বাইশতম অধ্যায় — চাং ঝিশিনের ভুল বোঝাবুঝি আরও গভীর হয়

张 ঝি শিন খানিক ভেবে দেখল, সে নিজে তার এক বছরেরও বেশি সময় ধরে সঙ্গে থাকা এই সেক্রেটারি সম্পর্কে খুব কমই জানে, “আমি ওর ব্যাপারে সত্যিই তেমন কিছুই জানি না, সাধারণত কেবল কাজের বিষয়েই কিছুটা যোগাযোগ হয়, মাঝে মাঝে ব্যক্তিগত কিছু কাজও ওকে দেই। তুমি কি তাহলে ছোট জুয়ানের সন্দেহ করছ?”

“সন্দেহ না, আমি নিশ্চিত ওর নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা আছে।” লিউ ল্যাং চিন্তায় পড়ে গেলেন ছিন জুয়ানের একের পর এক অস্বাভাবিক আচরণ নিয়ে, বুঝলেন এই মানুষটি নিশ্চয়ই সাধারণ কেউ নয়।

“তাহলে... পুলিশের কাছে যেতে হবে কি?” ঝাং ঝি শিনও যেন বুঝতে পারল পরিস্থিতি গুরুতর হয়ে উঠেছে, কিন্তু এখনো সিদ্ধান্ত নিতে পারছে না, তাই জিজ্ঞেস করল।

“হ্যাঁ, বেআইনিভাবে বাড়িতে প্রবেশ, চুরি, তার উপর ব্যক্তিস্বাধীনতা হরণ—এই অভিযোগগুলো কিন্তু হালকা নয়।” লিউ ল্যাং কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “আমার মনে হয়, আমাকে ভালোভাবে তদন্ত করতে হবে এই ছিন জুয়ান এবং তার পেছনের মানুষদের নিয়ে। আপাতত পুলিশে জানানো ঠিক হবে না, যাতে তারা সতর্ক না হয়ে যায়।”

“তুমি তদন্ত করবে?” ঝাং ঝি শিন লক্ষ করল, লিউ ল্যাং এতটা গুরুত্বের সঙ্গে কথা বলছে, যেন সে নিজেই কোনো গোয়েন্দা। এতে সে সন্দেহ প্রকাশ করল, “আমি তো বরং ভাবছি, তুমি আর ছিন জুয়ান একসাথেই আছো না তো?”

লিউ ল্যাং এ কথা শুনে কিছুটা হেসে ফেলল। মনে হচ্ছে তার এই স্ত্রী কেবল মাঝে মাঝে বুদ্ধি হারায় না, বরং সন্দেহপ্রবণতাও প্রবল।

“তুমি কোথায় আক্রান্ত হয়েছিলে?”

“ঠিক আমার ঘরের দরজার সামনে। আমি দরজা খুলে ঘরে ঢোকার সময়, পেছন থেকে কেউ আমার গায়ে হাত রাখে। আমি ঘুরে তাকাতেই হঠাৎ আমার মুখে খুব তীব্র কোনো স্প্রে ছিটিয়ে দেয়, তখনই আমি কিছু দেখতে পাইনি। কষ্টে মাটিতে বসে পড়ি, ওই লোক প্রথমে কোনো কিছু দিয়ে আমার হাত-পা বেঁধে ফেলে, তারপর আমাকে ঘরে নিয়ে যায়। হয়তো ভেবেছে আমি ছুটে যেতে পারি, আবার ঘর থেকে টেপ এনে শক্ত করে বেঁধে ফেলে, এমনকি আমার স্টকিংস খুলে চোখে পেঁচিয়ে দেয়...”

লিউ ল্যাং ঝাং ঝি শিনের কথা শুনে তার পা-দিকে তাকাল। ঝাং ঝি শিনের দুটি লম্বা, সাদা, মসৃণ পা দেখে সে নিজের অজান্তেই ঠোঁট চেটে নিল।

“এই, তুমি কোথায় তাকাচ্ছ?” ঝাং ঝি শিন লিউ ল্যাংয়ের কুপ্রবৃত্তিময় চাহনি দেখে তৎক্ষণাৎ বলল, “তোমার সঙ্গে থাকলে তো বরং আরও বিপদের মনে হচ্ছে!”

