অধ্যায় ৮: প্রাক্তন স্বামীর ভাই ৮
প্রথম অংশ
এই ফ্লাইটের ফার্স্ট ক্লাস সম্পূর্ণরূপে টিঙশেং গ্রুপ দ্বারা আগাম বুক করা হয়েছে, যেখানে যাত্রীরা সর্বোচ্চ মানের বিমানসেবা উপভোগ করছে। পরবর্তীতে যাত্রীদের সকল চাহিদা স্টুয়ার্ডেসরা যত্নসহকারে পূরণ করবে, এমনকি ফার্স্ট ক্লাসের পৃষ্ঠপোষকরা রেডিওর ভলিউম কমানোর অনুরোধ জানালে তা মানা হবে।
"সে ঘুমিয়ে পড়েছে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাইডের ভলিউম কিছুটা কমিয়ে দিন, ধন্যবাদ।"
বিমান ওঠার প্রায় দশ মিনিটের মধ্যে লু হুয়োইং লক্ষ্য করলেন গু ঝি শু চোখের মাস্ক পরেছে এবং প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই গভীর ঘুমে ডুবে গেছে। তিনি চিন্তিত ছিলেন যে সে অসুস্থ হতে পারে বা শব্দে জেগে যেতে পারে, তাই স্টুয়ার্ডেসকে ডেকে আনলেন।
স্টুয়ার্ডেস হাসিমুখে মাথা নাড়লেন, "ঠিক আছে, লু স্যার।"
"নাস্তাটি দিতে হবে না, আধা ঘণ্টার মধ্যে একটু গরম জল নিয়ে আসবেন, সাথে কিছু ব্লুবেরি ও টুকরো করা আপেল দেবেন," লু হুয়োইং বললেন।
"ঠিক আছে, লু স্যার।" স্টুয়ার্ডেস আবার জিজ্ঞাসা করলেন, "জুতা খুলতে হবে?"
"প্রয়োজন নেই, ধন্যবাদ।"
বিমান গর্জন করে সমতলভাবে উড়ে গেল, ওয়াই দেশে পৌঁছতে প্রায় বারো ঘণ্টা লাগবে।
"... আহ।"
লু হুয়োইং ট্যাবলেট খুলে খবর পড়ছিলেন, হঠাৎ অনুভব করলেন কারো মাথা তার বাহুর সাথে ঘষে যাচ্ছে, গালের তাপ কিছুটা অনুভূত হলো, তিনি নিচু করে মাথা নিলেন।
ডবল কেবিনটি আলোকিত ছিল না, বরং আরামদায়ক বিশ্রামের পরিবেশ তৈরি করেছিল।
চোখের মাস্ক পরে থাকা তার প্রিয়জন সাইডে কুঁকড়ে শুয়ে ছিলেন, কপালে মাস্কের কারণে কিছুটা এলোমেলো চুল, পাতলা কম্বল জড়িয়ে, মুখ কম্বলভরা, স্বপ্নের মধ্যে পাশে থাকা বাহুর সাথে ছুঁয়ে যাওয়ার কোনো ধারণাই ছিল না, আর অস্বস্তিকর ফিসফিসের শব্দ করছিলেন।
লু হুয়োইং ট্যাবলেট নামিয়ে ধরে গু ঝি শুর পেছনের গলায় হাত রেখে মাথা কম্বল থেকে তুলে নিলেন, অবস্থান সঠিক করতে চাইলেন।
"... হুম?"
গু ঝি শু ধোঁয়াশা থেকে চোখ খুললেন।
"এই জায়গাটা এতটুকুই, যদি আরও কাছে আসো তো পড়ে যাবে," লু হুয়োইং কুন্ডলী মেরে তার মুখের মাস্ক খুলে দিলেন এবং ঘামের জন্য মুখ মুছলেন।
সঙ্গে সঙ্গে তার হাত ছুঁয়ে দেখলেন, গ্লাভসের মধ্যেও আর্দ্রতা অনুভব করলেন, তাই গ্লাভস খুলে দিলেন।
এই কয়েকদিনে এত ঘুমিয়ে কেন?
গু ঝি শু হাত টেনে নিতে চাইলেন, ভ্রু ভাজলেন, "আমি গ্লাভস খুলতে চাই না, খুব ময়লা।"
"কি ময়লা, এখানে তো শুধু আমি আছি," লু হুয়োইং তার হাত ধরে ছাড়তে দিলেন না, মূলত চিন্তা করছিলেন তার হাত গরম হয়ে গেছে, তাই গ্লাভস খুলে হাতের তালু ছুঁলেন, সত্যিই হাত ভিজে গেছে, "গ্লাভস এখন পরবে না, পরে বিমান থেকে নামার সময় পড়বে।"
বলেই তাকে কোলের ওপর তুলে নিলেন।
এই সময় কেবিনের দরজা নরমভাবে খটখট করলো।
"লু স্যার, এখন গরম জল এবং ফলের প্রয়োজন আছে?"
