১৫১ সমাজের কষ্টের দিক
এটি লি বানশিয়া জরুরি বিভাগের চিফ রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব নেওয়ার পর আয়োজিত প্রথম বহু-বিভাগীয় যৌথ কনসালটেশন। এন্ডোক্রিনোলজি এবং অর্থোপেডিকস বিভাগ যথেষ্ট গুরুত্ব দিয়েছিল, যার ফলে এন্ডোক্রিনোলজি বিভাগের প্রধান ডিং ইউয়ানহাং এবং অর্থোপেডিকস বিভাগের প্রধান জু পেইচেন দুজনেই ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হয়েছিলেন।
"ডিং ঝুয়েন, জু ঝুয়েন, রোগীর হাঁটার সময় খিঁচুনি বা বিরতিহীন খোড়ানোর সমস্যা দেখা দিচ্ছে। আমি এখনও এ বিষয়ে আরও পরীক্ষা-নিরিক্ষা করিনি। এই ক্ষেত্রে আমার অভিজ্ঞতা খুব একটা বেশি নয়, তাই আপনাদের দুজনকে কষ্ট দিতে হলো," লি বানশিয়া বললেন।
ডিং ইউয়ানহাং মাথা নেড়ে এগিয়ে গিয়ে নিজে রোগীটিকে পরীক্ষা করলেন, "একটু পরে একটা কালার আল্ট্রাসাউন্ড করিয়ে নিন এবং সাথে নিম্ন অঙ্গ ও পায়ের এমআরআই অ্যাঞ্জিওগ্রাফিও করাবেন। আগে দেখি রক্তনালীর অবস্থা কেমন।"
"আপনি কি একটু হাত দিয়ে হাড়গুলো পরীক্ষা করে দেখেননি?" জু পেইচেন জিজ্ঞাসা করলেন।
"জু ঝুয়েন, এই দিকটাতে আমার হাত ততটা পাকা নয়। রোগী পড়ে যাওয়ার সময় সম্ভবত তার চতুর্থ কশেরুকাতে আঘাত পেয়েছিলেন, তবে এক্স-রে করার আগেই আমি আপনাদের ডাকলাম," লি বানশিয়া বললেন।
"আমার মতামতও পুরানো ডিংয়ের মতো। যদি রোগটির তীব্রতা খুব বেশি না হয়, তবে প্রথমে রক্ষণশীল চিকিৎসা পদ্ধতি অনুসরণ করা যেতে পারে। তারপর আপনি ক্ষতের পরিচ্ছন্নতা বা ডিডরাইমেন্টের দায়িত্ব নেবেন, যাতে দীর্ঘস্থায়ী ক্ষতের মুখগুলোকে তীব্র ক্ষতে রূপান্তর করা যায়, তাতে ক্ষত দ্রুত শুকানোর সম্ভাবনা থাকে," জু পেইচেন বললেন।
"যদি শেষ পর্যন্ত সত্যিই কোনো উপায় না থাকে, তবে আমাদের পা কেটে ফেলা ছাড়া আর কোনো গত্যন্তর থাকবে না। তবে ভালোভাবে পরীক্ষা করে দেখা যাক, কারণ অনেক দিন ধরেই তো অবহেলা করা হয়েছে। কিন্তু আপনাকে রোগী এবং তার পরিবারকে পরিষ্কার করে বুঝিয়ে বলতে হবে, এতে সম্ভাব্য জটিলতার সংখ্যা অনেক বেশি।"
লি বানশিয়া মাথা নাড়লেন, তার মুখ কিছুটা লাল হয়ে গেল।
এক মুহূর্তের জন্য তিনি কিছুটা ঘাবড়ে গিয়েছিলেন, কারণ তিনিও সবচেয়ে ভয়াবহ পরিণতির কথা ভেবে ফেলেছিলেন। তবে তার এভাবে ঘাবড়ানো উচিত হয়নি, অন্তত প্রয়োজনীয় যন্ত্রভিত্তিক পরীক্ষা-নিরিক্ষা সম্পন্ন করার পরেই তো কনসালটেশনের জন্য আমন্ত্রণ জানানো উচিত ছিল।
সৌভাগ্য যে এই দুই বিভাগীয় প্রধানের মেজাজ বেশ ভালো, নতুবা তাকে হয়তো আরও কথা শুনতে হতো।
