অধ্যায় পনেরো: কী গান গাইব?
১৫তম অধ্যায়: কী গান গাইবে?
এরপর বাবা ও মেয়ে একে অপরকে পালাক্রমে বোঝাতে শুরু করল, যাতে তাং শাওবাও টাকা নেয়, এমনভাবে চাপ সৃষ্টি করল যে তাং শাওবাও প্রায় পাগল হয়ে গেল। যখন দেখল এই পরিস্থিতির শেষ নেই, তাং শাওবাও একটা মাঝামাঝি সমাধান খুঁজে বের করল, বলল, "তোমরা আর বোঝাবে না, সত্যিই যদি উপকারের প্রতিদান দিতে চাও, তবে এখনই পরিবারের কথা তুলো না, আমাদের সম্পর্কের ভিত্তি এখনও তৈরি হয়নি। এইভাবে, আমাকে একটা সাহায্য করো, ভবিষ্যতে সবাই ভালো বন্ধু হয়ে যাবো। যদি কখনও টাকা লাগলে, আমি তোমাদের কাছ থেকে ধার নেব।"
"সাহায্য করা তো উচিত, কিন্তু টাকা তো নিতেই হবে!" মা শাওফেং বলল।
মা মিং বারবার মাথা নাড়ল, "ঠিক ঠিক, আর শোনো, 'ধার' বলো না, শুনতে কেমন লাগে! পরিবারে তো আলাদা কথা বলা যায় না... ঠিক আছে, এখন বলছি না আমরা এক পরিবার—"
"শুনো, আমি আসলে এখনও একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র, সদ্য স্কুল থেকে বহিষ্কৃত হয়েছি..." তাং শাওবাও নিজের বহিষ্কৃত হওয়ার কারণ বলল, শেষে বলল, "আমার বাবা-মা চান আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ি, তাই আমি স্কুলে ফিরতে চাই।"
মা মিং বড় হাত নাড়ল, "এটা কোনো ব্যাপারই না, নিশ্চিন্ত থাকো, আমাকে দাও!"
তাং শাওবাও মাথা নাড়ল, "ঠিক ঠিক, সে তো একেবারেই অমানুষ, পুরো স্কুলের ছাত্রদের মধ্যে কেউই তাকে পছন্দ করে না। শুনেছি সে আমাদের স্কুলের একজন মহিলা শিক্ষিকাকে গর্ভবতী করেছে, যদিও পরে মিটমাট হয়েছে।"
গো জুনের কথা উঠতেই তাং শাওবাও উত্তেজিত হয়ে উঠল, তার মনে অনেক ক্ষোভ জমে ছিল।
ধপ!
টেবিলের ওপর রাখা পানীয়ের গ্লাস লাফিয়ে উঠে মাটিতে পড়ে চূর্ণ হয়ে গেল।
মা শাওফেং উঠে দাঁড়াল, ভ্রু কুঁচকে, রাগে ফুঁসে বলল, "স্কুলে ফিরে যাওয়া তো হবেই, কিন্তু এই অপমানটা তো মিটাতে হবে! আমার মা শাওফেং-এর পুরুষকে সাহস করে হাত দিলে, আমি তার পুরুষত্ব চূর্ণ করে দেব, যেন সে আর কোনো নারীকে ক্ষতি করতে না পারে!"
ঘাম!
তাং শাওবাও অজান্তেই দু’পা জোড়া করে বসে পড়ল, মনে মনে ডিম ফাটার শব্দ শুনতে পেল, মা শাওফেং-এর দিকে সতর্ক দৃষ্টিতে তাকাল। সাবধানে বলল, "এটা কি একটু বেশি হয়ে যাবে? মারধর না করাই ভালো!"
"তাহলে তুমি কী চাও?" মা শাওফেং জিজ্ঞেস করল।
তাং শাওবাও দ্বিধা করল।
গো জুনের ওপর তার ক্ষোভ আছে, কিন্তু কখনও তাকে শাস্তি দেওয়ার কথা ভাবেনি, কিছুটা অস্বস্তি হল, ভাবল যদি কোনো উপায় থাকত, যেমন তার চোখের কোণ থেকে কয়েকটা কালো চুল তুলে দেওয়া...
তাং শাওবাও কিছু বলছে না দেখে, মা শাওফেং কুটিল হাসল, "তাকে তোমার সামনে হাঁটু গেড়ে জাতীয় সংগীত গাইতে বললে কেমন হয়?"
ফিসফিস!
তাং শাওবাও হাসল, হাততালি দিয়ে বলল, "দারুণ আইডিয়া, তবে জাতীয় সংগীতই গাইতে হবে? ভাবো তো, সেই গানের কথা—উঠে দাঁড়াও, যারা দাস হতে চায় না—লাগে যেন তাকে হিজড়া না হতে বলছি! অন্য কোনো গান হবে না?"
