চব্বিশতম অধ্যায়: আর বাঁচানো যাবে না, চিকিৎসাও সম্ভব নয়—মৃত্যুর অপেক্ষায় থাকো (২/২)

শুরুতে ফুগাকু নারুতো’র সাথে মেলামেশা করতে ভয় পেতেন। কোণোহা গ্রামে উচিহা বংশের বর্তমান অবস্থান ছিল অত্যন্ত নাজুক। তাদের ক্ষমতার পাল্লাটা ছিল অদ্ভুত—না খুব বেশি, আবার একেবারে তুচ্ছও নয়। কোণোহা’র উচ্চপদস্থ নীতিনির্ধারণী মহলে তাদের প্রবেশাধিকার ছিল না, কিন্তু কিছু ছোটখাটো বিশেষ সুবিধা তাদের ছিল। পুলিশ বাহিনীর সেই সামান্য ক্ষমতার কারণে উচিহা বংশ গ্রামের অনেক ছোট-বড় পরিবারের সাথেই শত্রুতা তৈরি করে ফেলেছিল। আবার 'নাইন-টেইলস' বা কুরামাসুর ঘটনার পর, নাইন-টেইলসের চোখে থাকা শারিনগানের কারণে তাদের ওপর সন্দেহ দানা বাঁধে এবং শেষ পর্যন্ত তাদের গ্রামের একদম প্রান্তে নির্বাসিত করা হয়। পরিস্থিতি এমন ছিল যে, কয়েক কদম হাঁটলেই গ্রামের সীমানা পার হয়ে যাওয়া যেত।

দ্বন্দ্ব ক্রমাগত ঘনীভূত হচ্ছিল। অবস্থা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে, সবাই যেন তাদের শত্রু মনে করত। ফুগাকুর তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে এটি বুঝতে বাকি ছিল না যে, কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে এই সংঘাত জিইয়ে রাখছে এবং উচিহা বংশের সেই অহংকারী স্বভাবকে পুঁজি করে তাদের কোণঠাসা করার ষড়যন্ত্র চলছে। কিন্তু ফুগাকু এই পরিস্থিতি সামলাতে সম্পূর্ণ অসহায় ছিলেন। উচিহা বংশের সেই উদ্ধত স্বভাবই তাদের সবার চোখের কাঁটা করে তুলেছিল। তার ওপর, এক বছর আগে উচিহা বংশের সবচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধা উচিহা শিসুই রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়ে যায়। সব লক্ষণই ইঙ্গিত দিচ্ছিল যে, সে খুন হয়েছে এবং এর সাথে কোণোহা’র উচ্চপদস্থদের যোগসাজশ থাকার সম্ভাবনা প্রবল। বংশের ভেতরে যুদ্ধকামী দলের আওয়াজ দিনে দিনে জোরালো হচ্ছিল। নিরীহ মানুষও দেয়ালে পিঠ ঠেকে গেলে তলোয়ার তুলে নেয়, আর উচিহা তো এমনিতেই স্বভাবগতভাবে উদ্ধত। বংশের প্রধান হিসেবে ফুগাকু আর তাদের বিদ্রোহের সুর চেপে রাখতে পারছিলেন না।

অভ্যন্তরীণ চাপ এবং বাইরের শত্রুতা—সব মিলিয়ে দুই বছর ধরে ফুগাকু চরম মানসিক অস্থিরতায় দিন কাটিয়েছেন। শেষমেশ তিনি নিজেকে মানসিকভাবে মুক্ত করে নিলেন। তিনি ভাবলেন, উচিহা বংশের অবস্থা তো এমনিতেই তলানিতে, এর চেয়ে খারাপ আর কী হতে পারে? তিনি হাল ছেড়ে দিলেন। তার ছেলে উচিহা ইতাচি যখন আনবু’তে যোগ দিল, তখন সে উচিহা এবং কোণোহা’র উচ্চপদস্থদের মধ্যে যোগাযোগের সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করতে লাগল। ফুগাকু শুধু সময়ক্ষেপণ করতে চাইলেন। যুদ্ধকামীদের আওয়াজ বাড়লে তিনি তা চেপে রাখতেন, আবার সময় পেলেই তা এড়িয়ে যেতেন। তার মনে হচ্ছিল, যদি আর আটকানো না যায়, তবে সবাই একসাথে ধ্বংস হয়ে যাওয়াই ভালো। ‘ধ্বংস হয়ে যাক, আমি ক্লান্ত,’—এমন এক মনোভাবই তার মনে দানা বেঁধেছিল। উচিহা বংশের হাল ধরার মতো শক্তি তার আর অবশিষ্ট ছিল না। সব কিছু ভেবেচিন্তে ফুগাকু আর নারুতো’র মেলামেশায় বাধা দিলেন না। নারুতো’র জীবনের সাথে উচিহা বংশের মিল ছিল অনেক।

