দ্বাদশ অধ্যায় দক্ষ যোদ্ধার মুষ্টিযুদ্ধ, প্রথম দর্শনেই মুগ্ধতা
বড় ইস্পাতের রিং, আমি খুব মন দিয়ে গণনা করিনি ঠিক কতগুলো আছে, কিন্তু দু’টি হাতের কনুইতে পরা ছিল, পুরোটা ভর্তি। একের পর এক, ভারী, সবই ভরাট, খাঁটি ইস্পাতে তৈরি। পশ্চিমে ঢলে পড়া সূর্যরশ্মিতে, চকচকে আলোয় ঝলমল করছে।
এই জিনিস, সত্যিই দারুণ।
তবে খুব দ্রুত, মাত্র চোখের পলকে,阮师父 ইস্পাতের রিং পরে দুটি কসরত করলেন।
আমি আবারও বিস্মিত হলাম।
পেশী! তাঁর শরীরের পেশীগুলো সব উঁচু হয়ে উঠল, যেন বাতাসে ফুলে উঠেছে, কিন্তু আসলে নয়, মাংসপেশীর খাঁটি রেখা।
মা彪子 তখন অন্যদিকে দাঁড়িয়ে, আমাকে阮师父কে দেখছে দেখে উচ্চস্বরে বলল, “关仁, ভালো করে দেখো, এটাই আসল লৌহরেখা কুংফু, কঠিন, দৃঢ়, কসরতে মূলত হাতের সেতুর ওপর ভর, হাজার মন ওজনের মতো ভারী। এরপর, ‘দুই অক্ষর বকরার ঘোড়া’ দিয়ে কোমর, কিডনি আর প্রাণকেন্দ্রকে পুষ্টি দেওয়া হয়। প্রাণকেন্দ্রের আগুন জ্বলে ওঠে, আঘাতে প্রাণশক্তি ছড়িয়ে পড়ে!”
“হাহা, মা师父, সত্যিই দক্ষ! সত্যিই!”
阮师父 ইস্পাতের রিং ঝাঁকিয়ে হাসতে লাগলেন।
মা彪子 বলল, “আমি তেমন কিছুই নই। এসো,关仁, চোখ বড় করে সব দেখো।”
পরক্ষণেই, মা彪子 হাত ঘুরিয়ে阮师父র সামনে এসে এক চড়াল拳 করল।
阮师父ও সম্মান জানালেন।
আমি দু’জনের সম্মান বিনিময় ভালো করে দেখলাম, বুঝলাম, ভালই, এটা মৃত্যু-কুংফু নয়।
পরস্পর সম্মান জানালেন।
মা彪子 শরীর নিচু করে, পা মাটিতে ঘুরিয়ে, এক জোরে শব্দ করে, হু!
পুরো শরীর যেন গোলা হয়ে ছুটে গেল।
阮师父 দুই হাত সামনে তুলে রুখে দিলেন, ঠাস! ঝনঝন…
মা彪子 পাশে ঘুরে, কনুই তুলে সরাসরি阮师父র ইস্পাতের রিংয়ের ওপর আঘাত করলেন।
আঘাতটা সত্যিই প্রবল।
阮师父র শরীর কেঁপে উঠল, নিতম্ব নিচে নামল, স্পষ্ট দেখলাম, তাঁর জুতা এক সেন্টিমিটার মতো দেবে গেল।
মা彪子 একবার কনুই দিয়ে আঘাত করে বজ্রের মতো হাঁক দিলেন, তারপর দ্রুত কসরত পাল্টে, পুরো পিঠ দিয়ে চেপে ধরলেন।
阮师父 হাত দিয়ে সামনে শক্তভাবে ঠেকালেন।
ঠাস! ইস্পাতের রিং মা彪子的 পাশে পিঠে আঘাত করল। মা彪子 ব্যথায় চিৎকার দিলেন না, বরং阮师父র শরীর একটু কেঁপে উঠল, তারপর তাঁর দুই পা আরও একটু দেবে গেল।
“দারুণ কসরত! আটটি সীমা, পাহাড়ের ন্যায় চেপে ধরা!”
