অধ্যায় ১২: এটা আমার এবং সাং ইউয়ের ব্যক্তিগত ব্যাপার
সাং ইউ একজন আত্মঘাতী দুর্বল খলনায়িকা, সাধারণ দুর্বৃত্ত খলনায়িকাদের মতো নয়, সে কেবল নায়ককে অপমান করতে চায়, নায়ককে প্রেমে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার কোনো আগ্রহ নেই তার। তাই তার প্রতিটি কথা নায়কের সংবেদনশীল জায়গায় নিখুঁতভাবে আঘাত করে, “সে ধনী, সে তার রূপ ও শরীর পছন্দ করে, সে তাকে বরণ করতে চায়,” আর নায়িকার কাজ হলো নায়কের পক্ষে অন্যায় মোকাবেলা করা।
“সাং ইউ, তুমি অতিরিক্ত করছো, টাকা থাকলেই কি সব করার অধিকার আছে?” লু ওয়েইওয়েই রেগে গেলেন, গাল লাল হয়ে উঠল, খুবই সুন্দর লাগছিল। সাং ইউ নিজেকে সত্যিকারের এক আত্মত্যাগী প্রেমদূত মনে করছিল, নিজের বেপরোয়া আচরণ দিয়েই ন্যায়পরায়ণ ও আদরযোগ্য চরিত্রের ছাপ তৈরি করছিল, নিশ্চিত ছিল নায়ক তাকে ভালোবাসবে, আর অপেক্ষা করছিল নায়কের প্রতিক্রিয়ার।
“টাকা থাকলেই সব করার অধিকার আছে, আমি যা চাই তা নিশ্চিত পাব।” সাং ইউ হাসিমুখে বলল, দুর্বৃত্ততার চূড়ান্ত প্রকাশ ঘটিয়ে, “ঠিক আছে, আমার সময় মূল্যবান, একটু পর আমাকে একটি পার্টিতে যেতে হবে, শিয়াও ডা নানশেন, দয়া করে দ্রুত উত্তর দাও।”
নায়কের মায়াবী চোখ অলসভাবে তাকাল, সম্পূর্ণ শান্ত ও অচঞ্চল ভঙ্গিতে। শিয়াও জি নিচু করে চোখের পাতা দিয়ে চিন্তায় ডুবে গেল, তারপর গভীর কালো চোখ উঁচু করে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “আমি রাজী নই।”
এই উত্তর সাং ইউ-এর প্রত্যাশার মধ্যে ছিল, সে হাসিমুখে আরও বেপরোয়া মন্তব্য করতে লাগল, “ঠিক আছে, তুমি এখন রাজী না হলেও, আমার হাতে অনেক উপায় আছে তোমাকে রাজী করানোর।”
“তুমি কি কাঁটাচামচ? শিয়াও জি বলল রাজী না, তুমি কেন এভাবে? খুব লজ্জাজনক।” লু ওয়েইওয়েই দৃঢ়ভাবে তার ভালোবাসাকে রক্ষা করছিল।
“তাহলে—” সাং ইউ আরও কিছু বলতে চাইল, কিন্তু একটি শীতল কণ্ঠ তাকে থামিয়ে দিল:
“লু ওয়েইওয়েই, এটা আমার এবং সাং ইউ-এর মধ্যে বিষয়, তুমি দয়া করে হস্তক্ষেপ করো না।”
সাং ইউ স্তম্ভিত হয়ে গেল। লু ওয়েইওয়েই আরও অবাক হয়ে, বিশ্বাস করতে পারছিল না, নীরব ও সুদর্শন যুবককে তাকাল, চোখ ঝলমল করে ভেঙে গেল, “শিয়াও জি...” মেয়েটির কণ্ঠস্বর কেঁদে উঠল, চোখ লাল হয়ে গেল, দেহ দুলতে লাগল।
কিন্তু যুবক কোনো করুণা দেখাল না, তার মোটা ভ্রু খানিকটা ভাঁজ দিয়ে আবার বলল, “লু ওয়েইওয়েই, এটা আমার এবং সাং ইউ-এর বিষয়, দয়া করে হস্তক্ষেপ করো না।”
তার কণ্ঠ শীতল বরফের মতো, অভিব্যক্তি আরও বেশি দূরত্বপূর্ণ, লু ওয়েইওয়েইয়ের জন্য এটি বড় ধাক্কা ছিল, সহ্য করতে না পেরে সাং ইউকে একবার দেখেই কান্না ভেঙে পালিয়ে গেল।
নায়ক তার নিজের পক্ষে লড়াই করা নায়িকাকে তাড়িয়ে দিল... সাং ইউ অবাক হয়ে চোখ ঝাপসা করল, বুঝতে পারছিল না এটা কোন অদ্ভুত পরিস্থিতি।
নাইটকথা হওয়া উচিত ছিল, নায়ক নায়িকাকে আলিঙ্গন করে তার চিড় ধরবে, তারপর ওই আত্মঘাতী দুর্দান্ত খলনায়িকাকে কঠোরভাবে প্রত্যাখ্যান করবে, তাই না?
