একত্রিশতম অধ্যায়: পাহাড়ি খাঁজ থেকে প্রাণরক্ষা
মাথা ফেটে যাচ্ছে, মুখ শুকিয়ে কাঠ, হান মু অসহ্য যন্ত্রণায় কষ্ট পাচ্ছিলেন, তবুও জোর করে চোখ মেলে ধরলেন। সামনে ঘন অরণ্য, ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ডালপালা আর পাতার ফাঁকে ফাঁকে অল্পবিস্তর আকাশ দেখা যায়। হান মু মনে মনে স্বীকার করলেন, ভাগ্য তার মন্দ নয়—এত উঁচু পাহাড় থেকে পড়েও প্রাণটা অক্ষত আছে। আসল ভয় ছিল, মাঝ আকাশে গাছের ডালে গেঁথে গেলে হয়তো চরম দুর্ভাগ্যই হত।
হান মু দেহ সামান্য নাড়াতে চাইলেন, হঠাৎ টের পেলেন, তার ওপর কিছু একটা চেপে আছে। ভালো করে তাকিয়ে দেখলেন, মু শেনইউ তখন তার বুকে জ্ঞানহীন পড়ে আছেন; কালো ঝলমলে চুল এলোমেলো, প্রকৃত চামড়ার পোশাকে সে যেন ঘুমন্ত কালো বিড়ালছানার মতো। হান মু তবেই মনে পড়ল, পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ার মুহূর্তে তিনি পিঠের দিকে হয়ে মু শেনইউকে বুকে জড়িয়ে ধরেছিলেন, যাতে মেয়েটি কম আঘাত পান।
নিজের আঘাতে যতটা না চিন্তা, বরং মু শেনইউর জন্যই বেশি ভাবনা; তার গায়ে বেশ রুক্ষ চামড়া, আবার আবাও আছে ক্ষত সারানোর জন্য—কিন্তু মু শেনইউর যদি কিছু হয়ে যায়, তবে দুঃখিত হতে হবে, কারণ তাদের সম্পর্ক সত্যিই ভালো।
হান মু মু শেনইউকে উঠিয়ে তার চোট পরীক্ষা করতে চাইলেন, কিন্তু হঠাৎ দেখলেন, তার এক হাত অনিচ্ছাকৃতভাবে মু শেনইউর বুকে; হাতের নিচের নরমতার অনুভূতিতে সে নিজেও থেমে গেলেন...
"শুনছো... আর একবার ছুঁলেই কেটে ফেলবো, বিশ্বাস করো?" কিছুক্ষণ পরেই মু শেনইউ দুর্বল স্বরে বললেন।
হান মুর চামড়ায় যথেষ্ট জোর, হাত সরালেন না, বরং ভ্রু কুঁচকে বললেন, "তবে তোমাকে আমার চেয়ে শক্তিশালী কাউকে তো খুঁজে বের করতে হবে!"
মু শেনইউ হান মুর এই厚脸皮 আচরণ ভালই জানতেন, সরাসরি তার হাতটা ঠেলে দিলেন, তারপর কষ্ট করে উঠে বসলেন।
"মাথাটা যেন ফেটে যাচ্ছে... গুই শো অনেক নিষ্ঠুর; প্রতিযোগিতা করতে এসে আবার সাহায্য নিয়ে আসছে! এটা কোথায়?" মু শেনইউ পুরো ঘটনা বোঝেননি, দোষও নেই, কারণ গুই শো-র লোকের হাতে আঘাত পেয়ে অর্ধচৈতন্যে ছিলেন।
হান মু কিছু বলার আগেই মু শেনইউর চিৎকারে চমকে উঠলেন। মু শেনইউর মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাশে, ঠোঁটও সাদা, কালো চোখ স্থির হয়ে একদিকে তাকিয়ে...
