অধ্যায় ১০২: সাহস থাকলে একা মোকাবেলা করো
"স্বামী, তুমি ফিরে এসেছো! ক্লান্ত তো না? আমি তোমার ঘাম মুছে দিই।" লিন ফেং ফিরে আসার সঙ্গে সঙ্গেই উ শাওনি তার আসন থেকে উঠে স্নেহভরে এগিয়ে এল, নিজের কাছে থাকা একটি টিস্যু বের করে লিন ফেংয়ের মুখের ঘাম মুছে দিতে লাগল।
লি তিয়ান এই দৃশ্য দেখে রাগে তাঁর মুখ কালো হয়ে গেল। সে ভাবতেই পারেনি যে এই শ্রমিক সত্যিই উ শাওনির স্বামী। এখন বাস্তবতা সামনাসামনি, তাকে বিশ্বাস করতে বাধ্য হল।
"তুমি... সত্যিই কি ওর স্বামী?" লি তিয়ান লিন ফেংয়ের দিকে সন্দেহমূলক চোখে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
"মূর্খ, এই প্রশ্ন করার কি দরকার?" লিন ফেং বলল এবং উ শাওনিকে আলিঙ্গন করে ওর গালে চুম্বন দিল।
উ শাওনি প্রথমে একটু অবাক হলেও দ্রুত লাল হয়ে লিন ফেংয়ের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিল।
"তুমি... খুব ভালো। কেউ কখনো লি তিয়ানের মেয়েকে ছিনিয়ে নিতে সাহস করেনি। ছেলেটা, আমি তোমাকে যেই হোক না কেন, মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করো," লি তিয়ান রাগে গর্জে বলল।
"কে তোমার মেয়ে? লজ্জা নেই তো? তুমি নিজেই কি অন্যের বিয়ে করা নারীকেই ছিনিয়ে নিতে চাও?" লিন ফেং মনে মনে ভাবল, "যে মেয়েটা তুমি পছন্দ করো, সেটা তোমার হওয়ার কোনো নিশ্চয়তা নেই। সত্যিই বোকামি। আর আমার স্ত্রীর পেছনে তোমার নাম লেখা নেই, তাহলে কেন তোমার বলে দাবি করো?"
মনে মনে হাসি দিয়ে লিন ফেং ভাবল, "হুম, আসলে আগে আমার স্ত্রীর পেছনে আমার নাম লিখে রাখা উচিত, যাতে কেউ ছিনিয়ে নিতে না পারে।"
"তুমি কেন উ শাওনির সঙ্গে ভাল থাকো? তুমি কি ওর যোগ্য? তোমার টাকা আছে? গাড়ি আছে? বাড়ি আছে?" লি তিয়ান গর্বে বলল। লিন ফেং এই সব কিছুতেই তার সঙ্গে তুলনা করতে পারবে না, তাহলে কী করে উ শাওনিকে সামলাবে?
"লি তিয়ান, যথেষ্ট, আর কথা বলো না। সহপাঠী হিসেবে আমি তোমার সঙ্গে ঝগড়া করব না, দয়া করে এখান থেকে চলে যাও," উ শাওনি বলল। কয়েক বছর পরে লি তিয়ানকে দেখে সে অবাক হল যে সে এখন এমন একজন হয়ে গেছে। তিনি কি এখনও সেই কলেজের সজ্জন ও মার্জিত লি তিয়ান?