阮师父 একবার হাঁক দিলেন, জোরে শ্বাস টেনে পেট ফুলিয়ে-সঙ্কুচিত করলেন, হাত横 করে, বড়拳 দিয়ে আঘাত করলেন।
মা彪子 একদিকে প্রতিহত করলেন, একদিকে বললেন, “এই ঘোড়া-ভঙ্গি! দারুণ!”
বলেই, হা! পুরো শরীর পাহাড়ের মতো চেপে ধরল,拳 দিয়ে ইস্পাতের রিংয়ে শক্তভাবে আঘাত করলেন।
আমি আবারও বিস্মিত হলাম।
আমারও কিছু দেশীয় কুংফু জানার অভিজ্ঞতা আছে, না হলে, হয়তো আরও অবাক হতাম।
মা彪子的 কথা বাদ দিলাম, তিনি拳 মারেন খুবই ভয়ানক, কঠোর, ইস্পাতের মতো শক্তি নিয়ে।阮师父, আগে দেখেছিলাম বেশ শান্ত, সংযত, হাতে ইস্পাতের রিং পরলে, ঝনঝন করে নড়ে উঠলে—
শরীরের সব পেশী উঁচু হয়ে ওঠে, একেকটি বিশাল সাপের মতো শরীরে জড়াজড়ি করে।
তবে একইসঙ্গে, তাঁর দুই পা যেন চুম্বকের মতো মাটিতে আঁট হয়ে আছে, চলাফেরা, হাঁটাচলায় একটুও ফাঁকি নেই।
কারণ এটা কসরত, তাই দু’জন খুব দ্রুত মারছিলেন না।
আমি মা彪子কে আবার দেখলাম,拳 দেন কম, বেশি কনুই, হাঁটু, কাঁধ দিয়ে ঠেলেন, চেপে ধরেন, পিঠ দিয়ে আঘাত করেন।
阮师父 বরাবর স্থির, ঠাসঠাস করে দুই হাত তুলে, প্রতিটি কসরতে রুখে দেন, ঠেকান, প্রতিহত করেন।
আমি উত্তেজনায় ভেসে উঠলাম!
এটা মোটেই অতিরঞ্জিত নয়!
তাঁরা দেখালেন, সেই প্রাচীন কসরতের ভঙ্গি, আঘাত, পায়ের ভঙ্গিতে যেভাবে অবিরাম, স্থির পাহাড়ের মতো শক্তি ছড়িয়ে যায়, এক অদ্ভুত আবহ তৈরি হয়।
এটাই আসল যুদ্ধকলা!
এটাই সত্যিকারের যোদ্ধার আত্মা! তাঁরা মারামারি করছেন না, জীবন-মরণে লড়ছেন না, বরং যুদ্ধকলা দিয়ে এক প্রাচীন, বিশুদ্ধ আত্মা ও ইচ্ছার ব্যাখ্যা দিচ্ছেন!
আমি阮师父র কিছু পোশাক হাতে নিয়ে অবাক হয়ে দেখছি।
পুরো মন-প্রাণ সেই আবহে নিমজ্জিত, মুহূর্তে মনে হল, আমিও যেন এক উচ্চতর কুংফু-গুরু, আমিও লাফিয়ে দু’জনের সঙ্গে拳 চালাচ্ছি, হাত মিলাচ্ছি!
ধীরে ধীরে, এই অনুভূতি আরও স্পষ্ট হয়ে উঠল, মনে হল আমি তাঁদের সঙ্গে তাল মিলিয়ে, দারুণভাবে拳 চালাচ্ছি!
হা!
হঠাৎ, বজ্রের মতো এক হাঁক আমার কানে বিস্ফোরিত হল।
আমি চমকে উঠলাম।
চোখের পলকে, হঠাৎ মনে হল মাথা ঘুরছে, পেটে অজানা অস্বস্তি, শরীর ঠান্ডা, বড় বড় ঘাম ঝরে পড়ল।
চোখ আবার অন্ধকার হয়ে গেল।
মনে হল আমি অজ্ঞান হয়ে যাব, কিন্তু অজ্ঞান হওয়ার আগে, এক উদ্বিগ্ন কণ্ঠ শুনলাম।
“মা师父, এই ছেলেটা, কেন… কেন অমন ভাবে গা-ছাড়া হল?”
