একানব্বইতম অধ্যায়: সু ইউয়ের খবর
ওয়ু শিয়াওনি লিন ফেং আর লিউ মেংতিংকে পৌঁছে দিয়ে ফিরে যাচ্ছিল, তাদের দিকে তাকিয়ে বলল, “তাহলে আমি এখন চলে যাই।”
“চলে যাও, বিদায় দিলাম না।” লিন ফেং হেসে উঠল। ওয়ু শিয়াওনি সত্যিই খুব ভালো।
ওয়ু শিয়াওনি গ্যাসে চাপ দিতেই মুহূর্তে চোখের আড়াল হয়ে গেল। বাইরে থেকে তাকে ছোটখাটো, নরম স্বভাবের এক নারী বলে মনে হলেও ভেতরে ছিল এক প্রবল, শক্তিশালী মেয়েমানুষ। ওয়ু শিয়াওনি এমনই; মোটরসাইকেল চালানোর কৌশল তার দারুণ। একটু আগে ফেরার সময় সে এমন এক বাঁক কেটেছিল যে, প্রায় লিন ফেংকে ছিটকে ফেলে দিচ্ছিল।
ওয়ু শিয়াওনি চলে যাওয়ার পর লিন ফেং বলল, “তিং জিয়ে, আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই।”
“দরকার নেই, আমি নিজেই চলে যেতে পারব।” লিউ মেংতিং মাথা নাড়ল। আসলে তার মন তো চাইছিল লিন ফেংই তাকে পৌঁছে দিক, কিন্তু মুখে তা বলতে পারল না, যদি লিন ফেং ভুল বুঝে বসে।
“দরকার নেই মানেই তো দরকার। চলো, আমি তোমাকে পৌঁছে দিই।”
লিন ফেং হঠাৎ লিউ মেংতিংয়ের হাত ধরে স্কুলের দিকের পথে হাঁটতে শুরু করল। লিউ মেংতিংয়ের মন কী ভাবছে, লিন ফেং কি আর তা বুঝত না?
লিন ফেং লিউ মেংতিংকে স্কুল পর্যন্ত পৌঁছে দিয়ে তবেই অবকাশ নিয়ে বাইরে রাস্তায় এল। ফোন বের করে টানা দুটি নম্বরে ডায়াল করল।
“হাওজি, এখনই একটু এসো।”
“হুয়াং বাও, হাতে যা কাজ আছে ছেড়ে তাড়াতাড়ি চলে এসো।”
ফোন কেটে দিয়ে লিন ফেং সেখানেই অপেক্ষা করতে লাগল। সে জানত, শু জিহাও আর হুয়াং বাও খুব শিগগিরই চলে আসবে।
আশা মতোই বেশিক্ষণ লাগল না, শু জিহাও রূপালি রঙের এক বিএমডব্লিউ চালিয়ে লিন ফেংয়ের দিকে এগিয়ে এল। লিন ফেং বুঝতে পারল, এটা শু জিহাওর গাড়ি, কারণ নম্বরপ্লেট সে চিনত।
গাড়ি থেকে নেমে শু জিহাও সন্দিগ্ধ মুখে জিজ্ঞেস করল, “ফেং গে, কী ব্যাপার?”
এখন শু জিহাও লিন ফেংকে ভীষণ শ্রদ্ধা করে; লি চিউর হাত থেকে এত তাড়াতাড়ি বেরিয়ে আসা—ফেং গে সত্যিই ফেং গে, সবসময়ই এমন কিছু করে বসে যা মানুষকে চমকে দেয়।
“হাওজি, আমার জন্য একজন লোকের খোঁজ করো। এই নাও তার তথ্য। অবশ্যই গোপন রাখবে, যাতে কেউ টের না পায়।” লিন ফেং বলতে বলতে একগুচ্ছ নথি বের করল। এগুলো ঝৌ উ হোটেলে চুপিচুপি তাকে দিয়েছিল—লি চিউর বিস্তারিত তথ্য, পরিবারের ঠিকানা পর্যন্ত। লিন ফেং বিশেষভাবে আরও দু’কপি ফটোকপি করিয়ে এনেছিল।
“কে সে?” শু জিহাও সন্দেহভরে নথিটা হাতে নিল। ওপরে লি চিউ নামটা দেখে সে চোখ বড় বড় করে লিন ফেংকে জিজ্ঞেস করল, “এ তো সে-ই, তাই না?”
