চতুর্থ অধ্যায়: সুপার সায়ান জিনচুরিকি?

কাকারাট, যার অপর নাম সন গোকু, ড্রাগন বল জগতের একজন সাইয়ান, যে পৃথিবীতে বড় হয়েছে। সাইয়ানরা মহাবিশ্বের এক দুর্ধর্ষ যোদ্ধা জাতি, যারা শক্তির উপাসক এবং যুদ্ধকেই জীবনের পরম গৌরব মনে করে। তারা একসময় মহাজাগতিক সম্রাট ফ্রিজার অনুগত ছিল, কিন্তু ফ্রিজার সন্দেহের বশে (কিংবা কোনো ধ্বংসকারী দেবতার আদেশে) পুরো ভেজিটা গ্রহ ধ্বংস করে দেয়। হাতেগোনা কয়েকজন সাইয়ান বেঁচে যায়, যাদের মধ্যে কেউ কেউ পৃথিবীতে এসে আশ্রয় নেয়।

এটি এমন এক ভয়ঙ্কর শক্তির জগত, যেখানে শুরুর দিকেই চাঁদ ধ্বংস করা কোনো ব্যাপারই ছিল না (যেমন মাস্টার রোশি বা পিকোলোর কীর্তি)। মাঝপথে গ্রহ ধ্বংস করা (ফ্রিজার প্ল্যানেট ডেস্ট্রয়ার বল) বা সৌরজগত উড়িয়ে দেওয়া (সেল-এর কামেহামেহা) ছিল জলভাত। শেষদিকে তো অসতর্ক মুহূর্তে পুরো মহাবিশ্বই মুছে ফেলা সম্ভব। তুলনায়, নারুতো জগত, যেখানে সর্বোচ্চ শক্তি দিয়ে বড়জোর একটা চাঁদ সিল করা যায়, তার সাথে ড্রাগন বলের কোনো তুলনাই হয় না। হয়তো ফ্রিজা বাহিনীর সাধারণ কোনো সৈনিকের পক্ষেই পুরো নারুতো জগত ধ্বংস করে দেওয়া সম্ভব। যখন নারুতো জগতের সেরা যোদ্ধারা নিজ গ্রহের পৃষ্ঠে লড়াইয়ে ব্যস্ত, তখন ড্রাগন বলের যোদ্ধারা গ্রহগুলোকে খেলনার মতো ধ্বংস করে দিচ্ছে।

তাহলে প্রশ্ন হলো, নারুতোর শরীরের ভেতরে অন্য জগতের কাকারাট সিল করা আছে কেন? আর কুউবি কোথায়? সে কি কাকারাটের মুখে কোনো বাজে কথা শুনে নিমেষেই ধ্বংস হয়ে গেল? নাকি কাকারাট তাকে খেয়ে ফেলেছে?

নারুতো অস্পষ্ট আলোয় সিল করা বিশাল লোহার দরজার ওপাশে কুউবিকে খোঁজার চেষ্টা করল। কিন্তু হতাশ হয়ে দেখল, কুউবি সেখানে নেই। অত বড় একটা নয়-লেজওয়ালা শিয়াল কোথায় গেল? ওটা তো ছিল তার জীবনের সবচেয়ে বড় শক্তি!

নারুতো কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে কাকারাটকে ইশারায় জিজ্ঞেস করল, "ওই... সন মহাশয়, আপনি কি এখানে বিশাল একটা শিয়াল দেখেছেন?" সে কোনোভাবেই নিজের এই শক্তির উৎসকে হারাতে চায় না।

কাকারাট কিছুক্ষণ ভেবে মাথা চুলকে বলল, "বিশাল শিয়াল? না তো, দেখিনি। এখানে তো শুধু আমিই আছি, মানে, আমি একজন মৃত মানুষ।"
"আমার মাথার ওপরের এই আলোর চক্রটা দেখতে পাচ্ছ? এটা মৃত্যুর পরেই পাওয়া যায়। আচ্ছা, তোমার মাথায় এমন চক্র নেই কেন?"
'কারণ আমি এখনো মরিনি।'

