চতুর্দশ অধ্যায় — তুমি অপেক্ষা করো, আমি আসছি

“তুমি... তুমি আমার স্বামীর হাত মুচড়ে দিয়েছ, এবার আমি এই খারাপ ছেলের সাথে শেষ দেখে ছাড়ব!”
লিজ়িমে বুঝতে পেরেছিল কী হয়েছে, হাউমাউ করে কাঁদতে কাঁদতে ছুটে এল লিনফেং-এর দিকে।
“আমি কখনও মেয়েদের মারি না, কিন্তু খারাপ মেয়েদের পেটাতে আমার দারুণ লাগে।”
লিনফেং ঠোঁটে রহস্যময় হাসি ফুটিয়ে, ছুটে আসা লিজ়িমের দিকে তাকিয়ে পা তুলে সজোরে লাথি মারল।
“আহ, মা গো...”
লিজ়িমে চিৎকার দিয়ে, ভয়ানক জোরে লাথি খেয়ে মাটিতে ছিটকে পড়ল, শরীর ধুলোয় লেপটে গেল।
“তোর মত হারামজাদাকে আজ মেরেই ফেলব!”
লিজ়িমে কষ্টেসৃষ্টে উঠে দাঁড়াল, তবুও দম হারাল না, ফের লিনফেং-এর দিকে ছুটে এসে মুখের দিকে আঁচড়াতে আর চুল টানতে লাগল।
কিন্তু তাতে কোনো লাভ হল না, লিনফেং সরে গেল পাশ কাটিয়ে। ফের প্রচণ্ড শক্তিতে লিজ়িমেকে ছুঁড়ে ফেলল এক গজ দূরে, শরীর থেকে মাটি ঝেড়ে উঠে আবার পড়ে গেল সে।
এতেও লিনফেং আসলে ওর প্রতি একটু দয়া দেখিয়েছিল, পড়ে যাওয়ার সময় এক ঢেউ শক্তি দিয়ে ওর শরীরটা সামলে দিয়েছিল, তাই বড় কোনো চোট লাগেনি, কেবল গায়ে হালকা আঁচড় লেগেছিল।
“জ়িমে, তুমি ঠিক আছো?”
দাখাই দেখল তার বউকে মুহূর্তে লাথি মেরে ফেলে দেওয়া হয়েছে, ছুটে এসে ওকে তুলে ধরল।
লিজ়িমে গায়ের ধুলো ঝেড়ে, দাখাইকে আঙুল তুলে গালাগালি করতে লাগল, “দাখাই, তুই একটা অকর্মা, বিছানায় তো তুই কিছুই পারিস না, এখন আবার একটা ছোঁড়ার হাত থেকেও নিজেকে বাঁচাতে পারিস না, এই জীবন আর বাঁচার মত নয়, উহুহু...”
“তুমি... তুমি এসব কী বলছ?”
দাখাই লজ্জায় লাল হয়ে গেল, ভাবেনি লিজ়িমে লোকের সামনে ওদের ব্যক্তিগত কথা বলে দেবে।
লিনফেং দাখাইকে বেশ দুর্ভাগা মনে করল, এমন একজন ঝগড়ুটে মেয়েকে বিয়ে করেছে, নিশ্চয়ই পূর্বজন্মে পুণ্য ছিল না। আর বুঝতে পারছিল, লিজ়িমে কেন এত বদলে গেছে। ভাবল, কোনো মহিলার যদি দশ-পনেরো বছর বা তার বেশি সময় যৌন জীবন না থাকে, সে কি ঝগড়ুটে হবে না?
“আমি বললেই কী হয়েছে? তুই আমাকে মারবি নাকি? তুই কিছুই পারিস না, তুই একটা অকর্মা...”
লিজ়িমে অনর্গল চেঁচাতে লাগল।
“তুই... তুই একটা ঝগড়ুটে মেয়ে!”