“হ্যাঁ, সে-ই। সমস্যা নেই তো? তুমি শুধু তার অনিয়ম আর অপরাধের প্রমাণ বের করলেই হবে।” লিন ফেং মাথা নাড়ল।
“কোনও সমস্যা নেই। আমার শু জিহাওয়ের লোকজন মাঠে নামলে, অসম্ভব কিছু নেই।” শু জিহাও হাসিমুখে রাজি হয়ে গেল।
“তাহলে দ্রুত করো। কাল দুপুরের আগেই এটা আমার জন্য মিটিয়ে দাও।” লিন ফেং গম্ভীরভাবে বলল।
“ধুর, এত তাড়াতাড়ি? আমাকে কি কসাইয়ের কাজ ভাবছ নাকি?” শু জিহাওর মাথা একটু ঘুরে গেল।
“না হলে তোমার কাছে আসব কেন?” লিন ফেং জানত শু জিহাও মজা করছে, সে নিশ্চয়ই কোনো না কোনো উপায় বের করে ফেলবে।
কিছুক্ষণ পর হুয়াং বাওও ট্রাক চালিয়ে এসে হাজির হল। গাড়ি থেকে লাফিয়ে নেমে সে শ্রদ্ধাভরে জিজ্ঞেস করল, “ফেং গে, কী দরকার?”
“তোমার লোকজনকে দিয়ে আমার জন্য একজনকে খুঁজে বের করো, পারলে আগামী রাতের আগেই।” লিন ফেং তাকে আরেক সেট নথি দিল। একজন বেশি থাকলে শক্তিও এক ধাপ বাড়ে।
“সমস্যা নেই।”
হুয়াং বাও কথা শেষ করেই নথি হাতে গাড়িতে উঠে পড়ল, আর মুহূর্তেই চলে গেল।
“হাওজি, দেখলে? আমি তো তোমাকে বলিই, হুয়াং বাও তোমার চেয়ে ঢের বেশি খোলামেলা।” লিন ফেং ভাবতেই পারেনি হুয়াং বাও এত তাড়াতাড়ি কাজ সেরে ফেলবে; তার কথা কম, কাজ বেশি—আসে দ্রুত, যায়ও দ্রুত।
“হে হে, আমি তো মজা করছিলাম। আচ্ছা, তাহলে চললাম। কাল আমার ভালো খবরের অপেক্ষা কোরো।”
শু জিহাও হেসে গাড়িতে উঠে গেল। সে চলে যাওয়ার পর লিন ফেং একা একা বিরক্তিভরে রাস্তায় হাঁটতে লাগল।
একটা ইন্টারনেট ক্যাফের সামনে দিয়ে যেতে যেতে লিন ফেং ভাবল, এখন তো কিছুই করার নেই, তাই ঢুকেই পড়ল। এটাই ছিল তার প্রথমবার ইন্টারনেট ক্যাফেতে ঢোকা।
ভেতরে সিগারেট টানার ধোঁয়া, অশ্লীল গালি-গালাজ—সব মিলিয়ে একেবারে বদ্ধ ভ্যাপসা পরিবেশ। বাতাসটাও কিছুটা ভারী।
রিসেপশনে গিয়ে ভারী মেকআপ করা এক তরুণী কর্মচারীকে বলল, “দিদি, আমি নেট ব্যবহার করতে চাই।”
“ইন্টারনেট চালাতে হলে পরিচয়পত্র দিয়ে কার্ড খুলতে হবে।” কর্মচারী নরম গলায় বলল।
“আমার কাছে তো পরিচয়পত্র নেই। টাকা দিয়ে হবে না?” লিন ফেং আবার জিজ্ঞেস করল।
“হবে। তবে দাম একটু বেশি—ঘণ্টায় চার টাকা।” কর্মচারীর ধারণা হল, আবার এক গ্রাম্য ছেলে এসেছে, যে নেটই ব্যবহার করেনি। যারা প্রায়ই আসে, তাদের কার্ড থাকে; সরাসরি ঢুকে রিচার্জ করলেই ব্যবহার করা যায়।
“সমস্যা নেই। তাহলে আমার জন্য একটা মেশিন খুলে দিন।” লিন ফেং আজ বেশ ভালো মেজাজে ছিল। চার টাকা কাউন্টারের ওপর রেখে দিল।
কর্মচারী অন্যমনস্কভাবে টাকা তুলে নিয়ে কম্পিউটারে কিছুক্ষণ চাপাচাপি করে বিরক্ত মুখে বলল, “আপনি আট নম্বর মেশিনে যান, তাড়াতাড়ি।”
“ধন্যবাদ, দিদি। আমি এখনই সেই মেশিনে যাচ্ছি।”
লিন ফেং ভেতরে ঢুকে দ্রুত আট নম্বর মেশিনটা খুঁজে পেল। মেশিন অন করে অ্যাকাউন্ট আর পাসওয়ার্ড ঢুকিয়ে অল্পক্ষণের মধ্যেই লগইন হয়ে গেল।
“ভাবাই যায় না, নেট চালাতেও অ্যাকাউন্ট আর পাসওয়ার্ড লাগে। কী বাজে জিনিস!”
