অধ্যায় ঊনিশ
সপ্তাহান্ত শেষ করে ফিরে আসা স্কুলে, সকালের প্রথম ক্লাসের শ্রেণীকক্ষে বিভিন্ন বিষয়ের পরীক্ষা ও হোমওয়ার্কের কাগজ উড়ে বেড়াচ্ছিল, ক্লাস প্রতিনিধি গ্যালারিতে দাঁড়িয়ে গ্রুপ অনুযায়ী হোমওয়ার্ক সংগ্রহ করছিলেন।
“গণিত! গণিতের কাগজটা আমার জন্য একটু কপি করো!”
“ইতিহাস? ইতিহাসেও হোমওয়ার্ক আছে, বাহ্!”
“এই, এই, এই, ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ, এক মিনিট দাও, খুব তাড়াতাড়ি কপি করে ফেলব!”
“তুমি দ্রুত করো! শিক্ষকরা অনেকক্ষণ ধরে চাপ দিচ্ছেন।”
সারাটা পরিবেশ যেন কোনো বাজারের মতো চাঞ্চল্যময়।
চাং লিন আর অপেক্ষা করতে পারছিলেন না, প্রথমেই কিছু কাগজ জমা দেওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিলেন, জাং জিংইয়ানের কাছে একটি লাইন রেখে বললেন, “তুমি কপি শেষ করলেই নিজে জমা দিও,” তারপর শ্রেণীকক্ষের বাইরে চলে গেলেন। জাং জিংইয়ান চিৎকার করে বললেন, “একটু অপেক্ষা করো,” শেষ শব্দটা লিখে পেন ফেলে ছুটে গেলেন তার পেছনে।
এই সময়েই টান গুওন শ্রেণীকক্ষে প্রবেশ করল।
চাং লিন সামনে দাঁড়িয়ে জাং জিংইয়ানের দৃষ্টিকে বাধা দিলেন, তার জন্য একটি অদৃশ্য ব্লাইন্ড স্পট তৈরি করলেন, যতক্ষণ তিনি সরে গিয়ে টান গুওনকে দেখতে পেলেন, জাং জিংইয়ান থামাতে পারলেন না।
টান গুওনও তেমন প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারেননি। সি চুং গত রাতে হঠাৎ কি করছিলেন কেউ জানে না, সকাল বেলা সে গোসল শেষ করে ঘুমানোর প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, আর এই মানুষ পাশের ঘর থেকে উঠে এসে মাঝরাতে তাকে পাহাড়ে নিয়ে গেলেন, বললেন কিছুক্ষণের মধ্যে ক্যাসিওপিয়া নক্ষত্রের মেঘঝড় আসবে, দেখতে যাব। কিন্তু গাড়িতে সারারাত অপেক্ষা করেও কিছুই দেখেনি, তাই এখন খুব ক্লান্ত ও মনোযোগহীন।
তাই জাং জিংইয়ান ও টান গুওন এভাবেই মুখোমুখি হয়ে পড়লেন।
জাং জিংইয়ান একদম বড় ও শক্তিশালী ছেলে, নিশ্চয়ই কিছু হবে না, কিন্তু টান গুওনের কাঁধে হঠাৎ তীব্র ব্যথা অনুভূত হলো, ধাক্কায় বারবার পেছনে সরে গেলেন।
তাতে তার মাথা প্রায় ধাক্কা দিতে যাচ্ছিল একটি পাথরের কোণে, তখন হাত সময় মতো ধরে টেনে ফিরিয়ে নিল কেউ।
সে যখন থামলেন, কেউ তার কানে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কি কিছু হলো?”
