ষষ্ঠসত্তরতম অধ্যায়: বড় ভাবীর শুভেচ্ছা

সবগুলো বড় ছোট প্যাকেট ফেরাারির পেছনের ট্রাঙ্কে ফেলে দেওয়ার পর, সুযু আবার লিনফেংয়ের সঙ্গে বারবিকিউ কিনতে গেল।
তারা হাঁটতে হাঁটতে খেতে থাকল, পার্কের মধ্যে একে অপরের হাত ধরে।
তত্ত্বগতভাবে, লিনফেং ও সুযু এখনও প্রেমিক-প্রেমিকা নয়, এতটা ঘনিষ্ঠভাবে হাত ধরা আসলে সুযুরই উদ্যোগ।
লিনফেংকে যদিও সুঝিং প্রত্যাখ্যান করেছে, তবুও সে মনে করে এক গাছের সঙ্গে ঝুলে থাকা অপ্রয়োজনীয়; যদি সুযু তার প্রতি আগ্রহী হয়, সেটাও খারাপ নয়।
সুযুকে সারাদিন হাসিখুশি, সরল মনে হলেও, সে লিনফেংয়ের প্রতি খুবই কোমল। তার চরিত্র উচ্ছ্বসিত, তার সঙ্গে সময় কাটিয়ে লিনফেং অনেক আনন্দ পেয়েছে।
লিনফেং সুযুর প্রতি হৃদয়ের তিনভাগ ভালোবাসা অনুভব করে, যদিও প্রকাশ করতে আলস্য করে; কিছু অনুভূতি তো আপনাআপনি প্রকাশ পায়, সবকিছু মুখে বলার প্রয়োজন কী?
তারা ঘুরে বেড়াল, খাওয়া-দাওয়া করল, কেনাকাটা করল, অজান্তেই দিনটা কেটে গেল।
সন্ধ্যার দিকে, আকাশ গাঢ় হয়ে এল। শহরের নীয়ন আলো ঝলমল করছে, রাস্তায় মানুষ কমে এসেছে।
"আমায় ফিরতে হবে," সুযু মাথা নিচু করে, ফেরারির গায়ের ওপর ভর করে, পা দুটো জড়ো করে কিছুটা দুঃখমিশ্রিত স্বরে বলল।
"জানি," লিনফেং মাথা নেড়ে বলল।
"আমায় মনে রেখো," সুযুর নাক হঠাৎই ঝিমঝিম করে, কাঁদতে ইচ্ছে করে, তবে সে জোর করে নিজেকে সামলে রাখল; দিনটা কেটে গেল খুবই দ্রুত, কালই তো লিনফেংয়ের থেকে বিচ্ছিন্ন হবে।
"ঠিক আছে," লিনফেং বিদায়ের মুহূর্ত সহ্য করতে পারে না, একটু কষ্ট পেলেও মুখে শান্ত ভাব রাখল।
সুযু আর কিছু বলল না, গাড়িতে উঠে, প্যাডেলে চাপ দিল, ফেরারির গর্জন ছড়িয়ে পড়ল, চোখের জল আর ধরে রাখতে পারল না, ছিটকে পড়ল স্টিয়ারিংয়ের ওপর।
সুযুর দূরে সরে যাওয়া ফেরারির দিকে তাকিয়ে, লিনফেং করুণ হাসি দিয়ে বলল, "ছোট মেয়ে, তুমি কি দেশ ছাড়বে? যতদিনই হোক, আমি অপেক্ষা করব।"
কিছুক্ষণ ওই জায়গায় দাঁড়িয়ে থেকে, লিনফেং এক ট্যাক্সি থামিয়ে, সংগ্রহ কেন্দ্রে চলে গেল।
সংগ্রহ কেন্দ্রে, হুয়াংবাও লিনফেংকে মেংহাও ও তার দ্বিতীয় চাচা ধরে নিয়ে যাওয়ার পর এতক্ষণ ফিরে না আসায় চিন্তিত ছিল।
আহুয়াং মুখ ভার করে বলল, "বাও ভাই, বড় ভাই কি ফিরতে পারবে না? একদিন হয়ে গেল, মানুষ নেই; যদি না ফেরে, দেখছি এই জায়গাটা মেংহাওকে ছেড়ে দিতে হবে।"
"হ্যাঁ, এমনও হতে পারে; এত কষ্টে জায়গাটা নিয়েছি, শেষত অন্যের মুখে তুলে দিতে হবে," মনে মনে হুয়াংবাও ঠিকই জানে, সে জায়গাটা লিনফেংকে দিতে চায়, বিশ্বাস করে তার সঙ্গে থাকলে ভবিষ্যতে শিখরে উঠবে; দুর্ভাগ্যবশত, লিনফেং এমনভাবে চলে গেল।
সবাই হতাশ হয়ে আছে, ঠিক সেই মুহূর্তে এক ট্যাক্সি সংগ্রহ কেন্দ্রের সামনে থামল, পরিচিত সেই ছায়া গাড়ি থেকে নামল।

হুয়াংবাও ভীষণ আনন্দে ছুটে গিয়ে বলল, "বড় ভাই ফিরে এসেছেন!"