"আমার মনে হয় হাঁটু গেড়ে ‘জয়’ গানটা গাইলে সবচেয়ে ভালো হবে! সেই গান শুনলে মন চাঙ্গা হয়!" মা শাওফেং ভাবল, হেসে উঠল।
তাং শাওবাও হাসল, "‘জয়’ গানটা মন চাঙ্গা করে, কিন্তু খুব সহজ, আমি চাই সে ‘উদ্বেগ’ গানটা গাই!"
...
পানাহার শেষে, গভীর রাত, মা মিং ও তার মেয়ের উষ্ণ আতিথ্যকে হারাতে না পেরে, তাং শাওবাও সেখানে থেকে গেল।
appena চোখ বন্ধ করেছে, তখনই দরজার কাছে শব্দ শুনল, ভয়ে চমকে উঠে দ্রুত উঠে দাঁড়াল।
ঠিক তখনই দরজা খুলে গেল, মা শাওফেং ঢুকে পড়ল।
তাং শাওবাও হতবাক, চোরের চোখে মা শাওফেং-এর দিকে তাকাল, অনেকক্ষণ দৃষ্টি সরাতে পারল না।
মা শাওফেং স্পষ্টতই সাজগোজ করেছে, অত্যন্ত আকর্ষণীয়, নারীত্বে ভরা।
তাং শাওবাও আগে থেকেই মা শাওফেং-কে দেখেছে, না হলে এখনই তার সম্পর্কে অন্যরকম ধারণা হত।
হ্যাঁ, মা শাওফেং খুব নারীবাদী!
সেই একই লাল পোশাক, তবে এবার সেটা ঘুমের পোশাক, খুব পাতলা, ভেতরে অন্তর্বাস নেই।
স্তনের গঠন পোশাক ফেটে বেরিয়ে আসার মতো, গলা সাদা, পা লম্বা, ত্বক কোমল, দেহের গঠন অপূর্ব, মুখশ্রী সুন্দর...
সে ছোট জিভ বের করে লাল ঠোঁটে হালকা চেটে নিল, এই ভঙ্গিমা এতটাই মোহনীয় যে তাং শাওবাও প্রায় ভেঙে পড়ল।
"শাওফেং, তুমি কি করছ?"
তাং শাওবাও খুব অসহায়, খুব ভীত, বিছানার এক কোণে সেঁটে বসে, যেন পাহাড়ে তুলে আনা এক সজ্জা স্ত্রী পাহাড়ের রাজাকে বাধা দিচ্ছে।
অভিশাপ! সে তো একেবারে জাদুকরী!
মনেই মনেই সে অভিযোগ করল!
মা শাওফেং ধীরে ধীরে এগিয়ে এল, মুখে মোহিনী হাসি।
"আগে নড়ো না।"
তাং শাওবাও জিজ্ঞেস করল, "তুমি আসলে কী চাও?"
"আমি এসেছি তোমার বিছানা গরম করতে।" মা শাওফেং হাসল।
"ভুলে গেছ এখন গ্রীষ্মকাল? আমি তো ঠান্ডা নেই।"
"ওহ, তাহলে গরম লাগছে?"
তাং শাওবাও মনে মনে খুব গরম, কপালে ঘাম, কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, "আমি তো এসি চালিয়েছি।"
"তাহলে একা লাগছে?"
"আমি শুধু ভালোভাবে ঘুমাতে চাই, তুমি দয়া করে আমাকে ছেড়ে দাও, হবে তো?" তাং শাওবাও হাতজোড় করে অনুরোধ করল, আর এভাবে চললে, সে সত্যিই নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।
তখন চালের দানা পাকা হয়ে যাবে, এরপর ভাবতে হবে, ভবিষ্যতে সাহসী মা শাওফেং-এর মুখোমুখি হতে হবে, তাং শাওবাও কাঁপতে লাগল।
সে মা শাওফেং-এর বাহ্যিক রূপে বিভ্রান্ত হবে না, হুম, তুমি মা শাওফেং-ই, তুমি যতই ছদ্মবেশ পরো, আমি ঠিক চিনে নেব, তুমি তো স্বর্গ থেকে পাঠানো আমার জন্য রূপকথার জাদুকরী...
মা শাওফেং বিষণ্ণ করে বলল, "প্রিয়, তুমি সত্যিই আমার সঙ্গে থাকতে চাও না? আমাদের মোমবাতি জ্বালিয়ে রাতভর আলাপ করা যাবে।"
ওহ, কত শিক্ষিত, কত রোমান্টিক, মোমবাতি জ্বালিয়ে আলাপ!
