অধ্যায় ১৬: সত্যিই বিরক্তিকর

পরের দিনের ভোরে, সান হেংয়ের গোটা শরীর ব্যথায় কাতর হয়ে চোখ মেলল, ধোঁয়াশায় আকাশের ছাদের দিকে তাকিয়ে রইল, গতরাত...
মাথা ঘুরিয়ে সে সরাসরি পাশের নিং শুয়ানের দিকে চোখ পড়ল, কপাল ভাঁজ করে সরাসরি পা বাড়িয়ে ঠেলে দিল, বিরক্তিকর লোক।
নিং শুয়ান গতরাতও এমন শান্তভাবে সান হেংকে দেখছিল, পরদিন আসন্ন ভাবনায় বসে সোফায় ঘুমিয়ে পড়ল, বসে ঘুমানো স্বাভাবিকভাবেই আরামদায়ক নয়, এখন সান হেংয়ের এক লাথি খেয়ে সে ভ্রু কুঁচকে চোখ খুলল, রেগে রেগে একবার সান হেংয়ের দিকে তাকিয়ে ফের হঠাৎ গতরাত সান হেংয়ের কান্নার দৃশ্য মনে পড়ে, দ্রুত রাগ থেকে অনুতাপের মধ্যে পৌঁছে গেল।
“সান ছোট মেয়ে, তুমি তো সত্যিই নির্মম, গতরাতে তো আমি তোমার যত্ন নিয়েছিলাম, আর তুমি এখন আমাকে লাথি মারছো।” বলার পর নিজের পায়ের নিচে মচমচ করে ঘষতে লাগল।
“তুমি এখানে কিভাবে ঘুমিয়েছ?” গতরাত নিজেও অস্পষ্টভাবে ঘুমিয়ে পড়েছিল, বাড়িতে আরেকজন আছে সেটা ভুলে গিয়েছিল, ভালই যে কোনো দুর্ঘটনা ঘটেনি, না হলে... এখন এই লাথিটা তো হালকা হিসেবেই ধরা যাবে।
“সান ছোট মেয়ে, গতরাতে তো তোমাকে ওষুধ দিয়েছিলাম, পরে ক্লান্ত হয়ে গিয়েছিলাম, সম্ভবত এত রাতে আর কোনো গাড়ি ছিল না, তাই রয়ে গিয়েছিলাম।”
নিং শুয়ানের মুখে ছিল একধরনের স্বাভাবিক ভাব, গতরাত সে দেখেছিল সান হেংয়ের চোখ ভরা কান্নায়, যদি সেটা তাকে বলত, সে নিশ্চয়ই তাকে তাড়িয়ে দিত।
সান হেং কিছু বলল না, শুধু একবার নিং শুয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “ঠিক আছে, তোমার দাবি পূরণ হয়েছে, এরপর আর আমার পাশে ঘুরো না।”
নিং শুয়ান কিছু বলার আগেই সান হেং সরাসরি ঘরে ঢুকল, তার পুরো শরীর ব্যথায় ভরা, গতরাতের জামা বদলায়নি, পুরোটা সময় অসুস্থ বোধ করছিল।
তবে ঘরের দরজা খোলার আগেই নিং শুয়ানের ধীরস্বরে বলার আওয়াজ শুনল, “কিন্তু গতরাত তো আমি তোমার যত্ন নিয়েছিলাম, তাই তুমি আমার প্রতি আরও ঋণী।”
সান হেং কপাল ভাঁজ করে বলল, “আমি তো তোমাকে যত্ন নিতে বলিনি, আর গতরাতও আমি বলেছিলাম।”
“কি বলেছিলে? আমি শুধু মনে রাখি তুমি বলেছিলে আমার কথা শুনবে, আর আমি বলেছিলাম আমার সঙ্গে চলে আসবে, সান ছোট মেয়ে, এই দুইটার তো অনেক তফাৎ আছে।”
নিং শুয়ান ধীরস্বরে বলছিল, গতরাত সান হেংয়ের অবস্থা সত্যিই করুণ ছিল, আর সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এখন থেকে ভালোভাবে জানার চেষ্টা করবে এই মেয়েটিকে, যাকে একসময় সে মুগ্ধ ছিল, এখন যাকে নিয়ে সে চিন্তিত।
সান হেং হতাশ হয়ে বলল, “হা, ভাবিনি তুমি নিং বড়লোক এতই দুর্বৃত্ত হতে পারো, সত্যিই বিরক্তিকর।”
সান হেংয়ের মুখে হালকা তামাশা ফুটে উঠল, তবে নিং শুয়ান তা気 করল না, কাঁধ ওঠাল, সে মনে রেখেছে যা বলেছে তা অবশ্যই পালন করবে।
“তুমি যেভাবেই চাও করো, আমার ব্যাপার নয়, শুধু আমার জীবন ব্যাহত করো না।” অন্যরা যা ভালোবাসে তাই করবে, সান হেং তাকে রোধ করতে পারবে না, তবে যতক্ষণ সে তাকে বিরক্ত করবে না, সব ঠিক আছে।
নিং শুয়ান হাসতে হাসতে কিছু বলল না, শুধু তাকিয়ে রইল, যতক্ষণ সান হেং প্রত্যাখ্যান করবে না, ততক্ষণ সব কথা বলা যাবে।
সান হেং দেখল নিং শুয়ান একা বসে হাসছে, যেন কোনো ষড়যন্ত্র আছে, মুখ কঠিন করে বলল, “নিং বড়লোক, যদি আর কিছু না থাকে, তাহলে দয়া করে চলে যাও।”
“হ্যাঁ, আমিও এখন ফিরে প্রস্তুতি নিতে যাচ্ছি, সান ছোট মেয়ে, বিদায়, বিশ্বাস কর আমরা শীঘ্রই আবার দেখা করব।” বলার পর সে সান হেংয়ের দিকে এক দুষ্টুমি ভরা হাসি দিল, পকেট হাতে নিয়ে চলে গেল, সান হেং ছোট মেয়ে, বিশ্বাস কর তোমার ভবিষ্যত জীবন অবশ্যই রঙিন হবে।