একশো পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায়: এভাবে আমার দিকে তাকিয়ো না
পুরো বাজারের সবাই দেখেছিল জাং হু জুনের দুই পা ভেঙে গেছে, কিন্তু আ লং আর আ হুর আতঙ্কে কেউ সাহস করে কিছু বলতেও পারেনি, এমনকি কেউ জাং হু জুনের জন্য ডাক্তার ডাকার চেষ্টা করেনি। গভীর রাত পর্যন্ত, জাং হু জুন রক্তাক্ত ভাঙা পা টেনে নিয়ে দুই হাতে ঘুরে বাড়ি ফিরেছিল।
“কাল আমি তোমার সঙ্গে যাব।” লিন শাও অবশেষে নীরবতা ভেঙে নিজের রক্ত থেকে কিছুটা জাং হু জুনকে দিয়েছিল।
যখন জাং হু জুন দেখল ভাঙা পাঁজর ধীরে ধীরে আশ্চর্যজনকভাবে সেরে উঠছে, তখন সে বিস্মিত ও আনন্দিত চোখে লিন শাওকে দেখল।
লিন শাওর মুখোমুখি হাসিটা ছিল আরও কষ্টদায়ক।
নিজের রক্তে কোনো সমস্যা নেই।
কিন্তু ইয়াং ইয়াওর পুরো শরীরের ক্ষত সারানো যাচ্ছে না।
তাহলে সমস্যাটা কার, তা স্পষ্ট।
“সত্যিই এটা সাইকোসোমেটিক রোগ...” লিন শাও হতাশ হয়ে চোখ বন্ধ করে নিজেকেই মর্মর করল।
জাং হু জুন লিন শাওর অসাধারণতা বুঝতে পেরে আর বিরক্ত করতে সাহস পেল না, বরং আরও শ্রদ্ধাশীল হয়ে গেল।
রাত তিনটে বাজতে চলেছে, মরিচা ছোপানো লোহার দরজা ধীরে ধীরে ধাক্কা খেয়ে খুলল।
একজন গোলাপি লম্বা চুলের মেয়েটি দরজার ফাঁক থেকে অর্ধেক মাথা বের করে কান্নার দাগ চিহ্ন সহ মুচকি হাসি নিয়ে চারপাশে সতর্কভাবে তাকিয়ে দেখল।
তারপর গোলাপি চুলের মেয়েটি একটি ফোলা বইয়ের ব্যাগ আর এক বাক্স একাডেমির বিশেষ ওষুধ রেখে দিল, তারপর অনুতপ্ত চোখ নিয়ে একাডেমির শিক্ষককে অনুসরণ করে চলে গেল।
“চলো, আমরা এখনই এভারেস্টে যেতে হবে, এখানে থাকবার সময় নেই।” গোলাপি চুলের মেয়েটি দ্রুত চলে গেল, আর গোপন কোনায় গোলাপি চাদরের বিছানায় শুয়ে থাকা সোনালি চুলের এক কিশোর হাতের তলা বালিশের মতো মাথা দিয়ে রাতের আকাশ দেখছিল, নিদ্রাহীন ও নীরব।
পরের সকালে জাং হু জুনের বিস্ময়ের কণ্ঠ শোনা গেল।
“আমার বোন গত রাতে এসেছিল?” জাং হু জুন বইয়ের ব্যাগ আর ওষুধের বাক্স হাতে নিয়ে অভিযোগ করছিল, কিন্তু গর্ব আর উত্তেজনা লুকাতে পারেনি, “সবাই তো বাড়ি এসেছে, কেউ আমার সাথে কথা বলে না, এটা কি ব্যাপার...”
গোলাপি চাদরের ওপর শুয়ে থাকা লিন শাও দুই হাত মাথার নিচে রেখে স্থির চোখে এই দৃশ্য দেখছিল।
এখন তার অবস্থা ছিল না দুঃখে, না আনন্দে, না ক্রোধে, না সুখে।
সম্ভবত এটাই মৃত্যুর অপেক্ষার অবস্থা।
লিন শাও তার দিন গোনল।
যদি কিছুর ভুল না হয়, সাইকোসোমেটিক রোগ না থাকলেও তার প্রায় এক মাসের মতো বাঁচার সময় বাকি।
এখন সাইকোসোমেটিক রোগ আছে, এবং সেটা প্রেম ব্যর্থতার কারণে, লিন শাও পুরোপুরি হতাশ, হৃদরোগ আর সিস্টেম নিয়ে চিন্তা করারও ইচ্ছা নেই।
বাজার।
জাং হু জুন আবার উপস্থিত হল।
সে সত্যিই সমস্ত বিক্রেতাদের চমকে দিল।
গতকাল নিজের চোখে দেখেছে তার পা ভাঙা, আজ সে কীভাবে দাঁড়াতে পারল?
