সপ্তদশ অধ্যায় সমাপ্তি

তানঝু শহরের মধ্যে একটি নদী প্রবাহিত হয়েছে, যার নাম চুনান নদী। এই মুহূর্তে, নদীর ধারের সুন্দর বাগান এলাকায় একজন যুবক শান্তভাবে নদীর তীরে বসে রয়েছে। তার পেছনে বেশি দূরে নয়, একটি ঝকঝকে ল্যান্ড রোভার রেঞ্জ রোভার গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে।

এখানে ছিল ইয়েলিন এবং শু ইউনের প্রথম সাক্ষাতের স্থান। গত দুই বছর বেশ কিছু সময় একসাথে কাটিয়েছে, কিন্তু ইয়েলিনের হৃদয় আজ ভেঙে পড়েছে, যেন ছুরি দিয়ে কাটা যায়। হোটেল থেকে বেরিয়ে ইয়েলিন বারবার শু ইউনকে ফোন দিয়েছেন, কিন্তু কেউ ফোন ধরেনি।

কিছুক্ষণ নীরবতার পর, ইয়েলিন আবার ফোন ধরলেন এবং অবাকের বিষয়, ফোনটি কেটে গেল।

“তুমি কি বিরক্ত করছো না? বারবার ফোন দিবে কেন?” ফোনের অন্যদিকে একটি ঠান্ডা কণ্ঠে বলল।

“ইউনইউন, আমি...!” শুনে ইয়েলিন দ্রুত বলল।

“ঠিক আছে, ইয়েলিন, আজ ফিরে এসে আমি অনেক ভাবলাম। আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, গ্র্যাজুয়েশন শেষে বিদেশে পড়াশোনা করব। তাই, আমাদের মধ্যে আর কিছু সম্ভব নয়, এটাই সবশেষ!” শু ইউন শীতল কণ্ঠে বলল।

“কি?” ইয়েলিন হঠাৎ স্তম্ভিত হলো, হৃদয় যেন ছুরির কাঁটা খেয়েছে। কিছুক্ষণ নীরবতার পর সে ধীরে ধীরে বলল, “তুমি কি সত্যিই সিদ্ধান্ত নিয়েছো?”

“হ্যাঁ, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি!” শু ইউন মাথা নেড়ে বলল, কণ্ঠস্বর শান্ত, যেন এটি কোনো সাধারণ বিষয়।

“ঠিক আছে, শুভ যাত্রা! খেয়াল রেখো!” ইয়েলিন মাথা নেড়ে বলল এবং দ্রুত ফোন কেটে দিল।

হঠাৎ ইয়েলিন কিছুটা হাস্যকর মনে করল, প্রায় তিন বছর যে ত্যাগ দিয়েছিল তা এত সহজে ভেঙে পড়ল! সে ভেবেছিল, প্রথমের প্রতিজ্ঞাগুলো ভবিষ্যতের জীবনের সমস্ত পরিবর্তনকে সহ্য করতে পারবে, কিন্তু সব শেষ হয়ে গেল স্বপ্নের মতো।

“যদি ছিন্ন হয়, তবুও ছিন্ন হয়ে যাক!” কিছুক্ষণ নীরবতার পর ইয়েলিন ধীরে ধীরে উঠল, মৃদু স্বরে বলল। যদিও সে সাধারণত শান্ত স্বভাবের এবং শু ইউনের প্রতি অত্যন্ত নম্র ছিল, কিন্তু তা ছিল শুধু প্রেমের প্রকাশ। প্রকৃতপক্ষে ইয়েলিন একজন দৃঢ়প্রতিজ্ঞ এবং অহংকারী ব্যক্তি। যেহেতু শু ইউন এত দৃঢ়ভাবে সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাই সে আর কোনো অনুনয় করবে না, যদিও সে তাকে অনেক ভালোবাসে।

নদীর ধারায় হালকা বাতাস বইছে, মাঝে মাঝে সুন্দরী নারীরা পার হয়ে যাচ্ছে, ইয়েলিন একটু বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।

“হুম, কি দেখছো, বোকা!”

ইয়েলিন যখন ভাবছেন, তখন দুইজন ঘন মেকআপ করা নারী তার সামনে দিয়ে হেঁটে গেল এবং অবজ্ঞাসূচকভাবে বলল।

“হুম?” শুনে ইয়েলিন একটু অবাক হয়ে হাসল, কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখিয়ে রেঞ্জ রোভার গাড়ির দিকে ফিরে গেল।

“আহ!”

