দশম অধ্যায়: এক বছর পর (২/২)

দশম অধ্যায়: এক বছর পর (২২)

ঋতু পরিবর্তনের সাথে সাথে একটি বছর দ্রুত পেরিয়ে গেল। শীঘ্রই কোনোহা ক্যালেন্ডারের ৫৩তম বছরের ১০ই অক্টোবর উপস্থিত হলো, যা ছিল নারুতো’র ছয় বছরের জন্মদিন। এই দিনে নারুতো তার অভ্যাসবশত কঠোর অনুশীলন না করে, বরং এক টেবিল ভর্তি খাবার তৈরি করল।

"জন্মদিন? ওটা আবার কী?" কাকরোটের প্রশ্ন শুনে বোঝা গেল সে বিষয়টি বুঝতে পারছে না।

নারুতো ধৈর্য ধরে তাকে জন্মদিনের অর্থ বুঝিয়ে বলল।

"আমি তো কখনও জন্মদিন পালন করিনি, হা হা হা!" মুখে এমন করুণ কথা বললেও কাকরোটের তাতে কোনো আক্ষেপ ছিল না। নারুতো’র মতোই তার বাবা-মাও ফ্রীজার দ্বারা ভেজিটা গ্রহ ধ্বংসের সময় মারা যান। এরপর পৃথিবীতে আসার সময় মাথায় আঘাত পাওয়ায় সে তার বাবা-মায়ের চেহারাও ভুলে গিয়েছিল। ভাগ্য ভালো যে, এক দাদু তাকে ছোটবেলা থেকে বড় করেছিলেন, যদিও শেষ পর্যন্ত পূর্ণিমার চাঁদ দেখে বিশালাকার বানরে রূপান্তরিত হওয়া কাকরোটের হাতেই সেই দাদুর মৃত্যু হয়েছিল। শুনতে নারুতো’র মতোই দুর্ভাগ্যজনক।

"শুভ জন্মদিন, শিক্ষক।"
"শুভ জন্মদিন, ছোট্ট বন্ধু। হা হা হা।"

এরপর নারুতো নিজের তৈরি আঙুরের রস নিয়ে জানালার বাইরে পাহারারত আনবু সদস্যকে উদ্দেশ্য করে বলল, "শুভ জন্মদিন, আনবুর বড় ভাই।"

জানালার বাইরের গাছের শাখাগুলো মৃদু নড়ে উঠল, যেন সে নারুতো’র কথার উত্তর দিল। এক বছর ধরে একসাথে থাকার পর, এই আনবু ক্যাপ্টেন এখন আর নারুতো তাকে টের পেয়ে যাচ্ছে বলে অবাক হয় না। সে নিজেকে সান্ত্বনা দিয়ে বলত, "সে আমার সেই প্রতিভাবান শিক্ষকের সন্তান, আবার নিজেই নয়-লেজবিশিষ্ট জন্তুর ধারক, তাই সাধারণের চেয়ে একটু আলাদা তো হবেই।"

এই আনবু সদস্যটি, যে সবসময় তাকে নজরে রাখত, তার প্রতি নারুতো’র এক ধরণের ভালো লাগা কাজ করত। কারণ নারুতো’র ইন্দ্রিয় অনুযায়ী, লোকটির মনে তার প্রতি কোনো বিদ্বেষ ছিল না। লোকটির পরিচয় সম্পর্কেও নারুতো’র মনে আবছা ধারণা ছিল।

"সত্যিই অদ্ভুত, আমার প্রতি বিদ্বেষ নেই এমন মানুষ হয় একটাও পাওয়া যায় না, নয়তো একসাথে অনেকের দেখা মিলে যায়।" ইচিরাকু কাকু, বিড়াল দাদী, হিউগা হিনাতা, উচিহা মিকোটো দম্পতি এবং জানালার বাইরের সেই আনবু সদস্য—সব মিলিয়ে ছয়জন।

আর এক সপ্তাহ পরেই নারুতো নিনজা স্কুলে ভর্তি হতে যাচ্ছে। কোনোহা নিনজা স্কুলের নিয়ম অনুযায়ী, ছয় বছর পূর্ণ হলে এবং নিনজা হওয়ার প্রতিভা থাকলে প্রতিটি শিশুকে সেখানে ভর্তি হতে হয়। নারুতো’র স্কুল যাওয়া নিয়ে কোনোহা’র উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের মধ্যে আবার দীর্ঘ বিতর্ক শুরু হলো। দ্যানজো জেদ ধরে রইল যে নারুতোকে তার কাছে ‘রুট’ শাখায় প্রশিক্ষণের জন্য দিতে হবে, যাতে তাকে কোনোহা’র একটি যন্ত্র হিসেবে গড়ে তোলা যায়। মিতো কাদো এবং উতাতানে কোহারু—কোনোহা’র এই দুই পরামর্শদাতা দ্যানজোর কথায় সায় দিল।