সুরটি খুব কোমল, যেন বসন্তের কণ্ঠস্বরের মতো মৃদু প্রবাহমান নদীর জল।
টান গুওন চোখ তুললেন, দেখলেন একজন মেয়ে তার থেকে একটু লম্বা, ছোট গোল মুখ, সোজা ফ্রিঞ্জ, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ এককভাবে খুব বেশি আকর্ষণীয় না হলেও মিলে গেলে এমন একটি চেহারা যা অন্যকে রক্ষা করতে উদ্দীপ্ত করে।
“কিছু হয়নি।” টান গুওন বললেন, “ধন্যবাদ।”
মেয়েটি হাসলেন, “কোনো কথা না।”
অল্প পিছনে থাকা ঝেং ইয়ানতং সবার দিকে তাকিয়ে, তার তীর ছিল জাং জিংইয়ানের দিকে, বললেন, “এত ছোট জায়গায় তুমি কি দৌড়াও? খাবারের সময় তো নয়, এত উৎসাহী কেন?”
এই বলে সে জাং জিংইয়ানের হাতে থাকা কাগজ দেখে বুঝতে পারল, বাহু জোড়ে হাসলেন, “তাড়াতাড়ি জমা দিতে হবে, তো? ছুটিতে কিছুই করোনি, শুধু খেলেছো, তাই তো?”
জাং জিংইয়ান টান গুওন ঠিক আছে দেখে স্বস্তি পেলেন, ঝেং ইয়ানতংর গালমন্দ শুনে তার মন কেঁপে উঠল, চারদিকে দেখলেন, শেষে চাং লিনকে ধরা ছাড়া করলেন, “ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ, তুমি তো জমা দিতে যাচ্ছো, চল, আমি তোমার সঙ্গে যাব, আমি তোমাকে ধরে রাখব।”
বিনা অনুমতি চাং লিনের কোলে থাকা কাগজ ছিনিয়ে নিয়ে দ্রুত সেখান থেকে পালাল।
“এই—” চাং লিন দ্রুত ঝেং ইয়ানতংকে আদর জানিয়ে পিছনে দৌড়ালেন।
“এই ছেলে, পরে এসে ঠিক করে দেব।” ঝেং ইয়ানতং হালকা করে ঠোঁট বেঁকিয়ে বলল, তারপর টান গুওন ও মেয়েটির দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন, “চলো, ক্লাসে ঢুকো, মেয়েরা।”
মেয়েটি ঝেং ইয়ানতংর পেছনে হাঁটলেন প্রধান দরজা দিয়ে, টান গুওন পিছনের দরজা দিয়ে ঢুকে গেলেন।
শ্রেণীকক্ষে সবাই সামনে, পেছনে, চারদিকে হোমওয়ার্ক জিজ্ঞেস করে কপি করছিল, দ্রুত লেখছিল, কেউ ঝেং ইয়ানতংকে দেখে চিৎকার করল, “ওই, টং দিদি এসেছে! দ্রুত লুকাও, আর বাজে কথা বলো না!”
তাদের খবর দেওয়া অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল।
ঝেং ইয়ানতং পডিয়ামে উঠে মাল্টিমিডিয়াতে বইয়ের পাতা টোকা দিচ্ছিলেন, ধ্বনি করছিল, “তোমরা কি করছো! দূর থেকে শুনতেই পাচ্ছি তোমরা অবিরাম হৈচৈ করছো, ক্লাসে কেন এত জোরে কথা বলো না?”
