কপট ছোট প্রতারক
(প্রিয় বন্ধু ০৮এ-এর উৎসাহমূলক উপহারকে ধন্যবাদ)
"এত হৈচৈ কেন? সবাই নিজেদের অবস্থান খেয়াল রাখো, আমার অফিসে এসো।"
চেন হোংয়াংকে লিউ বানশিয়া এমনভাবে বললেন যে তিনি একটু চুপ হয়ে গেলেন। তিনি কিছু বলার আগেই, শিশুরোগ বিভাগের প্রধান ছুই দোংশান গম্ভীরভাবে বললেন।
ছুই প্রধানের ভাল, তাঁকে দেখে লিয়াং শাওলিন তাড়াতাড়ি অভিবাদন জানালেন।
ছুই দোংশান একবার তাদের দিকে তাকালেন, তারপর নিজের অফিসে ফিরে গেলেন।
লিউ বানশিয়া আজ যেন সবকিছু ছেড়ে দিয়েছেন, শুরু হয়ে গেলে আর পেছনে ফেরার উপায় নেই। ছুই প্রধান যদি পক্ষপাতিত্বও করেন, আজকের বিষয়টি পরিষ্কার করতে হবে।
"বয়স তো কম নয়, শিশুদের মতো ঝগড়া শুরু করেছ, রোগীর আত্মীয়রা কী ভাববে? সবাই বসো, বলো আসলে কী হয়েছে।" তারা ঘরে ঢোকার পর ছুই দোংশান বললেন।
"ছুই প্রধান, আমার নাম লিউ বানশিয়া, আমি দাঁড়িয়েই থাকি, আমি ভুল করেছি। আজকের ঘটনায় আমি সংশ্লিষ্ট, হয়তো আমার বক্তব্য যথাযথ নাও হতে পারে, লিয়াং ডাক্তার বলুন বরং," লিউ বানশিয়া বললেন।
ছুই দোংশান লিয়াং শাওলিনের দিকে তাকালেন।
"ছুই প্রধান, আমরা এসেছিলাম জরুরি বিভাগ থেকে সিজারিয়ান প্রসবের মাধ্যমে জন্ম নেওয়া শিশুটিকে দেখতে। তারপর লিউ বানশিয়া আরেক শিশুর ঠোঁটে একটু নীলাভ ভাব দেখলেন," লিয়াং শাওলিন কিছুটা দ্বিধা নিয়ে বললেন।
"তিনি মনে করলেন শিশুটির শরীরে সমস্যা থাকতে পারে, আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন। আমি কিছু বুঝতে পারিনি। তিনি ভাবলেন হয়তো কিছু বাদ পড়ছে, তখন চেন ডাক্তার এলেন।"
"তাহলে আপনি লিউ বানশিয়া?" ছুই দোংশান চেন হোংয়াংকে একবার দেখলেন, অর্থপূর্ণভাবে বললেন।
"ছুই প্রধান, বরং আমি বলি। আমি জানি আমি কেবল একজন প্রশিক্ষণরত চিকিৎসক, চিকিৎসাশাস্ত্রে চেন ডাক্তার থেকে অনেক পিছিয়ে, আমাদের দ্বিতীয় হাসপাতালে আমাকে খুঁজতে গেলে তালিকার শেষে পাওয়া যাবে," লিউ বানশিয়া বললেন।
"কিন্তু চেন প্রধান কোন কিছু বুঝে না শুনে, আমি তো তাঁকে ক্ষমা চেয়েছি, তিনি বললেন আমি বড়াই করি। তারপর আমি নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারিনি, ঝগড়া শুরু হল।"
"ওই শিশুর আসল অবস্থা কী?" ছুই দোংশান জিজ্ঞেস করলেন।
"আটত্রিশ সপ্তাহে সিজারিয়ান, জন্মের পর ত্বকে নীলাভ ভাব। গত রাতের পরীক্ষায় স্বাভাবিক ছিল, শুধু ঠোঁটে সামান্য উপসর্গ। হৃদপিণ্ডে সংকোচনজনিত শব্দ শুনেছি, আমি মনে করেছি এটি স্বাভাবিক সংকোচনজনিত শব্দ," চেন হোংয়াং বললেন।
