চতুর্দশ অধ্যায়: চিত্ররূপের আকস্মিক পরিবর্তন

লিহাও ক্রোধে দগ্ধ হয়ে উঠল, কিন্তু তাং শাওবাও আগেই প্রস্তুত ছিল।
তার হাতে ছিল মুহূর্তে স্থানান্তরের ক্ষমতা, গোটা দুনিয়া তার চলার পথ!
শুধুমাত্র দেহটা সামান্য কাঁপিয়ে, তাং শাওবাও বাম দিকে এক পা এগিয়ে গেল, তারপর সঠিক সময়ে পা বাড়িয়ে দিল।
ধপাস!
লিহাও জোরে পড়ে গেল মাটিতে।
একেবারে ক্ষুধার্ত কুকুরের মতো।
“ওহ!”
ভিড় বেশ সহানুভূতির সঙ্গে প্রতিক্রিয়া দেখাল, কারও কারও মুখে ব্যথার ছাপও ফুটে উঠল।
লিহাও মাটি থেকে উঠে আসল, সারা গায়ে ধুলো, হাঁটু ছিঁড়ে গেছে, তার মুখে পাগলামির ছাপ, আবারও তাং শাওবাওয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
তাং শাওবাও ভ্রু কুঁচকে তাকাল।
মুহূর্তে স্থানান্তর!
সুযোগ বুঝে, তাং শাওবাও তার দেহ লিহাওয়ের মাথার পেছনে নিয়ে গেল, চুল ধরে শক্ত করে টেনে দিল।
লিহাওয়ের চুল বেশ বড়, সাধারণত খুব স্টাইলিশ দেখায়, এখন সেটাই কাল হলো।
চুল ধরে টান দিতেই, সে ব্যথায় কাঁপতে লাগল, হঠাৎই থমকে গিয়ে পিছনে পড়ে গেল।
একেবারে আকর্ষণীয় ভঙ্গিতে...
ছিটকে পড়া!
একে বলে চার পা আকাশের দিকে, আর কিছু করার নেই!
আরও এক নাম—সমতলে পড়ে থাকা রাজহাঁসের ভঙ্গি!
“আহ-হা!”
ভিড় আবারও সহানুভূতির ভঙ্গিতে হেঁসে উঠল।
লিহাও মুখ বিকৃত করে ব্যথায় কুঁকড়ে গেল, মনে হচ্ছে তার পশ্চাৎদেশ আর তার নিজের নয়—এতটাই অসাড় হয়ে গেছে যে আর অনুভূতিই নেই!
তাং শাওবাও ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “শুনেছি তুমি তায়কোয়ান্দোর বড় ওস্তাদ, এও কি কোনো ওস্তাদের মতো? তুমি তো বেশ মজার!”
লিহাও ক্রোধে কাঁপতে লাগল, লজ্জায় কথা হারিয়ে গেল, কেবলমাত্র তীব্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল তাং শাওবাওয়ের দিকে; যেন চোখ দিয়েই মেরে ফেলতে চায়, তাং শাওবাও বহুবার মরত।
সবাই তাং শাওবাওয়ের দিকে তাকাল, চোখে গভীর সতর্কতা।
কে ভেবেছিল, স্বনামধন্য তায়কোয়ান্দো ওস্তাদ তাং শাওবাওয়ের কাছে একেবারে অসহায়, একেবারে লাঞ্ছিত—কুকুর নয়, এ যেন শূকর!
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, লিহাও তাং শাওবাওয়ের শরীর ছুঁয়ে দেখতেও পারেনি, ইতিমধ্যেই চূর্ণবিচূর্ণ!
এ তো একেবারে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেওয়া!
এবার থেকে, হয়তো কেউ আর তাং শাওবাওয়ের সঙ্গে দ্বন্দ্বে যেতে সাহস করবে না।
গালিগালাজ হোক, কিংবা মারামারি!
“ওই তাং, লিউ চিয়াং পালিয়ে গেল!”
