৫১তম অধ্যায় লিউ ল্যাং এবং ঝাং ঝি শিং পেইচিয়াং-এ এসে পৌঁছল।
লিউ লাং সরাসরি ফেই শাওচিয়াং-এর প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেনি, আবার রাজিও হয়নি, শুধু বলেছিল, “পরে দেখি।”
ফেই শাওচিয়াং-এর ব্যাপারে আলোচনা শেষ করে, লিউ লাং আবার পেইচিয়াং যাওয়ার পরিকল্পনা নিয়ে ভাবতে লাগল।
পেইচিয়াং শহর মানচিত্রের সবচেয়ে দক্ষিণে অবস্থিত, দেশের কয়েকটি গ্রীষ্মমণ্ডলীয় শহরের একটি। এখানকার বিশেষ জলবায়ু কিছু নির্দিষ্ট ভেষজের জন্য অত্যন্ত উপযোগী, ফলে কয়েক ধরনের দেশীয় ও অমূল্য ওষুধের একমাত্র উৎপাদনস্থল এটি। এর সম্পদের দুর্লভতাই বলে দেয় তার বিশেষত্ব।
এছাড়া পেইচিয়াং সীমান্ত শহর হওয়ার কারণে, স্থানীয়দের এবং পার্শ্ববর্তী দেশের সীমান্তবাসীদের যাতায়াত বেশ ঘনিষ্ঠ, ফলে এখানকার আইনশৃঙ্খলা ও সামাজিক পরিবেশ তুলনামূলক জটিল।
লিউ লাং প্রথমে ভেবেছিল, এ শুধু সাধারণ এক ব্যবসায়িক সফর, কিন্তু লাও ফাং-এর দেওয়া তথ্য মনে করিয়ে দিল, এই সফরে তাকে সতর্ক থাকতে হবে।
পরবর্তী কিছুদিন লিউ লাং বারবার সফরের নানা খুঁটিনাটি ও সতর্কতাসমূহ নিয়ে চিন্তা করল।
দ্রুতই বৃহস্পতিবার সকাল চলে এলো। লিউ লাং ভোরে উঠে নিজের ব্যাগ গোছাল। তার নেয়ার জিনিস তেমন বেশি ছিল না, একটি ছোট ব্যাকপ্যাকে সব কিছু চড়িয়ে নিল।
সব গোছগাছ শেষে, লিউ লাং নাস্তার প্রস্তুতি নিতে বেরিয়ে গেল। কিছুক্ষণ পর ঝ্যাং ঝি শিন নিচে নেমে এল।
“সকাল ভালো, বউ, তোমার ব্যাগ গোছানো হয়ে গেছে তো?”
“হ্যাঁ, হয়ে গেছে।”
“তাহলে তুমি আগে নাস্তা করো, আমি তোমার ব্যাগটা নিয়ে আসি।”
“ঠিক আছে।”
লিউ লাং ওপরে উঠে ঝ্যাং ঝি শিনের ঘরে ঢুকে, দরজার পেছনে রাখা বড়ো গোলাপি রঙের উনত্রিশ ইঞ্চি স্যুটকেসটা নিয়ে নিচে নামল।
“ওরে, বেশ ভারী তো! কে জানে এমন কী কী ভরে রেখেছে!” লিউ লাং কৌতূহল নিয়ে ভাবল।
ঝ্যাং ঝি শিন নাস্তা শেষ করে একটু বিশ্রাম নিল, তারপর মা লিন শুয়ানের সঙ্গে কথা বলে, লিউ লাংয়ের সঙ্গে বাইরে বেরিয়ে স্টেশনের দিকে রওনা দিল।
এবার ঝ্যাং ঝি শিন গাড়ি নিয়ে যায়নি, বরং লিউ লাংয়ের সঙ্গে ট্যাক্সি করেই রেলস্টেশনে পৌঁছল।
পুরো পথে লিউ লাং দারুণ উত্তেজিত ছিল ও আনন্দে ভাসছিল, কারণ এটাই তাদের দু’জনের প্রথম একসঙ্গে দূরে কোথাও যাওয়া—আর সামনের কিছুদিন তারা একসঙ্গে থাকবে।
লিউ লাং মাঝে মাঝে ঝ্যাং ঝি শিনের সঙ্গে হালকা গল্প করছিল, অথচ সাধারণত মুখর ঝ্যাং ঝি শিন আজ অস্বাভাবিক চুপচাপ, কেবল সংক্ষিপ্তভাবে উত্তর দিচ্ছিল, মনে হচ্ছিল কিছু একটা ভাবছে।