একটু বিশৃঙ্খলা, ডেস্ক-চেয়ার ধাক্কা খেয়ে কয়েক সেকেন্ড বেজে গেল, তারপর শান্তি ফিরে এল।
কেউ মজা করল, “এক সপ্তাহে টং দিদি আরও সুন্দর হয়েছে।”
“শুনো, আমি তো দেখেছি তুমি ফাঁকা ইংরেজির কাগজটা টেবিলের পকেটে ঢুকিয়েছিলে।”
সবাই তাকে হাসতে লাগল, মনে হলো মিথ্যা প্রশংসা করল।
“ঠিক আছে, আসল কথাই বলি।” ঝেং ইয়ানতং পাশের মেয়েটিকে ডেকে আনলেন, “আজ আমাদের শ্রেণীতে নতুন এক সহপাঠী এসেছে, সবাই মিলে ভালোভাবে আচরণ করবে।”
সবার চোখ বড় হয়ে গেল, বিশেষ করে ছেলেরা, কৈশোরে সবাই অপর লিঙ্গের প্রতি বেশি আগ্রহী হয়।
“এখানে এসো।” ঝেং ইয়ানতং পাশের দিকে এক ধাপ এগিয়ে বললেন, “ইয়াং ইউওই নিজেকে পরিচয় করাও।”
ইয়াং ইউওই ঝেং ইয়ানতংর জায়গায় দাঁড়ালেন, সাদা ব্যাকপ্যাক পিছনে, হাতে নতুন পাওয়া বই নিয়ে, কোমল হাসি নিয়ে বললেন, “সবাইকে স্বাগত, আমি ইয়াং ইউওই, সামনে আপনাদের সহযোগিতা চাই।”
তালির শব্দ উঠল, পিছনের সারির কয়েক ছেলেই হাত মাথার উপরে তুললেন।
“স্বাগতম! স্বাগতম!”
“তাহলে ইউওই, তুমি এখানে বসো—” লিন শি সম্প্রতি স্থানান্তরিত হয়েছেন, চেন ই জিয়া পাশের আসন ক্লাসে একমাত্র খালি ছিল, ঝেং ইয়ানতং দুই নজর দিলেন, চিন্তা করে বললেন, “ঝাও সিলু, তুমি একটু এগিয়ে চেন ই জিয়ার পাশে বসো, ইউওই টান গুওনের পাশে বসবে।”
“আ? কেন দিদি?” ঝাও সিলু অসন্তুষ্ট মুখ করে বলল, সে কিন্তু টান গুওনের থেকে আলাদা হতে চায় না।
“কারণ তোমাকে বোর্ড দেখতে সমস্যা হবে।” ঝেং ইয়ানতং বললেন, “অপ্রয়োজনীয় কথা বন্ধ করো, দ্রুত করো, ক্লাস শুরু হতে চলেছে।”
ঝাও সিলু অনিচ্ছায় ডেস্ক সরিয়ে সামনে চলে গেল, বসার আগে টান গুওনকে একবার দুঃখী চোখে দেখল, “গুওন, আমার আত্মা তোমার সঙ্গে আছে।”
চেন ই জিয়া মাথা চাপড়িয়ে বললেন, “ঠিক আছে, তোমরা পাশ থেকে সামনে চলে গিয়েছো, যেন বিদায় নিচ্ছো, আর নাটক করো না।”
ঝাও সিলু চোখ উল্টিয়ে তাকে আঘাত করল, “তোমার কাজ নয়।”
ঝাও সিলু ঠিক মত বসে গেলে, ইয়াং ইউওই খালি আসনে বসলেন, বইগুলো ডেস্কের কোনায় সুশৃঙ্খল সাজালেন, ব্যাগ নামিয়ে টান গুওনকে হাত নাড়লেন, “হ্যালো, আমি ইয়াং ইউওই।”
“হুম।” টান গুওন তার মুখে কোনো আবেগ ছাড়াই সাড়া দিলেন, সাম্প্রতিক ঘটনার জন্য উষ্ণতা দেখালেন না, “টান গুওন।”
ইয়াং ইউওই তার ঠাণ্ডা মেজাজ এড়িয়ে, নিজে আগ্রহ নিয়ে বললেন, “ঝেং শিক্ষিকা বলেছেন, স্কুলের সহায়ক শিক্ষক এখনও আসেনি, আমাকে সকাল সেশনের পরে স্কুলের ইউনিফর্ম নিতে যেতে হবে। আমি নতুন আসা, জানি না সহায়ক শিক্ষক কোথায়, তুমি কি আমাকে নিয়ে যেতে পারো?”
