পঞ্চান্নতম অধ্যায়: দত্তক কন্যা না স্নেহভাজন অনুজা—একজনকে বেছে নাও

সারা হোকাগে ভবনটি, যেন শুধুমাত্র হোকাগে অফিসটিই এখনও আলোকিত।
সারুতোবি হিরুজেন উঠে দাঁড়িয়ে জানালা খুললেন, ঘরের ধোঁয়া দূর করে তারপর মুখ ফিরিয়ে ইয়োহারা রিনের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন।
“কি, তুমি কি আমাকে চিনতে পারছো না, এই বৃদ্ধ লোকটিকে?”
তাঁর মুখে বরাবরের মতোই স্নেহময় হাসি।
ইয়োহারা রিন দ্রুত মাথা নাড়লেন, শ্রদ্ধার সঙ্গে বললেন, “তৃতীয় হোকাগে মহাশয়।”
তিনি ইতিমধ্যে চতুর্থ হোকাগে মহাশয় যুদ্ধক্ষেত্রে মৃত্যুর খবর শুনেছেন, ভাবতে পারেননি যে, এমনকি নিজের মৃত্যুর পরও, কোনোহার ওপরও টেইলড বিস্টের আক্রমণ হয়েছে।
আর সামনে দাঁড়িয়ে থাকা তৃতীয় হোকাগে মহাশয় অনেক বেশি বৃদ্ধ দেখাচ্ছেন।
“তোমাকে নতুন জীবন ফিরে পাওয়ার জন্য অভিনন্দন।”
সারুতোবি হিরুজেন হোকাগে ডেস্ক অতিক্রম করে, হঠাৎ, কোমর বাঁকিয়ে ইয়োহারা রিনের সামনে মৃদু নমন করলেন।
“হোকাগে মহাশয়!”
ইয়োহারা রিনের সেই ছোট্ট মেয়ের সরু কণ্ঠ তৎক্ষণাৎ কেঁপে উঠল।
তিনি হাত তুললেন, কিন্তু কী করবেন বুঝতে না পেরে একটু বিভ্রান্ত হলেন।
তৃতীয় হোকাগে মহাশয়, একজন ছোট্ট মেয়ের সামনে নমন করছেন?
“এটা তোমার প্রাপ্য।” সারুতোবি হিরুজেন ধীরে মাথা তুললেন, তাঁর মুখে আন্তরিক কৃতজ্ঞতা, “তুমি যা করেছ, আমি আগেই কাকাশি থেকে জেনেছি। কোনোহাকে বিশাল বিপদের হাত থেকে রক্ষা করতে তুমি বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে নিজের তরুণ জীবন উৎসর্গ করেছ। আমি হোকাগে হিসেবে, গ্রামবাসীর পক্ষ থেকে তোমার ত্যাগ আর তোমার ইচ্ছার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা আমার কর্তব্য।”
“হোকাগে মহাশয়,” ইয়োহারা রিনের ছোট মুখ লাল হয়ে উঠল, “আমি, আমি তো শুধু একজন সাধারণ শিনোবি হিসেবে যা করা উচিত, তাই করেছি, খুব সাধারণ।”
ইয়োহারা রিনের মনে, এই কাজ সত্যিই প্রশংসার যোগ্য নয়।
যেহেতু, যুদ্ধের সময় কোনোহার জন্য প্রাণ দিয়েছেন বহু শিনোবি।
তিনিও তাদের মধ্যে অতি সাধারণ একজন।
তাঁর দ্বারা খুব বেশি মানুষকে বাঁচানো যায়নি, বরং গ্রামে বিপদ ডেকে আনার সম্ভাবনাও ছিল।
“হ্যাঁ।” সারুতোবি হিরুজেন হালকা হাসলেন, “কোনোহার এমন উত্তরসূরিরা থাকলে আমি নিশ্চিন্তে বৃদ্ধ হতে পারি।”
“হোকাগে মহাশয়।”
ইয়োহারা রিনের চোখে আবেগে পানি টলমল করল।
“হোকাগে মহাশয়।” কাকাশি নরম স্বরে বললেন, গতবারের চেয়ে তাঁর কণ্ঠে স্পষ্ট কিছু পরিবর্তন এসেছে, তিনি বললেন, “আমি আজ এখানে এসেছি, রিনের পরিচয় নিয়ে জানতে, মৃত কেউ পুনরায় জীবিত হয়েছে, এমন ঘটনা গ্রামে ছড়িয়ে পড়তে দিবেন?”
