০৩২ লিউ বানশিয়া স্বপ্রস্তাবিত

(বন্ধুর আন্তরিক উৎসাহের জন্য কৃতজ্ঞতা)

যেহেতু হাসপাতালেই চলে এসেছে, ভোর হতে আর বেশি দেরি নেই, শিলৈ সোজা ডিউটির বিশ্রামকক্ষে গিয়ে ঘুমিয়ে পড়ল। এটা চিকিৎসকদের একধরনের দক্ষতা বললেও চলে, তারা প্রায়শই সব সময়কে কাজে লাগানোর চেষ্টা করে, যাতে যতটা সম্ভব বিশ্রাম নেওয়া যায়। বিশেষত, ডিউটি চলাকালীন, মাত্র পাঁচ মিনিট ঘুম হলেও শরীর অনেকটাই চাঙ্গা হয়ে ওঠে।

ঘুমন্ত শিলৈকে দেখে লিউ বানশিয়ার হৃদয় ভরে গেল কৃতজ্ঞতায়। গভীর ঘুমের মাঝখানে উঠে পড়া, এ কেমন অদম্য মানসিক শক্তি চাই! শিলৈ সম্পূর্ণভাবে তার জন্য উদ্বিগ্ন হয়েই এখানে ছুটে এসেছে। এই দ্বিতীয় সংলগ্ন হাসপাতালের ভালো একজন বড় ভাই তার পাশে না থাকলে আজকের সে হতই না।

ডিং! নতুন নির্দেশ: হাসপাতালে থেকে যাও

নির্দেশ: মূল চিকিৎসক শিলৈয়ের প্রতি কৃতজ্ঞতায়, লিউ বানশিয়া মনে গভীর সিদ্ধান্ত নেয়—বিনহাই মেডিক্যাল কলেজ সংলগ্ন দ্বিতীয় হাসপাতালে থেকে ভবিষ্যতে চিকিৎসা দক্ষতা বাড়ানোর প্রস্তুতি নেবে।

পুরস্কার: কিছু নেই; ব্যর্থ হলে: ১০০০ অভিজ্ঞতা পয়েন্ট কাটা হবে, সর্বোচ্চ তিনটি দক্ষতার এক স্তর কমে যাবে, পনেরো দিন নতুন নির্দেশ আসবে না।

বেরিয়ে যেতে যাচ্ছিল লিউ বানশিয়া, হঠাৎ থমকে গেল। এ আবার কেমন নির্দেশ? কোনো পুরস্কার নেই, শুধু শাস্তি! কেন সবচেয়ে খুশির মুহূর্তে এমন কঠিন নির্দেশ এলো?

সে সত্যিই অস্থির হয়ে পড়ল। নির্দেশ তার কাছে জীবনের মতো। চেন জিয়ানইয়ং আজ বিশ্রাম নিতে বললেও তার ঘুম হবে না।

কষ্টে কষ্টে সকাল গড়িয়ে এল; সে গিয়ে দাঁড়াল ঝৌ শুবনের অফিসের দরজায়। এবার পিছু ফেরার পথ নেই। গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজির প্রতি তার টান নেই, এখন তার জন্য সাহায্য করতে পারেন কেবল ঝৌ শুবনই।

কাজটা শেষ করতেই হবে—গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজিতে যেতে হলেও, তবু শিলৈয়ের প্রতি অবিচার হবে, কারণ সে চায় লিউ বানশিয়া সাধারণ সার্জারিতেই থাকুক।

“তুমি কি চাও?” দরজা খুলে ঝৌ শুবন কপালে ভাঁজ ফেলে বললেন, “দশ মিনিট সময় দিচ্ছি। একটা অস্ত্রোপচার আছে, শেষ করে আবার প্রদেশে যেতে হবে মিটিংয়ে।”

“ঝৌ主任, আমি আমাদের হাসপাতালের সাধারণ সার্জারিতে থাকতে চাই। উঁহু... জরুরি বিভাগের হলেও চলবে, আমি মানুষ বাঁচাতে চাই।” তাড়াতাড়ি বলল লিউ বানশিয়া।

