অধ্যায় নয়: গোপন সাক্ষাৎ
অধ্যায় ৯: ষড়যন্ত্রের সাক্ষ্য
রাজপ্রধান শিক্ষক ওয়াং তাইফু ঝু তিয়ানজিয়াং-এর মতো মানবিক অবক্ষয়ের বিরুদ্ধে রেগে উঠেছিলেন, যা শিক্ষাক্ষেত্রের লজ্জা। তখনই ওয়েই গংগং ছোট চোখ ফেঁপে করে প্রবেশ করলেন।
"প্রবীণ শিক্ষক, সিংহাসনাধিপতি আপনাকে বিশেষভাবে দেখতে পাঠিয়েছেন, আপনার শরীর ঠিক আছে তো?" ওয়েই গংগং দুই হাত জোড়া করে বিছানার সামনে এলে বললেন।
ওয়াং তাইফু ওয়েই গংগংকে দেখে সঙ্গে সঙ্গে মুখ বন্ধ করে নিলেন, নাকে ঠাণ্ডা হাহাকার করলেন। রাজদণ্ডের কর্মকর্তারা প্রায় সবাই ওয়েই গংগংকে ভয় পেতেন, কিন্তু ওয়াং তাইফু নিজেকে উচ্চভাষী মনে করে তার কথা মানতে নারাজ ছিলেন। ওয়েই গংগংও এই বুড়ো লোকটিকে পছন্দ করেন না; না হলে বিভেদ সৃষ্টির উদ্দেশ্যে সরাসরি আসতেন না।
"প্রবীণ শিক্ষক, শুনেছি আপনি একটি রাষ্ট্রীয় কলেজের ছাত্রকে মারিয়েছেন? হা! এটা সত্যিই বিরল ঘটনা, একজন প্রধান শিক্ষক নিজ ছাত্রের হাতে মার খাচ্ছেন! তবে শুনেছি, ওই ছাত্রটি ছিল জানতনান সেনাপতির দপ্তরের লোক, তাই আশ্চর্য নয়। যোদ্ধাদের ছাত্ররা সেনাবাহিনীতে থাকা উচিত, তারা এখানে পড়াশোনা করতে এসে কেন অশান্তি করছে? প্রবীণ শিক্ষক, রাগ করবেন না, এটাকে কেবল আমাদের সম্মানের জন্য মাথা নত করে ভুলে যান।" ওয়েই গংগং হাসিমুখে বললেন।
কাছের কয়েকজন রাজ্যচিকিৎসক ওয়েই গংগং-এর কথাগুলো শুনে বুঝলেন এগুলো প্রকাশ্যে সান্ত্বনা, কিন্তু গোপনে উত্তেজনা। ওয়াং তাইফুর সরল মেজাজে কীভাবে ক্রোধ নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব? তারা একে অপরকে তাকিয়ে চুপচাপ বাইরে চলে গেলেন। তারা বরং সৎ ব্যক্তিকে বিরক্ত করতেন, কিন্তু কুটিলকে নয়। তদুপরি ওয়েই গংগং মন্দ স্বভাবের, মিথ্যাচার করতে ভালোবাসেন।
অবশেষে, ওয়াং তাইফু ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন, "ওয়েই গংগং, এটি শিক্ষক সম্মান ও শিক্ষার ব্যাপার, কেন তোমাকে সম্মান দিতে হবে? যদি দণ্ডবিভাগ পক্ষপাতমূলক হয়, আমি সহ অন্যান্য শিক্ষকেরা সরাসরি দণ্ডবিভাগের প্রধানের কাছে অভিযোগ করব।"
"আহা~ রাগ করবেন না, আমি তো কেবল ভালবাসা থেকে বলছি। আর শুনেছি, ঝু তিয়ানজিয়াংকে রংজেনফু-র লোকেরা নিয়ে গেছে, এই বিষয়ে দণ্ডবিভাগের কোনো হস্তক্ষেপ নেই।" ওয়েই গংগং মুখে মৃদু হাসি নিয়ে বললেন।
"রংজেনফু? সে তো রাজপরিবারের কেউ না, কেন তারা হস্তক্ষেপ করবে? হুম! রাজপরিবারের হলেও আমি ন্যায় বিচারের দাবী করব।" ওয়াং তাইফু বললেন, পা গুঁজে বিছানা থেকে উঠলেন এবং ওয়েই গংগংকে রেখে বেরিয়ে গেলেন।