"বড় ভাই শুভেচ্ছা," আহুয়াং ও অন্যান্য সহকারীরা এসে অভিবাদন জানাল।
"সব ঠিক তো?" লিনফেং হাসিমুখে তাদের দিকে তাকিয়ে বলল; তাদের হতাশ মুখ দেখে বুঝল, তারা ভেবেছিল সে আর ফিরবে না।
"সব ঠিক," হুয়াংবাও সরলভাবে হাসল, মনে মনে ভাবল, এই সাধারণ চেহারার বড় ভাইয়েরও নিশ্চয়ই কিছু ব্যাকগ্রাউন্ড আছে। সে জানে, যদি মেংবাও তাকে ধরে নিয়ে যেত, ফেরত আসা আকাশ ছোঁয়ার মতো কঠিন; কিন্তু মাত্র একদিনেই লিনফেং ফিরেছে, দেখা যাচ্ছে তার যোগ্যতা আছে।
মেংবাওয়ের হাত থেকে মুক্তি পেতে পারলে, অবশ্যই তার পারিপার্শ্বিকতা শক্তিশালী, হুয়াংবাও মনে করে এবার সে ঠিক মানুষকেই অনুসরণ করছে, ভাগ্য ভালো যে তখন বিরোধিতা করেনি।
"সব ঠিক থাকলে, এখন রাত হয়েছে, সবাই কাজ শেষ করো," লিনফেং হাসল।
"বড় ভাই, আজ অনেক জিনিস সংগ্রহ করেছি, এখনও ঠিকঠাক করা হয়নি," পাশে দাঁড়িয়ে হুয়াংবাও স্মরণ করিয়ে দিল, কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল।
"টাকা তো শেষ হয় না, কাজও নয়; আগামীকাল গুছিয়ে নিও, আমি চাই না আমার ভাইয়েরা প্রাণপণে খেটে ক্লান্ত হয়ে পড়ুক," লিনফেং হুয়াংবাওয়ের কাঁধে চাপ দিল।
"ঠিক আছে, বড় ভাই বললেন তো, সবাই আগে ফিরে যাও," হুয়াংবাও নির্দেশ দিল।
অন্যান্যদের মুখে আনন্দের ছাপ ফুটে উঠল, ভাবল এই বড় ভাই সত্যিই সহানুভূতিশীল, মুহূর্তেই সবাই চলে গেল।
"হুয়াংবাও, আমাদের সংগ্রহ কেন্দ্রে আর কেউ সমস্যা করবে না, মেংহাওও আর আসবে না; তুমি ও ভাইয়েরা নিশ্চিন্তে ব্যবসা চালাও," লিনফেং সান্ত্বনা দিল।
লিনফেং এত দৃঢ়ভাবে বলল, হুয়াংবাও বুঝল, সে পুরোপুরি মেংহাও ও তার দ্বিতীয় চাচার সমস্যা সমাধান করেছে; সঙ্গে সঙ্গে আনন্দে বলল, "বড় ভাই নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি ভালোভাবে করব।"
"আমার মা ভবিষ্যতে এখানে আসলে, তোমার কাছ থেকে একটু বেশি যত্ন চাই," লিনফেং বিশেষভাবে বলল।
"বড় ভাই, আপনি তো মজা করছেন, এটা তো আমার দায়িত্ব,"
এই কথা বলতেই, হুয়াংবাও হঠাৎ দেখতে পেল একটু দূরে এক গড়ানো, আকর্ষণীয় নারী এগিয়ে আসছে, তার দৃষ্টি সেই নারীর ওপর আটকে গেল; নারীটি পরিপক্ব, শরীরের প্রতিটি অংশে মোহময়তা ছড়িয়ে আছে। হুয়াংবাও মনে করল, এই নারী যেন স্বয়ং ঈশ্বরের সৃষ্টি, অপূর্ব সুন্দর, যেন অপ্সরা।
"তিং দিদি, আপনি এসেছেন?"
লিনফেংও দেখল ওই নারী, এ তো লিউমেংতিংই; সে আমাকে খুঁজতে এসেছে কেন?