তার কথা মৃদু ও কোমল, চোখ সজাগভাবে অন্যজনের দিকে তাকায়, আন্তরিকতা অনুভূত হয়।
টান গুওন মাথা নাড়লেন, “হ্যাঁ।”
“সত্যি?” ইয়াং ইউওই হাসলেন, চোখে ছোট ছোট গড়গড়ানি ফুটে উঠল, “তাহলে অনেক ধন্যবাদ।”
টান গুওন হঠাৎ এক ধরনের পরিচিত অনুভূতি পেলেন, কিন্তু কেন জানেন না, কিছুক্ষণ ভাবলেন, “কোনো কথা না।”
সকালের ক্লাসের ঘণ্টা বাজল, তাদের কথোপকথন এখানেই শেষ হলো।
ক্লাস শেষে টান গুওন ইয়াং ইউওইকে নিয়ে সহায়ক বিভাগের অফিসে গেলেন ইউনিফর্ম নিতে, অফিস ছিল বিজ্ঞান ভবনের একতলায়, পড়াশোনার ভবন থেকে যাওয়া সহজ ছিল। পথে ইয়াং ইউওই টান গুওনকে স্কুলের নানা বিষয়ে প্রশ্ন করল, যেমন বিভিন্ন বিষয়ের শিক্ষক কেমন, প্রতিযোগিতা কেমন, গ্রেডে প্রথম স্থান কারা পায় ইত্যাদি।
টান গুওন সব প্রশ্নের জবাব দিলেন, পথে কোন অস্বস্তি হয়নি।
সিঁড়ি নামার সময়, সামনে থেকে কিছু মানুষ এসে গেল, তারা হাতে রসায়ন বই নিয়ে কথা বলছিল, হয়তো ল্যাব থেকে ফিরছিল।
“এই! টান বোন!” দু সিমিয়েন হাত নাড়লেন।
তিনি খুব সামাজিক ব্যক্তি, গতবার সাথের টেবিলে খেতে গিয়ে, টান গুওনকে দেখে সবসময় সালাম জানাতেন, পরে সি চুং এর সূক্ষ্ম সাহায্যে তারা একসাথে খেতে বসতেন, ধীরে ধীরে বন্ধুত্ব গড়ে উঠল।
টান গুওন কথোপকথন থামিয়ে তাকে মাথা নাড়লেন।
দুটি দল কিছু দূরত্বে দাঁড়িয়ে ছিল, চি জিংফান মোবাইল থেকে চোখ তুলে টান গুওনের মুখ দেখে দুঃখ প্রকাশ করলেন, “তুমি কখন থেকে তার এত কাছাকাছি?”
“একসাথে অনেকবার খেয়েছি, তো পরিচিত না হওয়া যায়?”
“কখনের ব্যাপার?” চি জিংফান জিজ্ঞেস করলেন, “আমি কেন জানি না?”
“তুমি কি উইকিপিডিয়া?” সি চুং মাথা একটু উঁচু করে বললেন, “তোমার সব জানতে হয়।”
চি জিংফান হেসে বললেন, “আমি কি তোমাকে বিরক্ত করছি? শুধু তোমার বিরক্তি পাই।”
তাদের খুব কাছে আসার সময়, সি চুং হঠাৎ এক ধাপ পিছিয়ে গেলেন, চি জিংফানদের থেকে আলাদা হয়ে টান গুওনের পাশ দিয়ে গেলেন, তার হাত ধরে দু’বার চেপে ধরলেন ইঙ্গিতপূর্ণভাবে।
দ্রুত হাত ছেড়ে দিলেন, চোখও একদৃষ্টি না করে, কাঁধ সোজা করে সামনে এগিয়ে গেলেন, তাঁর দেহসৌষ্ঠব খুব ভালো, সাধারণ স্কুল ইউনিফর্মও তার শরীরে অন্য রকম দেখাচ্ছিল।
টান গুওন হাত শক্ত করে ধরে রাখলেন, তাঁর হাতে থাকা প্লাস্টিকের মিষ্টির মোড়ক কিছুটা কর্কশ ছিল, স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল হৃদয়াকৃতির।
এটি ছিল গোপনে তাকে শান্ত করার জন্য, গত রাতে সি চুং যে অদ্ভুত কাজ করেছিল তার জন্য।
গত রাতে সি চুং হঠাৎ এমন আচরণ করেছিল, যা টান গুওনের পছন্দের ছিল, কিন্তু সে ঠিকমত বিশ্রাম পায়নি, তাই বিরক্ত ছিল, ফিরে আসার পথে কথা বলল না।
মোট দুইটি মিষ্টি, টান গুওন একটি ইয়াং ইউওইকে দিলেন, “খাবে?”