এটা阮师父র কণ্ঠ।
তারপর মা彪子 বললেন—
“এই ছেলেটা ছোটবেলায় এক অদ্ভুত ঘটনা ঘটেছে, হ্যাঁ, ভালও, খারাপও! এখন তার ভাগ্যেই নির্ভর করে, এসো! আমরা তাঁকে আমার জায়গায় নিয়ে যাই।”
এই কথা শোনার পর, আমার মন-প্রাণ নিস্তেজ হয়ে গেল, পুরোপুরি অজ্ঞান হয়ে পড়লাম।
চোখ খুলে দেখি, আমি মা彪子的 ছোট খাটে শুয়ে আছি।
চোখ খুলে দেখি, মা彪ি ও阮师父 কথা বলছেন।
“এখনও মন-প্রাণ ও শরীরের সমন্বয় নেই, তাই সহজেই গা-ছাড়া হয়ে পড়ে। মনে হয়, এইটিই সেই শামান নারী আমার সামনে রেখেছিলেন।”
এটা মা彪子的 কথা।
阮师父 বললেন, “এই কথা অনুযায়ী, তুমি যা শিখিয়েছ, সে তা পুরোপুরি আত্মস্থ করতে পারেনি?”
মা彪ি: “হ্যাঁ, কিন্তু বলো তো, আমার কুংফু, ঠিকভাবে খেললে, শুধু আটটি সীমার কুংফু। কিন্তু আমার গুরু বলেছেন, তিনি আমাকে শিষ্য নিতে দেননি, কারণ আমার স্বভাব বুনো, সবসময় ঝামেলা করি। শিষ্য নিলে, শিষ্যর ক্ষতি হবে।”
এখানে শুনে, আমি বলতে চাইলাম, মা师父, আমি ভয় পাই না, আপনি আমাকে শিষ্য করুন।
কিন্তু মুখ খোলার সঙ্গে সঙ্গে মনে হল, কপাল, মুখে ব্যথা, হাতে হালকা ছোঁয়া দিলাম। দেখি, মাথা, কপাল, গলায় সুই গোঁজা আছে।
তখন বুঝিনি, শুধু ভয় পেয়েছিলাম, কিছু বলার সাহস হল না, শুধু খাটে গুটিয়ে দু’জনের কথা শুনলাম।
阮师父 গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “তাহলে, মা师父, আমি তোমার কথার অর্থ বুঝেছি। ছেলেটা ভাল, আবার যুদ্ধকলা শিখতে চায়। আমি যদি সত্যিই শিষ্য করি, তাহলে গুরুগৃহে জানাতে হবে। তবে, শিষ্য না করলেও, আমি কিছু শেখাতে পারব!”
মা彪ি হাসলেন, “কী শেখাবে?”
阮师父: “‘দুই অক্ষর বকরার ঘোড়া’, তার শরীর অনুযায়ী, সে এখন দাঁড়াতে পারে না, দাঁড়ালে প্রাণকেন্দ্রের আগুন বেড়ে যাবে, বিপদ হতে পারে। আমি বরং তাকে ঘোড়া-ভঙ্গি শেখাই।”
মা彪ি: “দারুণ!阮师父, সত্যিই আসল জিনিস! আগে শুনেছি, তোমার ঘোড়া-ভঙ্গি দক্ষিণের কুংফু-গুরুদের কাছ থেকে শিখেছ, আবার মঙ্গোলিয়া, হেইলংজিয়াং, শিনজিয়াং অঞ্চলে গিয়ে উচ্চতর গুরুর পরামর্শ নিয়েছ, তারপরই পুরোটা শিখেছ।”
阮师父: “হাহা, আমি তেমন কিছু নই! শুধু ভাল লাগে। আগে তোমাকে লেখা চিঠিতেও বলেছিলাম, আমি এই জিনিসটাই ভালবাসি, ব্যবসাও ভাল চলছে, কিছু টাকা আয় হয়েছে, তাই উৎসাহ নিয়ে শিখছি, মানুষ খুঁজে নিয়ে শিখছি।”
“আচ্ছা, মা师ফু, তোমার সেই পাহাড়ের ন্যায় চেপে ধরা…”阮师父 বলতে গিয়ে থেমে গেলেন।
মা彪ি: “এটা তো মূল কুংফুর আসল জিনিস, সহজে প্রকাশ করা যায়?”
