ্ধান্ত নিতে পারি?”
আকিতা শিও কিছুটা অসহায় হয়ে ডান হাতের তর্জনী তুলে ধরল।
প্রথমে না বলার ইঙ্গিত দিল;
তারপর বলল, “সর্বোচ্চ এক সপ্তাহ, এই সপ্তাহের শুক্রবার স্কুল ছুটির আগে, তোমাকে অবশ্যই একটি ক্লাবে যোগ দিতে হবে এবং আগে বেরোতে পারবে না, আমি উপস্থিতি পরীক্ষা করব।”
“...ঠিক আছে।”
এক সপ্তাহ সময়, তথ্য সংগ্রহের জন্য যথেষ্ট।
“নিশ্চিতভাবে ঘুরে দেখতে হবে।” আকিতা শিও বলল।
তিনি চারপাশ দেখলেন, অনেক শিক্ষক ক্লাসে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তারপর ধীরে ধীরে বললেন, “আওয়ামি-কুং, স্কুল শিক্ষার্থীদের নিরাপত্তাকে খুব গুরুত্ব দেয়, তুমি আর পার্ট টাইম কাজ করতে পারবে না, না হলে বহিষ্কার করা হবে।”
আওয়ামি রি সেটা বুঝতে পারল।
একটি এলিট স্কুল কখনো ছাত্রের মৃত্যু মেনে নিতে পারে না, এতে ভর্তি প্রভাবিত হয়।
“বোঝা গেছে।” সে বলল।