ওয়েই গংগং দূরে চলে যাওয়া ওয়াং তাইফুর দিকে থুতু ফেলে বললেন, "এই ধিক্কার, আমার সঙ্গে অবজ্ঞার আচরণ করলে দেখবি ফল।" তারপর ঝাড়ু ঝাঁকিয়ে ছোট বয়স্ক রাজদাসদের নিয়ে তায়ইইউইয়ানে (রাজ্য চিকিৎসালয়) থেকে বেরিয়ে গেলেন।
ওয়াং তাইফু বিক্ষুব্ধ মনে রাজা’র কাছে যাওয়ার বদলে সরাসরি রংজেনফু-র কাছে গেলেন।
জানতনান সেনাপতির দপ্তরে, রাষ্ট্রীয় কলেজের বাইরে ঝু দাফতরের গাড়িচালক ঝাও সি দৌড়ে ঢুকলেন।
"মহাশয়~ বড় বিপদ!" ঝাও সি তাড়াহুড়ো করে বললেন। যদি ইয়ু গেগে (রাজকন্যা) গুও দপ্তরের লোকদের খবর না দিতেন, ঝাও সি হয়তো রাত পর্যন্ত অপেক্ষা করতেন।
গুও তিয়ানসিন বীরবাহিনীর চিঠি পড়ছিলেন, ডাক শুনে ভ্রু কুঁচকে বললেন, "কি এমন হইচই? যেন কেউ যুদ্ধ শুরু করেছে।"
"মহাশয়, ঝু পুত্রশ্রী স্কুলে ওয়াং তাইফুকে মারলেন।" ঝাও সি নিঃশ্বাস ফেলে বললেন।
"কি? ওয়াং তাইফুকে মারলো?" গুও তিয়ানসিন অবাক হয়ে উঠে বললেন।
"এই কথা সরাসরি ইয়ু গেগে বললেন, ঝু পুত্রশ্রী ওয়াং তাইফুকে আহত করেছেন, এখন রংজেনফু-র কারাগারে রয়েছে।"
"রংজেনফু? কেন দণ্ডবিভাগ না?" গুও তিয়ানসিন অবাক হলেন।
"এই অভিশপ্ত লোক, আমি ভেবেছিলাম সে আমাদের গুও পরিবারের জন্য ঝামেলা তৈরি করবে। তুমি এখন চলে যাও, কথা বাড়াবেনা।" গুও তিয়ানসিন ঝাও সিকে বিদায় দিলেন এবং চিন্তা করতে লাগলেন। ঝু তিয়ানজিয়াং গুও পরিবারের একজন ছাত্র হিসাবে কলেজে গিয়েছিলেন, তাকে বের করে দিলে পরিবারের সম্মান নষ্ট হবে।京 শহরের কর্মকর্তারা এই ব্যাপারে খুব সংবেদনশীল।
"মানুষ প্রস্তুত করো, ঘোড়া প্রস্তুত করো।" গুও তিয়ানসিন আদেশ দিলেন।
সে যেতে চেয়েছিলেন বীরবাহিনী মন্ত্রী লি হং-এর বাড়িতে, এই ব্যাপারে আলোচনা করার জন্য। ওয়াং তাইফুর অদমনীয় মেজাজের কথা জানতেন, তিনি লি হংকে মধ্যস্থতাকারী হিসেবে নিতে চেয়েছিলেন।
রংজেনফুর পেছনের কক্ষে, জিং রাজা মাথা ঘষছেন, ঝু দাফতরের দিকে ঠাণ্ডা চোখে তাকাচ্ছেন। কিছুক্ষণ আগে ওয়াং তাইফুর সঙ্গে তর্কে মাথা ব্যাথা হচ্ছিল। এই ব্যাপার সত্যিই জটিল। ওয়াং তাইফু জোরালো এবং সম্পর্কহীন, কঠোর শাস্তির দাবী করছেন। জিং রাজা মনে করলেন এই বুড়ো কি পাগল? যদি কঠোর শাস্তি দিতে হয়, তাহলে রাজা কেন তাকে তার হাতে দিলেন? স্পষ্টতই তা ছোট করতে এবং মুখোমুখি সম্মান বজায় রাখতে।
"ঝু তিয়ানজিয়াং, আমি জিজ্ঞাসা করছি, কেন আপনি আপনার শিক্ষককে মারলেন?" জিং রাজা গম্ভীরভাবে বললেন।
"আপনি হচ্ছেন জিং রাজা?" ঝু তিয়ানজিয়াং সাবধান হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