"হ্যাঁ, ঢুকো।"
স্টুয়ার্ডেস দরজা ধীরে খুলে ভেতরে ঢুকলেন, পেশাদারিত্ব বজায় রেখে এমন ঘনিষ্ঠ দৃশ্য দেখে কোনো অস্বস্তি প্রকাশ করলেন না, হাসিমুখে গরম জল ও ফল টেবিলে রাখলেন।
গু ঝি শু পানি দেখে একটু পিপাসা লাগলো, স্টুয়ার্ডেসের দিকে হাত বাড়িয়ে বললেন, "দয়া করে পানি দিন, ধন্যবাদ।"
স্টুয়ার্ডেস হাসতে হাসতে পানি দিলেন, চোখে এমনকি সাহস করলেন না দেখতে যে সে কার কোলে বসে আছে।
পানি নেয়ার সময় আঙুলের টিপে হঠাৎ স্পর্শ হলো।
[সে কি লু স্যারের প্রেমিক? দুজনই খুব ঘনিষ্ঠ।]
গু ঝি শু হঠাৎ করে গ্লাস শক্ত করে ধরলেন, অবাক হয়ে স্টুয়ার্ডেসকে পিছনে চলে যেতে দেখলেন, দরজা বন্ধ হলে মাথা বিষণ্ণ হয়ে গেল।
কি হচ্ছে...
স্পর্শ করা হাত আবার অস্বস্তিকর লাগতে শুরু করল, হাত ধুয়ে ফেলতে ইচ্ছে করল।
"কি হয়েছে?" লু হুয়োইং গু ঝি শুর গ্লাস ধরার হাত ধরে পানি না পড়তে দিলেন, তাকে অবাক হয়ে স্টুয়ার্ডেসের পেছনে তাকাতে দেখলেন, হিংসার ক্ষারচি তার অন্তরে ছড়িয়ে পড়লো।
[কেন সেই মহিলাকে তাকিয়ে আছ?]
[আমি হিংসা করছি।]
গু ঝি শু ভ্রু কুঁচকে, কান কানে গুঞ্জন সহ্য করে, দৃষ্টি ফিরিয়ে লু হুয়োইংয়ের দিকে দেখলেন, তিনি কোন কথা না বলে পানি খেয়ে নিলেন।
"আমি আগে বাথরুমে যাব।" পানি খেয়ে লু হুয়োইংয়ের কোলে থেকে নামলেন, নামার সময় শরীর একটু হেলান।
দ্বিতীয় অংশ
লু হুয়োইং তৎক্ষণাৎ তাকে ধরে বললেন, "তোমার সঙ্গে যাই?"
[বলেছিলাম শরীর খারাপ হলে আরও দুই দিন বিশ্রাম করো, তুমি পারছ না, তাই এভাবে বেরিয়ে পড়ছ, এত অবাধ্য।]
গু ঝি শু হাত সরিয়ে নিলেন, তাকিয়ে না দেখে সাদাসিধে উত্তর দিলেন, "কিছু নেই, আমি নিজেই যাব, পরের বার বাইরে আমার গ্লাভস খুলবে না।"
লু হুয়োইং তার স্ত্রী চলে যাওয়ার পেছনে তাকালেন।
— স্ত্রীর মন্তব্য কি আমার জন্য?
বাথরুমে, নলের পানি হাত লাল হয়ে যাওয়া পর্যন্ত ধুয়ে যাচ্ছে।
দর্পণের সামনে দাঁড়ানো তরুণ মাথা নিচু করে হাতের দিকে তাকিয়ে আছে, ভ্রু কুঁচকে মনোযোগ হারিয়ে আছে, যেন ব্যথা অনুভব করছে না, ফেনা দিয়ে বার বার হাতে মালিশ করছে, আঙুলের ফাঁকগুলোও পরিষ্কার করছে, যতক্ষণ না মনে হয় পরিষ্কার হয়েছে, তখন পানি দিয়ে ফেনা ধুয়ে ফেলল।
গু ঝি শুর মাথায় ঘুরছে আগের কথাগুলো, আবার কি কানে ভাসছে?