কোণোহা গ্রাম প্রতিষ্ঠার শুরুতে যদি উচিহা না থাকত, তবে কোণোহা হয়তো আজকের মতো হতো না। আবার নারুতো এবং চতুর্থ হোকাগের পরিবার না থাকলে নাইন-টেইলসের তাণ্ডবে কোণোহা আগেই ধ্বংস হয়ে যেত। তারা দুজনেই কোণোহা’র নায়ক, কিন্তু কখনো নায়কের মর্যাদা পাননি; পরিবর্তে পেয়েছেন শুধু সন্দেহ আর ঘৃণা। কারণ তারা এমন সব অকৃতজ্ঞ মানুষদের মাঝে বাস করছিলেন, যারা সব সময় তাদের কোণঠাসা করতে এবং নিয়ন্ত্রণ করতে চেয়েছে।

ফুগাকু যখন সম্মতি দিলেন, তখন মিকোটোর কথা আর বলার অপেক্ষা রাখে না। তার পুরনো বান্ধবীর সন্তানের এমন করুণ পরিণতি দেখে মিকোটো মনে মনে খুবই ব্যথিত ছিলেন। তবে তার শান্ত স্বভাবের কারণে তিনি স্বামীর সাথে এসব নিয়ে সরাসরি আলোচনা করতেন না, কাউকে বিরক্ত করাও তার স্বভাববিরুদ্ধ ছিল। এখন যখন নারুতোকে সাহায্য করার সুযোগ এল, তিনি তা হাতছাড়া করতে চাইলেন না।

নারুতো’র মনের গভীরে চতুর্থ হোকাগের কণ্ঠস্বর ভেসে এল, “তুমি কি ফুগাকু এবং তার পরিবারকে সাহায্য করতে চাও?” এই কিছুদিন মেলামেশার পর চতুর্থ হোকাগে নারুতো’র স্বভাব সম্পর্কে কিছুটা ধারণা পেয়েছিলেন। নারুতো অকারণে কোনো কাজ করে না। কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া সে উচিহা বংশের এলাকায় আসার কথা নয়।

“স্বাভাবিকভাবেই,” নারুতো নিজের উদ্দেশ্য গোপন করল না। নারুতো সত্যিই উচিহা বংশকে, বিশেষ করে ফুগাকু দম্পতিকে বাঁচাতে চেয়েছিল। যদি সম্ভব হয়, পুরো উচিহা বংশকেও। কিন্তু এখন উচিহা বংশের ভেতরেই মতভেদ, সবাইকে বাঁচানো অবাস্তব। হিতে বিপরীত হতে পারে, উচিহা বংশ উল্টো মনে করতে পারে নারুতো তাদের অভ্যুত্থানে বাধা দিচ্ছে।

“কেন?” চতুর্থ হোকাগে জানতে চাইলেন।

“উপকারের প্রতিদান, অথবা বলতে পারেন কিছু মানুষের নোংরা কাজ দেখে আমার ঘৃণা হচ্ছে,” নারুতো জবাব দিল। নিজের লোকজনকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দেওয়া কোণোহা’র এই আচরণ আর মিস্ট ভিলেজের ‘ব্লাড মিস্ট’ পলিসির মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। উচিহা বংশ ধ্বংস হওয়ার পর ক্লাউড ভিলেজ যদি সুযোগ না নিত, তবে তা কোণোহা’র সৌভাগ্যই বলতে হবে। তখন কি কোণোহা সেই আক্রমণ ঠেকাতে পারত? বৃদ্ধ তৃতীয় হোকাগে, নাকি ব্রিজ সীল করা শিমুরা দানজো? নাকি শুধু ‘হ্যাঁ, ঠিক বলেছেন’ বলা সেই দুই উপদেষ্টা? নাকি তখনো গড়ে না ওঠা কোণোহা’র জোনিনরা? তারা কিছুই করতে পারত না। নাইন-টেইলসের ঘটনার পরের বছরই হিউগা হিজাশির ঘটনা প্রমাণ করে দিয়েছিল যে কোণোহা বাইরে থেকে শক্তিশালী দেখালেও ভেতর থেকে কতটা নড়বড়ে। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, তখনকার রাইকাগে ছিলেন বুদ্ধিহীন এক পেশীবহুল মানুষ। তিনি যদি উচিহা ধ্বংসের সময় কোণোহা’র দুর্বলতার সুযোগ নিতেন, তবে পুরো পরিস্থিতিই অন্যরকম হতো।

