৫৫তম অধ্যায়: ঝাং দাদা মারা গেছেন

পরীক্ষা শেষ হলো ভাষার, সামনে লিন ফেং-এর আরো তিনটি বিষয়ে পরীক্ষা দিতে হবে—গণিত, সমন্বিত এবং ইংরেজি। প্রতিটি বিষয়ে পরীক্ষা শেষ করতে এক দিন আধা সময় লাগে। বিকেলে ছিল গণিতের পরীক্ষা; গণিতের হিসাব ও সমাধানের প্রশ্নগুলো ছিল অত্যন্ত ঝামেলার, যথেষ্ট সময়ের প্রয়োজন ছিল। লিন ফেং আগেভাগে উত্তরপত্র জমা দেননি, কারণ পরীক্ষা শেষ হবার মুহূর্তে তিনি ঠিক তখনই সব প্রশ্ন শেষ করতে পেরেছিলেন।

শুধু শেষ প্রশ্নটি করতে পারেননি, বাকিগুলোতে কোনো অসুবিধা হয়নি লিন ফেং-এর। গণিতের পরীক্ষা শেষ হলে পরের দিন থাকে সমন্বিত এবং ইংরেজি। ইংরেজি লিন ফেং-এর দুর্বল বিষয়, আর সমন্বিত ও ভাষা তার সবচেয়ে দক্ষতা, তাই এই দুই বিষয়ে সে সহজেই পরীক্ষা দিয়েছে।

দুই দিনের উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা যেন চোখের পলকে শেষ হয়ে গেল। বিদ্যালয় থেকে বেরিয়ে এসে লিন ফেং গভীরভাবে নিঃশ্বাস নিল, "শেষ পর্যন্ত সব শেষ হতে চলেছে। যদিও জানি না কেমন পরীক্ষা দিয়েছি, তবে খুব শিগগিরই বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাসে প্রবেশ করবো।"

যদিও উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা শেষ হয়েছে, তবু লিন ফেং কোনোভাবেই শিথিল হবে না। সে জানে, সামনে অনেক কাজ আছে—সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ হলো অর্থ উপার্জন করা, অনেক অর্থ উপার্জন করে, বিশাল ট্রাকে করে তা নিয়ে যেতে হবে সু ছিং-এর সামনে, তার শরীরে ছিটিয়ে দিতে হবে।

"সু ছিং, তুমি তোমার বলা কথাগুলোর জন্য একদিন অনুতপ্ত হবে।" লিন ফেং-এর হৃদয়ে এক অজানা যন্ত্রণা, তিন বছর ধরে ভালোবেসে আসা মেয়েটি, পরিবারিক অর্থনৈতিক পার্থক্যের কারণে এমনভাবে তাকে অবজ্ঞা করলো।

শেষবারের মতো নিজের বিদ্যালয়ের দিকে তাকিয়ে লিন ফেং কোনো মোহ বা আবেগ অনুভব করলো না, সোজা বাড়ির পথ ধরলো, কারণ তাকে আরও প্রশিক্ষণ চালিয়ে যেতে হবে।

ইয়ানজিং শহর, আন্তর্জাতিক মহানগর হিসেবে "সম্রাটের নগরী" নামে পরিচিত, এখানে নানা ধরনের মানুষ বাস করে। সামনে আরও শক্তিশালী শত্রুর সম্মুখীন হবে, তাই লিন ফেংকে দ্রুত নিজের দক্ষতা বাড়াতে হবে, তাহলে এই শহরে টিকে থাকতে পারবে।

শক্তিশালীই সম্মানিত, দুর্বলরা শিকার—সব পৃথিবীতেই এই চিরন্তন সত্য। কেবল আরও শক্তিশালী ও দৃঢ় হলে, অধিক মানুষের সম্মান অর্জন করা যায়।

বাড়ির পথে দশ মিনিট হাঁটার পর, লিন ফেং এসে পৌঁছাল নিজ দরজার সামনে। ভেতর থেকে কান্নার শব্দ ভেসে আসছিল।

লিন ফেং চিনে নিল সেই কণ্ঠ, তার মা, স্যু রুয়ু ইউন ছাড়া আর কেউ নয়।

এক অশুভ আশঙ্কা মাথায় ঘুরতে লাগলো, লিন ফেং দরজা ঠেলে ভেতরে ছুটে গেল।

স্যু রুয়ু ইউন টেবিলের ওপর ভর দিয়ে দাঁড়িয়ে, চোখ দু’টো লাল হয়ে গেছে, অশ্রুতে মুখ ভেসে যাচ্ছে, ক্লান্ত ও বিধ্বস্ত দেখাচ্ছে।

"মা, তুমি কাঁদছো কেন?" লিন ফেং কাছে এসে সান্ত্বনা দিতে চাইল, ভাবলো মা হয়তো তার শিক্ষার খরচ নিয়ে চিন্তিত।

স্যু রুয়ু ইউন মাথা তুললেন, তখনই দেখলেন লিন ফেং কখন যেন ঘরে ঢুকে পড়েছে। চোখের জল মুছে, দুর্বল কণ্ঠে বললেন, "তোমার ঝাং দাদু..."