অন্যদিকে, তৃতীয় হোকাজ মনে করতেন নারুতো’র নিনজা স্কুলে যাওয়া উচিত, যাতে সে কোনোহা’র সাথে আরও গভীরভাবে জড়িয়ে পড়ে। পূর্ববর্তী ধারক উজুমাগি কুশিনাও নিনজা স্কুলেই তার জীবনের ভালোবাসা খুঁজে পেয়েছিলেন। এবার দুই পরামর্শদাতা আবার তৃতীয় হোকাজের কথায় সায় দিল।

কোনোহা’র এই দুই সুবিধাবাদী নেতা যেন কিছুই বলেননি, এমন ভাব করলেন।

"পূর্ববর্তী নয়-লেজের ধারকের প্রতিভা বর্তমানের চেয়ে অনেক বেশি ছিল, আমরা তাকে আর নিনজা স্কুলে বাচ্চাদের খেলাধুলার মতো সময় নষ্ট করতে দিতে পারি না।"
"রুট-এর শিক্ষা ছাড়া তুমি ধারকের প্রতিভাকে অপচয় করবে, সারুতোবি।"

দ্যানজো মরিয়া হয়ে যুক্তি দিচ্ছিল, আর তৃতীয় হোকাজ সব সরাসরি নাকচ করে দিলেন। শেষে তৃতীয় হোকাজের এক কথা, ‘আমিই হোকাজ’, এই বলে আলোচনার সমাপ্তি ঘটল। তবে দ্যানজোর মনে হোকাজ হওয়ার আকাঙ্ক্ষা আরও এক ধাপ বেড়ে গেল। নারুতো নিনজা স্কুলে পড়ার অধিকার পেল।

***

নিনজা স্কুলে ভর্তির দিনটি ছিল উৎসবমুখর। যদিও প্রকৃতপক্ষে তেমন কিছু ছিল না, কিন্তু মানুষের ভিড় ছিল প্রচুর। কোনোহা’র একমাত্র নিনজা স্কুল হওয়ায় এখানে সাধারণ প্রাথমিক স্কুলের চেয়েও অনেক বেশি ভিড় ছিল। নারুতো’র সমবয়সী শিশুর সংখ্যাও কম ছিল না। কোনোহা’র প্রতিটি গোত্র থেকে অন্তত একজন করে শিশু ছিল, বড় গোত্রগুলো থেকে তো আরও বেশি। প্রায় সব শিশুর সাথেই অভিভাবকরা এসেছিল, শুধু নারুতো ছাড়া।

"নমস্কার বড় ভাই, আমি নাম নথিভুক্ত করতে এসেছি।"

নারুতো তৃতীয় হোকাজের দেওয়া ফর্মটি দায়িত্বে থাকা নিনজার কাছে জমা দিল। নিনজাটির চেহারা সাধারণ, পরনে সাধারণ চুনিন পোশাক, চুলে আনারসের মতো স্টাইল। তার নাকের ওপর একটি আড়াআড়ি দাগ ছিল। সে ছিল কোনোহা’র শিক্ষক উমিনো ইরুকা।

"নয়..." ইরুকা নারুতোকে দেখে কথাটি প্রায় মুখ ফসকে বলেই ফেলেছিল। এরপর তার শরীর থেকে এক ধরণের কালো আভা বের হতে শুরু করল—সেই অনুভূতিটি নারুতো’র খুব চেনা, এটি ছিল বিদ্বেষ। নিজের মনের ক্ষত পুরোপুরি না শুকানো পর্যন্ত ইরুকা নারুতোকে ঘৃণা করত, কারণ তার বাবা-মা নয়-লেজবিশিষ্ট জন্তুর আক্রমণে মারা গিয়েছিলেন।

"বড় ভাই, আমি কি ফর্ম জমা দিতে পারি?"
"হ্যাঁ।" ইরুকা জটিল এক দৃষ্টিতে নারুতো’র দিকে তাকাল, আর তার শরীরের বিদ্বেষ যেন আরও এক ধাপ বেড়ে গেল। "ভেতরে গিয়ে রিপোর্ট করো।"
"ধন্যবাদ।" সৌজন্যতা দেখিয়ে নারুতো আর না তাকিয়েই স্কুলের দিকে দৌড় দিল।

