মূল পাঠ অধ্যায় ৪১: জীবন-মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে

চারদিকে সকাল।
আজকের পরীক্ষা বিদেশি ভাষা, এটাই মাসিক পরীক্ষার শেষ পাঠ্য।
এটা ছিল তাং শাওবাওয়ের দুর্বল দিক।
সঠিকভাবে বলতে গেলে, সে কখনোই বিদেশি ভাষা ভালোভাবে শেখেনি; আগে তার স্মৃতিশক্তি খুবই দুর্বল ছিল, সেসব বিদেশি শব্দ দেখে মাথা ঘুরে যেত, তাই তার বিদেশি ভাষার নম্বর কখনোই নব্বই ছাড়িয়ে যায়নি।
অন্যভাবে বললে, তাং শাওবাওয়ের বিদেশি ভাষা কখনোই পাস করেনি।
কিন্তু আজকের দিন, সে একটুও ভয় পাচ্ছে না।
বিদেশি ভাষা সব পাঠ্যের মধ্যে সবচেয়ে সহজ, তাং শাওবাওয়ের জন্য শুধু শব্দগুলো মুখস্থ করলেই সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে যায়।
আর এটা এখন তার শক্তি।
একবার দেখে সবকিছু মনে রাখা এই অলৌকিক ক্ষমতা, বিদেশি ভাষা শেখার জন্য একেবারে উপযুক্ত।
তাং শাওবাও মাত্র অর্ধেক দিনের মধ্যে উচ্চ ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সমস্ত বিদেশি ভাষার পাঠ্যবই ও অনুশীলনপত্র একবার পড়ে ফেলেছে, নিঃসন্দেহে সবকিছুই তার মনে গেঁথে গেছে।
বিদেশি ভাষার সব প্রশ্নই বহুনির্বাচনী, তাং শাওবাওয়ের ঝটপট চলার দক্ষতা শুধু শরীরের গতিতেই নয়, চোখের গতিতেও সমান প্রভাব ফেলে।
ঝটপট দক্ষতা চালু করলে, সত্যিই এক নজরে দশটা লাইন পড়ে ফেলা যায়, হাতের কাজও দ্রুত।
মাত্র দশ মিনিটেই তাং শাওবাওয়ের আর কিছুই করার নেই।
সব প্রশ্নের উত্তর দিয়ে ফেলেছে।
সব প্রশ্ন সে আগে একবার দেখেছে, আর একবার দেখলেই তার মনে গেঁথে যায়।
তাং শাওবাও নির্জন হয়ে বসে আছে, ভাবছে, একটু সাহস দেখিয়ে আগেভাগে খাতা জমা দেয়া উচিত কি না।
কিন্তু দশ মিনিটের মধ্যে খাতা জমা দেয়া খুবই অস্বাভাবিক হবে।
যারা জানে না, তারা ভাববে সে সাদা খাতা জমা দিয়েছে।
প্রধান সমস্যা হলো, বিশ মিনিটের আগে খাতা জমা দেয়া নিষিদ্ধ।
খাতা আবার একবার দেখে নিশ্চিত করল, সব উত্তর ঠিক আছে, তাং শাওবাও এখন নিস্তেজ হয়ে পড়ল।
ঘড়ির সিস্টেম খুলে দেখল, তার খ্যাতি আবার বেড়েছে, তবে স্তর বাড়েনি, এখনও চতুর্থ স্তরেই আছে।
লটারিতে অংশ নিতে পারছে না।
অতিপ্রশংসিত চিকিৎসার বই দেখতে পারছে না।
দ্বিতীয় শিক্ষকের হারানো আংটি খুলতে পারছে না।
কিছুই করতে পারছে না।
হঠাৎ তার ফোন কাঁপতে শুরু করল।
দেখল, চং আইমিন ফোন করছে।
পরীক্ষা চলছে, তাং শাওবাও ফোন ধরতে পারল না, কেটে দিল।
কিন্তু চং আইমিন সম্ভবত জরুরি কাজে ফোন দিচ্ছে, একটানা পাঁচ-ছয়বার ফোন দিল, তখন তাং শাওবাও আর উপেক্ষা করতে পারল না।
এতটা জরুরি, নিশ্চয়ই কোন জরুরি রোগী আছে।
তাং শাওবাও এ ব্যাপারে অভিজ্ঞ।
মানুষের জীবন-মরণ প্রশ্ন, তাং শাওবাও ফোন ধরল।

“ছোট তাং, দ্রুত এসো, জীবন বাঁচাতে হবে, আমি লোক পাঠিয়েছি তোমাকে নিতে, ঠিক স্কুলের নিচে, তোমাদের প্রধান শিক্ষককেও জানিয়ে দিয়েছি, তাড়াতাড়ি করো!”
“তাং শাওবাও, পরীক্ষা চলাকালীন ফোনে কথা বলছ?”