হান মু না দেখলেও জানতেন, মু শেনইউ গাড়িপ্রেমী—এত উঁচু থেকে পড়লে, গাড়ির যতই ভাল গুণ থাকুক, নিশ্চয়ই তছনছ হয়েছে।
ঠিক তাই, কিছুটা দূরে এক চূর্ণবিচূর্ণ মোটরবাইক পড়ে আছে, শুধু রঙ দেখে বোঝা যায়, ওটাই মু শেনইউর প্রিয় রূপার মতো ঝলমলে বাইক।
মু শেনইউ ঠোঁট কামড়ে কাঁপতে কাঁপতে ছুটে গেলেন, ছোট ছোট হাতে বারবার মোটরবাইকের গায়ে হাত বুলালেন—বহু বছর ধরে যুদ্ধসঙ্গী, সাথের সাথী...
তারা একসাথে রেস করেছে, একসাথে ফিনিশ লাইন ছুঁয়েছে, দর্শকদের উল্লাসে ভেসেছে, অসংখ্য সম্মান জিতেছে...
কিন্তু আজ, মু শেনইউর সেই প্রাণের সঙ্গী চিরতরে নিস্তব্ধ, আর কখনো ছুটবে না, আর কখনো তার সঙ্গে রেস করবে না...
"অভাগা... অভাগা... অভাগা..." মু শেনইউ দাঁতে দাঁত চেপে কাঁদতে কাঁদতে মাটিতে ঘুষি মারলেন, যতক্ষণ না রক্তে ভিজে গেল, চোখের জল-মাটির সঙ্গে মিশে একাকার...
"ঠিক আছে", হান মু এগিয়ে এসে মু শেনইউর কব্জি ধরে থামিয়ে দিলেন।
হান মুর স্বভাবটা কিছুটা দাপুটে, মাঝে মাঝে যুক্তিহীনও, কিন্তু মেয়েরা কাঁদছে দেখতে তার ভালো লাগে না; এতে তার নিজের অক্ষমতা মনে হয়।
"ছাড়ো আমাকে!" মু শেনইউ ছটফট করতে থাকেন, চোখে জল, মুখে বিষাদ, হয়তো কেবল নিজেকে আঘাত করলেই মনটা খানিকটা হালকা হয়।
"শক্তি বাঁচাও, এই ঘুষিগুলো যদি গুই শো-র মুখে মারতে, তবে কত মজা হতো! তখন হাত ভেঙে গেলেও আমি আটকাতাম না।" হান মু বলতেই মু শেনইউ আচমকা থেমে গেলেন, বিস্মিত চোখে তাকালেন তার দিকে।
হান মু হাসলেন, ঝকঝকে দাঁত বেরিয়ে গেল, বললেন, "চলো, গাড়ির দেবী, গুই শো-কে বেশিক্ষণ অপেক্ষা করিও না।"
হান মু বলার সাথে সাথে ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটে উঠল; গুই শো এবার সত্যিই ফেঁসে গেছে—তাদের মেরে ফেলার মতো অবস্থা হয়েছিল, আর হান মুর মেজাজও খারাপ। এমন সময় বিরক্ত করলে ফল ভাল হয় না!
হান মু ঘড়ি বের করে সময় দেখলেন, তখনো সন্ধ্যা ছয়টা। এবার সূর্যের দিকে ন'টার দিক তাক করলেন, তারপর বারোটার দিকে তাকালেন—উত্তর নির্ধারণ করলেন। বনে পথ নির্ধারণের এটা কার্যকর পদ্ধতি, হান মু ভালোই জানেন।
দিক ঠিক হলে কাজ সহজ। হান মু মু শেনইউকে নিয়ে বেরোতে গিয়েছিলেন, মু শেনইউ থামালেন।
মু শেনইউ ছেঁড়া হাতা থেকে চামড়ার একটি টুকরো ছিঁড়ে নিয়ে ভাঙা বাইকের সামনে রাখলেন, বাইকের ভগ্নাবশেষ থেকে সুন্দর আকৃতির ধাতুর অংশ নিয়ে নিজের কাছে রাখলেন।
সব কিছু শেষ করে, গাড়ির স্টিয়ারিং এ আলতো চুমু খেলেন, বিষণ্ন স্বরে বললেন, "বাঁচো বন্ধু..."