তাং শাওবাও এই কৌশল খায় না, মা শাওফেং-এর চোখের দিকে তাকায় না, গম্ভীরভাবে বলল, "তুমি ফিরে যাও, জোর করে কিছু ফল হয় না, শুধু আমার দেহ পাবে, মন পাবে না, সম্পর্ক গড়ে ওঠে ধীরে ধীরে, বুঝেছ?"
মা শাওফেং হাসল, "নিজেই সামনে এসে পড়েছি, তুমি নিলে না, পরে হয়ত আর এমন সুযোগ পাবে না, তুমি কি আফসোস করবে না?"
"আফসোস করব না, একদম করব না।" তাং শাওবাও বারবার বলল।
মা শাওফেং বিছানার কাছে চলে এল, এবার তাং শাওবাও-এর মুখের কাছে, দেখে সে খুবই উদ্বিগ্ন, মা শাওফেং আরও হাসল, চোখে বিদ্যুৎ, হাসলে দু’টি ছোট টোল পড়ে, "আসলে, আমিও খুব নার্ভাস, এত বড় হয়েছি, এখনও কোনো পুরুষের সঙ্গে ঘুমাইনি, শুভরাত্রি।"
বলেই চলে গেল, মা শাওফেং এলও দ্রুত, গেলও দ্রুত, হালকা পায়ে এল, হালকা পায়ে গেল, কোনো মেঘ নিয়ে গেল না, শুধু রেখে গেল হালকা দেহের গন্ধ।
তাং শাওবাও স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, যেন রাজকীয় ক্ষমা পেয়েছে, তবে মুখে অদ্ভুত ভাব, "এখনও কোনো পুরুষের সঙ্গে ঘুমায়নি? তাহলে তো কুমারী!"
সারারাত তাং শাওবাও ভালো ঘুমাতে পারল না, ঘরটা এত বিলাসবহুল, তার সাধ্য নেই, মানিয়ে নিতে পারল না, আর দরজা বন্ধ করেও ভাবল মা শাওফেং দেয়াল ভেঙে ঢুকে পড়বে।
তাং শাওবাও সাহসী, মনে করত পৃথিবীতে কিছুই তাকে ভয় দেখাতে পারে না, কিন্তু আজ রাতে তার ভুল ভাঙল, আত্মবিশ্বাস হারিয়ে গেল...
তবুও সে বিশ্বাস করে, অচিরেই এই উষ্ণ ডাইনোসরকে প্রশমিত করতে পারবে, নারীদের সামনে সবসময় দুর্বল হওয়া তার স্বভাব নয়।
পরদিন সকালে মা শাওফেং তাং শাওবাও-কে ডেকে তুলল।
চমৎকার সকালের খাবার, মা শাওফেং নিজেই তৈরি করেছে, তাং শাওবাও কিছুটা অবাক হল।
খাওয়া শেষ করে তাং শাওবাও দ্রুত বিদায় নিল, সে সত্যিই আর থাকতে পারছিল না, মা শাওফেং-এর উপস্থিতি যেন আগুনে পুড়ছে!
"চলো!" মা শাওফেং তাং শাওবাও-এর সঙ্গে বের হল।
তাং শাওবাও চমকে উঠল, "তুমি বাইরে যাবে?"
"আমার ভবিষ্যতের শাশুড়ি হাসপাতালে, আমি পুত্রবধূ হিসাবে না গেলে কি হয়? শাশুড়ি-বউয়ের সম্পর্ক বড় কঠিন, তবে আমি অমন নির্বোধ নই, ছোটদের উচিত নিজের দায়িত্ব পালন করা..."
তাং শাওবাও কষ্টের হাসি দিল, "তুমি যাওয়া ঠিক হবে না?"
"কেন ঠিক হবে না, যদি আমার জরুরি কাজ না থাকত শহরে যেতে, তাহলে অবশ্যই যেতাম; তুমি তো আমাদের পরিবারের প্রাণরক্ষাকারী, ওহ, ভুল, আমরা তো এক পরিবার, আমিও সেখানে যেতে চাই।" মা মিং মেয়ের মুখভঙ্গি দেখেই কথা পাল্টাল।
তাং শাওবাও হাসল, "এই ব্যাপারটা আমি এখনও রাজি হইনি।"
"আমি তো বলিনি এখনই বিয়ে করো, তাড়াহুড়ো নেই, আমি মাত্র উনিশ, বিয়ে করলেও আইনগতভাবে সনদ পাব না।" মা শাওফেং হাসল।
তাং শাওবাও স্বস্তি পেল, ভাগ্যিস শুধু উনিশ বছর, আরও বড় হলে হয়ত সত্যিই গলা চাপিয়ে বিয়ে করতে বাধ্য করত।