“কেন?” নির্লিপ্ত স্বরে জিজ্ঞাসা করলেন ঝৌ শুবন।

“গতরাতে একজন রোগীকে আমি বাঁচিয়েছি... আসলে, বাহবা চাই না। রোগীকে বাঁচানোর পর আবার সাহস ফিরে পেয়েছি।” বলল লিউ বানশিয়া।

“আগে ভাবতাম প্লাস্টিক সার্জারিতে গিয়ে রোজগার করব, তিন দিন আগে এক রোগীকে বাঁচাতে না পারায় ভয় পেয়ে গিয়েছিলাম, ভেবেছিলাম আর কোনো গুরুতর রোগী নেব না। এখন বুঝেছি, টাকা যেভাবেই হোক উপার্জন করা যায়, সাধারণ সার্জারি বা জরুরি বিভাগেও রোজগার চলে আসে।”

“কিন্তু রোগীর জীবন রক্ষা... এটার আসলে ভাষা নেই, কৃতিত্ব বা তৃপ্তি বললেও ঠিক হয় না, শুধু আনন্দ লাগে।”

“আর কিছু?” ঝৌ শুবন একবার তাকালেন।

“এ... নেই।” লিউ বানশিয়া লজ্জায় হাত ঘষল।

“ও... বুঝলাম।” মাথা না তুলেই বললেন ঝৌ শুবন।

লিউ বানশিয়া মন খারাপ করে ফিরে এল। স্পষ্ট বোঝা গেল, ঝৌ শুবন তার কথায় সন্তুষ্ট নন, মুখে কোনো উত্সাহ নেই।

কিন্তু কিছু করারও নেই। সাধারণত তার জিভ বেশ চটপটে, আজ কেন জানি কথা গুছিয়ে বলতে পারল না।

“জানিস, শিলৈ কেন গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজির উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ ছেড়ে দিল?”

লিউ বানশিয়া দরজা পেরোতেই ঝৌ শুবন আচমকা প্রশ্ন করলেন।

সে তাড়াতাড়ি ফিরে এসে মাথা নাড়ল, “ঝৌ主任, সত্যি আমার জানা নেই। বড় ভাই আমার জন্য একটা অপারেশন চেয়েছিল, নাহলে জানতামই না উনি ওই বিভাগে ছিলেন।”

“তখন সে জরুরি বিভাগে ছিল। এক রোগী পেটব্যথা নিয়ে এল। ওই দিন আবার একটা সড়ক দুর্ঘটনা হয়েছিল, অনেক রোগী একসঙ্গে এসেছিল, ও রোগীকে সময়মতো দেখা হয়নি, ফলে অ্যাপেন্ডিক্স ফেটে যায়।” বললেন ঝৌ শুবন।

“পরেও অবস্থার অবনতি দেখে উদ্ধার চেষ্টা হয়, কিন্তু শেষপর্যন্ত রোগী অপারেশন টেবিলেই মারা যায়। তখন থেকেই শিলৈ তার মনোযোগ অ্যাপেন্ডিক্স ও হঠাৎ পেটব্যথার দিকে দেয়।”

“এটা পুরোপুরি শিলৈয়ের দোষ, কারণ পরীক্ষা যথেষ্ট করেনি। তবে রোগীর ব্যথা সহ্য করার ক্ষমতাও ছিল বেশি, রাতে ডিউটিতে চিকিৎসক কম, আবার অনেক খোলা আঘাতের রোগী ছিল, তাই শিলৈয়ের নজর এড়িয়ে গেছে।”

লিউ বানশিয়া চুপ করে গেল। শিলৈয়ের জীবনের এমন গল্প সে জানত না। নিজে সদ্য এমন পরিস্থিতি পার করেছে বলে জানে, মনের ভয় কাটিয়ে ওঠা কত কঠিন। কিন্তু শিলৈ শুধু পেরেছে তাই নয়, অসাধারণভাবে করেছে।

“তোকে রেখে দেওয়ার ব্যাপারে শিলৈও গতকাল কথা তুলেছিল। আমি কোনো উত্তর দেব না, একজন চিকিৎসক হিসেবে বাইরের সব প্রভাব কাটিয়ে শেষ পর্যন্ত বিচার হয় তোর দক্ষতায়। এখন বেরিয়ে যা, আমার একটা অস্ত্রোপচার আছে।” ঝৌ শুবন বললেন।