লিন ফেং নিজেই নিজেকে বলল। ভাগ্যিস কেউ শুনতে পায়নি, না হলে হেসে গড়িয়ে পড়ত—কারণ কম্পিউটারের ব্যাপারে সে একেবারে নবীন।
লিন ফেং নেট ব্যবহার জানতই না; সুর ইউ কেবল তাকে কিউকিউতে কথা বলা শিখিয়েছিল, বাকি সবকিছু সে একেবারেই জানত না।
কম্পিউটার খুলেই সে কিউকিউ অ্যাকাউন্ট আর পাসওয়ার্ড দিল, আর অল্পক্ষণের মধ্যেই ঢুকে পড়ল।
লগইন করার পরই কয়েকটা বার্তা লাফিয়ে উঠল। খুলে দেখেই বুঝল, সেগুলো এসেছে “নিঃসঙ্গ ছোট পরী”র কাছ থেকে।
“সুর ইউ এই দুষ্টু মেয়েটা, হেহে, এতদিন আলাদা আছি—সত্যিই মন কেমন করছে।” লিন ফেং হাসল, তারপর সুর ইউয়ের পাঠানো কিউকিউ বার্তাগুলো মন দিয়ে পড়তে লাগল।
“স্বামী, আমি পৌঁছে গেছি।”
“স্বামী, তুমি কী করছ?”
“উহু, খারাপ স্বামী, আমাকে পাত্তা দিচ্ছ না।”
“মানুষটা তোমাকে খুব মিস করছে।”
এসব বার্তা সুর ইউ মাঝেমধ্যে একেক সময়ে পাঠিয়েছিল।
দুঃখের বিষয়, লিন ফেংয়ের ফোনে কিউকিউ ছিল না, না হলে সে উত্তর দিতে পারত।
“দুষ্টুমিষ্টি, ওদিকে ভালো আছ তো?”
“সেখানে থাকতে অভ্যস্ত হয়ে গেছ?”
“ওখানে সুদর্শন ছেলে বেশি নাকি?”
সুর ইউকে কয়েকটি বার্তা পাঠিয়ে লিন ফেং কিউকিউ জগতও ঘেঁটে দেখল। ভেতরে বেশিরভাগই বন্ধুবান্ধব আর সহপাঠীদের স্ট্যাটাস—দেখার মতো বিশেষ কিছু নেই।
এইভাবেই এক ঘণ্টা কেটে গেল। কম্পিউটারের ডানদিকের নিচে নোটিফিকেশন এল, নেট ব্যবহারের সময় শেষ। লিন ফেং গালমন্দ করে উঠল, “আমি তো মজা পাচ্ছিলাম, আর তখনই সময় শেষ!”
বলেই সে ইন্টারনেট ক্যাফে থেকে বেরিয়ে এল। নেট ব্যবহার করতে ভালো লাগলেও, সে সব সময় নেটে বসে সময় নষ্ট করতে চায় না; করার মতো তার আরও অনেক কাজ আছে।
ক্যাফে থেকে বেরোতেই সন্ধ্যা নেমে এসেছে। তখনই তার ফোন বেজে উঠল।
কল ধরতেই বুঝল, শু জিহাও ফোন করেছে। এত তাড়াতাড়ি খবর পাওয়ায় লিন ফেংও অবাক হল।
“ফেং গে, আমার একটু হদিস পাওয়া গেছে।” শু জিহাও অধীর হয়ে বলল।
“কী পেয়েছ?” লিন ফেং শান্ত স্বরে জিজ্ঞেস করল।
“সেই লি চিউ নাকি এক ডজনেরও বেশি নারীর সঙ্গে সম্পর্ক রেখেছে, আর প্রত্যেকের জন্যই আলাদা একটা করে বাড়ি আছে। ধুর, লোকটা তো বেশ আরামে আছে!” শু জিহাও গালাগালি করল।
“তুমি এটা খুঁজে পেয়েছ? তাহলে প্রমাণ জোগাড় করতে পারবে?” লিন ফেংয়ের আসল চিন্তা এটাই। শুধু জানলেই হবে না, প্রমাণ না থাকলে তার কিছুই করা যাবে না।
“সমস্যা হওয়ার কথা নয়, শুধু একটু ঝামেলা আছে। কাল তোমাকে আবার যোগাযোগ করব।”