পরীক্ষা পর্যবেক্ষক শিক্ষক তাং শাওবাওকে কখনোই পছন্দ করেননি, দেখলেন সে প্রকাশ্যে ফোন ধরেছে, রাগে ধমকে উঠলেন।
তাং শাওবাও এখনো ফোনে কথা বলছে।
“তোমার খাতা দাও, এখন থেকে আর কোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে পারবে না, নাহলে সেটা জালিয়াতি হিসেবে গণ্য হবে।”
সবাই তাং শাওবাওয়ের দিকে তাকিয়ে আছে, মুখে দয়া।
এতদিন বিদেশি ভাষায় কিছুই জানত না, এখন আবার উত্তর দিতে পারবে না, এ পরীক্ষায় আর কী আশা করা যায়? এই বাজিতে তাং শাওবাও হেরে গেছে বলে মনে হচ্ছে।
তাং শাওবাও খাতা শিক্ষককে দিয়ে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
জীবন-মরণ প্রশ্ন...
স্কুলের নিচে, সত্যিই একটি গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে, ইউয়ান দোংশেং উদ্বিগ্ন হয়ে ঘুরছে, তাং শাওবাওকে দেখে যেন প্রাণ ফিরে পেল, সঙ্গে সঙ্গেই ডেকে উঠল, “ছোট তাং, দ্রুত গাড়িতে উঠো!”
রাস্তায়, তাং শাওবাও অবশেষে ঘটনা পরিষ্কার করল।
কিছুক্ষণ আগে জেলা হাসপাতাল এক ছোট রোগীকে ভর্তি করেছে, ছেলেটির বয়স মাত্র সাত-আট, মাছ খেতে গিয়ে মাছের কাঁটা গলায় আটকে গেছে, কাঁটার অবস্থানও বেশ জটিল, এমনকি খাদ্যনালিতেও ছিদ্র হয়েছে।
এ ধরনের ঘটনা শুধু অস্ত্রোপচারের মাধ্যমেই মেটানো সম্ভব।
এখন সমস্যা হলো, ছোট ছেলেটি একটানা কান্না করছে, অস্ত্রোপচারে সহযোগিতা করছে না, চার ধরনের অ্যানেসথেসিয়ায় তার অ্যালার্জি, স্বাভাবিকভাবে অ্যানেসথেসিয়া দেয়া যাচ্ছে না, তাই অস্ত্রোপচারও কঠিন হয়ে পড়েছে।
এছাড়া, বর্তমান অবস্থায় অস্ত্রোপচার করলে খাদ্যনালিতে দ্বিতীয়বার ক্ষতি হতে পারে...
তাং শাওবাও অপারেশন কক্ষে পৌঁছালে, দরজার সামনে এক মধ্যবয়স্ক পুরুষ উদ্বিগ্ন হয়ে ঘুরছে, তার পাশে পরিবারের লোকজন, সবাই উৎকণ্ঠা ও দুঃখে মুখ লাল হয়ে গেছে, মাথায় ঘাম।
“ছোট তাং, তুমি এসে গেছ, দ্রুত, অপারেশন কক্ষে ঢোকো।”
চং আইমিন সাদা অ্যাপ্রোন পরে, একটুও সময় নষ্ট না করে, তাং শাওবাওকে টেনে নিয়ে গেল।
অপারেশন কক্ষে, কয়েকজন ওরাল সার্জারি বিভাগের চিকিৎসক অসহায় মুখে, একজন নার্স কান্নারত ছোট ছেলেটিকে সান্ত্বনা দিচ্ছে।
ছেলেটির মুখে ইতিমধ্যেই কালচে ভাব, ঠোঁট নীল হয়ে গেছে, ঘাম তার জামা ও চুল ভিজিয়ে দিয়েছে, তার মুখবয়ব প্রচণ্ড যন্ত্রণায়, হুহু করে কাঁদছে।
“ইউয়ান পরিচালক তোমাকে সব জানিয়েছে, এটা হলো এক্স-রে, দেখো কোনো উপায় আছে কি না।” চং আইমিন তাং শাওবাওয়ের হাতে এক্স-রে তুলে দিল।
সবাই উৎসুক দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে আছে।
তাং শাওবাও এক্স-রে দেখে, ছেলেটিকে পর্যবেক্ষণ করে, শেষ পর্যন্ত দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “অবস্থা খুব সংকটজনক, দ্রুত অস্ত্রোপচার করা দরকার।”
প্রধান সার্জন লিউ চিকিৎসক苦 হাসি দিয়ে বললেন, “ছোট তাং, আমরাও জানি দ্রুত অস্ত্রোপচার করতে হবে, কিন্তু এটা করাই তো অসম্ভব!”
“রূপার সুচ!”