“ধন্যবাদ ঝৌ主任।” তাড়াতাড়ি বলল লিউ বানশিয়া, তারপর বেরিয়ে এল।

মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি—শিলৈ অজান্তে তার জন্য এত কিছু করে গেছে।

আর ভাবার দরকার নেই, আপাতত গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজিতে গিয়ে কাজ করাই ভালো। গতকাল গুয়ান ওয়েইকে কথা দিয়েছে, একসঙ্গে কাজ করবে।

সে জানত না, অফিসে ঝৌ শুবনের মুখে হাসি ফুটে উঠল। একটু ভেবে ফোন তুললেন।

“主任, কী ব্যাপার?” ফোন ধরতেই ওপার থেকে শিলৈয়ের কণ্ঠ।

“তুই কি লিউ বানশিয়াকে কিছু বলেছিস?” ঝৌ শুবনের প্রশ্ন।

শিলৈ অবাক হলো, মনে একটু ভয়ও লাগল, “主任, আমি তো কিছু বলিনি, আবার কী করল? এ... একটু ঝামেলা করেছে বটে, গতরাতে এক রোগীকে বাঁচিয়ে নিজেই বুঝে গেছে।”

“বিস্তারিত বল।” ঝৌ শুবন বললেন।

শিলৈ জানার সবটা খুলে বলল ফোনে।

“দেখো, ছেলেটার সাহস তো কম নয়।” শিলৈয়ের কথা শুনে ঝৌ শুবন মন্তব্য করলেন।

“主任... আবার কি করল?” কিছুক্ষণ চুপ থাকার পর শিলৈ জিজ্ঞেস করল।

“এত সকালে এসে অফিসের দরজায় দাঁড়ায়, বলে হাসপাতালে থাকতে চায়, জরুরি বিভাগেও রাজি।” হাসলেন ঝৌ শুবন।

“主任, ওর সাম্প্রতিক পারফরম্যান্স সত্যিই ভালো।” তাড়াতাড়ি বলল শিলৈ।

“চুপ কর, জানি তুই ওকে পক্ষ নিচ্ছিস, কিন্তু ওর হয়ে কথা বলা চলবে না। আপাতত ওকে দেখে রাখ, এই ক’দিন ওকে রাতের জরুরি ডিউটি দিস না, রাতে বেডের দায়িত্বে রাখিস। এই পর্যন্তই।” ঝৌ শুবন ফোন রেখে দিলেন।

শিলৈ ফোন হাতে হেসে উঠল। মনে হলো, লিউ বানশিয়ার এখানে থাকার আশা সত্যিই আছে।

主任 স্পষ্ট বলেননি, কিন্তু মনে মনে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন। না হলে এক প্রশিক্ষণরত চিকিৎসকের কাজে হস্তক্ষেপ করতেন না, সম্ভবত এটাই লিউ বানশিয়ার শেষ পরীক্ষা।

হেসে উঠলেও চিন্তায় পড়ল শিলৈ। লিউ বানশিয়ার সাহস বেশি, কে জানে কখন কী কাণ্ড ঘটিয়ে বসবে। একটু ভাবনা করলেই হয়, এত সকালে主任-এর অফিসে গিয়ে দাঁড়ায়!

নিজেকে সুপারিশ করতে হলেও পদ্ধতি থাকতে হয়, সময় বুঝতে হয়।

মাথা নাড়িয়ে শিলৈ প্রার্থনা করল, প্রশিক্ষণ শেষ না হওয়া অবধি লিউ বানশিয়া যেন আর কোনো ঝামেলা না করে। না হলে সত্যিই আর সুযোগ থাকবে না। প্রতি বছর দ্বিতীয় সংলগ্ন হাসপাতালে ঢুকতে চায় অনেকেই, স্নাতক ডিগ্রি থাকলেও কোনো বাড়তি সুবিধা নেই। সে যদি আবার কোনো ঝামেলা করে, তবে আর সুযোগ মিলবে না।