লিন ফেংকে অপমান থেকে বাঁচাতে উ শাওনি তাকে তাড়িয়ে দিতে বাধ্য হল। লিন ফেংর কাছে কিছু নেই, তবে সে ওকে রক্ষা করতে পারে। আর লি তিয়ান এই প্রেমিক, যিনি সাময়িক ভালোবেসে পরবর্তীতে ত্যাগ করে দিয়েছেন, এমন নারীর সংখ্যা অগণ্য।
"উ শাওনি, তুমি ওকে পছন্দ করো, কিন্তু সে শুধু একদম দারিদ্র্যপীড়িত লোক, তোমার জীবনসঙ্গী হতে উপযুক্ত নয়," লি তিয়ান বলল।
"তোমার কথা আমার জন্য কোনো ব্যাপার না, আমি ইচ্ছেমতো সিদ্ধান্ত নিয়েছি," উ শাওনি বলল, মনে হল লি তিয়ানের কথা আরও অযৌক্তিক হচ্ছে।
"ওহ, লি তিয়ান, আমি মনে করি তোমার নাম বদলে 'লি দি' রাখা উচিত, আর সামনে একটা姓 যোগ করো, 'নিউ লি দি'—এই নামটা বেশ মানায়। আমি কিছুই না, কিন্তু আমার হৃদয় চিরকাল তার সঙ্গেই থাকবে," লিন ফেং নাকচ করে বলল।
"স্বামী, তুমি কি সত্যিই বলছ?" উ শাওনি উত্তেজিত চোখে লিন ফেংকে দেখল।
"অবশ্যই, তুমি কি মনে করো আমি মজা করছি?" লিন ফেং দৃঢ়ভাবে বলল।
"স্বামী, একটা চুম্বন... হুম... চুম!" উ শাওনি আবারও লিন ফেংয়ের গালে চুম্বন দিল, মুখে সুখের হাসি ফুটে উঠল।
তুমি আমার সামনে এতটা স্নেহ প্রকাশ করো, একটা চুম্বন আমি সহ্য করতে পারি, কিন্তু দুইটা আমাকে আর সহ্য হয় না," লি তিয়ান নিজে পছন্দ করা মেয়েকে অন্য পুরুষের সঙ্গে চুম্বন করতে দেখে কোনো পুরুষই সহ্য করতে পারবে না।
সে আঙুল দিয়ে ইশারা করে রাগে বলল, "লি ফেং, বীরত্ব দেখাও, একে একে লড়াই কর।"
লি তিয়ান লিন ফেংয়ের সম্মতি না নিয়ে দোকানের বাইরে চলে গেল।
"লড়াই করব, আমি তো ভয় পাই না," লিন ফেং ওর পিছু নিয়ে বাইরে গেল।
"ইয়াহু, শ্বশুরবাড়ি ধনী ও সুদর্শন ছেলেটির সঙ্গে লড়াই করতে যাচ্ছে, শ্বশুরবাড়ি, শুভ কামনা," লান শুয়ান’er উচ্ছ্বসিত হয়ে দৌড়ে গিয়ে হাত-পা নাড়ল।
উচ্চতা অনুযায়ী লিন ফেং একমিটার বত্রিশ সেন্টিমিটার, লি তিয়ানের তুলনায় ছোট; ওজনেও লিন ফেং একটু পাতলা, লি তিয়ান থেকে কমজোর। শ্বশুরবাড়ি কি লি তিয়ানের প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারবে? এই প্রশ্ন লান শুয়ান’er মনে এল।
উ শাওনি লান শুয়ান’র সন্দেহ নিয়ে একদম চিন্তিত নয়, সে লিন ফেংর ওপর বিশ্বাস রাখে, লি তিয়ান ওর প্রতিদ্বন্দ্বী নয়।
দেখে অনেক লোক জমায়েত হল, এক ধনী ও সুদর্শন ছেলে ও এক দরিদ্র শ্রমিকের লড়াই দেখতে, ধীরে ধীরে একটি বৃত্ত তৈরি হল, লিন ফেং ও লি তিয়ানকে ঘিরে ধরে, উচ্চস্বরে আলোচনা শুরু করল।
লি তিয়ান নিজের দক্ষতায় আত্মবিশ্বাসী, কলেজে সে কুস্তি ক্লাবের সভাপতি ছিল। এত দর্শক সামনে লিন ফেংকে লজ্জিত করতে চাইছিল।
"হুম, এ ধরনের নিকৃষ্ট ছেলেকে উ শাওনির যোগ্য মনে করো? এটা তো ব্যাঙের মনের কাছাকাছি স্নিগ্ধ সাপের স্বপ্ন," লি তিয়ান ঠোঁট বেঁকে বলল, গ clenched মুঠি দিয়ে লিন ফেংকে কঠোর শিক্ষা দেওয়ার প্রস্তুতি নিল যেন সে উ শাওনির সামনে লজ্জিত হয়ে পড়ে।