শিয়াং ওয়াং হঠাৎ ভিড়ের বাইরে চিৎকার করল।
এই ছেলেটা, কখন যে ফোনে কথা বলে দৌড়ে গিয়েছিল কেউই জানে না, এবার তার কণ্ঠে এক ধাক্কা, সবাই অবাক হয়ে তাকাল, চোখে সন্দেহ।
সবাই মনে মনে লিউ চিয়াংয়ের জন্য দুঃখ প্রকাশ করল।
তাং শাওবাও শুনেই অস্থির হলো; লিহাও তো কেবলই সুদ, লিউ চিয়াং আসল খলনায়ক—এখনও তো পাঁচ লাখ টাকা বাকি!
ভিড় নিজেদের মধ্যে রাস্তা খুলে দিল।

তাং শাওবাও ছুটে এসে শিয়াং ওয়াংয়ের সামনে এসে দ্রুত প্রশ্ন করল, “মানুষটা কোথায়? কোন দিকে গেছে?”
“এই তো কিছুক্ষণ আগেও এখানে ছিল, বুঝতে পেরে যে অবস্থা ভালো নয়, শুনেছি ছুটে পালিয়েছে, এখন সম্ভবত স্কুল গেটের কাছাকাছি।” শিয়াং ওয়াংও অস্থির।
সে তো নাটক দেখার অপেক্ষায় ছিল।
এইমাত্র তাং শাওবাওয়ের দুর্দান্ত চেহারা সবার মনে গেঁথে গেছে, শিয়াং ওয়াং এখন নিজেকে নির্দ্বিধায় ছোট ভাই হিসেবে মান্য করেছে।
তাং শাওবাও দৌড়ে ছুটল।
বাপরে, পালাতে চায়, এত সহজে নাকি!
পেছনে বিশাল ভিড়, দ্বিতীয় রাউন্ড নাটক দেখার জন্য প্রস্তুত, লুয়া হাসিমুখে, কিছুটা অনিচ্ছায়ও, কিন্তু শেষ পর্যন্ত অনুসরণ করল।
তাং শাওবাওকে কেউ ধরতে পারল না, শিয়াং ওয়াংয়ের ভাষায়, সে যেন মুরগির রক্তে বা ওষুধে চাঙা, কারও নাগালেই নেই।
লিউ চিয়াং সত্যিই নাটক দেখার জন্য এসেছিল; স্কুলের প্রায় সব ছাত্র মাঠে, না জানলে মনে করত সমাবেশ হচ্ছে, সেও ব্যতিক্রম নয়; ভেবেছিল তাং শাওবাও লিহাওয়ের হাতে চূড়ান্তভাবে লাঞ্ছিত হবে, কারণ লিহাও সত্যি সত্যি মার্শাল আর্ট জানে, সে অপেক্ষায় ছিল তাং শাওবাও কীভাবে পরাজিত হয়।
কিন্তু ফলাফল তার সব আশা ভেঙে দিল, উল্টো চোখ কপালে, মনে ভয়, চুপিচুপি পালাতে গেল।
কে জানত, তীক্ষ্ণ নজরের কেউ দেখে ফেলল, শিয়াং ওয়াংকে ফোন দিল।
অবশ্য, এই ছেলেটার দুর্ভাগ্য, নাটক না দেখলে এসব হতো না, না দেখলে শিয়াং ওয়াংয়ের বন্ধুর চোখে পড়ত না, কিছুই হতো না…
সব মিলিয়ে, লিউ চিয়াং যথেষ্ট দুর্ভাগা, সামনে পা বাড়িয়ে স্কুল গেট পেরোতে চলেছিল, পেছনের পা আর ফেলতে পারল না।
তাং শাওবাও এক টানে তাকে ধরে টেনে আনল।
স্কুল গেট হয়ে উঠল প্রধান যুদ্ধক্ষেত্র।
ছাত্রে ভরা, নিরাপত্তাকর্মী ভয়ে কেঁপে উঠল, ভেবেছিল বড় মারামারি হচ্ছে, পরে বুঝল ব্যাপারটা কী, শেষে গার্ডরুমের সামনে বসে সূর্যমুখী বীজ খেতে খেতে নাটক দেখতে লাগল।
ওয়াং জিং লিউ চিয়াংয়ের সঙ্গে ছিল, এখন মুখে কিছুটা আতঙ্ক, জটিল দৃষ্টিতে ভিড়ের মধ্যে সরে গেল, চুপিচুপি চলে গেল।
লিউ চিয়াং ছুটে বেরিয়ে এসে তাং শাওবাওয়ের দিকে তাকিয়ে, মুখে কৃত্রিম দৃঢ়তা এনে চিৎকার করল, “তাং শাওবাও, তুমি কী করতে চাও?”