যদিও হাঁটু গোঁজে হাঁটত, তাও এতটা অসম্ভব হওয়া উচিত নয়।
অনেকেই ভাবল জাং হু বুড়ো কিছু দুর্দান্ত হাড়ের ঔষধ লুকিয়ে রেখেছে।
“ওহ? উঠে দাঁড়াতে পারে?” আ লং আর আ হুর চোখ জ্বলে উঠল, সুকৌশলে হাসতে হাসতে এগিয়ে এল।
“তুমি কী ঔষধ ব্যবহার করেছ? বের করে দেখাও তো।”
লিন শাও দোকানে শুয়ে নিদ্রাহীন।
জাং হু জুন দোকানের দরজার সামনে মাথা নিচু করে মাছের ট্যাঙ্ক সাজাতে সাজাতে বলল, “আমাদের সঙ্গে কোনো শত্রুতা নেই, তোমরা আমার পা ভেঙে দিয়ে, এই ব্যাপার শেষ হয়নি।”
আ হু জোরে হাসতে হাসতে জাং হু জুনের মাথা থাপ্পড় দিল, কোমর ঝুঁকিয়ে দাঁত বের করে হাসল, “এই ব্যাপার শেষ হয়নি? তুমি কি পুলিশকে জানাবে? নাকি আদালতে মামলা করবে? জানো আমাদের বড় ভাই কে?”
জাং হু জুন মাথা তুলে, ষোলো-বাহাত বছরের কিশোরের মুখে দৃঢ় সংকল্পের ছাপ দিয়ে বলল, “যদি তোমার সাহস থাকে, আমাকে মেরে ফেলো, তুমি ভাবছো পা ভেঙে দিয়ে আমায় দমন করতে পারবে? তুমি ভাবছো পুরো জুয়ানচেংয়ে তোমাদের কেউ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না?”
আ লং হাসল, পেছনে ফিরে ছোট ভাইকে পাশের দোকান থেকে লাল রঙের রঙ কিনে আনতে বলল।
“আমার দাও, বুড়ো!” ছোট ভাই রঙ নিয়ে চলে গেল, টাকা নিয়ে কিছু বলল না।
“তোমাকে মেরে ফেলবো না, কেন মেরে ফেলবো?” আ লং কোমর ঝুঁকিয়ে জাং হু জুনের দিকে তাকিয়ে হাসল, “তোমাকে মেরেও অনেক বেশি কার্যকর উপায় আছে!”
ছোট ভাই রঙ হাতে নিয়ে ছিটিয়ে দিল, পুরো মাছের দোকান মুহূর্তে লাল রক্তে ভরে গেল, রঙ মাছের ট্যাঙ্কে ঢুকে গেল, মুছে ফেলা সম্ভব নয়, ট্যাঙ্কের সব মাছ মারা গেল।
রঙের দুই ফোঁটা লিন শাওর উপরেও পড়ল।
জাং হু জুন মুহূর্তেই চোখ লাল করে চিৎকার দিয়ে লাফিয়ে উঠল।
কিন্তু আ হু এক পা দিয়ে তাকে মাটিতে ফেলে দিল।
“তুমি খুব অহংকারী?”
“সারা বাজারে চলে, শুধু তোমার না?”
“তোমার জন্য তো স্পষ্ট?”
আ হু প্রতিটি বাক্যের সঙ্গে জাং হু জুনকে জোরে থাপ্পড় মারল।
জাং হু জুনের কিশোর মুখ লাল হয়ে ফুলে উঠল, তবুও দৃঢ়ভাবে আ হু তাকিয়ে থেকে কিছু বলল না, চোখ লাল হয়ে যেন কাউকে হত্যা করতে চায়, হাতে আঁটি আঁটি করে মাছ কাটার ফল ফলক ধরে আছে।
“ওহ? গুওনগুয়ান ছুরিও কাজ করেনি, এখন ফল কাটার ছুরি?” আ হু হলুদ ফুলের শার্ট খুলে বুক দেখাল।
“আস, সাহস থাকলে আমাকে ছুরি মার।”
জাং হু জুনের হাত আরও কাঁপতে লাগল।
“কাঁপছ কেন? পুরুষ হলে আমাকে ছুরি মার।”
জাং হু জুন ছুরি মারার সাহস না পেয়ে আ হু হাসতে লাগল, তার কান কাছে গিয়ে গুঞ্জর করে বলল, “আমি তোমাকে বললাম ছুরি মারো, তুমি সাহস কর না, কি তোমার সাহস নেই?”