“তুমি এমন ভাবছো কেন? আমি তো তোমার খোঁজে এদিক-ওদিক ছুটে বেড়িয়েছি, তোমার কোনো বিপদ হবে ভেবে বাড়িতে ফিরে তোমার জন্য অপেক্ষা করেছি।” লিউ ল্যাং ব্যাখ্যা দিল।

“তুমি জানলে কীভাবে আমার কিছু হবে?”

“ওই যে হোটেলে কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল, আমি ভেবেছিলাম তুমি...” লিউ ল্যাং খানিক থেমে গেল।

“কী ভেবেছিলে? আমি আত্মহত্যা করব?” ঝাং ঝি শিন মুখ গম্ভীর করল, তারপর বলল, “নিজেকে এতটা গুরুত্ব দিয়ে ভেবো না, তোমার জন্য আমি এমন কিছু করব না।”

“তাতে ভালোই হয়েছে।” লিউ ল্যাং হেসে উঠল, কিন্তু তাতে আবার মনটা ভারী হয়ে গেল।

“যদি তুমি সত্যিই জিয়াও জিয়াওকে পছন্দ করো, তাহলে আমি তোমাদের মেলানোর চেষ্টা করতে পারি, অন্তত তুমি আর চুপিচুপি কিছু করবে না।”

“আমি যদি পুরুষদেরও পছন্দ করতাম, ওরকম মেয়েকে কখনোই পছন্দ করতাম না।” লিউ ল্যাং রাগে বলল এবং সঙ্গে সঙ্গে ফোন থেকে হোটেলে উ ঝিয়াও ঝিয়াওয়ের চুপিচুপি অন্তর্বাস রাখার ভিডিও বের করল।

“তুমি তো গোপনে বাথরুমে ক্যামেরা লাগিয়েছিলে নাকি? ভাবতেও পারিনি তুমি এতটা বিকৃত!” ঝাং ঝি শিন ভিডিও দেখে বিস্মিত হয়ে উঠল, এতে তার লিউ ল্যাং নিয়ে ভুল ধারণা আরও দৃঢ় হলো।

এই কথাগুলো বলে ঝাং ঝি শিন ঘরে চলে গেল, লিউ ল্যাংকে একা রেখে গেল, যার মুখে তখন হতবুদ্ধি ভাব ফুটে উঠল, “ঝাং ঝি শিন সত্যিই অদ্ভুত, তার নজরও অন্য সবার থেকে আলাদা।”

লিউ ল্যাং বুঝল, এখন সে যতই ব্যাখ্যা করুক, কিছুতেই আর লাভ হবে না। ঝাং ঝি শিনের মনে তার সম্পর্কে যে নেতিবাচক ধারণা গেঁথে গেছে, তা ভাঙতে হলে অন্য কোনো উপায় বের করতে হবে।

ভাগ্য ভালো, আজকের ঘটনায় বড় কোনো বিপদ হয়নি, ঝাং ঝি শিনও তেমন কোনো ক্ষতি পায়নি—এটাই লিউ ল্যাংয়ের জন্য কিছুটা স্বস্তির।

তবে, লিউ ল্যাং বুঝতে পারল, পরিস্থিতি ক্রমেই জটিল হয়ে উঠছে।

আদতে সে ভেবেছিল, গুও জিয়ান বো এবং উ ঝিয়াও ঝিয়াও একজোট হয়ে কেবল ঝাং পরিবারের জামাই পদ নিয়ে ছলচাতুরি করছে। এখন এতে ছিন জুয়ানও যুক্ত হয়েছে, আর ঝাং গো ছিয়াংয়ের কাছে নিজের সম্পর্কে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এক গোপন নথিও হারিয়ে গেছে—এসব দেখে লিউ ল্যাংয়ের সন্দেহ আরও বেড়ে গেল।

লিউ ল্যাং চুপিচুপি নিজের ঘরে ফিরে গেল এবং লাও ফাং-কে ফোন করল।

লিউ ল্যাং ফোনে লাও ফাং-কে জানাল, কিভাবে ছিন জুয়ান ঝাং গো ছিয়াংয়ের সিন্দুক থেকে তার নিজের গোপন নথি চুরি করেছে।

লাও ফাং ফোনে তার কথাগুলো শুনে অনেকক্ষণ চুপ করে রইল, তারপর দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “দেখছি আমি যে ভয় পেয়েছিলাম, সেটাই সত্যি হয়েছে।”

লিউ ল্যাং লাও ফাংয়ের গলায় উদ্বেগ আর অস্থিরতা স্পষ্ট বুঝতে পারল, তখনই সে সমস্যার প্রকৃত গভীরতা বুঝে নিল। “লাও ফাং, এটার পেছনে সত্যিই কী লুকিয়ে আছে?”

