২৭তম অধ্যায়: ঝাং ঝিশিন রাতের বেলা ওষুধের খোঁজে
“আহ্, কী ভয়ই না পেয়েছিলাম! ভাগ্যিস, স্বপ্ন ছিল, নইলে তো সত্যিই প্রাণটাই চলে যেত।” লিউ লাং আতঙ্কিত ভঙ্গিতে বিছানা থেকে উঠে পড়ল, আয়নায় নিজের দিকে তাকাল, দেখল চুল এখনো আগের মতোই ঘন কালো ও দীপ্তিময়। তবেই যেন তার মন শান্ত হলো।
লিউ লাং সময়টা দেখল, এখন ভোর চারটা বেয়াল্লিশ। গতরাতে নানা চিন্তায় ঘুমাতে গিয়ে বেশ আগেভাগেই শুয়ে পড়েছিল সে, তাই এখন আর ঘুম আসে না। ভাবল, বাইরে গিয়ে মুখে একটু পানি দিয়ে আসি, নিজেকে চাঙ্গা করি, তারপর ফিরে এসে কোনো বই পড়ে সময় কাটাই।
লিউ লাং নিজের ঘর ছেড়ে বেরিয়ে এল, দেখল আবাসিক এলাকার হলুদাভ রাস্তার বাতির আলো জানালা দিয়ে এসে পড়ছে, মৃদু আলোয় ড্রয়িংরুমের জিনিসপত্রের আকার-আকৃতি অনুমান করা যায়। তাই আর বাতি জ্বালাল না, সোজা বাথরুমের দিকে এগিয়ে গেল।
লিউ লাং ঠিক বাথরুমের দরজার কাছে পৌঁছাতেই হঠাৎ দেখতে পেল, পেছনের দরজার পাশে পোশাক শুকানোর বারান্দায় কারো ছায়া এক ঝলক দেখা গেল।
“আবার কেউ চুরি করতে ঢুকল নাকি?” মনে মনে ফিসফিস করে উঠল সে, সঙ্গে সঙ্গে সতর্ক হয়ে উঠল।
তখনই লিউ লাং হাঁটু ভাঁজ করে, ড্রয়িংরুমের সোফার পেছনের অন্ধকারে গিয়ে লুকিয়ে রইল, নিজের শরীরকে কাচের দরজার পাশে ছায়ায় আড়াল করে রাখল, মুহূর্তটির জন্য অপেক্ষা করতে লাগল, যখন অনধিকারপ্রবেশকারী ঢুকবে, তখনই ধরে ফেলবে।
বাইরের রাস্তার বাতির আলো সোজা বারান্দার দিকে পড়ছিল, ফলে লিউ লাং যেখানে লুকিয়ে ছিল, সেখান থেকে স্পষ্ট দেখতে পারছিল কে বা কারা বারান্দায় ঢুকছে।
“আবার মেয়ে!” ছায়ার দুলন্ত চুল আর শরীরের গড়ন দেখে বুঝল, আগন্তুক একজন নারী।
“আহ্, আবারও কি আমার অন্তর্বাস চুরি করতে এসেছে?” ছায়ার গতিবিধি দেখে মনে হলো, সে রাতের বেলা ধোয়া জামাকাপড় শুকানোর জন্য ব্যবহার করা কাপড় শুকানোর দণ্ড দিয়ে জামা তুলছে।
“হুম, আমার অন্তর্বাস তো আমি নিজের ঘরে শুকাতে দিয়েছি, অত সহজে আর চুরি হবে না।” নিজের মনে খুশি হয়ে হাসল লিউ লাং।
ঠিক তখনই, বাইরে দুলতে থাকা ছায়াটা যেন ঘরের ভেতর আসতে চাইছে।