কিন্তু মনে হয় এটা তার প্রথমবার অন্য কারো কথা শুনছে লু হুয়োইং ছাড়া।
মাথা ভারী, বেশি ভাবতে পারছে না, নল থেকে পানি ছিটিয়ে বন্ধ করল, পকেট থেকে কাঙ্খিত জিনিস খুঁজে পেল না, স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
উদ্বিগ্ন মন আবার উপচে পড়ছে।
হাত পরিষ্কার করতেই পেরেছিল, এখন আবার দরজার হাতল ধরতে হবে, বাইরে বেরোলে অন্য কারো স্পর্শ হতে পারে, আবার ফিরে এসে হাত ধুতে হবে।
ঠকঠক—
গু ঝি শু দরজার দিকে তাকালেন।
"আমি দরজার কাছে আছি।"
বাইরে পরিচিত গম্ভীর কণ্ঠ শোনা গেল।
গু ঝি শু অবশেষে স্বস্তি পেলেন।
"দরজা খুলে দেই?"
গু ঝি শু দরজার কাছে গিয়ে বললেন, "হ্যাঁ।"
"ভালো কথা বলো।"
দরজার ওপারে সেই গম্ভীর কণ্ঠে কোনো আবেগ বুঝা যায় না।
গু ঝি শুর কপালে টান, এই মানুষটা এখনো তাকে চ্যালেঞ্জ করছে, গ্লাভস খুলে দেওয়াতে যদি না হতো, এতক্ষণ এখানে থেকে যেতো না, কিন্তু এখন তাকে মানতে হচ্ছে, কারণ সত্যিই বাইরে স্পর্শ করতে ইচ্ছে করছে না।
"অনুগ্রহ করে দরজা খুলতে সাহায্য করো।"
"ভালো কথা বললে।" তারপর যোগ করলেন, "বাইরে কেউ নেই।"
গু ঝি শু কথার অর্থ বুঝলেন, হালকা সর্দার সঙ্গে বললেন, "স্বামী, আমার দরজা খুলে দাও, আমি অসুস্থ।"
লক বিহীন দরজা বাইরে থেকে ধাক্কা দিয়ে খুলে গেল।
লু হুয়োইং পরিষ্কার গ্লাভস হাতে নিয়ে দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে ছিলেন, গু ঝি শুর কালো চোখের দিকে তাকিয়ে রক্তিম হাত দেখলেন, "এসো, গ্লাভস পরিষ্কার।"
গু ঝি শু এগিয়ে গেলেন।
"প্রতিদিনই অনাকাঙ্খিত ঘটনা ঘটে, যদি তুমি সব সময় কারো ভুল স্পর্শে কষ্ট পাও, তাহলে নিজেকে নির্যাতন করছ।" লু হুয়োইং গু ঝি শুর হাত ধরে, তার লাল হয়ে উঠা হাত নিজের শার্টে মুছে গ্লাভস পরিয়ে দিলেন।
হাত কাঁধে নেওয়ার মুহূর্তে:
[তুমি সব সময় এত নাজুক, আমি না থাকলে তুমি কী করবা?]
[গু ঝি শু, তুমি আমার ছাড়া একদম পারবে না।]
গু ঝি শু: "..."
সত্যি কথা।
তিনি নিজে হাত টেনে গ্লাভস পরলেন, তারপর বড় হাত মাথায় রাখলেন।
"জ্বর নেই, এখনো ঘুমাচ্ছে?" লু হুয়োইং হাত নামালেন।
"ঘুমাচ্ছে।" গু ঝি শু জানেন সাম্প্রতিক অতিরিক্ত ঘুম হয়তো ঔষধের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া, "আমি ফিরে একটু ঘুমাবো, বেশি ঘুমালে ভালো হবে।"
তৃতীয় অংশ
অল্প আগের স্টুয়ার্ডেসের কথা হয়তো কেবল কানে ভাসা শব্দ, তবে আশ্চর্যের বিষয় প্রথমবার অন্য কারো কণ্ঠ শুনতে পেলেন।
"তোমাকে কোলে করে ঘুমাতে সাহায্য করব?" লু হুয়োইং জিজ্ঞাসা করলেন।
গু ঝি শু একটি চেয়ে বললেন, "প্রয়োজন নেই।"
"নিশ্চিত?"
লু হুয়োইং হাত তুলে পেছনের মাথায় মালিশ করলেন, "তুমি প্রায় আমার কাছে চলে এসেছিলে।"
[লজ্জা পেও না, আমি জানি তুমি আমার কোলে ঘুমাতে চাও।]
[স্বামীকে কোলে নেওয়া লজ্জার কিছু নয়।]
[চাও তো চাও।]
"প্রয়োজন নেই।" গু ঝি শু লু হুয়োইংয়ের হাত সরিয়ে নিলেন, আর কিছু না বলে ফিরে গেলেন ফার্স্ট ক্লাসে।
লু হুয়োইং স্ত্রী চলে যাওয়া পেছনে তাকিয়ে মনের শান্তি হারালেন, ভ্রু কুঁচকে পড়লেন।
...