সেন ইউনের কথা তাঁকে সতর্ক করেছে।

ইয়োহারা রিন কেবল একজন সাধারণ মেয়েই।
তাঁর প্রতিভা তেমন শক্তিশালী নয়, পরিবারও খুব প্রভাবশালী নয়।
এমন মেয়ের ক্ষেত্রে যদি অন্ধকার, যুদ্ধ, ষড়যন্ত্রের কোনো ছায়া থাকে, তবে কাকাশি প্রথমে ভাববে, এটাই তার বিশেষত্ব—পুনরুজ্জীবিত হওয়া। যদি এই খবর ছড়িয়ে পড়ে, তাহলে অন্য দেশের শিনোবি, গোপন সংগঠনগুলি, সবাই রিনের ওপর নজর দেবে।
“ঠিক বলেছ।” সারুতোবি হিরুজেন মাথা নাড়লেন, যেন মনেই ভাবলেন, “পুনরুজ্জীবনের রহস্য, খুব আকর্ষণীয়।”
কাকাশি আর কিছু বললেন না।
বলবার মতো সবই বলেছেন।
এবার শুধু হোকাগে মহাশয়ের সিদ্ধান্তের অপেক্ষা, বিগত দশ বছর যাবত এমনটাই হয়েছে।
কিন্তু—
সারুতোবি হিরুজেন কাকাশির দিকে তাকিয়ে কিছুটা ভিন্নতা টের পান।
দৃষ্টি।
আগের কাকাশির দৃষ্টিতে উদাসীনতা ছিল, এখন তা কেন্দ্রীভূত।
বটে
নিজের সবচেয়ে প্রিয়জনকে রক্ষা করতে চাইলে, শিনোবির সত্যিকারের শক্তি প্রকাশ পায়।
সারুতোবি হিরুজেন ধীরে ধোঁয়া টানলেন, “সেই রহস্যময় ব্যবসায়ী সম্পর্কে কিছু অনুসন্ধান করেছি, মনে হচ্ছে তিনি এখনও অন্য কোনো গ্রামে যাননি, সম্ভবত এই পৃথিবীতে সদ্য এসেছেন। তাই তাঁর খবর ছড়িয়ে পড়ার আগে, রিনের পরিচয় গোপন রাখা উচিত।”
কাকাশি মাথা নাড়লেন।
তিনিও তাই ভাবছেন।
অন্তত, সেই ব্যবসায়ী যখন সবার কাছে পরিচিত হয়ে যাবে, তখন বেশিরভাগ নজর তাঁর দিকে থাকবে, আর তখন রিনের মতো ছোট্ট পুনরুজ্জীবিত শিনোবির ওপর কেউ নজর দেবে না।
“তোমার দুই ছাত্রও আছে,” সারুতোবি হিরুজেন মনে পড়ে কিছুটা অসহায় ভাবলেন, “নারুতো তো ঠিক আছে, কিন্তু সাসুকে এখন যে শক্তি আর মনোভাব রয়েছে, তাকে সঠিকভাবে পরিচালনা না করলে, সহজেই ভুল পথে চলে যেতে পারে।”
কাকাশি আবার মাথা নাড়লেন।
তিনি সত্যিই সাসুকের জন্য উদ্বিগ্ন।
এই ছেলেটির ঘৃণা প্রবল, শক্তির জন্য সহজেই অন্ধকার পথে যেতে পারে, মূল সমস্যা—সে অল্পবয়সী, কিছুই বোঝে না।
“তাই, তোমাদের সপ্তম দলকে একটি বাহিরে যাওয়ার মিশন দিয়েছি।” সারুতোবি হিরুজেন অফিসের একটি স্ক্রল কাকাশির হাতে দিলেন, “মিশনটি সহজ, একজনকে পাঠাতে হবে তরঙ্গের দেশে, সেখানে রিনের জন্য একটি তদন্তযোগ্য নতুন পরিচয় তৈরি করবে, বলে দাও তুমি সেখানে তার দত্তক বোন হিসেবে গ্রহণ করেছ, অন্যরা শুধু ভাববে, রিনের মতো দেখতে বলেই।”