নারুতো প্রশ্ন করল, "সন মহাশয়, আপনি এখানে এলেন কীভাবে?"
"আমি নিজেও জানি না। মনে পড়ছে আমি কিং কাইয়ের গ্রহে অনুশীলন করছিলাম, তারপর ঘুম থেকে উঠে দেখি এখানে। এটা কি পরলোক? চারপাশের এই শীতল পরিবেশটা তো পরলোকের মতোই লাগছে।"
'পরলোকের পরিবেশ? আমার শরীরের ভেতরের সিল করা জায়গা?'

কাকারাট আপনমনে বলে চলল, "আমাকে অনুশীলন চালিয়ে যেতে হবে। আর কিছুদিন পরেই দুজন অত্যন্ত শক্তিশালী সাইয়ান পৃথিবীতে আসবে। তাদের সাথে লড়াই করার জন্য আমি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি। এখানকার মাধ্যাকর্ষণ শক্তি কিং কাইয়ের গ্রহের চেয়ে অনেক কম, শরীরটা যেন জং ধরে যাচ্ছে।"

কাকারাট একনাগাড়ে কথা বলে চলল, যেন এক বৃদ্ধা মহিলা। তবে তার কথার সূত্র ধরে নারুতো বুঝতে পারল, সে ঠিক কোন সময়ের কাকারাটের মুখোমুখি হয়েছে। এটা সম্ভবত তার বড় ভাই রাডিৎসের সাথে লড়াই করে মারা যাওয়ার পর, কিং কাইয়ের গ্রহে অনুশীলনের আগের সময়টা—অর্থাৎ ড্রাগন বল জেড সিরিজের একেবারে শুরুর দিক।

নারুতো হঠাৎ বাধা দিয়ে বলল, "সন মহাশয়, আপনি কি এখান থেকে বের হতে পারেন না?" নিয়ম অনুযায়ী, সিল করা লোহার দরজার ফাঁক দিয়ে কাকারাটের বেরিয়ে আসার কথা। কুউবি বিশাল বলে বের হতে পারত না, কিন্তু কাকারাটের শরীর তো ছোট।

কাকারাট বুক ভরে দীর্ঘশ্বাস ফেলে ভ্রু কুঁচকে বলল, "না, বের হতে পারছি না। কোনো এক অজানা শক্তি আমাকে আটকে রেখেছে।" যে সন গোকুর শক্তির মান অন্তত ৪০০০, তাকে আটকে রাখা মানে তো চাট্টিখানি কথা নয়! নারুতোর শরীরের আট-ত্রিকোণ সিলের শক্তি তবে এত বেশি?

আবারও সিল করা জায়গার চারপাশ ঘুরে দেখেও কুউবির কোনো চিহ্ন না পেয়ে নারুতো হতাশ হয়ে বসে পড়ল। 'তাত্ত্বিকভাবে, উজুমাকি বংশের রক্ত থাকার কারণে কুউবি না থাকলেও আমার নিজের চakra (চক্র) যথেষ্ট শক্তিশালী হওয়ার কথা। তাছাড়া কুউবির চakra-র হস্তক্ষেপ না থাকলে হয়তো আমার নিজের শক্তি দ্রুত বৃদ্ধি পাবে।' এটা ভেবে নারুতোর মনটা একটু ভালো হলো।

"ছোট্ট ছেলে, তোমার কী হয়েছে? কিছুক্ষণ মন খারাপ করছ, আবার কিছুক্ষণ হাসছ, অদ্ভুত তো!" কাকারাট বলল, "তোমার কাছে কি খাওয়ার কিছু আছে? আমার খিদেয় পেট চোঁ চোঁ করছে।"
'শুধু খাওয়াই চিন্তা! মৃত মানুষ হয়েও শুধু খাওয়ার কথা ভাবে!' নারুতো বিরক্ত হয়ে তাকাল।

'কোনো কাজেই আসছে না। আমি কি সাইয়ান জinchuriki (জিনচুরিকি) হতে যাচ্ছি? নাকি সুপার সাইয়ান জinchuriki? সাইয়ানদের শরীরে তো বিন্দু পরিমাণ চakra-ও থাকে না, তারা তো এই জগতেরই নয়।'
চakra-র শক্তি চলে গেল। শক্তি চলে গেল। শক্তি?