“চতুর্থ হোকাগে, আপনি যদি বেঁচে থাকতেন, তবে উচিহা বংশের অবস্থা আজকের মতো এত খারাপ হতো না, তাই না?” নারুতো প্রশ্ন করল।

“হ্যাঁ, ঘটনার এক মাস আগেই আমি ফুগাকুর সাথে কথা বলেছিলাম। পুলিশ বাহিনীর ক্ষমতা কিছুটা ভাগ করে দেওয়া এবং উচিহা বংশের প্রধানকে কোণোহা’র প্রধানদের সভায় অন্তর্ভুক্ত করার পরিকল্পনা করেছিলাম। দুর্ভাগ্যবশত, তা কার্যকর করার আগেই আমি...” চতুর্থ হোকাগে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। তিনি দ্বিতীয় হোকাগের ছাত্র ছিলেন না, তাই উচিহা বংশের প্রতি অন্ধ বিদ্বেষ তার ছিল না। তার দর্শন ছিল সবাইকে নিয়ে ঐক্যবদ্ধ থাকা।

“বর্তমান পরিস্থিতিতে, তুমি কি তাদের সাহায্য করতে পারবে, নারুতো?” চতুর্থ হোকাগে জানতে চাইলেন। তিনি চাইতেন তার পুরনো বন্ধু অন্তত এই মর্যাদাটুকু পাক।

নারুতো কোনো চিন্তা না করেই বলে উঠল, “হবে না, বাঁচানো যাবে না, অপেক্ষা করুন মৃত্যুর জন্য।”

চতুর্থ হোকাগে অবাক হয়ে ভাবলেন, নারুতো হয়তো কোনো কার্যকর পরিকল্পনা দেবে, কিন্তু এমন কথা শুনবেন ভাবেননি। “কীভাবে বলছ?”

“এখন উচিহা বংশের সামনে মাত্র দুটি পথ। হয় কোণোহা’র কাছে আত্মসমর্পণ করা, নয়তো বিদ্রোহ করা। কিন্তু লড়লে তো তারা কোণোহা’র সাথে পারবে না। আর বিদ্রোহ করলে মৃত্যু নিশ্চিত।” নারুতো শান্তভাবে বুঝিয়ে বলল। উচিহা বংশের শারিনগান শক্তিশালী হতে পারে, কিন্তু পুরো বংশের কয়জন আর তিন-টমো শারিনগান অর্জন করেছে? অধিকাংশের তো শারিনগানই নেই। এক বংশের শক্তি দিয়ে পুরো একটা গ্রামকে হারানো অসম্ভব। উচিহা মাদারা’র মতো কেউ না থাকলে এটি দিবাস্বপ্ন ছাড়া আর কিছু নয়। আর আত্মসমর্পণের পথটিও মৃত্যুর পথ, কারণ কোণোহা’র উচ্চপদস্থরা উচিহা বংশকে শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছে।

চতুর্থ হোকাগে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “তাহলে কি আমরা শুধু চেয়ে চেয়ে দেখব?”

নারুতো অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “চতুর্থ হোকাগে, আমি বিশ্বাস করি না আপনি এসব আগে থেকে ভাবেননি।”

চতুর্থ হোকাগে কিছুটা লজ্জিত হয়ে হাসলেন। “আমি চেয়েছিলাম তুমি একটু আত্মতৃপ্তি পাও। আচ্ছা নারুতো, তোমার বয়স কি সত্যিই আট বছর?”

“আমি এই বছর নয় বছরে পা দিয়েছি।”