তিনি গুও ইয়িং থেকে শুনেছিলেন যে, প্রাচীন কালীন সম্রাটের ভাইরা সিংহাসন লড়াই করেছিলেন, ছয় ভাই থেকে তিন মারা গিয়েছিলেন, বাকি দুইজনের মধ্যে একজনকে বিদেশে নির্বাসিত করা হয়েছিল।京 শহরে কেবল জিং রাজা ছিলেন কারণ তিনি সম্রাটের পক্ষ নিয়ে ছিলেন।
"হ্যাঁ, আমি নিজেই।"
"ওহ, ইয়ু গেগে আমাকে প্রায়ই আপনার কথা বলতেন, আপনার একটি মমতাময় পিতা হিসেবে বর্ণনা দিতেন। জিং রাজা, আমি শুনেছি আপনি ঘোড়ায় চড়তে এবং তীর ধনুক চালাতে ভালোবাসেন, নিশ্চয়ই আপনি তীরন্দাজিতে পারদর্শী?" ঝু তিয়ানজিয়াং সখ্যতা গড়ে তুলতে চেষ্টা করলেন, যেন যমজ ভাই-বোনের মতো।
জিং রাজা দাড়ি ছুঁড়ে বললেন, "হা হা, আমার তীরন্দাজি~~" হঠাৎ তার মনে সন্দেহ হল, "ছেলে, আমি কি তোমাকে প্রশ্ন করছি না? কম কথা বলো, মারামারির ঘটনা বলো।" তিনি দু'চোখ জোরে চেপে দেখালেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং মাথা খোঁচালেন, "জিং রাজা, আমি মারিনি, ঘটনা এমন ছিল~!"
ঝু তিয়ানজিয়াং বলার আগেই একটি হলুদ পোশাকধারী অফিসার দরজায় এলেন।
"জানানো যায়, বীরবাহিনী মন্ত্রী লি মহোদয় এবং জানতনান সেনাপতি গুও মহোদয় সাক্ষাৎ করতে চাচ্ছেন।"
জিং রাজার মুখ বিষণ্ণ হয়ে গেল। ঝু তিয়ানজিয়াং রক্ষা আসছে শুনে চুপ হয়ে গেল।
জিং রাজা হাত নাড়লেন, "তাদের আসতে বলো।"
অফিসার চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পরে গুও তিয়ানসিন এবং একজন বয়স্ক রাজকীয় পোশাকধারী প্রবেশ করলেন।
"জিং রাজা, আবার অসুবিধা হয়ে গেল। এই ছেলে প্রথম দিনেই এমন ঘটনা ঘটাল। মারতে যাকে চায়নি, সেই ওয়াং তাইফুকে মারল।" গুও তিয়ানসিন প্রবেশেই কথা শুরু করলেন।
লি মন্ত্রী হেসে বললেন, "গুও সেনাপতি, আপনার কথা ঠিক নয়, কাউকে মারাও উচিত নয়।" লি হং ঝু তিয়ানজিয়াং-এর দিকে তাকিয়ে জিং রাজাকে বললেন, "জিং রাজা, গুও পরিবার বহু বছর ধরে কলেজে ছাত্র পাঠায়নি, প্রথম দিনেই বের করে দেওয়া যায় না। তিয়ানসিন ভাই আমাকে এখানে ডেকেছে, রাজা আপনাকে একটু সম্মান দিতে হবে।"
জিং রাজা অস্বস্তিতে মাথা নাড়লেন, লি হং-এর দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, "তোমরা বীরবাহিনীর লোকেরা সেনাপতির পক্ষে, আমি কী করব? ওয়াং তাইফু আমার কাছে এসে অনেক কথা বলেছে, মাথা ব্যাথা করছে।"
"কেন, ওই বুড়ো লোক যদি আমাদের গুও পরিবারকে কলঙ্কিত না করে, তাহলে সে তৃপ্তি পাবে না।" গুও তিয়ানসিন অসন্তুষ্ট হলেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং প্রথমবার গুও তিয়ানসিনের কিছুটা দয়ালু দিক দেখলেন, যা গুও ইয়িং নিশ্চিত করত। স্পষ্ট, সেনাবাহিনী এবং ওয়াং তাইফু একে অপরের সঙ্গে ভালো নয়। এই চিন্তা মাথায় নিয়ে ঝু তিয়ানজিয়াং নতুন পরিকল্পনা ভাবতে শুরু করলেন।