"দাদু কী হলো?" লিন ফেং-এর হৃদস্পন্দন মুহূর্তেই দ্রুত হয়ে উঠলো।

"সে দু’দিন আগে মারা গেছে। মা তোমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করছে, এখন জানাচ্ছি, কারণ চাইনি তোমার পরীক্ষার উপর প্রভাব ফেলুক।" কথা শেষেই স্যু রুয়ু ইউন আবার অঝোরে কাঁদতে লাগলেন, যেন নিজেকে সামলাতে পারছেন না।

মারা গেছে?

উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার আগের রাতেই মারা গেছে।

লিন ফেং স্তব্ধ হয়ে গেল। মনে পড়লো সেই রাতে দাদুর বাড়ি থেকে ফিরতে দাদু তো একেবারে সুস্থই ছিলেন, তিনি তো নিজে বলেছিলেন, তাকে দাদু বলে ডাকতে।

দাদু কীভাবে মারা যেতে পারেন? কীভাবে এত দ্রুত চলে যেতে পারেন?

লিন ফেং বিশ্বাস করতে পারছিল না, তার বুকটা মোচড় দিয়ে উঠলো। ঝাং দাদু ছিল তার শিক্ষক, তার দাদু, তার অর্ধেক উপকারী। লিন ফেং-এর ঝাং দাদুর প্রতি এক অজানা গভীর অনুভূতি ছিল, কিন্তু এখন মৃত্যুর খবর শুনে সে যেন বজ্রাঘাতের মতো শোকাহত, কানে যেন ঝনঝন শব্দ বাজছিল।

সে দ্রুত নিজেকে সামলে নিল, ছুটে গেল ঝাং দাদুর বাড়ির দিকে।

ছোট গলির শেষ প্রান্তে, ঝাং দাদুর বাড়ি চোখের সামনে। বাড়ি বললেও এখন সেটা কেবল এক ধ্বংসাবশেষ, একটাও অক্ষত স্থান নেই।

"দাদু, তুমি এত দ্রুত চলে গেলে..." লিন ফেং যতই শক্তিশালী হোক, এই মুহূর্তে চোখের জল ধরে রাখতে পারলো না; গলা তেতো, নাক ঝাঁঝালো, অশ্রু ঝরতে লাগলো নিরবচ্ছিন্নভাবে।

সে নির্বাক হয়ে ধ্বংসাবশেষের দিকে তাকিয়ে রইলো, যেন স্বপ্নের মতো।

"ছোট ফেং, এভাবে করো না, দাদু চলে গেছে, ওপরে থেকেও চাইবেন না তুমি এভাবে থাকো।" ঝড়-বৃষ্টির বিপর্যয়ে স্যু রুয়ু ইউনও শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন, এই আঘাত তার কাছে তেমন কিছু নয়, দ্রুত নিজেকে সামলিয়ে লিন ফেং-এর পাশে এসে কাঁধে হাত রাখলেন।

"না, দাদু এখনো মারা যাননি, আমি ওনাকে খুঁজে বের করবো।"

লিন ফেং এই সত্য মেনে নিতে পারছিল না, হাঁটু গেড়ে ধ্বংসাবশেষের ওপর বসে, মাটির ধুলো আর ভাঙা পাথরের ওপর চুপচাপ খোঁড়াখুঁড়ি করতে লাগলো।

আঙুল গভীরভাবে মাটি আর পাথরের ভেতরে ঢুকে গেল, কাটলো একের পর এক ক্ষত, খুব দ্রুত তার হাত দু’টো রক্তে রঞ্জিত হয়ে উঠলো।

"ছোট ফেং, এভাবে করো না, কোনো লাভ নেই। পুলিশ ইতিমধ্যে এসেছে, বলেছে বাতাস, রোদ, দীর্ঘদিন কোনো সংস্কার না হওয়ায় বাড়ি ভেঙে পড়েছে। পুলিশ... ঝাং দাদুর দেহও খুঁজে পায়নি।" স্যু রুয়ু ইউন লিন ফেং-কে ধরে রাখলেন, চোখের জল তখনো শুকায়নি, তবু কঠিনভাবে ধরে রেখেছিলেন যেন আর না ঝরে।