আল্ট্রাসাউন্ড করার কাজটি লি বানশিয়ার পক্ষেও সম্ভব ছিল, জরুরি বিভাগে মাঝে মাঝে জরুরি রোগী এলে তাকেই পরীক্ষা করতে হয়। কিন্তু বুড়ো কাও-এর ক্ষেত্রে তিনি নিজে ঝুঁকি নিতে চাননি, কারণ তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে তার ভুল মূল্যায়নের কারণে কোনো ক্ষতি হতে পারে, তাই এটি পেশাদারদের মাধ্যমেই করানো উচিত।
অবশ্য তিনি বুড়ো কাও-এর পায়ের ধমনী পরীক্ষা করে দেখেছিলেন, যা তাকে কিছুটা স্বস্তি দিয়েছিল।
বামের নাড়ির গতি বেশ শক্তিশালী, যার অর্থ বাম পায়ে আপাতত কোনো বড় সমস্যা নেই। ডানদিকের নাড়ি কিছুটা দুর্বল, তবে একেবারে নিস্তেজ নয়। এখন কেবল প্রার্থনা করা যায় যাতে লক্ষণগুলো মৃদু হয় এবং সময়মতো চিকিৎসা শুরু করা সম্ভব হয়।
"লি ডক্টর, ইনি হলেন ওল্ড কাও-এর দুই ছেলে।" দুই বিভাগীয় প্রধানকে বিদায় জানানোর পরপরই বুড়ো কাও-এর দুই ছেলেও সেখানে এসে পৌঁছাল।
"বৃদ্ধের বর্তমান পরিস্থিতি কিছুটা ঝুঁকিপূর্ণ, আমি আপনাদের সংক্ষেপে বিষয়টি বুঝিয়ে বলছি," লি বানশিয়া বললেন।
"দীর্ঘদিন ধরে ডায়াবেটিস থাকার কারণে, এখন এটি ডান পায়ে ডায়াবেটিক ফুটে রূপ নিয়েছে এবং সাথে তিনটি ক্ষতের জায়গা পচে গেছে। এখনও পরবর্তী পরীক্ষাগুলো সম্পন্ন করা হয়নি, তবে আমি ইতিমধ্যেই সব স্লিপ ইস্যু করে দিয়েছি। আপনারা কিছুক্ষণ পরে বিল মিটিয়ে পরীক্ষাগুলো করিয়ে আমার এখানে ফিরে আসবেন।"
"ডাক্তার, আমার বাবার পা কি রক্ষা করা যাবে?" কাও পরিবারের বড় ছেলে জিজ্ঞাসা করল।
"দেখে মনে হচ্ছে আপনারা বিষয়টি নিয়ে কিছু খোঁজখবর নিয়েছেন। এখন পুরোটাই নির্ভর করছে বাস্তব পরিস্থিতির ওপর, পা কেটে ফেলা বা অ্যামপুটেশন হলো আমাদের শেষ বিকল্প," লি বানশিয়া বললেন।
"আর যদি সত্যিই সেই পরিস্থিতি পর্যন্ত গড়ায়, আমি আপনাদের আগে থেকেই মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকার পরামর্শ দেব, কারণ পা কেটে ফেলার পরেও মৃত্যুর ঝুঁকি অত্যন্ত বেশি থাকে। আমরা একটু পরে যন্ত্রের সাহায্যে পরীক্ষাগুলো করাব, তারপর পরিস্থিতি দেখে পরবর্তী পদক্ষেপ নেব।"
"সবচেয়ে ভালো ফলাফল হবে যদি বড় কোনো জটিলতা না থাকে, সেক্ষেত্রে কেবল ক্ষত পরিষ্কার ও পরিবর্ধন করলেই বুড়ো কাও-এর সমস্যার সমাধান করা সম্ভব হবে। তবে একটা কথা মনে রাখবেন, রক্তের শর্করা বা ব্লাড সুগার অবশ্যই নিয়ন্ত্রণে রাখতে হবে, আর বুড়ো কাও-এর সামান্য উচ্চ রক্তচাপও রয়েছে, সেদিকেও নজর রাখতে হবে।"