জাং হু জুন সম্পূর্ণ ভেঙে পড়ল, চিৎকার করে পাগলের মতো ছুরি ছুরিকাঘাত করতে লাগল।
চারপাশে সবাই চমকে উঠল।
আ হুর মুখের রঙ বদলে গেল, স্বাভাবিকভাবেই পিছু হটতে চাইল, কিন্তু দেরি হয়ে গিয়েছিল, তার পেট থেকে ছিন্নভিন্ন ব্যথা আসতে লাগল।
“ছোট ছেলেটা, ওকে মেরে ফেল!” আ লং রেগে চিৎকার করে বলল, “মেরে ফেল! এটা আত্মরক্ষার বিচার, সাজা পাওয়া যাবে না!”
সবাই একযোগে আক্রমণ করল।
জাং হু জুন লাল চোখ নিয়ে শেষ পর্যন্ত প্রতিরোধ করতে প্রস্তুত।
কিন্তু হঠাৎ এক ফর্সা হাত তার কাঁধে হালকাভাবে চাপ দিল, তারপর কান কাছে নরম কণ্ঠে বলল, “তুমি এখানেই থাকো।”
লিন শাও আর জাং হু জুন পাশ কাটিয়ে গেল, হাত খালি।
সামনাসামনি থাকা গ্যাংস্টাররা ছবি বুঝতে পারেনি।
তারা যেন শস্য কাটার মেশিনের মতো একে একে মাটিতে পড়ে গেল।
লিন শাওর মুষ্টি নরম ছিল, শক্তিহীন মনে হলেও প্রতিটি গ্যাংস্টারের ওপর পড়তেই তারা অনুভব করল যেন ট্রেনের আঘাতে ঝাঁপিয়ে পড়েছে, কেউ কেউ কয়েক মিটার পিছনে লাফিয়ে পড়ল।
জাং হু জুন হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে এই দৃশ্য দেখল।
আ লংও শীতল ঘাম ছুটে গিয়েছিল।
তিনি দেখতে পেলেন মাছের দোকানে শুয়ে থাকা এক অপরিচিত কিশোরকে।
যেমন একটি পুশকার, স্পর্শ করলে ক্ষতি!
শুধুমাত্র কয়েক সেকেন্ডে পুরো জমি গর্জন করা গ্যাংস্টারদের আর্তনাদে ভরে গেল।
আ লং ছাড়া কেউ দাঁড়াতে পারেনি।
“তুমি...” লিন শাও শান্ত মুখে আ লংর সামনে এসে কণ্ঠে বলল, “গত রাতে তার দুই পা তুমি ভেঙেছিলে?”
আ লং থুথু গিলল।
জাং হু জুন জোরে বলল, “ঠিক ওটাই!”
“ভালো, ন্যায়বিচারের জন্য, তোমারও পা ভেঙে ফেল।”
আ লং দাঁত চেপে ধীরে ধীরে পেছনে সরে গেল, “স্বপ্ন দেখো!”
লিন শাও চোখ তুলে বলল, “তাহলে আমি তোমাকে সাহায্য করব।”
আ লংর মনে গভীর অস্বস্তি জন্মালো, দ্রুত ঘুরে পালাতে গেল, কিন্তু পরের মুহূর্তে যেন ট্রেনে ধাক্কা খেয়ে দশ মিটার পিছনে লাফ দিয়ে বাজারের দেওয়ালে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
লিন শাও সহজে একটি রড ভেঙে আ লংর সামনে এসে হাত তুলল, দুইটি হাড় ভাঙার শব্দের সঙ্গে বাজার জুড়ে এক করুণ আর্তনাদ উঠল।
“তুমি অপেক্ষা করো! আমি তোমাকে ধ্বংস করব! তোমার মাকে ধ্বংস করব!”
“দেখা যাচ্ছে শুধু পা ভাঙলেই হবে না...” লিন শাও রড তুলে আ লংর হাত ভেঙে দিল।
এই মুহূর্তে পুরো বাজার নীরব হয়ে গেল, শুধু আ লংর করুণ আর্তনাদ বাজতে লাগল।
লিন শাও ফিরে তাকিয়ে দেখল সবাই, জাং হু জুনসহ সবাই তাকে এক শয়তানের মতো চোখে দেখে অবাক।
“হা...” লিন শাও হালকা হেসে রড ফেলে দিয়ে নিজের মতো করে চলে গেল।
বাজার ছাড়ার সময় সে একটু ফিরে তাকিয়ে জাং হু জুনকে বলল,
“এই ব্যাপার তোমার সঙ্গে সম্পর্ক নেই, কেউ তোমাকে বিরক্ত করলে, তাদের আমার কাছে পাঠাও।”
“আর, আমাকে এমন চোখে দেখো না, আমি অসহায় থাকতে পারি।”
“তোমার হলুদ রুটি জন্য ধন্যবাদ, আমি খুব পছন্দ করেছি।”