দাখাই হাত উঁচিয়ে, রাগে টেনশনে সজোরে চড় মারল লিজ়িমের গালে। আজ তার সম্মান মাটিতে মিশে গেছে।
লিজ়িমে ভাবতেই পারেনি দাখাই হঠাৎ করে ওকে চড় মারবে, কিছু না বুঝে চমকে গেল, তারপর আবার দাখাইকে আঁচড়াতে লাগল।
“তুই একটা কুকুর, আমাকে মারলি, তুই আমাকে মেরেছিস, আমি তোকে ছেড়ে দেব না, ডিভোর্স দেব।”

এ কথা বলে লিজ়িমে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে ঘরের দিকে দৌড়ে গেল, চিৎকারে গোটা বাড়ি কেঁপে উঠল, যেন রাতের বেলা কোনো বিড়ালী মিউ মিউ করছে।
লিজ়িমে ঘর ছেড়ে চলে যাওয়ার পর, দাখাই লিনফেং-এর দিকে চেয়ে বলল, “তুই আমাকে দেখে নিস, এই ঝামেলা এখানেই শেষ হয়নি।”
লিনফেং হাত গুটিয়ে দেয়ালে হেলান দিয়ে হাসতে হাসতে ওর দিকে তাকিয়ে রইল।
পাশে থাকা শু রুয়েন লিনফেং-এর হাত ধরে বলল, “ছোটো ফেং, থাক না, ওদের তো শাস্তি দিয়েছিই, বেশি বাড়াবাড়ি হলে পরে বিপদে পড়তে পারি।”
“মা, চিন্তা করো না। এদের যদি একটু শিক্ষা না দিই, আগামীকাল রাতেও তোরা ওদের হাতেই বিরক্ত হবি। মা, তুই কি চাস ওই ঝগড়ুটে আবার আমাদের ঘাড়ে পড়ুক?”
লিনফেং শান্তভাবে শু রুয়েনকে বলল।
“কিন্তু...”
শু রুয়েন আর কিছু বলতে চাইছিল, লিনফেং থামিয়ে দিল, “ঠিক আছে মা, তুই ভিতরে ঢুকে রান্না কর, আমি ঠিক সামলে নেব।”
শু রুয়েন মাথা নেড়ে ঘরে চলে গেল। জানত, ছেলে সামলে নেয়, অযথা কোনো ঝামেলা ডেকে আনে না। তাই নিশ্চিন্তে প্রায় চল্লিশ বর্গমিটারের ছোট্ট ঘরে ঢুকে গেল।
এই ছোট্ট বাড়িটা আর দাখাইয়ের ওপ্রান্তের প্রাসাদের মতো বাড়ির মধ্যে ছিল আকাশ-পাতাল ফারাক, তাই দাখাইয়ের পরিবার লিনফেং-এর পরিবারকে তুচ্ছ ভাবত।
শু রুয়েন ঘরে ঢুকে পড়ার পর, বাইরে দাখাই ক্রমাগত ফোন করছিল, মনে হচ্ছিল আজ লিনফেং-কে শিক্ষা দিতেই হবে।
লিজ়িমে তার ব্যক্তিগত কথা ফাঁস করে দিয়েছিল, যদিও মূল দোষ ছিল লিনফেং-এর পরিবারের, শু রুয়েন আর তার বউয়ের ঝগড়া, মারপিটের কারণেই সে এভাবে অপমানিত হয়েছে।
“হ্যালো, লাও সান? সবাইকে নিয়ে চলে আয়, আমার বাড়িতে এসে পৌঁছাস, হ্যাঁ, ঠিক তাই...”
“হুয়াং উ, কয়েকজন ভাইকে নিয়ে পাঁচ মিনিটের মধ্যে আমার বাড়িতে চলে আয়, তবে কোনো অস্ত্র আনিস না।”
একাধিক ফোন করার পর, দাখাই রাগে লাল হয়ে লিনফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “তুই এখানেই থাক, আজ রাতে তোকে আমি শেষ করব।”
লিনফেং নির্বিকারভাবে তাকিয়ে রইল, কোনো কথা বলল না। দাখাই স্পষ্টই বাড়াবাড়ি করছে, নিজেরা কিশোর ছেলের মতো, অথচ এত লোক ডেকে আনছে, হাস্যকর!