"গুও সেনাপতি, রাজাকে চিৎকার করো না, তোমার ছাত্র ওয়াং তাইফুকে আহত করেছে, এটা তোমাদের দোষ।" জিং রাজা গুও তিয়ানসিনের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক, অন্য কারো হলে তাড়াতাড়ি বের করে দিতেন।
"রাজা, আমি মারিনি।" ঝু তিয়ানজিয়াং হঠাৎ চিৎকার করলেন।
তিন বড় ব্যক্তি ঝু তিয়ানজিয়াং-এর দিকে তাকালেন, সে তখন অত্যন্ত দুঃখিত।
"রাজা, ছাত্র সত্যিই মারেনি। ঘটনা এমন, তখন আমি মনোযোগ দিয়ে পড়ছিলাম, ওয়াং তাইফু এসে জিজ্ঞাসা করলেন আমি কার ছেলে। আমি বললাম গুও পরিবারের ঝু তিয়ানজিয়াং। ওয়াং তাইফু আমার পরিবারকে অপমান করলেন, বললেন সে শুধু ঘোড়ায় চড়তে জানে, রাজনীতি জানে না। আমি কিছু বলতে চাইলাম, তিনি লাঠি তুলে মারলেন, আমি শুধু হাত বাড়ালাম, তিনি পড়ে গেলেন। ইয়ু গেগে এবং চতুর্থ রাজপুত্র সাক্ষ্য দিতে পারেন।" ঝু তিয়ানজিয়াং প্রাণবন্ত ভাষায় বললেন, নিজেও প্রায় বিশ্বাস করতে শুরু করলেন। তিনি ভয় পেয়েছিলেন ইয়ু গেগে একা কথা বললে কাজ হবে না, তাই চতুর্থ রাজপুত্রকেও টেনে এনেছেন। তিনি সত্যিই চিন্তিত যদি রাজকন্যা মুখ না খুলেন, তাহলে সমস্যা হবে।
গুও তিয়ানসিন দাঁত চেপে বললেন, "শুনেছো? ওই বুড়ো লোক আমাদের বীরবাহিনীর লোকদের অবজ্ঞা করল। মারাও উচিত ছিল।"
গুও তিয়ানসিন বহু বছর সীমান্ত পাহারা দিয়েছেন এবং স্বেচ্ছাচারী, কেউ তার বিরুদ্ধে কথা বলতে পারে না। এবার তো মুখে মুখে বললেন, কেউ দোষারোপ করলে রেগে যাবেন না?
লি হং মন্ত্রী চুপ করে থাকলেন, ভীতু হাসি দিয়ে জিং রাজাকে দেখলেন, মনে মনে বললেন সাক্ষী দু’জনও দুর্দান্ত—একজন তার মেয়ে, আরেকজন রাজপুত্র, দেখি কী হয়।
জিং রাজা মাথা খুঁচিয়ে বললেন, "তোমরা দু’জন বসো, এই ব্যাপার আমি বড় করব না, কিন্তু ওয়াং তাইফু রাজি নয়, আমাকে ন্যায্যতা দিতে হবে।" তিনি ঝু তিয়ানজিয়াংকে তীক্ষ্ণ চোখে দেখলেন। মনে করলেন এই ছেলে মেয়েকে টেনে এনেছে, এখন সমস্যা।
"রাজা, ন্যায্যতা মানুষের মনেই থাকে, আপনি দেখবেন।" গুও তিয়ানসিন আত্মবিশ্বাসী হয়ে বললেন। আসলে তিনি লি হং এবং জিং রাজাকে মধ্যস্থতাকারী বানানোর পরিকল্পনা করেছিলেন, ক্ষমা চাওয়ার জন্য উপহার পাঠানোর কথা ভাবছিলেন। এখন মনে হচ্ছে, উপহার দরকার নেই।
জিং রাজা দীর্ঘ শ্বাস ফেললেন, দরজার বাইরে চিৎকার করে বললেন, "কে আছে? ইয়ু আর চতুর্থ রাজপুত্রকে ডাকো, আমি সাক্ষী যাচাই করব।"