হুয়াংবাও লক্ষ করল, লিউমেংতিং শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত লিনফেংয়ের দিকেই তাকিয়ে আছে; আন্দাজ করল, তাদের সম্পর্ক সাধারণ নয়, হয়তো এই নারীই ভবিষ্যতে বড় ভাইয়ের স্ত্রী হতে পারে।
হুয়াংবাও ভাবল, বড় ভাইয়ের মন জয় করতে হলে আগে বড় ভাবিকে খুশি করতে হবে।

"তুমি বলো, উচ্চ মাধ্যমিক শেষ হলেই তুমি উধাও হয়ে গেলে, আমি তো অনেক কষ্টে এখানে এসে তোমাকে পেয়েছি," লিউমেংতিং লিনফেংয়ের সামনে এসে, তাকে গভীরভাবে দেখল, বুঝল সে একটুও বদলায়নি; এখনও তার স্বপ্নে দেখা সেই লিনফেং।
"তিং দিদি, সত্যি দুঃখিত," লিনফেং অপরাধিত মুখে লিউমেংতিংয়ের দিকে তাকাল; মাত্র কয়েকদিন না দেখা, তার বুক আরও আকর্ষণীয় হয়ে গেছে, সে তো সত্যিই মোহময়ী নারী!
লিউমেংতিংয়ের চোখের কোনা আচমকাই হুয়াংবাওয়ের ওপর পড়ল; হুয়াংবাও সুযোগ নিয়ে বিনয়ের সঙ্গে বলল, "বড় ভাবি শুভেচ্ছা!"
এই কথা শুনে, লিউমেংতিংয়ের গাল লাল হয়ে গেল, লজ্জায় বলল, "কে বড় ভাবি?"
"এটা এমন, লিনফেং আমার বড় ভাই, আপনি তো বড় ভাবি," হুয়াংবাও ব্যাখ্যা দিল।
এই ব্যাখ্যায়, লিউমেংতিং আরও অপ্রস্তুত হয়ে গেল, লিনফেংয়ের দিকে তাকাতে সাহস পেল না।
লিনফেং ভাবল, হুয়াংবাও কতটা নিয়ম জানে; লিউমেংতিং এলেই বড় ভাবি বলে ডাকল, এতে সে গোপনে খুশি হল, হুয়াংবাওয়ের প্রতি আরও ভালো লাগল, মনে হল সে ঠিক সহকারী পেয়েছে।
হুয়াংবাও বোকা নয়, জানে এখন বড় ভাই ও ভাবির সময়, তাই সে দূরে সরে গেল।
অস্বস্তির পরিবেশ হালকা করতে, লিউমেংতিং জিজ্ঞাসা করল, "লিনফেং, তুমি এখানে কী করছো?"
কথার ফাঁকে, সে সংগ্রহ কেন্দ্রের দিকে তাকাল; বহুদিন শুনেছে লিনফেংয়ের পরিবার পুরনো জিনিস সংগ্রহের কাজ করে, এবার সে নিজে দেখতে পেল।
"এত কিছু নয়, এসেছিলাম দেখতে; তিং দিদি, তুমি খেয়েছো?" লিনফেং সন্ধ্যায় এখনও খায়নি, যদি লিউমেংতিংও না খেয়েছে, তাহলে একসঙ্গে খেতে পারে; তার সঙ্গে বাইরে খেতে গেলে মর্যাদার কথা, মূলত, লিনফেং খুব খুশি।
"খাইনি, চল দুজনে খেতে যাই," লিউমেংতিং আনন্দে বলল; সে তো লিনফেংকে খুঁজতে এসেছে, তার সঙ্গে খেতে যাওয়ার জন্য।
"ঠিক আছে, তবে তোমাকেই খরচ করতে হবে," লিনফেং করুণ হাসি দিল।
"সমস্যা নেই," লিউমেংতিং জানে লিনফেংয়ের টাকা নেই, তাই অহংকার দেখায় না, খরচের দায়িত্ব নেয়, এতে তার আন্তরিকতা প্রকাশ পায়।
লিনফেং আর লিউমেংতিং একসঙ্গে বাইরে রেস্টুরেন্টের দিকে হাঁটতে লাগল, কয়েক পা যেতে না যেতেই, লিউমেংতিং তার অজান্তেই লিনফেংয়ের বাহু আঁকড়ে ধরল।
লিনফেং প্রথমবার লিউমেংতিংয়ের সঙ্গে হাত ধরেনি, তবে এতটা স্বতঃস্ফূর্তভাবে সে কখনও করেনি।