লিউ লাং এক দৃষ্টিতে ছায়াটার দিকে তাকিয়ে থাকল, দেখল ছায়াটা একটু একটু করে লম্বা হচ্ছে, সে সুযোগের অপেক্ষা করছিল যাতে হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়ে ধরতে পারে।
ঠিক সেই মুহূর্তে, যখন আগন্তুক পা বাড়িয়ে ঘরে ঢুকছে, লিউ লাং হঠাৎই তীরের মতো এগিয়ে গিয়ে এক ঝটকায় তার বাহু চেপে ধরল, আরেক হাতে কব্জি চেপে ধরল, তারপর নিজের কাঁধ দিয়ে সারা শরীর ঠেলে শায়িত করল, প্রস্তুত ছিল পুরো শক্তিতে তাকে মাটিতে ফেলে চেপে ধরার জন্য।
কিন্তু ঠিক তখনই, বাইরের আলোয় স্পষ্ট দেখতে পেল, যার কব্জি সে ধরে রেখেছে, সেই হাতের কব্জিতে রয়েছে সেই গাঢ় সবুজ জেডের চুড়ি, যেটা সে আগে উপহার দিয়েছিল।
“ঝাং ঝি শিন?” নামটা মুহূর্তেই লিউ লাংয়ের মনে ঝিলিক দিল, কিন্তু সে যে ভঙ্গিতে ধরেছিল, তখন আর থামা যায় না, তাই তাড়াহুড়োয় সে আগন্তুকের শরীরকে নিজের দিকে জড়িয়ে ধরল, তারপর নিজের শরীরকে পাশ ফিরিয়ে মাটিতে পড়ে গেল।
“আহ্!” এক তীব্র নারী চিৎকার ভেসে এল।
লিউ লাং শক্ত করে আগন্তুককে জড়িয়ে ধরে নিজে মাটিতে পড়ে গেল, কাঁধ আর পিঠ জোরে মেঝেতে লেগে ব্যথা পেলেও আগন্তুককে আঘাত লাগতে দিল না।
“আহ্!” লিউ লাংও ব্যথায় চিৎকার করে উঠল, কারণ তার ডান কাঁধ মাটিতে লেগেছিল।
“কে? কে তুমি?” স্পষ্ট বুঝতে পারল, কথা বলছে ঝাং ঝি শিন।
“স্ত্রী... আমি...,” কাঁধের ব্যথা সহ্য করে জবাব দিল লিউ লাং। যদিও দু'জনই নিরাপদে পড়ে গেছে, তবু লিউ লাং এখনও দুহাতে ঝাং ঝি শিনকে আঁকড়ে ধরেছিল, যেন বিন্দুমাত্র আঘাত না লাগে।
ঝাং ঝি শিন লিউ লাংয়ের কণ্ঠ শুনেই তার হাত থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিয়ে দেয়ালে গিয়ে ভর করল, তারপর ড্রয়িংরুমের লাইট জ্বালাল।
“তুমি পাগল নাকি, রাতদুপুরে ঘুম না দিয়ে কী করছ?” ঝাং ঝি শিন আলো জ্বালিয়ে এসে দেখল, লিউ লাং মেঝেতে গুটিসুটি মেরে পড়ে আছে, রাগে তার কথা থামল না।
“এই, প্রশ্ন করছি, উত্তর দাও!” ঝাং ঝি শিন দেখল লিউ লাং কোনো উত্তর দিচ্ছে না, কাছে এসে চপ্পল পরা পায়ে লিউ লাংয়ের পাছায় হালকা করে দু'বার লাথি মারল।
“আহ্, আমি ব্যথা পেয়েছি... স্ত্রী!” লিউ লাং বাঁ হাতে ডান কাঁধ চেপে ধরে মাথা তুলে ঝাং ঝি শিনের দিকে তাকাল।
“উচিত হয়েছে, এমন বোকামি করবে কেন?”