অপেক্ষা করতে করতে, লিনফেং পকেট থেকে ফোন বের করে লুকিয়ে শু জিহাও-কে একটা বার্তা পাঠাল।
লিনফেং-এর এই নোকিয়া ফোনটা সে ফুটপাথ থেকে দু'শো টাকায় কিনেছিল, শুধু ফোন আর মেসেজ পাঠানো যায়, ইন্টারনেটও চলে না।
ফোন কেনার টাকাটা স্কুলে জুয়া খেলে শু জিহাও-এর কাছ থেকে জিতেছিল, বোনকে জামা কিনে দিয়েছিল, বাকি টাকায় ফোন কিনেছিল, ভাবছিল, স্নাতক হচ্ছে, একটা ফোন বেশ কাজে লাগবে।
প্রমাণও পাওয়া গেল, পাঁচ মিনিটের মধ্যে একটা দলবদ্ধ পুরুষ লোকজন হুড়মুড় করে গলির মধ্যে ঢুকে গেল, দাখাইয়ের সামনে হাজির হল।
একজন একজন করে সম্মান দেখিয়ে বলল, “দাখাই দাদা, এত তাড়াতাড়ি আমাদের ডাকলেন কেন, কী হয়েছে?”

ওই লোকেরা দাখাইকে নম্র ভাষায় সম্ভাষণ জানাতে জানাতে লিনফেং-এর দিকে একবার তাকাল।
লিনফেং বুঝল, ওরা কেউ অপরাধী নয়, বেশিরভাগই দাখাইয়ের কোম্পানির কর্মী, কয়েকজন বন্ধু।
“দাখাই দাদা, আপনার হাতটা কী হয়েছে?”
একজন তীক্ষ্ণ নজর টেনে দেখল, দাখাইয়ের হাত ঝুলে পড়েছে।
“হাত খুলে গেছে,” দাখাই কষ্টের হাসি হাসল।
“কী! কে এই অবস্থা করল?”
বসের হাত এভাবে দেখে, আবার সামনেই ছোঁড়া লিনফেং দাঁড়িয়ে, কয়েকজন বিশ্বাসই করতে পারল না, সঙ্গে সঙ্গে ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল।
“ওই ছোঁড়াটার কাজ। তোমরা যাও, ওকে মেরে দাও। পরে আমি খাওয়াবো তোমাদের।” দাখাই লিনফেং-এর দিকে ইঙ্গিত করল, মনে মনে কিছুটা ভয় পেলেও এখন লোক বেশি দেখে সাহস পেয়েছিল।
সে ছিল কোম্পানির বস, সাধারণত সকলের কাছে ভীষণ সম্মান পেত, অথচ আজ এক ছোঁড়ার কাছে মার খেয়ে অপমানিত হয়েছে, তা কিছুতেই মেনে নিতে পারছে না।
“ছোঁড়া, এত বাড়াবাড়ি করছিস? আমাদের দাখাই দাদাকেও মারলি?”
কয়েকজন হাত গুটিয়ে, গলা চড়িয়ে লিনফেং-কে ঘিরে ফেলল।
লিনফেং চোখ বুজে ওদের হাওয়া বলে মনে করল, গভীর শ্বাস নিয়ে মনে মনে বলল, “সময় হয়েছে।”
এই বলে শেষ করতেই, গলির মুখ দিয়ে আরেক দল লোক ঢুকে পড়ল। এদের প্রত্যেকের হাতে লাঠি, ছুটতে ছুটতে এসে সামনে দাঁড়াল। সবার আগে ছিল শু জিহাও আর হু দাদা, পিছনে আরও কয়েক ডজন লোক, সবাই তাদের সঙ্গী।
শু জিহাও আসলে বন্ধুদের সঙ্গে মদ্যপান করছিল, হু দাদাও ছিল সঙ্গে। লিনফেং-এর বার্তা পেয়েই তারা দৌড়ে চলে এসেছে।
এত বড় দল, হাতে অস্ত্র, ভয়ংকর চেহারা নিয়ে এসেই দাখাই তো চমকে গেল, ভয়ে কাঁপতে লাগল।
এই দলটা দেখেই দাখাই বুঝে গেল তার লোকজন কোনো কিছুই না, কারণ ওদের মধ্যে কয়েকজনের গায়ে উল্কি, আসল সমাজবিরোধী।
সবচেয়েও বড় কথা, ওদের সংখ্যা ছিল তার দলের কয়েকগুণ, ফলে গলির ছোট জায়গা মুহূর্তে ঠাসা হয়ে গেল।