“তাহলে আমি অরাজক হব।”
পুদিনা ও সেলাইন স্বাদের মিষ্টি, গ্রীষ্মের মতো সতেজ, ঠাণ্ডা অনুভূতি জিহ্বায় ছড়িয়ে পড়ল।
ইয়াং ইউওই মোড়ক খুলে মিষ্টি মুখে নিয়ে, স্বাভাবিকভাবেই টান গুওনের মোড়কটি উঠিয়ে ফেলে ডাস্টবিনে ফেলল।
“এই!”
ফিরে আসার পথে পায়ের নিচে উঠানো পাথরের ইট দেখে খেয়াল করলেন না, জুতোর সামনে ধাক্কা লেগে হোঁচট খেল।
টান গুওন হাত বাড়িয়ে তাকে ধরলেন, হাত তার ছোট বাহুতে রাখলেন।
“ধন্যবাদ।” ইয়াং ইউওই সাহায্য নিয়ে দাঁড়ালেন, “আগে আমি তোমাকে ধরেছিলাম, এখন তুমি আমাকে ধরছো, একে অপরের ভারসাম্য রক্ষা করলাম।”
টান গুওন তাকিয়ে দেখলেন সে তার হাত ধরে দোলাচ্ছিল, “হ্যাঁ।”
ইয়াং ইউওই বুঝলেন হয়তো সে অন্য কেউ কাছে আসলে ভালো লাগে না, দ্রুত হাত ছেড়ে দিলেন, “দুঃখিত, আমি হাঁটার সময় কারো হাত ধরে রাখি, আমার বন্ধুরা আমাকে কুয়ালার মতো বলে, যে কাউকে ধরে রাখি, তুমি কষ্ট পাও না।”
আসলে টান গুওনের তাকানো কোনো বিশেষ অর্থ ছিল না, শুধু এলোমেলো দেখছিলেন, অন্যদের সঙ্গে এত তাড়াতাড়ি ঘনিষ্ঠ হওয়া মুশকিল, ঝাও সিলু কিছুদিন পরে স্বাভাবিক হলো, ইয়াং ইউওই প্রথম যিনি এমন করলেন। এত গুরুত্ব দিয়ে ক্ষমা চাওয়ায় পরিবেশ একটু অস্বস্তিকর হয়ে গেল।
“কোনো ব্যাপার না।” টান গুওন একটু থেমে বললেন, “অসুবিধা নেই।”
“ভালো হলো, ভালো হলো।” অনুমতি পেয়ে ইয়াং ইউওই আবার হাত গুছিয়ে ধরলেন, আধা শরীর তার সঙ্গে লেগে ছিল, ঘনিষ্ঠ ভঙ্গিতে কাছে আসলেন, “টান গুওন, আমি মনে করি তুমি খুব সুন্দর।”
“ধন্যবাদ।”
ইয়াং ইউওই হেসে বললেন, “আমরা প্রায় এক ঘণ্টা চিনেছি, সবচেয়ে বেশি বলা হয়েছে ‘কোনো ব্যাপার না’, ‘ধন্যবাদ’।”
প্রায়ই ‘ধন্যবাদ’ বলা হয়, আর পাল্টা ‘কোনো ব্যাপার না’, ভদ্রতা দেখানো হয়, অদ্ভুতভাবে হাস্যকর।
“তবে টান গুওন, তুমি যখন সিরিয়াস হও তখন খুব মিষ্টি লাগে।” ইয়াং ইউওই আন্তরিক প্রশংসা করলেন, চোখ সামনে এক স্থানে স্থির করে ভাবলেন, তারপর ফিরে তাকিয়ে বললেন, “এক রকম বিরোধপূর্ণ মিষ্টিতা।”
প্রশংসা টান গুওনের জন্য সাধারণ ব্যাপার, বিশেষ কিছু হলে সেটা নির্ভর করে কার কাছ থেকে।