তাং শাওবাও আর কথা বাড়াল না, হাত বাড়াল।
চং আইমিন আগেই রূপার সুচ প্রস্তুত রেখেছিলেন।
তাং শাওবাও বিদ্যুৎগতিতে এক রূপার সুচ ছেলেটির কপালে ঢুকিয়ে দিল, হঠাৎ, ছেলেটির শরীরের আন্দোলন থেমে গেল, যেন কোনো জাদুতে স্থির হয়ে গেছে, চোখের পাতা ধীরে ধীরে নেমে এল, ঘুমিয়ে পড়েছে মনে হলো।
সবাই বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল।
তাং শাওবাও থামেনি, আরও কয়েকটি রূপার সুচ ছেলেটির গলায় লাগিয়ে, তারপর বলল, “এখন অ্যানেসথেসিয়া সম্পন্ন হয়েছে।”
“ভালো, দ্রুত অস্ত্রোপচার করো।” চং আইমিন সঙ্গে সঙ্গে বললেন।
“না!” তাং শাওবাও দ্রুত বলল।

সবাই বিস্ময়ে তার দিকে তাকাল।
তাং শাওবাও বুঝিয়ে বলল, “এখন অস্ত্রোপচার করলে রোগীর খাদ্যনালিতে দ্বিতীয়বার ক্ষতি হবে, একটু অপেক্ষা করুন, আমি কিছু খুঁজে আনছি।”
“ভালো, আমি গাড়ি পাঠিয়ে দিচ্ছি।” চং আইমিন তাং শাওবাওয়ের ওপর সম্পূর্ণ বিশ্বাস রেখে সহযোগিতা করলেন।
তাং শাওবাও হাত নেড়ে বলল, “দরকার নেই, আমি তাড়াতাড়ি ফিরে আসব।”
বলেই সে দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল।
হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে, তাং শাওবাও এক কোণে দাঁড়িয়ে, ঝটপট চলার দক্ষতা ব্যবহার করে কয়েক দশ মিটার দূরের অন্য কোণে পৌঁছাল, ভাগ্য ভালো, এখানে কেউ নেই।
ঝটপট চলা এতটাই অস্বাভাবিক, সহজেই মানুষকে ভয় পাইয়ে দিতে পারে, তাই সতর্ক থাকতে হয়।
না হলে, মানুষের জীবন-মরণ প্রশ্ন না থাকলে, সে দিনে-দুপুরে জনবহুল স্থানে এমনটা করত না।
ভাগ্য ভালো, তাং শাওবাওকে কেউ লক্ষ্য করেনি, দশ মিনিট পরে সে হাসপাতাল ফিরে এল, হাতে কিছু ভেষজ উদ্ভিদ।
ভেষজ উদ্ভিদ বললেও, কেউ চিনতে পারল না, যেন রাস্তার পাশের নামহীন আগাছা।
অপারেশন কক্ষে ঢুকে, তাং শাওবাও ওষুধের গাছ চং আইমিনকে দিয়ে বলল, “এখনই গুঁড়ো করে রোগীকে খাওয়াও, ওষুধের কার্যকারিতা থাকবে মাত্র দশ মিনিট, তাই আগে প্রস্তুতি নাও, এই ওষুধ মাছের কাঁটার কিছু অংশ গলিয়ে দেবে, অস্ত্রোপচারের ঝুঁকি অনেকটা কমে যাবে।”
সবাই বিস্ময়ে তাকিয়ে থাকল, মুখে অবিশ্বাস।
চং আইমিন苦 হাসি দিয়ে বললেন, “ছোট তাং, এটা কী গাছ? সত্যিই কাজ করবে?”
তাং শাওবাও ভ্রূ কুঁচকে বলল, “দ্রুত করো, মানুষের জীবন নিয়ে আমি কখনো খেলা করি না।”
“ভালো, যেমন বলেছ, সেভাবেই করা হবে!”
চং আইমিন নির্দ্বিধায় সম্মতি দিলেন।
...
ওষুধের রস খাদ্যনালিতে গেল, মাছের কাঁটা সত্যিই কিছুটা গলে গেল, অস্ত্রোপচার খুব সহজে সম্পন্ন হলো, সবাই মুখে অবিশ্বাসের ছাপ।
তাং শাওবাওয়ের কৌশল এতটাই আশ্চর্য, এক কথায় অলৌকিক।
অপারেশন সফল হলো, তাং শাওবাও পুরো সময় পাশে দাঁড়িয়ে দেখল, কোনো অঘটন ঘটেনি।
শেষ রূপার সুচটি বেরিয়ে আসতেই, ছেলেটি যেন ঘুম থেকে জেগে উঠে, হাউমাউ করে কেঁদে উঠল।
এই কান্না আগের কান্নার চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন।
“হয়ে গেছে!”
প্রধান সার্জন অবশেষে হাসলেন।
ছেলেটিকে পর্যবেক্ষণের জন্য ওয়ার্ডে পাঠানো হলো, কিছু অ্যান্টিবায়োটিক দেয়া হতে পারে।
একদল আত্মীয় শুধু চং আইমিনের সামনে হাঁটু গেড়ে বসার বাকি।
চং আইমিন দ্রুত সামনে দাঁড়ানো পুরুষকে হাসতে হাসতে বললেন, “ধন্যবাদ দিতে হলে ছোট তাংকে দাও, তোমার ছেলেকে সে-ই বাঁচিয়েছে।”
“আচ্ছা, ছোট তাং কোথায়?”
চং আইমিন চারদিকে খুঁজতে লাগলেন।
একজন নার্স বলল, “ওহ, অপারেশন শেষ হতেই ছোট তাং চলে গেছে!”