১৪৭ ডক্টর লিউর "প্রশিক্ষণ পদ্ধতি"
লিউ বানসিয়া তার প্রতিশ্রুতি পালন করল, দুপুরে প্রত্যেকে একটা সসযুক্ত শূকর পা পেল। যাই হোক, এই মাসে খাদ্যশালার মালিক ঝো চিয়াং খুবই খুশি ছিল, কারণ লিউ বানসিয়ার জন্য খাদ্যশালার বিক্রয় অনেক বেড়েছে।
“লিয়াং ডাক্তার, তুমি কি মনে করো কিউংকেওয়া কেমন?” খাবার শেষে লিউ বানসিয়া লিয়াং শিয়াওলিনকে পাশে নিয়ে বলল।
লিয়াং শিয়াওলিন একটু অদ্ভুত চোখে তাকিয়ে বলল, “লম্বা, শরীর সুন্দর, আর কী চাও তুমি?”
লিউ বানসিয়া চোখ ঘুরিয়ে বলল, “দিনরাত কী ভাবছ? তুমি নারী ডাক্তার, গলপচারী নন। আমি তো তোমাকে তার চিকিৎসা দিক থেকে কেমন তা জানতে চাচ্ছি, মৌলিক বিষয়গুলো।”
“আমি তো ভেবেছিলাম আপনি ‘ভাল প্রতিভা’ বলতে এই দিকেই ইঙ্গিত করছিলেন। আমি কী জানি সে কেমন, এটা তো সহজে বোঝা যায় না।” লিয়াং শিয়াওলিন হাসতে হাসতে বলল।
লিউ বানসিয়া একটু বিব্রত হলেন, মনে হলো ‘ভাল প্রতিভা’ এই গোপন কথাটি লিয়াং শিয়াওলিন বুঝে ফেলেছে।
“আমরা ডাক্তার, আমাদের কঠোর মনোভাব পালন করা উচিত।” লিউ বানসিয়া গম্ভীর কণ্ঠে বলল।
লিয়াং শিয়াওলিন ঠোঁট চেপে বলল, “তুমি যে পুরো সময় মনের অন্য কথা ভাবছ, বাটির, পাত্রের, হাঁড়ির মধ্যে সব ভাবছ, কার সঙ্গে তুমি কঠোর হচ্ছ?”
“জাং ডাক্তার, তোমার সঙ্গে একটা ব্যাপার আলোচনা করতে চাই।” লিউ বানসিয়া আজকে জরুরি বিভাগে দায়িত্বে থাকা জাং ইউনের কাছে গেল।
“কত বড় ব্যাপার? ভাবতে হবে।” জাং ইউন একটু রসিকতা করল।
“আচ্ছা, জাং ডাক্তার, তুমি ওদের মতো হও না। কিউংকেওয়া আমাকে নিয়ে কাজ করতে বলেছে, বিকেলে যদি কেউ পরিবর্তন বা সেলাই থাকে, আমাকে দাও, আমি তার মৌলিক দক্ষতা দেখতে চাই।” লিউ বানসিয়া বলল।
জাং ইউন মাথা নাড়ল, “খুব ভালো, এটা তো দ্বিতীয় শিষ্য। শুনেছি লিয়াং ডাক্তার শিগগিরই প্রশিক্ষণ শেষ করতে চলেছে, গত রাতে তার করা বুকের ঝিল্লির বন্ধ প্রবাহ খুব ভালো হয়েছে।”
লিউ বানসিয়া কিছু বলতে পারল না, সবাই প্রধান চিকিৎসক, অথচ আমাকে ছোট ছেলেকে মতো ঠাট্টা করছে।
“কিউংকেওয়া, সকাল জুড়ে জরুরি বিভাগের পরিবেশে পরিচিত হয়েছ তো?” লিউ বানসিয়া কিউংকেওয়াকে ডেকেছিল।
“লিউ ডাক্তার, আমি খুব পরিচিত হয়েছি।” কিউংকেওয়া জোরে মাথা নাড়ল।