কাকারাটের বুকের ওপর '龟' (কা) লেখা পোশাকটার দিকে তাকিয়ে নারুতোর চোখ জ্বলে উঠল। একটা শক্তি হারিয়েছে তো কী হয়েছে, আরেকটা তো এসেই গেছে! কাকারাট কে? ড্রাগন বলের মূল নায়ক। যে মাত্র ২ শক্তির এক সাধারণ যোদ্ধা থেকে ঘাম আর পরিশ্রমের মাধ্যমে মহাবিশ্বের সেরা হয়ে উঠেছে। যে মহাজাগতিক সম্রাটকে হারিয়েছে, অ্যান্ড্রয়েডদের পিটিয়েছে, এমনকি মাজিন বুকেও পরাজিত করেছে।

তার জানা কৌশলের অভাব নেই—আফটার ইমেজ, কি, কামেহামেহা, বুকুজুৎসু (শূন্যে ওড়া), কাইও-কেন, স্পিরিট বম্ব! এগুলো সবই ঈশ্বরতুল্য দক্ষতা। বর্তমানের কাকারাট হয়তো শেষদিকের মতো অত শক্তিশালী নয়, কিন্তু পৃথিবী সেরা তো বটেই! তার থেকে যদি সামান্য কিছুও শেখা যায়, তবে নারুতোর শক্তি রকেটের গতিতে বাড়বে। একজন ভালো গুরু তো কোনো জাদুর শক্তির চেয়ে কম নয়।

নারুতো চোখ চকচক করে কাকারাটের দিকে তাকিয়ে রইল, যেন এক গুপ্তধনের ভাণ্ডার দেখছে। সে হঠাৎ সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে নব্বই ডিগ্রি ঝুঁকে চিৎকার করে বলল, "সন মহাশয়, দয়া করে আমাকে আপনার শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করুন!"

কাকারাট হতভম্ব হয়ে ছোট নারুতোর দিকে তাকিয়ে রইল। যেন দশ বছর আগের সেই দিনটা ফিরে এল, যখন একটা ছোট টাক মাথার ছেলে একইভাবে একই স্বরে কথা বলেছিল। তবে সেই ছেলেটা বলেছিল মাস্টার রোশিকে, আর এই ছোট্ট ছেলেটা বলছে তাকে। 'কী দারুণ স্মৃতি!'

সে অবচেতনভাবেই বলে ফেলল, "আচ্ছা, ঠিক আছে।"
নারুতো আনন্দে আত্মহারা হয়ে তাকে গুরু বলে ডাকতে শুরু করল। কাকারাট হাত নেড়ে বলল, এতে খুব একটা প্রয়োজন নেই, যদিও ডাকটা তার কাছে একটু অদ্ভুতই লাগছে।

'আমার এই সীমিত জীবনে একটা সত্য উপলব্ধি করলাম—নিঞ্জাদের শক্তির একটা সীমা আছে, তাই আমি আর নিঞ্জা হতে চাই না, সুকে!' আকাশ থেকে বিম মেরে লড়াই করা যায়, এখন আর কে দুর্বল নিঞ্জা হতে চায়!

"তোমার কণ্ঠস্বর আমার এক বন্ধুর মতো, কিন্তু তার নাক ছিল না, চুলও ছিল না। তুমি কি তাকে চেনো?"
'তুমি কি ক্রিলিনের কথা বলছ, যাকে লড়াইয়ে হারলে বলি দেওয়া হয়? এক অর্থে, হ্যাঁ, চিনি।'