"ঠিক নয়, শুধু ঠোঁটে নয়, দুই হাত এবং বাহুতেও একটু নীলাভ ভাব আছে, যদিও ঠোঁটের মতো স্পষ্ট নয়," লিউ বানশিয়া মন্তব্য করলেন।
"তোমরা দুজনও পোশাক পাল্টাও, একসাথে গিয়ে দেখো," ছুই দোংশান উঠে দাঁড়ালেন।
লিউ বানশিয়ার কিছু আসে যায় না, আজ এরকমই হয়েছে, আরও খারাপ কী হবে? যেতে হলে যাক, তিনি তো কেবল প্রশিক্ষণরত চিকিৎসক।
অ্যান্টিসেপটিক পোশাক পরে, লিউ বানশিয়া ও লিয়াং শাওলিন নবজাতক পরিচর্যা কক্ষে ঢুকলেন। চেন হোংয়াং লিউ বানশিয়ার দিকে একবার দেখলেন, ঠাট্টা করে হাসলেন।
যদিও লিউ বানশিয়ার সঙ্গে ঝগড়া করার পিছনে কিছুটা ব্যক্তিগত কারণ ছিল, তবু নিজের সিদ্ধান্তে তিনি আত্মবিশ্বাসী। তিনি এই পদে কেবল সময় কাটিয়ে আসেননি, নয়তো নবজাতক পরিচর্যা কক্ষের দায়িত্ব পেতেন না।
ছুই দোংশান নিজের স্টেথোস্কোপটি লিউ বানশিয়াকে দিলেন, "তুমি আগে শুনে নাও, তুমিও তো চিকিৎসক।"
লিউ বানশিয়া একটু অস্বস্তিতে পড়লেন, তবে তিনি দ্বিধা করেননি। স্টেথোস্কোপ পরে সরাসরি হৃদস্পন্দন শুনতে লাগলেন।
তাঁর দক্ষতা কিছুটা কম, শুধু শব্দের উপস্থিতি নিশ্চিত করতে পারলেন। হৃদস্পন্দন স্বাভাবিক কিনা, তিনি নির্ণয় করতে পারলেন না।
তবু তিনি আরও মনোযোগ দিলেন, মন শান্ত হল অনেকটা।
"কিছু জানতে পেরেছ?" ছুই দোংশান জিজ্ঞেস করলেন।
লিউ বানশিয়া সৎভাবে মাথা নাড়লেন, "কিছু বিশেষ হৃদস্পন্দন শুনতে পাইনি, শুধু হৃদপিণ্ডে শব্দ শুনেছি।"
"ছুই প্রধান, যদিও আজ আমার কথাগুলো কিছুটা বাড়াবাড়ি ছিল, তবু আমার সিদ্ধান্তে আমি আত্মবিশ্বাসী," চেন হোংয়াং বললেন।
"আমি চেন ডাক্তারের সিদ্ধান্তে বিশ্বাস করি," লিউ বানশিয়া যোগ করলেন।
"কারণ আমি কেবল প্রশিক্ষণরত চিকিৎসক, এ ক্ষেত্রে চেন ডাক্তারের তুলনায় অনেক পিছিয়ে। এখানে আমি চেন ডাক্তারের কাছে ক্ষমা চাইছি, আমি একটু বেশি করেছি।"
চেন হোংয়াংয়ের মুখে অবজ্ঞার হাসি আরও স্পষ্ট হল, তিনি মনে মনে এই ফলাফল আগে থেকেই জানতেন।
ছুই দোংশান মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তিনি চেন হোংয়াংকে পছন্দ করেন, কিন্তু এবার তিনি অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী। লিউ বানশিয়ার ব্যাপারে, তিনি একটু চতুর।
তিনি স্পষ্টতই ভুল কিছু দেখেছেন, তবু চেন হোংয়াংকে ফাঁদে ফেলতে চাইলেন। যেন লিউ বানশিয়া পকেট খুললেন, চেন হোংয়াং নিজে ঢুকে গেলেন।
"শিশুর হৃদয়-বিদ্যুৎ ও হৃদপিণ্ডের আল্ট্রাসাউন্ড করাও," ছুই দোংশান শান্তভাবে বললেন।
"কি?"