“ফোনে এসব বলা ঠিক হবে না, আর এক কথায় ব্যাপারটা বোঝানোও যাবে না। এভাবে করি, ছোট সাহেব, আমি যত দ্রুত সম্ভব তোমার সঙ্গে দেখা করার ব্যবস্থা করব। আর নথি চুরির ব্যাপার নিয়ে তুমি চিন্তা কোরো না, আমি নিজেই ছিন জুয়ানকে খুঁজে বের করব এবং সেই চুরি যাওয়া নথি ফিরিয়ে আনব। তুমি আপাতত এসব নিয়ে ভাবো না। এছাড়া, আমি কাউকে নিযুক্ত করব গোপনে তোমার নিরাপত্তার জন্য, তবু তুমি নিজেও সাবধানে থেকো।” লাও ফাং তার পরিকল্পনা জানিয়ে বলল।

“আহ লাও ফাং, আমার দক্ষতা নিয়ে তোমার সন্দেহ আছে নাকি? আমার নিরাপত্তার দরকার নেই, বরং তুমি আমার স্ত্রীকে রক্ষা করার জন্য কাউকে দাও, আমি ওর নিরাপত্তা নিয়েই বেশি চিন্তিত।” লিউ ল্যাং ছোটবেলা থেকেই বিদেশে লাও ফাংয়ের সঙ্গে থেকেছে। লাও ফাং একসময়ের শ্রেষ্ঠ কম্যান্ডো ইউনিটের গোয়েন্দা ক্যাপ্টেন, এবং দীর্ঘদিনের কুস্তি চ্যাম্পিয়ন। তার কঠোর প্রশিক্ষণে লিউ ল্যাংও দুর্দান্ত দক্ষ হয়ে উঠেছে।

শুধু ঝাং পরিবারে জামাই হয়ে আসার পর থেকে সে খুব একটা অনুশীলনের সুযোগ পায়নি। তবে প্রতিদিন রাতে সে নিজের ঘরে শারীরিক ও মানসিক কসরত করে, তাই দক্ষতায় কিছুটা মরচে ধরলেও, শারীরিক সক্ষমতায় কমতি হয়নি।

“তবু সাবধানে থাকাই ভালো, ঝাং মিসের নিরাপত্তা নিয়ে তোমাকে ভাবতে হবে না, আমি সব ব্যবস্থা করে নেব।”

লাও ফাং এর কথা শুনে লিউ ল্যাং অনেকটাই নিশ্চিন্ত হল।

ছিন জুয়ানের বিষয়টা লাও ফাং সামলাবে, কিন্তু উ ঝিয়াও ঝিয়াওয়ের ঝামেলা লিউ ল্যাংকেই সামলাতে হবে।

সে নিজের ছোট ঘরে হেঁটে হেঁটে ভাবতে লাগল, কীভাবে উ ঝিয়াও ঝিয়াওকে পুরোপুরি কাবু করা যায়।

“না হয় ওর নামে কোনো ছবি কেলেঙ্কারি রটিয়ে দিই?” লিউ ল্যাং মনে মনে পরিকল্পনা আঁটল। যদিও এ উপায়টা একটু নিচুস্তরের, কিন্তু উ ঝিয়াও ঝিয়াওয়ের মতো লোকের জন্য বিষে বিষ মারাই উপযুক্ত।

তবু, মনের ভেতর পুরো বিষয়টা ভাবার পর সে পরিকল্পনা বদলে দিল। কারণ, কোনো সৎ মেয়ের জন্য এ কৌশল মারাত্মক হতে পারে, কিন্তু উ ঝিয়াও ঝিয়াওয়ের মতো নারীর জন্য হয়তো তেমন কিছুই হবে না, বরং এতে তার পরিচিতি আরও বাড়বে—উল্টো ফল হতে পারে।

“পেয়েছি!” হঠাৎ লিউ ল্যাং নিজের কপালে চেপে ধরল, মাথায় এক নতুন ফন্দি এসে গেল।