ইরুকা’র মনের ক্ষত সারিয়ে তোলার কোনো ইচ্ছা নারুতো’র ছিল না। ওটা তার সাথে সম্পর্কিত নয়। সে যদি ভালো ব্যবহার করতে চায় তো করবে, না করলে না করবে—তাতে নারুতো’র কিছু যায় আসে না। তৃতীয় হোকাজের নির্দেশ না থাকলে সে ভুলেও নিনজা স্কুলে আসত না। এই সময়ে বরং আরও একটু অনুশীলন করা যেত; মাস্টার রোশির মার্শাল আর্ট যত অনুশীলন করা হয়, ততই তাতে ডুবে যেতে ইচ্ছে করে।

স্কুলের পথে অনেক সাধারণ নিনজা অভিভাবকই নারুতোকে নিয়ে কানাঘুষা করছিল এবং তাদের সন্তানদের কানে কানে কিছু বলছিল। নারুতো বুঝতে পারছিল, তাদের বিদ্বেষ কোনোহা’র গ্রামবাসীদের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়। ছোট গোত্রের নিনজাদের বিদ্বেষ কিছুটা কম, আর বড় গোত্রগুলোর কারো কারো মনে বিদ্বেষ সামান্য, আবার কারো কারো মনে গ্রামবাসীদের মতোই প্রবল।

নারুতো এখন ‘চি’ শক্তি ব্যবহারে দক্ষ, তাই সে সহজেই অন্যের শক্তির তীব্রতা বুঝতে পারে। এটি তার প্রিয় কাজগুলোর একটি। যদিও সে জানত, শক্তির স্তরে খুব বেশি পার্থক্য না থাকলে শুধু ‘চি’ দিয়ে আসল ক্ষমতা মাপা যায় না, তবুও সে এটা করতে ভালোবাসত।

সে প্রতিটি নিনজাকে মনে মনে নম্বর দিতে লাগল।
ঐ যে স্টারফিশ চুলওয়ালা লোকটা, সাথে তার চওড়া কপালওয়ালা মেয়ে—৩০ পয়েন্ট।
ঐ যে বিশাল ভুঁড়িওয়ালা লোকটা, সাথে তার গোলগাল সন্তান—৮৫ পয়েন্ট।
ঐ যে আনারস চুলওয়ালা লোকটা, সাথে তার ছোট আনারস—৬৬ পয়েন্ট।
ঐ যে সুন্দর চেহারার মাঝবয়সী লোকটা, সাথে ছোট সুন্দরী মেয়ে—৭৫ পয়েন্ট।
ঐ যে বুনো স্টাইলের মহিলা, সাথে তার নিজের চেয়েও বড় নেকড়ে কুকুর—৭০ পয়েন্ট।
ঐ যে সাধারণ নিনজা—৪০ পয়েন্ট।
আর ঐ যে ছোট চশমা পরা বড় চশমাওয়ালা লোকটা, যার শক্তি একবার বাড়ছে একবার কমছে—১, ২, ৩৭৭ পয়েন্ট?

নিজের সমবয়সী ছাত্রদের দেখে নারুতো মনে মনে বলল, এরা সবাই মাত্র পাঁচ শক্তির অধিকারী দুর্বল প্রাণী। সাধারণ নিনজাদের সন্তানদের শক্তির মাত্রা ৫০-এর নিচে, আর যাদের পারিবারিক ঐতিহ্য আছে, তাদের স্কোর ৫০-এর ওপরে। তবে ব্যতিক্রমও আছে।

হঠাৎ নারুতো একজনকে দেখে চমকে উঠল—৯৯ পয়েন্ট!
নারুতো এক পলকেই তাকে চিনে ফেলল। সে ছিল উচিহা ইতাচি, যে তার ছোট ভাইকে নিয়ে ভর্তি করতে এসেছে।

"এত শক্তিশালী?" নারুতো ভ্রু কুঁচকে নিঃশব্দে কয়েক পা সরে গেল। তাকে ভয় পাওয়ার জন্য নয়, বরং লোকটির মস্তিষ্ক ঠিক নেই বলে তার কাছ থেকে দূরে থাকাই ভালো। পাগল হওয়াটা ভয়ের নয়, শক্তিশালী হওয়াটাও ভয়ের নয়; ভয়ের বিষয় হলো, যখন কেউ পাগল অথচ প্রচুর শক্তিশালী হয়। যদি তার পাগলামি নারুতো’র মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, তবে বিপদ!