“সাং ইউ।” যুবক কঠোর কণ্ঠে তাকে তার বিচ্ছিন্ন চিন্তা থেকে ফেরাল।
সাং ইউ নায়িকার বেদনায় ভরা পেছনের দিকে থেকে চোখ সরিয়ে নিল, ভ্রু উঁচু করল, ভান করে কণ্ঠ চাপ দিয়ে বলল, “শিয়াও ডা নানশেন কি সত্যিই আমাকে বারণ করে চীনা বিভাগে সেরা ছাত্রীর কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দিল? আমি সত্যিই সম্মানিত।”
“অতিরঞ্জিত ভাবনা বন্ধ কর।” শিয়াও জি তার গভীর চোখ নিচু করে ঠাণ্ডা হাসি ফোটাল, কিন্তু এক বাক্যেই থামল, কোনো বিস্তারিত ব্যাখ্যা দিল না।
কারণ সে আসলে বলতে পারত না—তার আত্মসম্মান ক্ষতিগ্রস্ত।
সাং ইউ তার ধনী হওয়ার গর্ব নিয়ে তাকে বরণ করতে চায়, কিন্তু তার আত্মসম্মানকে সবচেয়ে বেশি আঘাত দেয় তার কাজ নয়, সে সহজেই পাগলের কথার মতো উপেক্ষা করতে পারত।
কিন্তু সে জনসমক্ষে এসব বলেছিল, যদিও সবাই তার জন্য সহানুভূতি, সহানুভূতিশীলতা ও রক্ষা প্রকাশ করেছিল, তারা সবাই তাকে নিম্নপদস্থ দুর্বল হিসেবে বর্ণনা করছিল।
সে কারো করুণা সহ্য করতে পারে না।
সে এতটাই নীচ।
শিয়াও জির লম্বা চোখে একসময় জোরালো রুক্ষ এক ঝলক বিস্ময় ছড়ালো, যদিও তা খুব দ্রুত অদৃশ্য হয়ে গেল, সাং ইউ তা দেখেছিল।
সে নির্বিকার হয়ে দুই পা পিছিয়ে গেল, ভয় পেল নায়ক আগে জেগে উঠে তাকে মারতে পারে, কিন্তু তার কব্জি একটি শক্ত হাতে দৃঢ়ভাবে ধরা পড়ল।
হঠাৎ করে, সে পিছনে একটি গাছের সঙ্গে ঠোকর খেয়ে গেল, যুবক এক হাতে তার দুই কব্জি ধরে গাছের কাণ্ডে ঠেকিয়ে দিল, গাছের রুক্ষ ছাল তার জন্য ব্যথা সৃষ্টি করল।
সাং ইউ চোখ বেয়ে বড় করে বলল, “শিয়াও জি, তুমি কি করছ?”
শিয়াও জি ঠাণ্ডা চোখে নিচু করে তাকাল, গাছের ছায়া তার সাদা মুখে আলো আর অন্ধকারের সীমানা তৈরি করল।
“আমি তোমাকে বলছি, মারাধর করা অপরাধ!” সাং ইউ সাহস দেখিয়ে, রূঢ় দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল।
“সাং মিস কি ভয় পায়?” শিয়াও জি বিদ্রূপ করে হাসল।
“কে ভয় পায়!” সাং ইউ গলা টেনেছিল, “আমি তোমাকে সতর্ক করছি, যদি তুমি আমার বিরুদ্ধে কিছু করো, তোমার পরিণতি ভয়ানক হবে।”
শিয়াও জি ঠাণ্ডা হাসি দিল, “আমি কী সাহস করব সাং বড় মিসের বিরুদ্ধে? আমি তো তোমার মতো ধনী নই, সব করতে পারি না।”
“তুমি জানলে ভালো।” সাং ইউ সন্তুষ্টি প্রকাশ করল, “এখন ছেড়ে দাও, ব্যথা লাগছে।”
সে অভিযোগ করল, কণ্ঠে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে একপ্রকার কোমলতা ছিল।
শিয়াও জি তার ঘন ঘন পেঁচানো পলক দেখল, হঠাৎ নিচু হয়ে এলো।
সাং ইউ চোখ বড় করে বলল, “তুমি কী করছ?”