“পরবর্তীতে যদি আর কোনও আঘাত প্রাপ্ত রোগী আসে, পরিষ্কার বা সেলাইয়ের কাজ তোমাকে দেবে। আমি তোমার দক্ষতা দেখতে চাই, ভবিষ্যতে প্রশিক্ষণের পরিকল্পনা করব।” লিউ বানসিয়া বলল।
“লিয়াং ডাক্তার যেমন প্রশিক্ষণ দেয়, ওর মতো কি হবে?” কিউংকেওয়ার চোখ চকচক করল।
“কিউংকেওয়া, আমার কী প্রশিক্ষণ পরিকল্পনা আছে?” পাশের লিয়াং শিয়াওলিন একটু বিভ্রান্ত হয়ে বলল।
“তারা বলে লিউ ডাক্তার খুব দক্ষ, তোমাকে খুব কম সময়ে প্রশিক্ষণ দিয়ে তোমাকেও দক্ষ করেছে। তারা বলে শুধু লিউ ডাক্তার যাদের প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত মনে করে, তাদের হাতে হাত ধরে শেখায়।” কিউংকেওয়া স্বাভাবিকভাবেই বলল।
শুনছি? লিউ বানসিয়া কিছুটা বিব্রত হলেন, লিয়াং শিয়াওলিন লজ্জায় গাল লাল করল।
তাদের দুইজনের মধ্যে অতীত আছে, অপারেশন থিয়েটারে একবার আশ্চর্য ঘটনা ঘটেছিল। সেই ‘হাতে হাতে শেখানো’ পর লিয়াং শিয়াওলিনের সেলাইয়ের দক্ষতা কিছু উন্নতি করেছিল।
কিউংকেওয়া একটু কৌতূহলী হল, কেন তার কথা বলার পর পরিবেশ অদ্ভুত হয়ে গেল? এটা কি দেশের সংস্কৃতির পার্থক্য? তো ভালো বলাই উচিত ছিল না?
“কাখি, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি অবশ্যই মনোযোগ দিয়ে শেখাব। কিন্তু আমি প্রথমবার কাউকে নিয়ে কাজ করছি, এখনও দক্ষ নই। যেকোনো কিছু বুঝতে না পারলে লিয়াং ডাক্তার বা আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারো।” লিউ বানসিয়া হালকা কাশি দিয়ে বিব্রত অবস্থা কাটালেন।
লিয়াং শিয়াওলিন তাকে একবার দেখে পাশের দিকে চলে গেল।
রেগে আছে, সম্ভবত এখন হাসপাতালের সবাই জানে। পরবর্তীতে কীভাবে মুখোমুখি হবে? এমনকি কিউংকেওয়াও জানে।
অপরাধী তো লিউ বানসিয়া, তুমি সেলাই শেখাতে চাইলে আগে অনুমতি নিতে হবে। তোমার অনুমতি ছাড়া শেখানো যাবে না। তোমার সাহস আছে, কিউংকেওয়ার সঙ্গে হাত ধরে শেখাও।
“কী হয়েছে?” ঝো লি কাছে এসে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল।
“লি আপা, প্রধান চিকিৎসক হওয়া হয়তো আমাকে ক্লান্ত করবে না, কিন্তু এই দুই মেয়ের সঙ্গে কাজ করা হয়তো আমাকে শেষ করে দেবে।” লিউ বানসিয়া বলল।
ঝো লি চোখ ঝাপসা করে বলল, “আন্তর্জাতিক বিবাদ না করো, অবশ্যই উভয়ের সম্মতি থাকতে হবে।”
লিউ বানসিয়ার চিন্তা তাড়াতাড়ি বাড়ল, সে নিজেকে কী ভাবছে?