"আমরা তো বাবার জন্য সুগার কমানোর ওষুধ কিনেছিলাম, এমনকি আমরা সরাসরি ইনসুলিন দেওয়ার কথাও ভেবেছিলাম, কিন্তু তিনি নিতে ভয় পান," কাও পরিবারের মেজো ছেলেনও বলে উঠলেন।
"আপনারা প্রথমে ভেতরে গিয়ে বৃদ্ধের সাথে একটু সময় কাটান, তাহলে ওনার মনে আর কোনো দুশ্চিন্তা থাকবে না," লি বানশিয়া বললেন।
ভাই দুজনে মাথা নেড়ে সরাসরি দ্বিতীয় চিকিৎসা কক্ষের ভেতরে চলে গেল।
"সৌভাগ্য যে তিনি এই পতন থেকে বেঁচে গেছেন, নতুবা ওল্ড কাও সত্যি বিপদে পড়তেন। লি ডক্টর, তাহলে আমরা এখন ফিরছি। ভুলে যাবেন না যেন, ছুটি পেলে কিন্তু অবশ্যই আমাদের বাড়িতে ডিনারে আসবেন," চাচার মতো এক ব্যক্তি বললেন।
"আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, সে সময় আমি দুজনেই সাথে নিয়ে দল বেঁধে আপনাদের ওখানে খাব। আপনিও তখন বিদেশী অতিথিকে আপ্যায়ন করতে পারবেন, যাতে তিনিও আমাদের রান্নার হাত দেখতে পান," লি বানশিয়া বললেন।
"সে তো খুব আনন্দের ব্যাপার হবে, তবে কথাই রইল," আঙ্কেল খুব খুশি হয়ে এই কথা বলে নিজের জামাইকে নিয়ে সেখান থেকে চলে গেলেন।
"আহা, পৃথিবীতে আজও ভালো মানুষের অভাব নেই। যদি এই ভদ্রলোক ওই বৃদ্ধকে এখানে নিয়ে না আসতেন, কিংবা আপনার সাথে দেখা না হতো এবং কেবল সাধারণ সেলাই করেই ছেড়ে দেওয়া হতো, কে জানে তখন কী অবস্থা হতো," লিয়াং জিয়াওলিন আবেগভরে বললেন।
"লি ডক্টর, আপনি কি আমাকে ডিনার খাওয়াতে যাচ্ছেন?" কিনকোভা খুব আনন্দের সাথে প্রশ্নটি করে বসল।
"খাবো, অবশ্যই খাওয়াবো, তবে আর কিছুদিন পরে," লি বানশিয়া কিছুটা হাসিমুখে বললেন।
"বাবা, তোমাকে এতগুলো টাকা দিলাম, তুমি বলতো কেন ওসব আজেবাজে জিনিস কিনতে গেলে? এখন বুঝলে তো ঠেলা? তুমি তো নিজেই জানতে ওগুলো মানুষকে ঠকানোর ফন্দি, তবুও কেন কিনলে?"
"ঠিক তাই, তোমার দেখাশোনার জন্য একজন কেয়ারটেকার রাখা হয়েছিল, তাকেও তাড়িয়ে দিলে। কেউ যদি তোমার দেখাশোনা করত, তবে আমরাও কিছুটা স্বস্তিতে থাকতে পারতাম।"
দ্বিতীয় চিকিৎসা কক্ষ থেকে কাও পরিবারের দুই ছেলের গলার আওয়াজ ভেসে এল।
"আমি নিজে হাঁটতে পারি, নিজের কাজ করতে পারি, আমার সেবা করার জন্য কাউকে দরকারটা কী?" বুড়ো কাও-এর গলার স্বরও ভেতর থেকে শোনা গেল।
"আমিও তো জানি ওগুলোর বেশিরভাগই ভুয়া, কিন্তু তারা কি আমার সাথে একটু কথা বলতে পারত না? যখন কিনেছিই, তখন ব্যবহার না করলে কি অপচয় হতো না? তোমাদের দুজনকে দিয়ে কী লাভ? তার চেয়ে তো ছোট জিয়াং-এর জামাই অনেক ভালো, সে আমাকে সোজা গাড়িতে করে পিঠে করে নিয়ে এল। তোমরা দুজনে কতবার আমার খোঁজ নিতে এসেছ?"
