তুমি আমাকে ঘৃণা করো, তবুও আমি তোমাকে ভালোবাসি।
গু শানশু একটু ধীর প্রতিক্রিয়াশীল, যা মনে পড়ল তাই বলল, একে একে তার অপরাধের তালিকা দিল।
“আমি ভাবেছিলাম ওয়াং কিউশেং সেই বোকার কাছ থেকে এসেছে, তাই তাকে ফিরিয়ে দিতে চেয়েছিলাম। সে আমাকে বলেছিল এটা তার দেয়া, সে চানা, তারপর আমাকে ফেলে দিতে বলেছিল।”
কিন্তু তার এই ব্যাখ্যায়, গু শানশু বিভ্রান্ত হয়ে শুধু কয়েকটা শব্দই শুনতে পেয়েছিল।
“কী? তুমি আমার উপহারটা সেই বোকার কাছে ফেরত দিতে চাও? ফুল দিয়ে বৌদ্ধ দেবতা উপহার দেওয়া গেল, সে না চাইলো, তারপর তুমি আমার কাছে ফেলে দিল?”
জিয়াং ওয়াননিং একটু উত্তেজিত হয়ে বলল, “না! আয়, তোমাকে বোঝাতে পারছি না, কীভাবে বলব...”
“উউ, তুমি আমার ওপর রেগে গেলি!!” গু শানশু দুর্বল কণ্ঠে পাল্টা রেগে বলল।
বাস্তবতা প্রমাণ করে যে মদ্যপদের সঙ্গে যুক্তি করা যায় না।
জিয়াং ওয়াননিং হাতে তুলে দেয়া সেই ফেরত পাওয়া পাখির মুকুট তার সামনে রেখে কোমল কণ্ঠে বলল, “দেখো, আমি ফিরে পেয়েছি, এটা তুমি দিয়েছিলে, আমি সারাজীবন সংগ্রহ করব।”
“সত্যি? তুমি ফিরে পেয়েছ?”
গু শানশু খুব সহজে খুশি হয়ে গেল, পাখির মুকুট ফিরে পেয়ে সে আনন্দিত হল।
“তুমি কি আমাকে মিথ্যে বলছ? আমি তো নিজের চোখে দেখেছি তুমি এটা ডাস্টবিনে ফেলে দিয়েছিলে, তুমি এটা কিনে এনেছো!”
গু শানশু আবার রেগে গেল, এখন সে একদম যুক্তি ছাড়া, যা মনে আসে তাই বলে, তিন বছরের শিশুর মত নিষ্পাপ ও সৎ।
“না, আমি ডাস্টবিন থেকে খুঁজে বের করেছি, আবার ভালো করে ধুয়ে ফেলেছি।”
“ওহ, সত্যি? কেন? তুমি তো আমাকে ঘৃণা কর?”
সে মাথা নিচু করে পাখির মুকুট ছুঁয়ে দেখল।
“সর্বোপরি কে বলেছিল আমি তোমাকে ঘৃণা করি!” জিয়াং ওয়াননিং রেগে গেল, কতবার বললেও আলোচনাটা এই প্রশ্নে ফিরে আসে।
“স্বপ্নে, তুমি আমাকে ঘৃণা কর, ওয়াং কিউশেংকে পছন্দ কর, তুমি তার কারণে এমন হলো, তবুও তাকে ভালোবাসো, আমার দিকে একবারও তাকাওনি।”
গু শানশুর মুখে বিষণ্ন ভাব, আবার ছোট কণ্ঠে একটা কথা যোগ করল।
তার কণ্ঠ খুবই নীরব, যেন নিজের জন্য বলছে।
“কিন্তু আমি তোমাকে ভালোবাসি, তুমি আমাকে ঘৃণা কর, তবুও আমি তোমাকে ভালোবাসি।”
জিয়াং ওয়াননিং যখন ভাবছিল সে কি স্বপ্ন দেখছে, হঠাৎ এই কথাটা শুনে হতবাক হয়ে গেল, কী বলবে বুঝে উঠতে পারছিল না।
“কেন আমার দিকে দেখছ? আমার মুখে কিছু আছে?” গু শানশু হাত দিয়ে নিজের মুখ ছুঁয়ে দেখল।
তারপর আবার জেদ করে প্রশ্ন করল, “তুমি সত্যিই আমাকে ঘৃণা কর না?”