阮师父 হেসে বললেন, “ভালই, আমি জিজ্ঞেস করিনি, শ্বাস ও শব্দ দিয়ে শক্তি চালনা করার মূলনীতি, যদি জিজ্ঞেস করতাম, তুমি আমাকে তাড়িয়ে দিতে?”
মা彪ি: “তাড়িয়ে দেব না, তুমি তোমার লৌহরেখার কুংফু দিয়ে বিনিময় করো।”
阮师ফু অবাক, তারপর দু’জন একে অন্যের দিকে তাকিয়ে হেসে উঠলেন।
হেসে উঠার পর阮师父 আমার দিকে তাকালেন, বললেন, “দেখো, ছেলেটা জেগে উঠেছে।”
দু’জন গুরু আমাকে জেগে উঠতে দেখে এসে, আবার মালিশ, আবার সুই গোঁজা, অনেকক্ষণ পর শরীর উষ্ণ হল, শক্তি ফিরে এল।
মা彪ি দেখলেন আমি ভাল, কিছু বললেন না, শুধু মুখ গম্ভীর করলেন। তারপর গুরুগম্ভীরভাবে বললেন, “এই দু’দিন, টিভি দেখবে না, ফাঁকা বই পড়বে না, পড়াশোনা, স্কুল, ক্লাস—সব ঠিক আছে। শেষে, কয়েকটি বই… আচ্ছা, আমার কাছে এক পুরনো বই আছে, একটু দেখি।”
মা彪ি ঘুরে, ক্যাবিনেট খুলে, খুঁজে শেষ পর্যন্ত বের করলেন, নীল মলাটের সেলাই করা বই।
আমি মাথা বাড়িয়ে দেখলাম, অবাক হয়ে গেলাম।
বইয়ের ওপর তিনটি সুন্দর অক্ষর লেখা আছে।
‘হুয়াইনানজি’
মা彪ি বইটা তুলে, নতুন মলাটে হাত বুলিয়ে বললেন, “এই বই, আমার গুরুগৃহ ছাড়ার সময় গুরু আমাকে দিয়েছিলেন, বলেছিলেন, আমার মধ্যে মারমুখী স্বভাব বেশি, দাও-শাস্ত্রের আত্মা কম। তাই এই হুয়াইনানজি দিয়েছিলেন, পাশে রেখে পড়তে বলেছিলেন, দাও-শাস্ত্রের মূল শিখতে।”
“দুঃখের ব্যাপার, এত বছর ধরে পড়তে পড়তে ঘুমিয়ে পড়েছি।”
মা彪ি নাক টেনে বই আমার হাতে দিলেন, বললেন, “তুমি, সময় পেলে এই বই পড়ো, বুঝতে না পারলেও পড়বে, আমি তো দেখব না, তবে, প্রতিদিন বইয়ের অক্ষরগুলো একে একে চোখ দিয়ে পড়বে!”
আমি বইটা হাতে নিয়ে পাতা উল্টালাম।
বাহ, শুধু繁体 নয়, আরও অবাক হলাম, বইয়ের অক্ষরগুলো মানুষ হাতে ব্রাশ দিয়ে লিখেছে।
ছোট অক্ষর! অক্ষরগুলো পাহাড়ের মতো দৃঢ়, শক্তিশালী, তবু নরম-সুন্দর।
মা彪ি: “এই繁体 অক্ষর চিনতে পারো?”
আমি বললাম, “চিনি, চিনি।”
মা彪ি: “ভালো করে পড়ো, মন দিয়ে পড়ো। আমার কিছু শেখানোর নেই, এটা আমার গুরু হাতে লিখে দিয়েছিলেন, তোমাকে দিলাম,宝贝ের মতো রাখবে, নষ্ট করবে না, হারাবে না।”
আমি বইটা হাতে নিয়ে দৃঢ়স্বরে বললাম, “মা… মা彪ি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি—বই আছে, আমি আছি; আমি নেই, বইও নেই।”
দু’জন গুরু আমার এই ভঙ্গি দেখে একে অন্যের দিকে তাকিয়ে হেসে উঠলেন।
…