কতক্ষণ হাঁটলেন জানেন না, অবশেষে পাহাড়ি এলাকা ছেড়ে বেরিয়ে এলেন। হাইওয়েতে হান মু একটি ট্যাক্সি থামালেন, মু শেনইউকে নিয়ে চড়লেন।
"শেনইউ, গুই শো সাধারণত কোথায় থাকে?" হান মু জিজ্ঞাসা করলেন।
"শোনো, কি তুমি এমনই যাবে? অন্তত আমাকে পোশাক পাল্টাতে দাও..." মু শেনইউ মাথা নিচু করে একটু লজ্জায় বললেন।
হান মু কপালে হাত দিয়ে বললেন, ঠিকই তো, মু শেনইউর চামড়ার পোশাক ছিঁড়ে গেছে, খুব বেশি নয়, তবে অস্বস্তিকর তো বটেই।
"হাহাহা, তরুণেরা তো বনে গিয়েই কি করছিলে নাকি? বেশ রোমান্টিক!" ড্রাইভার দেখল এক তরুণ-তরুণী পাহাড় থেকে এসেছে, জামাকাপড় এলোমেলো, মাটিতে ভরা—কিছুটা আন্দাজ করল।
"চালাও গাড়ি!" মু শেনইউ চটেই গেলেন, পেছন থেকে ড্রাইভারের সিটে লাথি মারলেন।
"হাহাহা, ভাই, ভাগ্য তোমার ভালো; মেয়েটা বেশ চঞ্চল!" ড্রাইভার হান মুর দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসল। মু শেনইউ আরও চটে গেলেন, কারণ হান মু কোনো ব্যাখ্যা দিলেন না, উল্টো নির্বোধের মতো ড্রাইভারের সঙ্গে হাসলেন—এবার আর কিছুই বোঝানো যাবে না!
গাড়ি মু শেনইউর ভিলা অঞ্চলের দিকে চলল। গন্তব্যে পৌঁছানোর আগে, হান মু পকেট হাতড়ে দেখলেন, নিজের কাছে টাকা নেই মনে পড়ল। বললেন, "শেনইউ, আমার কাছে টাকা নেই, তুমি দিও।"
মু শেনইউ বিরক্ত মুখে বললেন, "তুমি রেস করতে গিয়ে টাকা নিয়ে যাও? আমার সঙ্গেও নেই।"
"কি?!" হান মু হতবাক; এমনটা তো সেদিন আন শুয়ের সঙ্গেও ঘটেছিল, আবার নাকি?
ড্রাইভারের মুখ কালো হয়ে গেল, মনে মনে ভাবলেন, এরা কি ফাঁকি দিয়ে যাচ্ছে? তবে দেখতে তো না—এমন বিলাসবহুল এলাকায় বাস করে, ট্যাক্সির ভাড়া দেবে না?
নাকি... ওরা এই এলাকার নয়? চুরি করতে এসেছে বুঝি, ট্যাক্সি নিয়েছে যাতে কোনো চিহ্ন না থাকে?
এ কথা মনে হতেই, ড্রাইভারের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, কিছু না বলে ভাবতে লাগলেন, পুলিশ বা নিরাপত্তা রক্ষী ডেকে দু'জনকে ধরিয়ে দেবেন।
হান মু তো চাতুর্যশালী, অসংখ্য ব্যবসায়ীর সঙ্গে মিশেছেন, মানুষ চিনতে ওস্তাদ। ড্রাইভারের ভাবনা তার চোখ এড়াল না।
হান মু চোখ ঘুরিয়ে ধীরে ধীরে বললেন, "শেনইউ, লাল পতাকা।"
হঠাৎ কথায় ড্রাইভার বুঝতে পারলেন না—লাল পতাকা মানে তো রেস বন্ধ হওয়া।
মু শেনইউ কে? এসব শব্দে সিদ্ধহস্ত এবং বুদ্ধিমতী মেয়ে, হান মুর কথার অর্থ বুঝে গেলেন—হয়তো হান মু এবার চরম কিছু করবেন, তাই গাড়ি থামালেন।
মু শেনইউ ফিটফাট ভঙ্গিতে সামনের সিট ঠেলে ধরলেন, হাত মাথার সামনে, আঘাত প্রতিরোধের ভঙ্গি নিলেন।
ড্রাইভার কিছু বুঝে ওঠার আগেই, হান মু ঘুষি মেরে নিরাপত্তা জাল ভেঙে, স্টিয়ারিং ধরলেন।
ড্রাইভার ভয় পেয়ে গেলেন, মানুষ না কি দানব? এক ঘুষিতে নিরাপত্তা জাল ভেঙে দিল?