“ঘৃণা করি না।”
“ঘৃণা না মানে ভালোবাসা।”
গু শানশু এবার যুক্তিতে ফিরল, পাখির মুকুট হাতে নিয়ে জিয়াং ওয়াননিংয়ের সামনে দিল।
“শুভ জন্মদিন, আমি তোমাকে ভালোবাসি, তুমি আমাকেও ভালোবাসো, আমার মা বলেছে, দুজনের ভালোবাসা হলে একসঙ্গে বিয়ে করতে হয়।”
“কিন্তু এখন খুব তাড়াতাড়ি, তুমি কি আমার প্রেমিকা হতে পারো? আমি তোমার জন্য আরেকটা ঝালমুড়ি সাজাতে চাই।”
সে আশা ভরা চোখে জিয়াং ওয়াননিংকে তাকাল, যেন উত্তর না পেলে ছেড়ে দেবে না।
“তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?”
“হ্যাঁ, আমি তোমাকে ভালোবাসি।”
মদ্যপ লোকেরা অস্বাভাবিকভাবে সৎ হয়, যা প্রশ্ন করল, তাই উত্তর দিল।
তার ভালোবাসা জিয়াং ওয়াননিংয়ের প্রত্যাশার বাইরে ছিল, আবার তার প্রত্যাশার মধ্যেই ছিল।
মনে হয় সে দীর্ঘদিন ধরে এই ‘আমি তোমাকে ভালোবাসি’ কথার অপেক্ষায় ছিল।
তারা দুজনের যৌথ স্মৃতিগুলো এক এক করে চোখের সামনে ভেসে উঠল।
জিয়াং ওয়াননিং পাখির মুকুট হাতে নিয়ে হাসতে হাসতে মাথায় ছুঁয়ে দেখল।
“আমি তোমাকেও ভালোবাসি, আমার ভবিষ্যতের বয়ফ্রেন্ড।”
গু শানশু অসন্তুষ্ট হয়ে বলল, “কেন ভবিষ্যতের? আমি ‘ভবিষ্যতের’ এই তিন শব্দটা চাই না!”
“কারণ এখন প্রেম করার সময় না।”
এই উত্তরে ক্লাস টিচারও প্রশংসা করত।
গু শানশুর মদ অর্ধেক উঠে গেছে।
“কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি তুমি অন্য কারো সঙ্গে পালিয়ে যাবে...”
“তুমি কী ভয় পাচ্ছ, আমি তো শুধুমাত্র তোমাকে ভালোবাসি, কীভাবে অন্য কারো সঙ্গে পালাবো?”
জিয়াং ওয়াননিং তাকে মদ্যপ বলে সুযোগ নিয়ে সরাসরি বলল।
অবশ্যই সে মদ উঠলেই যা বলেছে ভুলে যাবে, শুধু মনে থাকবে তার একটি ভবিষ্যতের প্রেমিকা হয়েছে।
“ঠিক আছে, তুমি ঠিক বলেছ, আমি তোমাকেও ভালোবাসি, আমি ভালো করে পড়াশোনা করব, একসঙ্গে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাব, তোমাকে ভালোভাবে রাখব!”
গু শানশু তার হাতের হাতা টেনে বলল, “তো, ভবিষ্যতের প্রেমিকা, তুমি কি আমাকে জড়িয়ে ধরবে?”
জিয়াং ওয়াননিং তাকে এক ছোট শিশুর মত মনে করে উদারভাবে তার বুকে জড়িয়ে ধরল।
দাঁড়ি বাড়ানো একটি চমৎকার চীনা গুণ।
সে তার মুখ জিয়াং ওয়াননিংয়ের ঘাড়ে ঘষতে লাগল, অস্পষ্ট কণ্ঠে বলল, “আমি কি এক চুম্বন আগে নিতে পারি?”
সে এক মুহূর্ত চিন্তা করল, মুখ লাল হয়ে গেল।
সাধারণত এই মুহূর্তে লজ্জায় মুখ ঘুরিয়ে নেবে, কিন্তু এখন পরিবেশ অন্ধকার, তার ভবিষ্যতের প্রেমিকা মদ্যপ ও বিভ্রান্ত।
একটু চুম্বন, বড় কোনো দাবি নয়।
জিয়াং ওয়াননিং গু শানশুর মুখ ধরে সামান্য মাথা ঘুরিয়ে, মনের প্রস্তুতি নিয়ে চোখ বন্ধ করে চুম্বনের জন্য প্রস্তুত হল।
অবশ্যই চুম্বনটা আসলে তার গালে।
তার সাহস এত বড় নয়।
কিন্তু ঠিক চুম্বন করার সময়, গু শানশু পিছু হটে গেল।
যদিও সে মদ্যপ ছিল, তার যুক্তি কাজ করছিল, তারা একে অপরকে ভালোবাসে, তবে সম্পর্ক নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত চুম্বন করা যাবে না।
“?”