আদেশের পর জিং রাজা ঝু তিয়ানজিয়াংকে বললেন, "তুমি আমাকে মিথ্যা বলো না, নাহলে ফল ভোগ করবে।"
এরপর জিং রাজা ঝু তিয়ানজিয়াংকে আর পাত্তা দিলেন না, গুও তিয়ানসিন ও লি হং-এর সঙ্গে সামরিক বিষয়ে আলোচনা শুরু করলেন। যুবরাজ নিজেও সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছেন, তিনজন মিলেই আলোচনা চালালেন।
ঝু বড় মনের লোক এবার উদ্বিগ্ন হলেন, যদি ইয়ু গেগে ও চতুর্থ রাজপুত্র সাক্ষ্য না দেন, তবে কী হবে? প্রথমে ভাবছিলেন জিং রাজা হয়তো সাক্ষ্য নেবেন না, কিন্তু অবাক হলেন তিনি সরাসরি ডাক দিলেন। ঝু তিয়ানজিয়াং অন্যান্য ছাত্রদের নিয়ে চিন্তিত নন, কারণ তারা সবাই উচ্চবর্গীয়, ফিরে গিয়ে বাধ্যতামূলকভাবে চুপ থাকবেন।
জিং রাজা ও দুইজন এসে, ইয়ু গেগে ও চতুর্থ রাজপুত্রও ডেকে আনা হলো।
চতুর্থ রাজপুত্র প্রবেশ করে নম্রভাবে সালাম জানালেন, "আপনাকে প্রণাম, রাজা চাচা।"
সালাম শেষে তিনি লি হং ও গুও তিয়ানসিনের কাছে হাত জোড় করে বললেন, "দুই মহোদয় সুস্থ থাকুন।"
ইয়ু গেগে সরলভাবে হাত জোড় করে বললেন, "পিতৃপক্ষের প্রতি প্রণাম, দুজন মহোদয় সুস্থ থাকুন।"
লি হং ও গুও তিয়ানসিনও সম্মান দেখিয়ে হাত জোড় করলেন, কারণ তারা রাজ পরিবারের সদস্য।
"ইয়ু আর চতুর্থ রাজপুত্র, ঝু তিয়ানজিয়াং বলেছে সে ওয়াং তাইফুকে মারেনি, তোমরা কি সাক্ষী দিতে পারবে?" জিং রাজা জিজ্ঞেস করলেন।
সরকারি নথি লেখক বিস্তারিত নোট নিচ্ছিলেন।
ইয়ু গেগে ও চতুর্থ রাজপুত্র একে অপরকে অবাক চোখে দেখলেন। ঝু তিয়ানজিয়াং একটু পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে এক চোখ মেলে বললেন, ভ্রাতৃমহিলা, সাহায্য করো, ভবিষ্যতে সবাই মিলে সমস্যার সমাধান করব।
"রাজা চাচা, ঝু তিয়ানজিয়াং সত্যিই ওয়াং তাইফুকে মারে নি।" চতুর্থ রাজপুত্র গম্ভীরভাবে বললেন।
"আহা~ হ্যাঁ!" ইয়ু গেগে দ্বিধান্বিত হয়ে মাথা নাড়লেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং হৃদয় থেকে শান্ত হলেন, মনে করলেন এই মোটা ছেলে যথেষ্ট বিশ্বস্ত, তাকে রাজ্য সিংহাসনে বসাবো।
একজন বাবা তার মেয়েকে ভালোভাবে চেনে, জিং রাজা ইয়ু গেগের লাল মুখ দেখে বুঝলেন সে মিথ্যা বলছে, তবে তিনি প্রকাশ্যে বলেননি।
"ইয়ু, চতুর্থ রাজপুত্র, ঝু বলেছে ওয়াং তাইফু তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন কার ছেলে সে। সে বলেছিল গুও পরিবারের ঝু। তারপর ওয়াং তাইফু গুও সেনাপতিকে অপমান করেছে, বলেছে সে শুধু একজন যোদ্ধা। তোমরা কি এই ঘটনা নিশ্চিত করো?" জিং রাজা ঝু তিয়ানজিয়াং-এর কথাগুলো পুনরাবৃত্তি করলেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং বিস্ময়ে চোখ বড় করে দেখলেন, এটা সাক্ষ্য নয়, বরং ষড়যন্ত্র। তিনি লি হং-এর রহস্যময় হাসি দেখে বুঝলেন, এই তিন বুড়ো একদল।