“তুমি আর লিহাও, দুজনেরই মনে এত খারাপ, আমাদের বাজি শেষ, আমি তো টাকা নিতে এসেছি।” তাং শাওবাও হাসল।
“কোন টাকা? আমি কিছুই জানি না।”
লিউ চিয়াং মুখে শক্ত।
চারপাশে ফিসফিসানি, সবাই নাটক চায়।
“পাঁচ লাখ টাকা, সবাই জানে, তুমি মেনে না নিলেও চলবে না।” তাং শাওবাও একটুও অস্থির নয়।
লিউ চিয়াং চারপাশে তাকাল, রাস্তা বন্ধ, কয়েক স্তর ভিড়, পালানোর প্রশ্নই ওঠে না, মনে মনে অস্থির, ভাবল তাং শাওবাও যদি লিহাওকে ধরতে পারে, তাহলে নিজের পক্ষে কিছুই করা সম্ভব নয়, কিন্তু মুখে সেটা প্রকাশ করল না।
“পাঁচ লাখ টাকা! তুমি ডাকাতি করতে চাও? আমাকে বিক্রি করলেও পাঁচ লাখ উঠবে না।”
লিউ চিয়াং মরিয়া হয়ে ফাঁকি দিতে চাইল।
তাং শাওবাও মাথা ঝাঁকাল, “তুমি ঠিক বলেছ, তোমাকে বিক্রি করলে পাঁচ টাকাও উঠবে না, পাঁচ লাখ তো দূরের কথা, তবে তোমার পরিবার তো আছে।”
“টাকা নেই, চাইলে প্রাণ নিয়ে নাও, নিরাপত্তাকর্মীও আছে, তুমি কি আমায় মারতে চাও?” লিউ চিয়াং ঠাণ্ডা হেসে বলল।
“মারো, মারো!”
কেউ একজন চেঁচিয়ে উঠল।
লিউ চিয়াং এতটাই রাগে লাল হয়ে গেল যে, গলা ঘুরিয়ে তাকিয়ে দেখে শিয়াং ওয়াং।
শিয়াং ওয়াং দাঁত বের করে হাসল, “বাজি ধরলে হার মানতে হয়, এটা তো স্বাভাবিক, তুমি তো নির্লজ্জ।”
তাং শাওবাও সঙ্গে থাকায় শিয়াং ওয়াং এখন বেশ সাহসী।
“বেশ, তুমি আমাকে মারো, তবে মারার আগে হাসপাতালের টাকা নিয়ে এসো, ওরা তো দেনা রাখবে না।” লিউ চিয়াং এখনও মুখে ঠাণ্ডা হাসি।
ভিড়ের মধ্যে আরও অনেকেই তাং শাওবাওকে মারতে উৎসাহ দিতে লাগল।

লুয়া তাং শাওবাওয়ের দিকে চোখ টিপে মাথা নাড়ল, ইঙ্গিত দিল যেন সে কিছু না করে।
এত মানুষের সামনে, সত্যিই যদি তাং শাওবাও কিছু করে, লিউ চিয়াং নিশ্চিত পুলিশ ডাকবে, ছোট ঘটনা বড় হয়ে যাবে, যা তাং শাওবাওয়ের জন্য ভালো নয়।
ভিড়ের চিৎকার তুঙ্গে, সবাই মারার জন্য উসকাচ্ছে।
লিউ চিয়াংয়ের মুখ বিবর্ণ, সারা দেহ কাঁপছে।
তাং শাওবাও কিন্তু সম্পূর্ণ শান্ত, যেন বক্তৃতা দিতে মঞ্চে ওঠা নেতা, দুই হাত তুলে, সবার শান্ত থাকতে বলল, তারপর হেসে লিউ চিয়াংকে বলল, “আমি তোকে মারব না, তাই এত ভয় পাচ্ছিস কেন!”