যখন ইয়েলিন গাড়ি চালাতে শুরু করল, দুই নারী হতবাক হয়ে গাড়ির কাছে এগিয়ে গেল, চোখে আলো ঝলমল করল, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত গাড়ির মালিক তাদের অপেক্ষা করল না এবং ব্যস্ত রাস্তার মধ্যে মিশে গেল।

“আমরা কি কিছু হারিয়েছি?” পূর্বের ইয়েলিনের মৃদু মুখশ্রী এবং গাড়ির হারানোর চিত্র দেখে দুই নারী অনুতপ্ত হল। যত ভাবছে, ইয়েলিনের শান্ত মুখ তাদের কল্পিত পুরুষ দেবতার সাথে আরও মিলে যাচ্ছে।

নদীর ধার থেকে বের হয়ে, ইয়েলিনের হৃদয় ধীরে ধীরে শান্ত হতে লাগল। যতই পরিস্থিতি কঠিন হোক, সে শীতল মাথায় চিন্তা করতে পারছে, যদিও এখনও কিছুটা ব্যথা অনুভব করছে।

গাড়ি টিচিং বিশ্ববিদ্যালয়ের দিকে যাবে নি, ইয়েলিন ছোট বাসভবনে ফিরল না, বরং সরাসরি তানঝু জেলার শহরের দিকে গেল। সে হাসপাতালে আলাদা করে আলাদা করে রাখা আলটিকে একা রেখে যেতে চাইছিল না। আলটিও তার আঘাতের কারণে, সে তার পাশে থাকতে চেয়েছিল, আর এই মুহূর্তে ইয়েলিন মনে করল, তার সঙ্গী হতে পারে শুধু আলটিই।

দুই দিন ধরে ইয়েলিন পোষা পশু হাসপাতালের আলটিকে সাথে রেখেছিল। এই কাজের জন্য পশু চিকিৎসকরা ইয়েলিনের প্রতি ভালো মনের হয়েছিল, কারণ সান এর কুকুর খামারের কাছাকাছি হওয়ায় তারা অনেক লড়াকু কুকুর দেখেছে, তবে কেউ ইয়েলিনের মতো এতটা যত্নশীল ছিল না।

দুই দিনের মধ্যে সু বিং একবার আলটিকে দেখতে আসে, এবং ইয়েলিন ও শু ইউনের সম্পর্কে কিছুটা জানল, কিন্তু বেশি কিছু বলেনি। বন্ধু যখন মন ভাঙে, বড় ছেলেরা বুঝতে পারে না কিভাবে সান্ত্বনা দেয়া যায়।

দুই দিনের পর, ইয়েলিন আলটিকে নিয়ে পশু হাসপাতাল থেকে বের হল। আলটি স্বাভাবিকভাবেই খুব শক্তিশালী ও তরুণ ছিল, চিকিৎসার পরে দ্রুত আরোগ্য লাভ করেছিল। গলার আঘাত একটু গুরুতর ছিল, কিন্তু এই দুই দিনে তা অনেক ভালো হয়েছে, খুব শীঘ্রই সেরে উঠবে।

হাসপাতাল থেকে বের হয়ে, সময় ছিল বিকেল চারটা। সময় দেখে ইয়েলিন সরাসরি তানঝু বিশ্ববিদ্যালয়ে গেল।

“ইয়েলিন, তোমার ভবিষ্যতের পরিকল্পনা কী?” তানঝু বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশে একটি সাধারণ রেস্তোরাঁর প্রাইভেট রুমে ইয়েলিন ও সু বিং খাবার খেতে খেতে কথা বলছিল, আলটি পাশে শুয়ে ছিল এবং আগ্রহের সাথে ইয়েলিনের জন্য কেনা স্টেক কামড়াচ্ছিল।

“আজ তোমাকে খুঁজে এসেছি এই কথাটি বলতে,” ইয়েলিন বলল, “তানঝুতে তিন বছর হয়েছে, দোকানের কাজের ব্যস্ততার কারণে কমই বাড়ি গিয়েছি। বর্ষবরণের সময়ও কিছু কারণবশত বাড়ি যাইনি। তাই এখন একটু বাড়ি ফিরে কিছুদিন থাকতে চাই, মন শিথিল করতে, তারপর আবার তানঝু ফিরব।”

“বাড়ি যাওয়া ভালোই! তোমার মাকে ভালো করে সময় দাও!” সু বিং ইয়েলিনের পরিবারের পরিস্থিতি বেশ ভালো জানতো, মাথা নেড়ে বলল, কিন্তু মনের ভেতর একটু দুঃখ প্রকাশ করল। ইয়েলিনের সামনের স্বাভাবিক মুখ দেখে কেউ ধারনা করতে পারবে না তার মন কতটা কষ্টে ভরপুর। অন্যথায়, তার স্বভাব অনুযায়ী সে কেন গ্রামে ফিরে থাকতে চাইত?

“হ্যাঁ!” ইয়েলিন হালকা মাথা নেড়ে তারপর দুটি ব্যাংক কার্ড বের করল, “সেদিন তুমি তাড়াহুড়ো করে গিয়েছিলে, ভালোভাবে বলতে পারিনি, এই টাকা তোমার নাও!”