“সাং ইউ, পৃথিবীতে তোমার মতো এত জঘন্য মানুষ কীভাবে থাকতে পারে?” শিয়াও জি আঙ্গুল দিয়ে তার থুতু ধরল, তার মুখোমুখি তাকাতে বাধ্য করল, কণ্ঠ যেন দাঁতের ফাঁক থেকে বেরোচ্ছে।
“আমি এমনই, কী হয়েছে?” সাং ইউ আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল, পলক কম্পমান, “আমার পছন্দ হওয়া তোমার সৌভাগ্য, নইলে তুমি এই গরিব লোকটির মতো আমার সাথে কথা বলার যোগ্যও নও।”
শিয়াও জি হাসি দিল, “তাহলে আমি এই গরিব লোকটি কীভাবে তোমার দৃষ্টি আকর্ষণ করলাম, বলো, আমি কি পরিবর্তন করব?”
“অবশ্যই মুখ ও শরীর।” সাং ইউ নির্ভীক হয়ে উপরে থেকে নিচে তাকাল, “তুমি আর কিছু দেখো না।”
“হে—” যুবক রাগে হাসল, “তাই তুমি আমার মুখ ও শরীর পছন্দ করো, তাই আমাকে বারবার পিছু ধাও?”
“হ্যাঁ, না হলে আমি কেন তোমাকে বরণ করব?” সাং ইউ স্পষ্ট বলল, “আমার প্রেমিক অবশ্যই সুন্দর হতে হবে।”
শিয়াও জি আসলে জানতো, তার অনেক প্রেমিকা তার রূপের জন্যই তাকে পছন্দ করে, কিন্তু অন্যরা অন্তত কিছুটা লুকিয়ে রাখে।
কিন্তু এই বড় মিস তো সম্পূর্ণ প্রকাশ করে নিজের সাধারণ কামনা।
“আমি কখনো তোমার কথা মেনে নেব না, হাল ছেড়ে দাও।” যুবক আরও ঠাণ্ডা হাসল, “আমার থেকে সুন্দর, শরীরচর্চিত অনেক মানুষ আছে, সাং বড় মিস, তুমি অন্য কাউকে দেখতে পারো।”
“কিন্তু আমি তোমাকে বরণ করতে চাই।” সাং ইউ একেবারে বেপরোয়া হয়ে উঠল, “অন্যদের আমি পছন্দ করি না, শুধুমাত্র তোমাকে।”
“তুমি আমার প্রেমিকা হও, খুব আনন্দের। অশেষ টাকা ও সম্পদ থাকবে, তুমি যেকোনো পরীক্ষা করতে চাও, যেকোনো সংযোগ তৈরি করতে চাও, আমি টাকা দিয়ে তোমাকে সমর্থন করব, এটা কি ভালো নয়?”
“তুমি—” যুবক তার লজ্জাজনক কথা শুনে ভ্রু কুঁচকে ধরল, নিশ্বাস ছাড়ল, ঠাণ্ডা গলায় বলল, “আমি চাই না।”
“অন্যান্যরা চাইলে না পায়, তুমি বুঝে না। না বুঝে চলবে না।” সাং ইউ ঠাণ্ডা মুখ করে বলল।
শিয়াও জির ভ্রু ঠাণ্ডা বিদ্রুপ করল, “আমি না বুঝলে কী করব?”
“এখন না বুঝলেও...” সাং ইউ নিজেকে বড় বাঘের মতো ভেবে ভয়ংকর হলেও কিছুক্ষণ পরে তার লাল ঠোঁটের কোণ আরও বেশি দুর্বৃত্ত হয়ে উঠল।
“কিন্তু ভবিষ্যতে...” সে স্পষ্ট করে না বললেও সবাই বুঝতে পারল।
শিয়াও জির ভ্রুতে ঝড় ওঠে, সাং ইউ হাসতে হাসতে বলল, “শিয়াও ডা নানশেন, তুমি কি সত্যিই এই ভঙ্গি ধরে রাখবে? আমি ভাবছিলাম তুমি আমায় আগ্রহ নিয়ে কাছে আসছ।”
সে চোখের পাতা ঝুলিয়ে ঠোঁট কামড়ালো, দৃষ্টি তার কলার দিকে নামিয়ে বলল, “অথবা তুমি আমাকে আরেকটি চিহ্ন দিতে চাও?”
“তুমি!” শিয়াও জি তার অশ্লীল দৃষ্টিতে বিস্মিত হয়ে দ্রুত তার কব্জি ছাড়ল, দুই পা পিছিয়ে গেল, সতর্ক চোখে তাকাল।
সাং ইউ ঠোঁট কুঁচকিয়ে তার ব্যথিত কব্জি মুছল, পা তুলে তার সামনে থেকে চলে গেল।
সে পেছনে ফিরেও না, হাত নেড়ে বলল, “শিয়াও ডা নানশেন, পরের বার আশা করি তুমি রাজী হয়ে যাবে।”
শিয়াও জি ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তার সরু সুন্দর আকৃতি লক্ষ্য করল, আঙুলের হাড় সাদা হয়ে গেল।
আর দেখা হবে না, তাই ভালো।