লিন ফেং স্যু রুয়ু ইউনের দ্বারা ধরে পড়ে, শেষ পর্যন্ত নিজেকে শান্ত করলো। মনে পড়লো পরীক্ষার আগের রাতে ঝাং দাদু তাকে শেষ কথা বলেছিলেন, এখনকার পরিস্থিতির সঙ্গে মিলিয়ে সে খুব দ্রুত বুঝে গেল, নিশ্চয়ই দাদু আগে থেকেই জানতেন তার সময় শেষ হয়ে এসেছে, তাই চলে গেছেন।

সে বিশ্বাস করে না, দাদু এতো সহজে ধ্বংসাবশেষের নিচে চাপা পড়ে যাবেন। জানে, ধ্বংসাবশেষ খোঁড়ার সময় সে দেখতে পেয়েছে, পাথর আর ইটের ওপর শক্তিশালী শক্তির দাগ আছে।

তাতে বোঝা যায়, বাড়িটি কোনোভাবে ধ্বংস হয়নি, বরং শক্তিশালী শক্তির আঘাতে ধ্বংস হয়েছে। যদিও বাড়িটি পুরনো, এতদিন ধরে ভাঙেনি, হঠাৎ করে ভেঙে পড়া কি এতটা কাকতালীয়?

জানে, দাদু মারা যাননি, কেবল এই স্থান ছেড়ে গেছেন। এতেই লিন ফেং-এর মন কিছুটা শান্ত হলো। একটু আগে সে খুবই উত্তেজিত ছিল, ভাবছিল দাদু সত্যিই মারা গেছেন। যদি সত্যি মারা যেতেন, পুলিশ দেহ খুঁজে পেতেই।

আর একটা কথা হচ্ছে, বাড়িটি সত্যিই ভেঙে পড়লেও, দাদুর দক্ষতায় নিঃসন্দেহে তিনি বেরিয়ে আসতে পারতেন।

যদিও লিন ফেং জানে না কেন দাদু হঠাৎ চলে গেলেন, তবু সে এখনও দাদুর বাড়ির কিছু স্মৃতিচিহ্ন খুঁজে নিতে চায়।

লিন ফেং স্যু রুয়ু ইউনের হাত ছাড়িয়ে, আবার মাটিতে হাত দিয়ে খোঁড়া শুরু করলো, যেন কোনো পোষা কুকুর ইঁদুরের গর্তে খোঁড়ে।

"তুমি কেন বাস্তবতা মেনে নিতে পারো না?" স্যু রুয়ু ইউন জানেন, লিন ফেং-কে বোঝানো যাবে না, তাই তাকে খোঁড়ার সুযোগ দিলেন।

লিন ফেং জানেন, দাদু মারা যাননি, তবে তিনি তা স্যু রুয়ু ইউনকে বলবেন না। দাদু রহস্যময়ভাবে চলে গেছেন, নিশ্চয়ই তার কোনো কারণ আছে, কম মানুষ জানাই ভালো।

তাছাড়া, লিন ফেং ও দাদুর ব্যাপারে স্যু রুয়ু ইউন খুব বেশি কিছু জানেন না।

কিছুক্ষণ খোঁড়ার পর, ভাঙা পাথর ও মাটি সরিয়ে ফেলতে বেশ খানিকটা হয়েছে। হঠাৎ লিন ফেং এক শক্ত কিছুতে হাত পড়লো, ভালো করে দেখলে বোঝা গেল, সেটি দাদু আগে ব্যবহার করতেন সেই রহস্যময় বাক্স।

সেই সময় দাদু একে গুপ্তধনের মতো বিছানার নিচে লুকিয়ে রাখতেন, লিন ফেং জানে বাক্সের মধ্যে অনেক রহস্যময় ওষুধের শিশি ছিল, তার মধ্যে একটি ছিল বাহ্যিক ক্ষতের জন্য ব্যবহৃত।

লিন ফেং আগে স্যু জি হাও-এর পায়ে চাপা পড়েছিল, তার পায়ের ক্ষত সেই ওষুধেই ভালো হয়েছিল।

ওই ওষুধের আশ্চর্য কার্যকারিতা মনে পড়ে, লিন ফেং-এর চোখে আগুনের ঝলক দেখা গেল। সে দ্রুত বাক্সটি তুলে নিয়ে, উপরের ধুলো ঝাড়লো। বাক্সটি বেশ বড়, লিন ফেং বুকের মধ্যে আঁকড়ে ধরলো।

বাক্সের ওপর এখনো দাদুর পরিচিত গন্ধ লেগে আছে। বৃদ্ধ মুখটি মনে পড়ে, লিন ফেং দৃঢ় উচ্চারণে বললো, "দাদু, যদিও জানি না কেন তুমি চলে গেলে, তবে যখন আমরা আবার দেখা করবো, তখন তুমি এক নতুন লিন ফেং-কে দেখতে পাবে।"