লিউ চিয়াং সন্দেহে, তবুও সতর্ক।
“আমি শুধু জানতে চাই, এই টাকা, কখন দিবি, আদৌ দিবি তো?” তাং শাওবাও হাসিমুখে বলল।
সবাই মুখে হতাশা, নাটকের গতি হঠাৎ বদলে গেল কেন?
সবচেয়ে বড় শত্রু তো লিউ চিয়াং, তার প্রেমিকা কেড়ে নিয়েছে, তাকে স্কুল থেকে বের করে দিয়েছে, লোক ধরে এনে হাঁটু গুঁড়িয়ে দিয়েছে, পুরোনো-নতুন সব শত্রুতা জমে আছে…
তাং শাওবাও তার সঙ্গে এত কথা বলছে কেন, নাটকের গতিপথে তো দেখা মাত্রই বেধড়ক মারধর করার কথা ছিল!
লিউ চিয়াংও অবাক, তবে তাং শাওবাও যেহেতু জিজ্ঞেস করল, বাধ্য হয়ে বলল, “যা হোক, আমার কাছে টাকা নেই, এইবার তোর জয় হলো, দেখা হবে!”
আহা!
লুয়া লিউ চিয়াংয়ের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল।
এমন সময়েও এমন কথা, এ তো নিজের সর্বনাশ ডাকার নাম!
সে আবারও ভাবল, তাং শাওবাও যেন নিজেকে ধরে রাখতে পারে…
কিন্তু তাং শাওবাও তাকে নিরাশ করল না, এখনও সম্পূর্ণ শান্ত, কেবল পিঠে কয়েকবার টোকা দিয়ে হাসিমুখে বলল, “ঠিক আছে, তুই যা!”
লিউ চিয়াং অনুভব করল শরীরটা হঠাৎ অসাড়, আবার তাড়াতাড়ি স্বাভাবিক, সে জানত না তাং শাওবাও কিছু করেছে, তাই পাত্তা দিল না, শুধু সন্দেহে তাকাল, আজ কেন তাং শাওবাও এত অদ্ভুত?
“সবাই সরে দাঁড়াও!” তাং শাওবাও বলল।
হতাশ হলেও সবাই রাস্তা ছেড়ে দিল।
লিউ চিয়াং নিজেকে দৃঢ় দেখিয়ে, ঠাণ্ডা গলা ফেলে স্কুল গেট পার হয়ে দৌড়ে পালাল।
ছেলেটা আজ বেশ ভয় পেয়েছে।
“সবাই ছত্রভঙ্গ হয়ে যাও!”
তাং শাওবাও হাসতে হাসতে বলল, তারপর স্কুল গেট পেরিয়ে গেল।
ভিড় ছড়িয়ে পড়ল, নানা গুঞ্জনে মাতল।
লুয়া আর শিয়াং ওয়াং এগিয়ে এল।
“কেন? এভাবে ছেড়ে দিলে?” শিয়াং ওয়াং হতাশ হয়ে বলল।
তাং শাওবাও হেসে বলল, “এত লোকের সামনে আমি কি সত্যিই মারতে পারি, আমি তো ভালো ছাত্র।”
“ছিঃ, লিহাওকে তো মেরেছ!” শিয়াং ওয়াং বিশ্বাস করল না।
তাং শাওবাও ব্যাখ্যা করল, “লিহাও আমাকে মারতে এসেছিল, আমি কেবল আত্মরক্ষা করেছি, তুমি কিন্তু আমাকে অন্যায়ভাবে দোষ দিও না।”
শিয়াং ওয়াং দীর্ঘশ্বাস ফেলে, হঠাৎ মোবাইল বেজে উঠল, সে তাং শাওবাওকে দেখিয়ে পা ঠুকে চলে গেল।
লুয়া জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি সত্যিই এত সহজে ওকে ছেড়ে দিলে?”
“তুমিই আমাকে বোঝো, লুয়া!” তাং শাওবাও চোখ ঘুরিয়ে বলল, “চিন্তা কোরো না, এই টাকা আমি সুদে-আসলে ফেরত আনব, তবে অপেক্ষা করো, যেদিন ও নিজেই আমার কাছে আসবে, তখন পাঁচ লাখে হবে না, দশ লাখের কমে রাজি হব না!”