কিছু বলার আগেই, হান মু স্টিয়ারিং জোরে ঘুরিয়ে দিলেন, ফলে গাড়ি ঘুরে গেল।
বড় শব্দে গাড়ি ফুটপাতে ধাক্কা খেল।
হান মু তাড়াতাড়ি দরজা খুলে মু শেনইউকে টেনে বের করলেন, নিজের পিঠে নিয়ে ছুটলেন।
ড্রাইভারের চোট নিয়ে চিন্তা করলেন না—গাড়ির গতি কম ছিল, ড্রাইভার সিটবেল্ট পরা, বড় কিছু হবে না, গাড়ি সারাতে কিছু খরচ হবে কেবল।
"ভাই, আবার দেখা হবে, তখন টাকাটা শোধ দেবো!" ড্রাইভার যখন ভয়ে চোখ মেললেন, হান মু অনেক দূরে চলে গেছেন, কেবল তার কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
এটা বিলাসবহুল ভিলা এলাকা। হান মু মু শেনইউকে ভালো চিনলেও তার অতীত বিশেষ জানতেন না, কেবল জানতেন, মু শেনইউর বাবা ক্ষমতাবান, কিন্তু কিছু কারণে সারা বছর বাইরে, মেয়েকে একা থাকতে হয়।
তাই, কেবল বিশ বছরে পা দিয়েও মু শেনইউ অনেক পরিণত।
একটু পর, তারা মু শেনইউর বাসায় পৌঁছালেন; বিশাল তিনতলা ইউরোপীয় ধাঁচের ভিলা, সুন্দর ফুলে ভর্তি বাগান, দূর থেকে সুবাস আসে।
মু শেনইউ চাবি দিয়ে দরজা খুললেন, বললেন, "এসো।"
ভিতরে ইউরোপীয় সাজসজ্জা, ঝলমলে ঝাড়বাতি, আসল চামড়ার সোফা, নরম গালিচা—সবকিছুতেই সৌন্দর্য আর নান্দনিকতা।
প্রথমতলা বসার ঘর ও রান্নাঘর, দ্বিতীয়তলায় ঘুমের কক্ষ, তৃতীয়তলায় খোলা সুইমিং পুল ও রিক্রিয়েশন রুম।
মু শেনইউ পায়ে তুলতুলে স্লিপার পরে ক্লান্ত গলায় বললেন, "যা খুশি খেয়ে নিও, আমি স্নান সেরে পোশাক পাল্টাতে যাচ্ছি," বলেই ওপরে চলে গেলেন।
হান মু ফ্রিজ খুললেন; মু শেনইউ ড্রাইভ করে বলে মদ্যপান করেন না, ফ্রিজে বিভিন্ন ধরনের দামি পানীয়, হান মু কিছু না দেখে একটা নিয়ে খেলেন।
এ বাড়ি মু শেনইউর একান্ত নিজস্ব, তাই হান মুকে এত সহজে আমন্ত্রণে বোঝা যায়, তাদের সম্পর্ক আলাদা।
হান মু পানীয় শেষ করে সিঁড়ির দিকে তাকালেন, আবার নিজের কাদা মাখা জামার দিকে, হঠাৎ দুষ্টু হাসি দিয়ে পা টিপে টিপে দ্বিতীয়তলায় উঠলেন।