সাধারণ মানুষ যাই বলুক, তার উপর বিশেষ প্রভাব ফেলে না।
সুতরাং তিনি বললেন, “ধন্যবাদ।”
ইয়াং ইউওই বললেন, “হাহাহা, তুমি আবার শুরু করেছ।”
*
শুধুমাত্র চেহারার দিক থেকে, ইয়াং ইউওই প্রথম দর্শনে লাজুক ও সংযত মেয়ের মতো মনে হলেও সে মোটেও তা নয়। সে খুব হাসিখুশি, চোখ যেমন জঙ্গলের হরিণের মতো প্রাণবন্ত, মিশতে সহজ, ক্লাসে সবাই তার সঙ্গে বন্ধুত্ব করে।
কারণ তারা একসঙ্গে বসে, টান গুওন ও ইয়াং ইউওই মাঝে মাঝে ক্লাসের অন্যরা অবসর সময়ে তুলনা করে।
যেমন-
“সামগ্রিকভাবে, ইয়াং ইউওই দেখতে ভাল, তার ব্যক্তিত্বের জন্য টান গুওন তার থেকে কম।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, পড়াশোনা ভালো, আমি ওর কাছে প্রশ্ন করেছিলাম, খুব ধৈর্য ধরে বোঝায়, আমার কয়েকশো টাকা খরচ করে নেওয়া শিক্ষকও ওর অর্ধেক কোমল নয়।”
“তাহলে আমি টান গুওনের পক্ষে, ঠাণ্ডা মেয়েরা অনেক ব্যক্তিত্বশালী, আমি যদি চি জিংফান হতাম, প্রতিদিন দুধ চা ছিটকে দিতাম।”
“ঠিক তাই, তোমরা কি শুনোনি, প্রেম করতে হলে ঠাণ্ডা মেয়েকে পেতে হবে, একবার পেলে তার জীবন তোমার।”
“বাহ্, হাসছি, বাইরে গেলে বলিও না আমি ওদের চিনি, খুব গ্রামীণ।”
এই আলোচনার দুই প্রধান ব্যক্তি তাতে আগ্রহী নয়, স্বাভাবিকভাবেই চলতে থাকে।
ঝাও সিলু টান গুওনের প্রতি দৃঢ় অনুগত, অন্যরা ইয়াং ইউওইকে প্রশংসা করলে তার আপত্তি নেই, কিন্তু সে টান গুওনের তুলনা করতে চাইলে খুব বিরক্ত হয়।
তবে সেই ছেলেদের দল অন্যদের তুলনা করে ভাবছে তারা রাজা আর রাণীর মতো, অথচ তারা আসলে পছন্দের যোগ্য নয়।
কোনো সম্পর্কেই তৃতীয় ব্যক্তির স্থান নেই, তাই ইয়াং ইউওই দেখে ঝাও সিলুর মধ্যে হিংসা জন্মায়, তাই সে ইয়াং ইউওইর প্রতি সাধারণ মনোভাব রাখে।
শনিবার বিকেলে স্কুল ছুটি শেষে, শ্রেণীকক্ষে আবার হইচই শুরু।
টান গুওন চুপচাপ বসে ছিল, অপেক্ষা করছিল যখন কম লোক থাকবে তবেই যাবে, ইয়াং ইউওই একে একে বিভিন্ন বিষয়ের কাগজ সাজাতে করতে জিজ্ঞেস করল, “টান গুওন, তোমার সপ্তাহান্তে কি পরিকল্পনা?”