শেষ পর্যন্ত লিউ লাং বুঝল, ঝ্যাং ঝি শিন নিজে থেকে কথা বলতে চায় না, উপরে উপরে সে বারবার ফোনে আসা বার্তা দেখছিল, তাই লিউ লাং আর বিরক্ত না করে চুপচাপ বই পড়তে লাগল।
কয়েক ঘণ্টা পরে, তারা অবশেষে পেইচিয়াং শহরে পৌঁছল।
লিউ লাং আবার ট্যাক্সি ডাকল, নিজে আগে থেকে বুক করা হোটেলের দিকে রওনা দিল।
হোটেলের রিসেপশনে পৌঁছে, লিউ লাং ঝ্যাং ঝি শিনের পরিচয়পত্র নিয়ে চেক-ইন করল।
রুম কার্ড নিয়ে, লিউ লাং ঝ্যাং ঝি শিনের স্যুটকেস নিয়ে রুমে ঢুকে পড়ল। কিছুক্ষণ পর ঝ্যাং ঝি শিন দেখল, লিউ লাং যাওয়ার কোন ইচ্ছা দেখাচ্ছে না, তাই মনে করিয়ে দিল, “হয়ে গেছে, তুমি আগে নিজের রুমে যাও।”
“আমি তো শুধু একটা রুম বুক করেছি।”
ঝ্যাং ঝি শিন কিছুটা বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি ইচ্ছা করেই এটা করেছ, এখনই রিসেপশনে গিয়ে আরেকটা রুম নাও।”
লিউ লাং তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা করল, “আমি একটা এক্সিকিউটিভ স্যুট বুক করেছি, তুমি ভিতরের বেডরুমে ঘুমাবে, আমি বাইরে লিভিং রুমে থাকব।”
ঝ্যাং ঝি শিন আপত্তির সুরে বলল, “না, আমি অন্য কারও সঙ্গে একই রুমে থাকতে অভ্যস্ত নই।”
“অনুগ্রহ করে, বউ, আমাকে থাকতে দাও।” লিউ লাং কাকুতি মিনতি করল।
“আমি বলেছি, না মানে না।” ঝ্যাং ঝি শিন দৃঢ়ভাবে বলল।
“আমি শুধু এখানেই থাকব, ভিতরের রুমে যাব না।” লিউ লাং লিভিং রুমের সোফার দিকে দেখিয়ে বলল।
“তুমি কি অনেক আগেই ঠিক করেছিলে? আমি যখন হোটেল বুক করতে বলেছিলাম, তখনই তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে শুধু একটা রুম নিয়েছ, তাই তো?”
ঝ্যাং ঝি শিনের প্রশ্নের মুখে লিউ লাং একটু দ্বিধা করল—হয়তো নিজের একটু স্বার্থপরতা ছিল, তবে তার চেয়েও বেশি, সে ঝ্যাং ঝি শিনের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত ছিল, বিশেষ করে কুইন জুয়ান সম্ভবত এই শহরেই আছে; লিউ লাং আর চায় না আগের ঘটনা আবার ঝ্যাং ঝি শিনের সঙ্গে ঘটুক।
লিউ লাং আসলে কুইন জুয়ানের বিষয়ে কোনো কিছু ঝ্যাং ঝি শিনকে বলতে চায়নি—ওই মেয়েটা ইতিমধ্যে অফিসের কারণে যথেষ্ট উদ্বিগ্ন, লিউ লাং চায়নি আরও দুশ্চিন্তা বাড়াতে। কিন্তু পরিস্থিতি দেখে, কিছুটা সত্যি গোপন রাখা সম্ভব নয়—না হলে ঝ্যাং ঝি শিনের সন্দেহ আরও বাড়বে।
“আমি খবর পেয়েছি, কুইন জুয়ানও পেইচিয়াং এসেছে। তোমার নিরাপত্তার কথা ভেবে আমি শুধু একটা রুম বুক করেছি।” লিউ লাং ব্যাখ্যা দিল।
“কুইন জুয়ান?” ঝ্যাং ঝি শিন এই নাম শুনে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কেন তার গতিবিধি নিয়ে এত মাথা ঘামাচ্ছো?”