বারো ঘণ্টা পর, বিমান স্থিরভাবে ওয়াই দেশের বিমানবন্দরে অবতরণ করল।
বিকেল বেলা, ওয়াই দেশের সূর্য আলোকিত।
হোটেল কর্তৃপক্ষ আগেই এখানে অপেক্ষা করছিল, বেশ কয়েকটি গাড়ি পাঠিয়েছিল তাদের পরিবহনের জন্য।
গু ঝি শু তার ভালোভাবে মোড়ানো লাগেজ দেখে, হোটেলের চালক সেটিকে গাড়ির পিছনের ট্রাঙ্কে রাখলেন, ট্রাঙ্কটি তুলনামূলক পরিষ্কার ছিল, অপ্রয়োজনীয় কিছু ছিল না, তবে একটু গন্ধ ছিল।
"গু সেক্রেটারি, আপনি লু স্যারের সঙ্গে এই গাড়িতে বসুন, আমরা পেছনে আরেকটি গাড়িতে বসব," ঝাং সেক্রেটারি গু ঝি শুকে ডাকলেন, পেছনের গাড়ির দিকে ইঙ্গিত করলেন।
"হ্যাঁ, ঠিক আছে," গু ঝি শু নিজের মনোযোগ ফিরিয়ে মাথা নাড়লেন।
"দুজন স্যার গাড়িতে উঠুন।" চালক পিছনের দিক থেকে গিয়ে গাড়ির দরজা খুলে দিলেন।
সব সহকর্মী গাড়িতে উঠে যাওয়ার পর লু হুয়োইং গু ঝি শুর পেছনে গিয়ে তার গলার নরম মণ্ডর করে বললেন, "ঠিক আছে, পরে তোমার লাগেজ আমি নিয়ে আসব।"
[একদম নাজুক, আমি লাগেজ না নিলে খুশি হয় না।]
গু ঝি শু: "..."
না, সে ঠিক তাই না, সে শুধু অন্য কেউ তার জিনিস স্পর্শ করতে না চায়, দেখে না থাকলেই সমস্যা নেই।
তারা দুজন গাড়িতে উঠলেন।
গু ঝি শু গাড়িতে বসতেই ফোন কম্পন করল, দেখে নতুন একটি গ্রুপ চ্যাট তৈরি হয়েছে—[ওয়াই দেশের অভিজ্ঞতা বিনিময় সভা] এবং একটি ছবি এসেছে।
ছবিতে লু হুয়োইং তাকে গলার নীচে স্পর্শ করছেন।
ঝাং সেক্রেটারি: (ছবি.jpg) @গু ঝি শু
পরিকল্পনাকারী লিউ: আহা, ঝাং চি তুমি তো সত্যিই বেপরোয়া, যা খুশি পোস্ট করো।
ঝাং সেক্রেটারি: আমি কেবল একটু পছন্দ করছি, লু স্যার আর গু সেক্রেটারি একসঙ্গে খুবই সুন্দর।
গু ঝি শু পাশে থেকে তাকানো দৃষ্টি অনুভব করে স্ক্রীন থেকে চোখ সরিয়ে লু হুয়োইংয়ের দিকে তাকালেন।
লু হুয়োইং সুশ্রী ভঙ্গিতে বসে, হাত গাঁথা রেখে পা উপর রাখলেন, পিঠ চেয়ারের সঙ্গে ঠেকিয়ে, শান্ত ভাব ধরে রেখেই দৃষ্টি জানালা দিয়ে বাইরে পাঠালেন, ঠোঁটের কোণে সামান্য হাসি আটকাচ্ছিলেন:
"ছবি অনেক ভালো হয়েছে।"
গু ঝি শু হালকা অলস ভঙ্গিতে জানলার পাশে হাত রেখে মাথা সামলে বললেন, "আবার তোমার উদ্দেশ্য পূরণ করল?"
সূর্যের আলোকছায়া জানলার ওপর ছড়িয়ে পড়লো, কাচে তার অলস ভঙ্গিতে মাথা ধরে থাকা তরুণের প্রতিবিম্ব পড়লো, মুখাবয়ব উজ্জ্বল, স্নিগ্ধ এবং আকর্ষণীয়।
কেউ গভীর দৃষ্টিতে কাছে থাকা জানালায় তাকিয়ে আছেন, নিজের প্রিয়জনকে নিবিড়ভাবে ভালোবেসে।
"হ্যাঁ, পূরণ হয়েছে।"
দূরত্বের মধ্যেও বড় হাতটি গ্লাভস পরা ডান হাতটি ধরে নীরবভাবে আঙুল গাঁথল।
— ওরা তো অনেক বছর ধরে একসঙ্গে, এমন হাত ধরা একটু লজ্জার, কিন্তু খুব মধুর।
— খুব খুশি, স্ত্রী আমাকে অবহেলা করছে না।