ঝাও সিলু ঘুরে এসে ইয়াং ইউওইকে শুনে মুখ বাঁকিয়ে আবার ফিরে গেল, মন খারাপ করে ডেস্কে মাথা রেখে ক্লাসের দায়িত্ব পালন করছিল।
বেশ বিরক্তিকর।
সাধারণত এই প্রশ্নই সে টান গুওনের কাছে করত।
“পেশাগত ক্লাস আছে।” টান গুওন মাথা নিচু করে ফোনে টাইপ করছিলেন, সি চুং ও তাকে বার্তা পাঠিয়েছিল, এক বন্ধুর নতুন দোকানের উদ্বোধন আজ রাতে, তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, সে ‘ঠিক আছে’ লিখে উত্তর দিয়েছিল।
ইয়াং ইউওই নিশ্চিত করল, “সারা দিন?”
“সকাল।”
“তাহলে বিকেলে ফ্রি?”
“বিকেলে অন্য কাজ আছে।”
গত সেমিস্টারে টান গুওনের বুদ্ধি দাঁত প্রদাহে কপাল ফুলে গিয়েছিল এক সপ্তাহ, প্রদাহ কমে যাওয়ার পর অলস হয়ে উঠেছিল, দাঁত টানানোর জন্য ক্লাসে যেতে দেরি করছিল, সম্প্রতি আবার হালকা ব্যথা শুরু হয়েছে, সি চুং তাকে বিরক্ত করল, শনিবার বিকেলে হাসপাতালে ডেন্টাল অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করে দিল, যাই হোক তাকে নিয়ে যাবে দাঁত ঠিক করতে।
“ঠিক আছে।” ইয়াং ইউওই বিষণ্ণ স্বরে বলল, “তাহলে পরের বার আমন্ত্রণ করব।”
“হ্যাঁ।”
“তাহলে আমি চলে যাব, কাল সন্ধ্যায় দেখা হবে।” ইয়াং ইউওই ব্যাগ নিয়ে গিয়ে পিছনের দরজায় দাঁড়ানো সহপাঠীর সঙ্গে চলে গেল।
৫-৬ মিনিট অপেক্ষা, শ্রেণীকক্ষে শান্তি এল, দায়িত্ব পালনকারী ক্লাসের পরিচ্ছন্নতা শেষ করল, টান গুওন উঠে ঝাও সিলুর ডেস্কে টোকা দিলেন, “চল?”
ঝাও সিলু কান তুলে নিল, টান গুওনকে একবার দেখল, ছদ্মভাব করে বিরক্ত মুখে বলল, “তুমি এখনো আছো? ভাবছিলাম তুমি ইয়াং ইউওইয়ের সঙ্গে চলে গেছো।”
“সাধারণত তো তোমার সঙ্গে থাকি না?” টান গুওন তার বিরক্তি বুঝতে পারলেন, কিন্তু তাকে শান্ত করা তার পক্ষে কঠিন, দুই সেকেন্ড চিন্তা করে বললেন, “বারবিকিউ খেতে যাবি? আমিই খাওয়াব।”
ঝাও সিলু তো খাবারের পাগল, সবসময় নতুন কিছু খেতে চায়, সে নিজেকে মনে করে হয়ত আগের জন্মে ক্ষুধার্ত আত্মা ছিল।
গত এক সপ্তাহ ধরে টান গুওনের অধিকাংশ সময় ইয়াং ইউওই দখল করে রেখেছে, সে এখনও রাগে, দাঁত গুঁজে অস্বীকার করল, “যাব না, আমি বারবিকিউ করতে পারি না।”
টান গুওন চোখ নিচু করে তাকালেন, কণ্ঠস্বর নরম ও ধীর, “আমি পারি।”
ওহ্, কে সহ্য করবে!
ঝাও সিলুর রাগ হঠাৎ কমে গেল, দ্রুত জিনিসপত্র গোছালো, দুই বাহু দিয়ে টান গুওনের কাঁধ চেপে ধরে কুয়ালা মতো ঠেলতে ঠেলতে বলল, “চল, চল, দ্রুত চল! না হলে দুপুরের যানজটের মধ্যে ধরা পড়ব।”