"রাজা চাচা, সব সত্যি, অন্য ছাত্ররাও সাক্ষী দিতে পারে, তবে কিছু শাসনকর্তার সন্তান হয়তো ওয়াং তাইফুর পক্ষে থাকবে। ওয়াং তাইফু সাধারণত কঠোর, অনেকেই তার সম্মানে সত্য বলতে সাহস পায় না।" চতুর্থ রাজপুত্র ন্যায়পরায়ণ ভাষায় বললেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং আনন্দে পাগল, মনে মনে ভাবলেন এই ছেলে চালাক, পিছনের পথও ঠিক করে রেখেছে। সত্যিই সে আইনজীবী না হয়ে দুঃখিত, কারণ সে কুৎসিততম ধরণের ছক্কা।
জিং রাজা অর্ধচোখে অফিসারকে দেখলেন, সে দ্রুত লিখে ফেলল। তারপর তৃপ্তি নিয়ে নথি পড়লেন।
"লি মন্ত্রী, গুও সেনাপতি, সবই ভুল বুঝাবুঝি, আপনারা চলে যান। তবে ঝু তিয়ানজিয়াং আজ রাতে থাকবে, আগামীকাল সকালে তাকে কয়েক দণ্ড দেব যাতে ওয়াং তাইফুর রাগ কমে।" জিং রাজা হাসিমুখে বললেন।
"হা হা, জিং রাজা, আমার কাছে একটি সুন্দরের তলোয়ার আছে, কখনো আপনার দেখাব।" গুও তিয়ানসিন লজ্জাসহ হাসলেন।
সবাই বুঝল, জিং রাজা গুও পরিবারের পক্ষ নিচ্ছেন, গুও তিয়ানসিন নিশ্চয় কিছু না কিছু দেবে।
জিং রাজা লি হং ও গুও তিয়ানসিনকে দরজার বাইরে দিয়ে দিলেন, ঝু তিয়ানজিয়াং দ্রুত চতুর্থ রাজপুত্রের দিকে হাত জোড় করলেন, "চতুর্থ রাজপুত্র, তোমার সাহায্য মনে রাখব, আমরা এখন বন্ধু। ইয়ু গেগে, তোমার এই সাহায্য আমি মনে রাখব, সময় আসলে ফিরিয়ে দেব।"
"ছুউ~ তোমার সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই, বিরক্তিকর।" ইয়ু গেগে লজ্জায় লাল হয়ে ফিরে গেলেন।
"ঝু তিয়ানজিয়াং, আমি তোমাকে সাহায্য করছি কিন্তু শর্ত আছে, ভবিষ্যতে রাজা যদি আমাদের কবিতা লেখার কাজ দায়, সেটা তোমাকে দিতে হবে।" চতুর্থ রাজপুত্র বললেন, ঠোঁট চেপে হাসলেন এবং গম্ভীর মুখ নিয়ে চলে গেলেন।
ঝু তিয়ানজিয়াং দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন, অবশেষে বিপদ থেকে মুক্তি পেলেন। আগামীকাল রাজা হয়তো সাজা বেশী কঠোর করবেন না।
ওয়াং তাইফু মারার ঘটনা রাতারাতি京 শহরের সব বড় বাড়িতে ছড়িয়ে পড়ল। তিনি তাড়াতাড়ি তিনটি দরবার পত্র লিখলেন, পরের দিনের প্রাতঃস্মরণে সিংহাসনাধিপতির কাছে জমা দেবেন।
জিং রাজা মূলত এই ছোট ঘটনাটি শান্ত করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তার ভাল ইচ্ছা বিপরীত প্রভাব ফেলল, রাজকুমার ও বীরাঙ্গনাদের মধ্যে বিরোধ সৃষ্টি করল।
এই গল্প এসেছে "কানসু ওয়াং" উপন্যাস থেকে।