দ্বিতীয় চিকিৎসা কক্ষটি সম্পূর্ণ নীরব হয়ে গেল।
"সিউ ডান, তুমি গিয়ে ওদেরকে পরীক্ষার জন্য নিয়ে যাও। আমি ওদিকে যোগাযোগ করে দেখছি, শিফট শেষ হওয়ার আগেই যাতে সব পরীক্ষা শেষ করা যায়," লি বানশিয়া বললেন।
সিউ ডান মাথা নেড়ে দ্রুত ভেতরে দৌড়ে গেল।
"লি ডক্টর, আপনাকে অপ্রস্তুত হতে হলো। আমিও তো সব শুনলাম, আপনি যেভাবে ঠিক মনে করেন সেভাবেই চিকিৎসা চালান, কাউকে আর কিছু জিজ্ঞেস করার দরকার নেই, আমি শুধু সই করে দিচ্ছি," হুইলচেয়ারে বসে বেরিয়ে আসার সময় বুড়ো কাও বললেন।
"বুড়ো কাও, পরিস্থিতি এখনও সে পর্যায়ে পৌঁছায়নি। আমরা আগে পরীক্ষাগুলো করিয়ে নিই, আমি ওই দুই বিভাগের সাথেই ফোনে কথা বলেছি। আগে আল্ট্রাসাউন্ড করান, আল্ট্রাসাউন্ড শেষ করেই সোজা এমআরআই করতে চলে যাবেন," লি বানশিয়া বললেন।
"যদি সাথে বেশি টাকা থাকে তবে কিছু টাকা বেশি জমা করে দিন, অন্তত হাসপাতালেই ওনার ব্লাড সুগার এবং শরীরের অন্যান্য অবস্থা একটু নিয়ন্ত্রণ করা যাক, সরাসরি হাসপাতালে ভর্তির কাগজ তৈরি করে নিন। আপনারা সবাই নিশ্চিন্ত থাকুন, বুড়ো কাও-এর সাথে আমার খুব বেশি পরিচয় না থাকলেও, আমি তো ওনাকে দাড়ি খেলতে দেখেছি।"
"লি ডক্টর, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ," কাও পরিবারের মেজো ছেলে বলল।
"একদম লজ্জা পাবেন না, আমি আমাদের জরুরি বিভাগের একজন নার্সকে আপনাদের সাথে পাঠিয়ে দিচ্ছি, যাতে অকারণে এদিক-ওদিক ঘুরতে না হয়," লি বানশিয়া বললেন।
ভাই দুজন অত্যন্ত কৃতজ্ঞচিত্তে বারবার ধন্যবাদ জানাতে জানাতে সেখান থেকে রওনা দিল।
"লোক দুটো সত্যিই অদ্ভুত, আমি তো ভেবেছিলাম বুঝি বৃদ্ধ নিজে থেকেই তাদের সাথে থাকতে চান না," তারা চলে যাওয়ার পর লিয়াং জিয়াওলিন কিছুটা বিরক্তির সুরে বললেন।
"আরে ভাই, প্রতিটা পরিবারেরই নিজস্ব কিছু না কিছু কষ্ট থাকে। এখনকার বয়স্ক মানুষরা যদি ছেলেমেয়েদের সাথে গিয়ে থাকেন, তবে তারা হয়তো সব সময় মানিয়ে নিতে পারেন না," লি বানশিয়া বললেন।
এটি সমাজের একটি বাস্তব সমস্যাও বটে, ঠিক যেমন এই বুড়ো কাও, তিনি জেনেশুনেও স্বেচ্ছায় প্রতারিত হয়েছেন এই আশায় যে কেউ তাকে একটু সময় দেবে। কেন এমনটা করলেন তিনি? কারণ তার চাওয়াটা খুব সহজ—কেউ যেন তার সাথে বসে একটু কথা বলে।
অবশ্য এটি সম্পূর্ণ তাদের পারিবারিক ব্যাপার, বাইরের কারো পক্ষে এর সমালোচনা করা শোভা পায় না।
"তবে তাদের আচরণে কিছু ঘাটতি তো রয়েছেই, অন্তত বৃদ্ধের নিয়মিত খোঁজখবর নেওয়া উচিত, তার সাথে বসে একটা বেলা খাওয়া বা একটু গল্পগুজব করা তো দরকার। যতই ব্যস্ত থাকুক না কেন, এই সামান্য সময়টুকু বের করা অসম্ভব নয়।"
লিয়াং জিয়াওলিনের গোল গোল চোখ দুটো দেখে লি বানশিয়া দ্রুত নিজের কথা সংশোধন করে নিলেন।
তার এই কথা শুনে লিয়াং জিয়াওলিন বেশ সন্তুষ্ট হলেন এবং কিনকোভাকে সাথে নিয়ে মহাআনন্দে রোগীর কেস হিস্ট্রি লিখতে শুরু করলেন।