“হারিয়ে যাওয়া ফাইলটার সঙ্গে আমারও সম্পর্ক আছে। আমি জানতে চাই, তাতে আসলে কী লেখা ছিল, তাই আমি লোক দিয়ে তার খোঁজ খবর নিতে বলেছিলাম।”
লিউ লাংয়ের কথায় ঝ্যাং ঝি শিন আরও সন্দিহান হয়ে পড়ল। বাবার স্টাডির রহস্যময় ফাইলটি হারানোর পর সে সঙ্গে সঙ্গে এক গোয়েন্দা সংস্থাকে দিয়ে কুইন জুয়ানের খোঁজ করেছিল, কিন্তু এতদিনেও কোনো সূত্রই মেলেনি।
এখন লিউ লাং এমন আত্মবিশ্বাস নিয়ে বলছে—কুইন জুয়ান পেইচিয়াং-এ আছে—এ শুনে ঝ্যাং ঝি শিন বিস্মিত, সে তো জানে না লিউ লাং কীভাবে এত তথ্য পেল।
ঝ্যাং ঝি শিন লক্ষ্য করেছিল, জন্মদিনের রাতের পর থেকেই লিউ লাং-এর আচরণ অস্বাভাবিক। সে গোপনে লোক লাগিয়ে লিউ লাং সম্পর্কে তদন্তও করিয়েছিল, যদিও কিছুই খুঁজে পায়নি, সন্দেহ দূর হয়নি, বরং আগ্রহ আরও বেড়েছে।
ইউয়ানলং ইন্টারন্যাশনালের চুক্তি কেলেঙ্কারির পর ঝ্যাং ঝি শিনের মনে আরও পাকা ধারণা জন্মেছে—এই সাধারণ, কখনও কখনও ভীতু স্বামী আসলে সহজ মানুষ নয়। তবে সে নিজে কিছু স্বীকার না করলে, ঝ্যাং ঝি শিনও চাপ দিচ্ছে না, সময় মত সব জানবে বলে স্থির করেছে।
যেভাবেই হোক, পরিস্থিতি এখন এমন দাঁড়িয়েছে যে, ঝ্যাং ঝি শিনের লিউ লাং-এর ওপর ভরসা করা ছাড়া কোনো উপায় নেই। সে কে, কী—সব জানার দরকার নেই, অন্তত এই মুহূর্তে তারা একই দলে।
“আমি আগে কখনও কুইন জুয়ান চুরি করা ফাইলটার গুরুত্ব বুঝিনি, কিন্তু সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো বিশ্লেষণ করলে বোঝা যায়—সব কিছুই ওই ফাইলটার সঙ্গে জড়িয়ে আছে।” ঝ্যাং ঝি শিন লিউ লাং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “আরও বুঝতে পারছি, অফিসের ভেতরে হয়তো আরও গুপ্তচর আছে, এ কারণেই তোমাকে সঙ্গে এনেছি।”
লিউ লাং ইচ্ছাকৃতভাবে ঝ্যাং ঝি শিনের কাছ থেকে কিছু তথ্য গোপন রেখেছিল, যাতে সে আরও বড়ো বিপদে না জড়ায়, কিন্তু একটু আগেই ঝ্যাং ঝি শিনের কথায় বুঝল, সে অনেক আগেই বিষয়টা টের পেয়েছে।
ঝ্যাং ঝি শিনও শুরুতে অফিসের কথা বলতে চায়নি, কিন্তু যত বেশি সে লিউ লাং-এর অস্বাভাবিকতা আবিষ্কার করল, আর যখন শুনল সে কুইন জুয়ানের খোঁজ রাখছে ও হারানো ফাইল নিয়েও অনুসন্ধান চালাচ্ছে, তখন বুঝল—তারা দু’জন একই লক্ষ্যেই এগোচ্ছে।