“দেখো, ভালো মন নিয়ে কাজ করলে ফলও ভালো হয় না! একটু আগে আমি যদি প্রাণপণ চেষ্টা না করতাম, তাহলে এখন মাটিতে পড়ে থাকতে তুমি!” লিউ লাং হঠাৎ উঠে বসে, অভিমানে বলল।
“তোমার সাহস আছে বলার! তুমি না এলে আমার পড়ে যাওয়ার প্রশ্নই ছিল না।”
লিউ লাং একটু ভেবে দেখল, ঝাং ঝি শিনের কথায় যুক্তি আছে, সে আর তর্ক করতে পারল না। বলল, “আমি তো ভেবেছিলাম বাড়িতে আবার চোর ঢুকেছে।”
“রাতদুপুরে ঘুম না দিয়ে, দেখো নিজেই চোরের মতো!”
“তুমি চাইলে আমাকে চোর ভাবতে পারো, তবে আমি একজন ‘হৃদয় চোর’!” হাসিমুখে বলল লিউ লাং।
“চুপ করো!”
“বলছি শোনো, স্ত্রী, তুমি রাতদুপুরে ঘুম না দিয়ে কাপড় তুলতে এলে কেন? বাজ পড়বে, বৃষ্টি হবে নাকি?” লিউ লাং গলা উঁচিয়ে বাইরে তাকাল, দেখল আকাশে চাঁদ ও তারার মেলা, নির্মল বাতাস, আবহাওয়া বদলানোর কোনো লক্ষণ নেই।
“আমি... আমি একটা জিনিস মনে হয় কাপড় পাল্টাতে গিয়ে রেখেই দিয়েছি। তুমি... জামাকাপড় ধোয়ার সময় দেখেছো নাকি?” একটু অস্বস্তি নিয়ে বলল ঝাং ঝি শিন।
“কী জিনিস?” লিউ লাং পেছন ঝেড়ে উঠে দাঁড়াল, অবাক চোখে তাকাল ঝাং ঝি শিনের দিকে, “খুব জরুরি, তাই রাতদুপুরে খুঁজতে নামতে হলে?”
একই সময়ে লিউ লাং মনে মনে ভাবল, নিশ্চয়ই ঝাং ঝি শিন হঠাৎ মনে পড়েছে তার পোকারে রাখা ওষুধের কথা।
“না... কিছু না, হঠাৎ মনে পড়ল, তাই খুঁজতে এলাম। তুমি সত্যিই কিছু দেখোনি?”
“দেখলে তো তোমাকে দিয়ে দিতাম, আমি কি তোমার জিনিস লুকিয়ে রাখব?”
ঝাং ঝি শিন সন্দেহভরা চোখে তাকিয়ে বলল, “তোমার ওপর বিশ্বাস করা যায় না।”
“বড় কিছু হলে ধোয়ার সময়ই পেয়ে যেতাম। ছোট হলে হয়তো ওয়াশিং মেশিনের ড্রামে ঢুকে গেছে।” ভান করে কিছুক্ষণ ভেবে বলল লিউ লাং।
“ওটা... আমার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ, দেখলে অবশ্যই ফেরত দিও।” হঠাৎ কণ্ঠ নরম করে অনুরোধ করল ঝাং ঝি শিন।
“ঠিক আছে, স্ত্রী, কাল তোমার অফিস আছে, এবার ঘুমিয়ে পড়ো। জিনিস পেলে ফেরত দেব।”
ঝাং ঝি শিন আলতো মাথা নেড়ে ওপরে ঘরে চলে গেল।
লিউ লাং বারান্দার কাচের দরজা ভালোমতো বন্ধ করে নিজের ঘরে ফিরে এল।
“সে বলল জিনিসটা খুব গুরুত্বপূর্ণ—এর মানে কী?” লিউ লাং নিজের ঘরে লুকিয়ে রাখা সেই দুটো গর্ভনিরোধক ট্যাবলেট বের করে ভাবতে লাগল।
এগুলো তো সাধারণ ফার্মেসিতে সহজেই পাওয়া যায়, হারিয়ে গেলে আবার কিনে নিলেই হয়, এতটা গুরুত্বের কারণ কী?
লিউ লাং হাতে ধরা সাধারণ ট্যাবলেট দু’টোর দিকে তাকিয়ে রহস্য খুঁজে পেল না, মাথায় কিছুই এল না।