এই কথা শুনে চেন হোংয়াং ভীষণ অবাক হলেন। প্রধান এভাবে বললে, শিশুটির নিশ্চয়ই সমস্যা আছে।
"শিশুর ঠোঁটে এখনও হালকা নীলাভ ভাব আছে, দেখো শিশুটি শ্বাস নিতে গেলে মুখ একটু বেশি খোলা রাখে কিনা। আশা করি আমার সিদ্ধান্ত ভুল হবে, ভালো হয় যদি এটি জন্মগত হৃদরোগ না হয়," ছুই দোংশানের কণ্ঠে হতাশা স্পষ্ট।
"আহ... এটি 'ফালো টেট্রালজি' হবে না তো?" লিয়াং শাওলিনও উদ্বিগ্ন হয়ে গেলেন।
"ফলাফল আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে। লিউ বানশিয়া, তুমি কি আগে থেকেই নির্ণয় করতে পেরেছিলে?" ছুই দোংশান জিজ্ঞেস করলেন।
লিউ বানশিয়া দ্রুত মাথা নাড়লেন, "আমি শুধু দেখেছি শিশুটি মুখ বেশি খোলার চেষ্টা করছে, মনে হয়েছে শ্বাসপ্রশ্বাসে সমস্যা থাকতে পারে। হৃদপিণ্ডে শব্দ ও নীলাভ ভাব মিলিয়ে একটু অস্বাভাবিকই মনে হয়েছে।"
"আমি কেবল আন্দাজ করেছি, আমার চিকিৎসাজীবনে এমন কেস কখনও দেখিনি। ছুই প্রধান, যদি সত্যিই নির্ণয় হয়, এত ছোট শিশুর চিকিৎসা সম্ভব?"
"এখন বলা কঠিন, শিশুটি খুব ছোট, আসল অবস্থা কতটা গুরুতর জানা নেই। আগে পরীক্ষা করো, আশা করি আমরা শিশুটির শরীর ঠিক করার জন্য সময় পাব," ছুই দোংশান বলে বেরিয়ে গেলেন।
লিয়াং শাওলিন অবাক হয়ে লিউ বানশিয়ার দিকে তাকালেন, আবার শিশুটির দিকে চাইলেন, মনটা ভারী হয়ে গেল।
"চলো," লিউ বানশিয়া শান্তভাবে বললেন, পাশের চেন হোংয়াংয়ের দিকে আর তাকালেন না।
লিয়াং শাওলিনের মানসিক পরিবর্তন, লিউ বানশিয়া একবার নিজে অনুভব করেছেন। চিকিৎসকদের ক্ষেত্রে, গর্ভবতী ও নবজাতক, সবচেয়ে বেশি স্পর্শকাতর।
জিয়াং কাকুর শিশুটিকে তিনি পরে আর একবারও দেখতে সাহস করেননি, তাদের সঙ্গে বাড়িও ফিরতে পারেননি।
"আমরা দুজন সেরা সঙ্গী, একসাথে একটি শিশুর প্রসব করলাম, এবার আবার একসাথে একটি গুরুতর রোগের শিশুকে চিহ্নিত করলাম," বাইরে এসে লিউ বানশিয়া বললেন।
তাঁর সামাজিক দক্ষতা যেন আবার ফিরে এসেছে, তিনি চান না মেয়েটি এত কষ্ট পাক।
"তুমি এত নির্মম কেন? এটা তো সদ্য জন্ম নেওয়া শিশু," লিয়াং শাওলিন রাগে বললেন।
লিউ বানশিয়া রাগলেন না, "আমি নির্মম নই, আমি সদ্য একটি শিশুকে নিয়ে এসেছি, যার হাইপোথ্যালামাসে টিউমার। রোগ তো কাউকে বেছে নেয় না, আমাদের পেশায় হৃদয় শক্ত রাখতে হয়।"
বলেই লিউ বানশিয়া সোজা লিফটের দিকে এগিয়ে গেলেন।
লিয়াং শাওলিন অবাক হয়ে গেলেন, এখন বুঝলেন লিউ বানশিয়া কেন এমন বলেছিলেন। কিন্তু ক্ষমা চাওয়া তাঁর পক্ষে সম্ভব নয়, লিউ বানশিয়ার প্রতি তাঁর আগে থেকেই ভালো ধারণা নেই।
জরুরি বিভাগে ফিরে, গাইড ডেস্ক থেকে নিজের শূকর মাংস নিয়ে বাড়ি যেতে হল বিশ্রাম নিতে।
আর মুরগির ঠ্যাং, তা ঝৌলি ও তাঁর সঙ্গিনীরা ভাগ করে নিয়েছেন। লিউ বানশিয়ার সঙ্গে তারা কখনও ভাব করেন না।