“লিউ ডাক্তার, একটি কনুই ঘষার রোগী পরিষ্কার করতে এসেছে।” সেই সময় বিভাগীয় টেবিল থেকে শেন লিন ডাক দিল।
“ঠিক আছে, চিকিৎসা… দ্বিতীয় কক্ষে। কিউংকেওয়া, লিয়াং শিয়াওলিন, আমার সঙ্গে এসো।” লিউ বানসিয়া ডাকল।
অযথা কথা বলব না, গুরুত্বপূর্ণ কাজ করতে হবে। যাই হোক, সে কিউংকেওয়াকে প্রশিক্ষণ দেওয়াকে ঝো শুয়েনের মূল্যায়নের একটি অংশ মনে করে, তাই অবশ্যই সফল করতে হবে।
“বাঁ হাত কনুই আর বাঁ হাঁটু আঘাত পেয়েছে, তুমি বেশ জোরে পড়েছ, ক্ষত বড়। তুমি নিজেরাই জামা খুলেছ, না হাতা আর প্যান্টের পা কেটে ফেলেছ?” লিউ বানসিয়া একটু দেখে জিজ্ঞেস করল।
এই ব্যাপারেও জানতে হবে, যদিও ছেঁড়া হয়েছে, রোগী প্যাচ দিয়ে পরতে চায় কি না? যদি না জিজ্ঞেস করে কেটে ফেলো, তাহলে ক্ষতিপূরণ দিতে হতে পারে।
“কেটে ফেলো, আমি সাইকেল চালিয়ে পড়েছিলাম। আজকাল চালকরা যানজটের সময় মানুষ দেখে না, সরাসরি গাড়ির দরজা খোলে।” রোগী হতাশা প্রকাশ করল।
“গাড়ি পাশ দিয়ে গেলে অবশ্যই সাবধান হওয়া উচিত। লিয়াং শিয়াওলিন, তুমি কনুই পরিষ্কার করো। কিউংকেওয়া, তুমি হাঁটু পরিষ্কার করো।” লিউ বানসিয়া বলল।
“ডাক্তারগণ, তোমরা তিনজন, আমার বেশি টাকা লাগবে না তো? ওই চালক আমাকে পাঁচশো টাকা ক্ষতিপূরণ দিয়েছে।” রোগী একটু চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“হাহা, নিশ্চিন্ত থাকো, যাই হোক, তোমার আঘাত অনুযায়ী হিসাব হবে।” লিউ বানসিয়াও হাসল।
“তুমি আমাদের ভাগ্যবান রোগী, কিউংকেওয়া এখন নতুন এসেছে, তুমি প্রথম রোগী। ইচ্ছা হলে ফিরে গিয়ে দুই টাকা দিয়ে একটা লটারির টিকিট কিনো।”
“হাহা, এটা তো ভালো।” রোগী তার কথায় হাসল।
কিন্তু তার আনন্দ এখানেই শেষ, কনুই আর হাঁটুতে চর্বি কম থাকার জন্য ঘষা গুরুতর হয়েছে। যদিও গভীর নয়, ক্ষত খুব ময়লা নয়, কিন্তু এলাকা বড়।
আর কিছু ত্বক ছিঁড়ে গেছে, তাই ধৈর্য নিয়ে পরিষ্কার করতে হবে। এমন ক্ষত পরিষ্কার করা অনেক কঠিন, এমনকি পুরো টুকরো চামড়া ছিঁড়ে যাওয়ার চেয়ে।
লিয়াং শিয়াওলিন আর কিউংকেওয়ার মধ্যে পার্থক্য স্পষ্ট হয়ে উঠল।
লিয়াং শিয়াওলিন লিউ বানসিয়ার কাছ থেকে পরিষ্কার করা শিখেছে, হাত দ্রুত না হলেও রোগীর অনুভূতির প্রতি বেশি মনোযোগ দেয়। কিউংকেওয়া? সে দ্রুত কাজ করে, ফলাফল বেশি গুরুত্ব দেয়। হাতের কাজ একটু খসখসে, রোগী কিছুটা কষ্ট পাচ্ছে।
তবে কিউংকেওয়ার কোনো গুণ নেই বলা যাবে না, তার পরিষ্কার করা বেশি সম্পূর্ণ। পরিষ্কার করার সময় রোগীর মনের প্রভাব থেকে মুক্ত থাকে, পুরো মনোযোগ ক্ষতের ওপর থাকে।
লিউ বানসিয়া শুধু মনে মনে রোগীর কাছে ক্ষমা চাইলেন, কারণ মাঝে মাঝে কথা বললে রোগী কিউংকেওয়ার প্রতি অবিশ্বাস করতে পারে, আর তার আত্মবিশ্বাসে প্রভাব পড়ে।
এখন সে শি লেইকে বুঝতে পারছে, সম্ভবত সে যখন নিজেকে প্রশিক্ষণ দিচ্ছিল তখন অনেক ক্লান্ত হয়েছিল। কারণ তখন তার হাত খুব অদক্ষ ছিল, পরিষ্কার করার দক্ষতা এখনকার লিয়াং শিয়াওলিনের চেয়েও কম ছিল।
শিক্ষক হওয়া কঠিন, বিশেষ করে যখন এমন দুই মেয়ের প্রশিক্ষণ নিতে হয়, সম্ভবত আরও কঠিন।