“তুমি আবার কী করছ?” দেখে সু বিং ভ্রু কুঁচকালো।

“এই টাকা আসলে তারা তোমার সম্মানের জন্য দিয়েছে, তাই এটা তোমারই হওয়া উচিত, আমি নিলে মানসিক শান্তি পাব না!” ইয়েলিন মাথা নেড়ে বলল।

“মানুষের টাকায় অন্যের বিপদ দূর করা, আসলে এই টাকা শুরুতে নেওয়া উচিতই ছিল না!” ইয়েলিন বলল।

“ছেড়ে দাও, না নিলে কি? এটা তো আলটির জিতানো টাকা, তুমি না নিলে আলটিকে দাও, আমি চাই না, আমি নিলে বাড়ি ফিরে ব্যাখ্যা করতে কষ্ট হবে!” সু বিং বিয়ার খেতে খেতে ব্যাংক কার্ডগুলোকে পাত্তা না দিয়ে বলল।

“তুমি না নিলে আমিও নেব না, কালই তাদের ফেরত দেব!” ইয়েলিন জিদ করে বলল।

“ইয়েলিন, আমি তোমায় সত্যিই মুগ্ধ!” ইয়েলিনের জিদ দেখে সু বিং হতাশ হল, তারপর বলল, “এই টাকা আমি নিতে পারব না, তুমি জানো আমার বাবা চায় আমি তার কাজটি গ্রহণ করি। স্নাতক শেষে আমি সরাসরি সরকারি চাকরিতে যাব। এই টাকা নেওয়া আমার জন্য সমস্যা হবে। এখন তুমি আবার উঠে দাঁড়াচ্ছো, এই টাকার দরকার তোমার। শু ইউনরা ছোট মনোভাবের, তুমি আরও বড় কিছু করো, টাকা ভালোভাবে ধরে রাখো, দ্রুত বড় হও। আমি যেখানে যাব, তুমি সেখানে এসে আমার বিনিয়োগ করো। তোমার টাকা থাকবে, আমার সাফল্য থাকবে, এটা দারুণ সমঝোতা, না কি?”

“এই?”

শুনে ইয়েলিনের মন স্পর্শ করল, সু বিংয়ের কথাগুলো আন্তরিক ছিল। আরও অস্বীকার করা ঠিক হবে না মনে করে সে ব্যাংক কার্ড দুটো তুলে নিল, গ্লাস তুলে সু বিংয়ের সাথে কোলাকুলি করল, “অতিরিক্ত কথা নেই, চল খাই!”

“চল খাই!” সু বিং হাসল।

রাতে তারা বেশ মজা করল, দুইজনই অল্প মাতাল হয়ে পাশের হোটেলে দুইটি রুম নিল। পরের সকালে তারা বিদায় জানিয়ে ইয়েলিন নিজের তিন বছর থাকা ছোট বাসভবনে ফিরে কিছু ব্যবস্থা করল এবং ওয়াং চাংশির ফোন দিল।

“ইয়েলিন, কী ব্যাপার?” ফোনের অন্যদিকে ওয়াং চাংশি এখনও ঘুমোচ্ছিল, অস্পষ্ট কণ্ঠে বলল।

“ওয়াং কাকু, কিছু না, কখন সুবিধা হবে তোকে গাড়ি নিতে পাঠাব, আমি বাসার সামনে গাড়ি রাখব!” ইয়েলিন হাসিমুখে বলল।

“গাড়িটা আমার দরকার নেই, তুই চালিয়ে খেল, জরুরি না ফেরত দিতে!” ওয়াং চাংশি হাই করে বলল।

“না কাকু, আমি এখন তানঝুতে থাকব না!” ইয়েলিন মাথা নেড়ে বলল।

“তানঝুতে না, কোথায় যাবে?” শুনে ওয়াং চাংশি একটু জাগ্রত হয়ে জিজ্ঞেস করল।

“আমি বাড়ি ইজউতে কিছুদিন থাকার পরিকল্পনা করছি!” ইয়েলিন বলল।

“ফিরে আসব তো?”

“অবশ্যই, শুধু একটু মন শান্ত করতে যাব, তারপর ফিরে আসব!”

“ভালো, গাড়িটা নিয়ে যা, আমার এখানে অনেক গাড়ি আছে, তুই জানিস। তাছাড়া স্টেশনে গিয়ে যাতায়াত করা ভালো হবে, আলটিও তোর সাথে নিয়ে যাওয়া কঠিন!” ওয়াং চাংশি সহজ সরলভাবে বলল।

“এটা একটু ঝুঁকিপূর্ণ, কয়েক মিলিয়নের গাড়ি, কাকু, তুই বিশ্বাস করছো আমি পালিয়ে যাব?” ইয়েলিন হাসল।

“তোর মতো ছেলেকে আমি বিশ্বাস করি, যদি পালায় তুই, আমি পুলিশে জানাব না, খুঁজে বের করব না। তাহলে বুঝি ওয়াং বুড়ো অন্ধ হয়ে ভুল করল!” ওয়াং চাংশি হেসে বলল, তারপর যোগ করল, “চিন্তা করিস না, তুই চলো, ফিরে এলে আমি পার্টি করব।”

বলেই ফোন কেটে দিল, ইয়েলিন হতবিহ্বল হয়ে রইল।