“দত্তক, দত্তক বোন?” কাকাশি ও রিন প্রায় একসঙ্গে চমকে উঠলেন।
সারুতোবি হিরুজেন দু’জনের দিকে অবাক হয়ে তাকিয়ে, পরে হেসে বললেন,

“দেখা যাচ্ছে আমি সত্যিই বৃদ্ধ হয়েছি, সৎবোনও ঠিক আছে, যেভাবে পরিচয় দেবে, সেটা কেবল সাময়িক।”
“সৎবোনই ভালো,” কাকাশি লজ্জায় মাথা চুলকে বললেন, “আমি ও রিন তো সমবয়সী।”
পাশে দাঁড়ানো রিনের মুখে লালিমা ছড়িয়ে গেল।
“কাল এসো মিশন নিতে।” সারুতোবি হিরুজেন হাত নেড়ে বললেন, তাঁর মুখে স্নেহময় হাসি অটুট, “রাস্তায় সাবধান থেকো, সাধারণ কেউ যেন দেখতে না পারে।”
“জি!” কাকাশি সম্মতি দিলেন।
তারা চলে গেলে, সারুতোবি হিরুজেন অজান্তেই জানালার বাইরে তাকালেন।
মনে হলো, কোন এক ছায়া দ্রুত অন্ধকারে মিলিয়ে গেল।
তাঁর দৃষ্টিতে উদ্বেগের ছায়া।
হোকাগে অফিসে এই রাতও আলোকিত রইল।
অন্যদিকে, সেনমো কাকাশি ও রিনকে নিয়ে চলে যাওয়ার পর, মাথা ঘুরিয়ে সুনাডে ও অন্যদের দিকে তাকিয়ে হাসলেন, “যেহেতু কোনো ব্যবসা নেই, তাহলে আমিও চলে যাচ্ছি।”
যদিও মাত্র একদিন একরাত হয়েছে।
তবু তাঁর মনে হয় যেন বহু সময় কেটে গেছে।
এখন, তিনি বেশ ভালোভাবে বিশ্রাম নিতে চান।
“ওহ? তোমার বিশ্রামের জায়গা আছে?” সুনাডে চলে যাওয়ার প্রস্তুত সেনমোকে দেখলেন, ঠোঁট চেপে, হাতজোড়া বুকের ওপর রেখে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বললেন, “না থাকলে, আমার বাড়িতে যাও, আমি তো চাই আরও কিছু জানতে পবিত্র যোদ্ধাদের নিয়ে।”
গত রাতের ঘটনাটির তুলনায়,
আজকের আমন্ত্রণটি সত্যিকারের রাত কাটানোর।
সুনাডে স্বচক্ষে পুনরুজ্জীবিত হওয়া দেখেছেন, তাঁর মনে এখনও সেই বিস্ময়ের উচ্ছ্বাস রয়েছে, এবং তা ছাড়াও।
আজকের দিনটি তাঁর জন্য ছিল পরিবর্তনে ভরা।
সবচেয়ে বড় পরিবর্তন—পবিত্র যোদ্ধা হিসেবে নতুন পরিচয়।
পবিত্র আলোর পরীক্ষা, তাঁর মনে এক ধরনের আত্মিক পরিবর্তন এনেছে। অতীতের হতাশা, সংগ্রামের কষ্ট, আজ যেন মুছে গেছে, মন হালকা ও আশায় পূর্ণ।
তিনি সত্যিই জানতে চান পবিত্র যোদ্ধাদের সম্পর্কে, তবে আরও বেশি—
সুনাডে, যিনি এই সব পরিবর্তন এনেছেন সেনমো ও সেই রহস্যময় পাত্রের প্রতি কৌতূহল ও নির্ভরতা অনুভব করছেন।