এত দর্শক সামনে লিন ফেং লজ্জিত হবে।
"হে, বোকা, তুমি যদি হেরে যাও তাহলে কী হবে?" লিন ফেং অবজ্ঞাসূচকভাবে জিজ্ঞাসা করল।
"যদি আমি হেরে যাই, উ শাওনি তোমার হয়ে যাবে। আর যদি আমি জিতি, তুমি উ শাওনি থেকে দূরে সরে যাও। কেমন?" লি তিয়ান শীতল স্বরে বলল, নিশ্চিত যে সে জিতবে। সে লিন ফেংর মতো পাতলা ছেলেকে হারাতে পারে বলে বিশ্বাস করে না।
"তুমি সত্যিই বোকা, আমার স্ত্রী তো আগেই আমার। আমি জিতলে সে আমারই থাকবে, এটা কি স্পষ্টতই তোমার সুবিধা নেওয়ার চেষ্টা নয়?" লিন ফেং চালাকভাবে গালিগালাজ করল।
লিন ফেং বলার সঙ্গে সঙ্গে চারপাশে আলোচনা ও গালাগাল শুরু হল। সবাই বুঝতে পারল কেন তারা লড়াই করছে; লি তিয়ান আসলে অন্যের স্ত্রী ছিনিয়ে নিতে চাচ্ছে, সত্যিই লজ্জার ব্যাপার।
হঠাৎ সবাই লিন ফেংয়ের পক্ষে হয়ে গেল, স্পষ্টতই কেউই নিজের স্ত্রী হারাতে চায় না!
লি তিয়ানের মুখ চওড়া হল, চিন্তা করে বলল, "যদি আমি হেরে যাই, এই ফারারি তোমাকে দিয়ে দেব, ঠিক আছে?"
যদিও ফারারির দাম দুই থেকে তিন মিলিয়ন, লি তিয়ানের সম্পদ অনেক বেশি, এই ছোট টাকা তার কাছে তুচ্ছ।
"এটাই ভালো, যদিও আমি গাড়ি চালাতে পারি না, আমার স্ত্রী চালাবে," লিন ফেং স্বাভাবিকভাবে দাঁড়িয়ে লি তিয়ানের আক্রমণের অপেক্ষা করল।
লিন ফেংকে এত অবমূল্যায়ন করতে দেখে লি তিয়ান রাগে ফেটে পড়ল, মুঠি গুঁজে লিন ফেংয়ের দিকে ছুটে গেল।
লি তিয়ান বিশ্বাস করে তার মুঠি শক্তিশালী, কলেজে সে অনবদ্য, এখন লিন ফেংর মতো সাধারণ শ্রমিককে হারাতে পারবে না এটা সে বিশ্বাস করতে চায় না।
লিন ফেং নড়ল না, শুধু দাঁড়িয়ে থেকে অপেক্ষা করল।
লি তিয়ানের মুঠি লিন ফেংয়ের কাছে পৌঁছতে যাওয়ার সময়, লিন ফেং হঠাৎ একটি হাতের তালা মেরে দিল, বিশাল শক্তি দিয়ে লি তিয়ানের সঙ্গে ধাক্কা খেল।
লিন ফেংর সেই ভয়ঙ্কর আঘাত পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে লি তিয়ান বুঝল সে হেরে গেছে, কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।
লম্বা দেহ সরাসরি ধাক্কা খেয়ে ফারারির গাড়ির দিকে ছিটকে পড়ল ও মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
ততক্ষণে চারপাশে প্রবল তালি ও গালিগালাজ শুরু হল, কেউ কেউ বলল, "নিজের শক্তি ছাড়া অন্যের স্ত্রী ছিনিয়ে নেওয়ার চেষ্টা কর, মরার মতো!"
"ইয়াহু, শ্বশুরবাড়ি জিতেছে, শ্বশুরবাড়ি দারুণ, এখন কি আমার বেতন বাড়বে?" লান শুয়ান’er উচ্ছ্বসিত হয়ে চিৎকার করল।
মাটিতে পড়ে থাকা লি তিয়ানকে দেখে লিন ফেং ফারারির সামনে গিয়ে গাড়ির শরীর ছুঁয়ে মুশকিল হাসি দিয়ে বলল, "ভালো গাড়ি চালানো মানেই কি ভালো মানুষ?"