জিয়াং ওয়াননিং সাহস জমিয়ে, যেন একটি বেলুন, যা গু শানশু একদিকে ছুঁড়ে ফেলে ফেটে গেল।
সে নিচু করে তাকাতে সাহস পায়নি।
কিন্তু গু শানশুর কোনো লজ্জার ছায়া ছিল না।
সে জোর করে আবার জিয়াং ওয়াননিংয়ের বুকে ঢুকে গেল, এক বড় শিশুর মতো।
“চুম্বন করা যাবে না, কারণ আমার এখনো কোনো পরিচয় নেই, তাই এমন অতিরিক্ত কাজ করা যাবে না।”
জিয়াং ওয়াননিং তার চুল মুছল এবং হাসল।
মনে হলো এটা তার কাছে একটা অতিরিক্ত ব্যাপার।
সে ঘড়িতে তাকাল, প্রায় দশটা।
“চলো, আমি তোমাকে বাড়ি ছেড়ে দেব।”
“আমি বাড়ি ফিরব না! তুমি কি আমাকে ফেলে দিতে চাও? বাড়ি ফিরব কথাটা হওয়া উচিত আমি তোমাকে ছেড়ে দেব, তুমি আমাকে! এটা কেমন কথা?”
গু শানশু তার বুকে লেগে থাকল, একদম নড়ল না।
“কিন্তু যদি দেরি করি, তখন আর গাড়ি ধরতে পারব না।” জিয়াং ওয়াননিং দুঃখভরে তার হাত বন্ধ করে দিল।
“কোন সমস্যা নেই, আমি আমার নতুন বাবা কে বলব একটা বেঞ্জ গাড়ি পাঠাতে, এক মিনিটের মধ্যে তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিব।”
“?”
দূরে একটি বিনোদন পার্কে, ইউন ইউবাই এবং ইউ চুকুই মেইল রাইডে বসে, তিনবার হাঁচি দিল, ভাবছিল কে তাকে ভাবছে।
গু শানশু চোখ বন্ধ করে নিরাপত্তার অনুভূতি পেল।
অত্যন্ত আরামের মাঝে মানুষ অজান্তেই গল্প বলা শুরু করে।
যেসব গল্প সাধারণত লজ্জার কারণে বলা হয় না।
“এই পাখির মুকুট, সুন্দর তো? আমি অনেক সময় ধরে তৈরি করেছি!”
সে ছোট শিশুর মতো পাখির মুকুট তুলে ধরে প্রশংসার আশায় অপেক্ষা করল।
“সুন্দর, চমৎকার, তোমার হাত খুবই চতুর।”
“না, হাত চতুর না, কারণ আমি আগেই জানতাম তুমি এই ধরনের জিনিস পছন্দ করো, তাই আমার নবম শ্রেণীতে আমি একবার কিনেছিলাম, কিন্তু প্রথমবার এত জটিল জিনিস বানাতে গিয়ে খুব বাজে হয়ে গিয়েছিল, দিতে লজ্জা লাগত, তাই বাড়িতে ধুলো জমতে দিয়েছিলাম।
হয়তো ভাগ্য, আমরা আবার দেখা করেছি, এবার আমি আবার একটাকে কিনেছি, এবার অনেক সুন্দর বানিয়েছি!”
গু শানশু গর্বের সঙ্গে বলল, তবে কিছুটা বিষণ্ণতা লুকানো ছিল।
জিয়াং ওয়াননিং যত শুনল তত সন্দেহ হল, তারা আগে পরিচিত ছিল?
নবম শ্রেণীতে সে এই শহরে ছিল না, তাহলে মুকুট কেন কিনেছিল?
“নবম শ্রেণী? তুমি আগে আমাকে চেন?”
“হেহে, অবশ্যই চিনি, আমরা ছোটবেলায় একসাথে খেলতাম, তুমি আমার বাড়ির পাশেই থাকো।”