ষষ্ঠষপ্তিতম অধ্যায়: আজান গংছাই

আমি গভীরভাবে নিশ্বাস ফেললাম, খবরটি ঠিক সময়ে এসেছে। আমি তাড়াতাড়ি宋老板-কে জানালাম, তিনি সঙ্গে সঙ্গে বললেন তিনি আমার সাথে 阿赞师傅-কে迎接 করতে যাবেন।

আমরা অতিথিশালায় এক বেলা খাবার খেয়ে 宝安机场-এ রওনা দিলাম। আধা ঘন্টা অপেক্ষার পর আমরা অতিথিকে迎接 করলাম।

杜勇-র সাথে আসা সাদা পোশাকের 阿赞-কে দেখে宋老板 গলায় শুকনো ঢোক গিললেন, চুপচাপ আমাকে জিজ্ঞেস করলেন এটাই কি 阿赞师傅? আমি মাথা নেড়ে বললাম হ্যাঁ।

宋老板 কী ভাবছেন, আমি জানি। সাদা পোশাকের 阿赞-এর বয়স চল্লিশের কাছাকাছি। গলায় লম্বা মুক্তার মালা, চুলে পনিটেল, মুখে ছাগল দাড়ি। সাদা জামা, গাঢ় নীল পাজামা, পায়ে স্যান্ডেল, ত্বকের রংও কমলা নয় বরং অনেক চীনা লোকের চেয়েও ফর্সা। প্রথম দেখায় মনে হয় কোনো শিল্পী। বাহুতে বিশেষ উল্কি না থাকলে বোঝা যেত না তিনি একজন 阿赞师傅।

杜勇 পরিচয় করিয়ে দিলেন, তাঁর নাম 阿赞贡猜, 华兴府拷惮寺-তে পাঁচ বছর সন্ন্যাস জীবন কাটিয়েছেন, পরে世俗 জীবনে সাদা পোশাকের 阿赞 হয়েছেন। 法力排行榜-এ ষাট নম্বরের উপরে, তিনটি তারার সাদা পোশাকের阿赞। যদিও এটি সামগ্রিক র‍্যাঙ্কিং, যদি বিশেষ追魂法事-এর কথা বলা হয়, তিনি প্রথম কুড়িতে, অর্থাৎ বিশেষ দক্ষতা রয়েছে।追魂 বলতে চীনা ভাষায় ভুত ধরার কাজ।

法力值, 星级, 追魂-এমন শব্দ শুনে宋老板 বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন। আমি সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করতেই তিনি বারবার মাথা নাড়লেন এবং অতিথিকে গাড়িতে বসালেন।

中山-এর পথে宋老板 পুরো ঘটনা, আজকের ঘটনাও বললেন।杜勇 অনুবাদ করলেন阿赞贡猜-কে, তিনি মাথা নেড়ে কিছু বললেন না, জানালার বাইরে রাতের অন্ধকারে তাকিয়ে থাকলেন।

宋老板 জানতে চাইলেন, এত রাত হয়েছে, কি আগে হোটেলে বিশ্রাম নেবেন?杜勇 ঠোঁট টেনে বললেন, "জরুরি পরিস্থিতি, হোটেলে বিশ্রাম? যদি আবার কেউ মারা যায়, সরাসরি কারখানায় যান, 阿赞贡猜 যাচাই করবেন সত্যিই কোনো অশুভ আত্মা আছে কি না!"

宋老板 অপ্রস্তুত হয়ে বললেন, "杜勇, ভুল বুঝবেন না। আমি আগের ভণ্ড সাধুদের দেখে অভ্যস্ত, তারা প্রথমে হোটেলে বিশ্রাম নিয়ে ভোজন করে, এবার সত্যিই ঠিক লোক পেয়েছি। ওয়াং, গাড়ি চালাও!"

চালক ওয়াং সঙ্গে সঙ্গে গাড়ি চালালেন।

আমরা যখন শিল্পাঞ্চলে পৌঁছালাম তখন রাত দশটা। কারখানায় একটিও আলো নেই, মৃতপ্রায়।宋老板 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, আত্মহত্যার ঘটনার পর বহু কর্মী বাইরে বাসা ভাড়া নিয়েছেন, ছাত্রাবাসে কেউ থাকে না।

宋老板 প্রথমে নিরাপত্তাকর্মীদের ডেকে সতর্কতা অবলম্বনের নির্দেশ দিলেন এবং তাদের বললেন 阿赞师傅-কে যেন কেউ কাজে বিঘ্ন না ঘটায়।

কারখানার নিচে এসে 阿赞贡猜 গলার মালা খুলে হাতে নিলেন, তারপর ভিতরে প্রবেশ করলেন।

আমরা চারটি মৃত্যুর স্থানসহ কারখানার প্রতিটি কোণ ঘুরে দেখলাম। বাইরে এসে宋老板 জানতে চাইলেন有什么发现 আছে কি না।阿赞贡猜 মাথা নেড়ে জানালেন কিছুই পাননি।

宋老板 বিস্মিত হয়ে বললেন, চারটি রহস্যময় মৃত্যু, এমন অশুভ স্থানে কিছুই পাওয়া গেল না? সন্দেহের দৃষ্টিতে তাকালেন।

杜勇 বিরক্ত হয়ে মাটিতে থুতু ফেললেন। আমি তড়িঘড়ি বললাম, "宋老板, কারখানায় অশুভ কিছু নেই, এতে খুশি হওয়ার কথা।阿赞贡猜 দক্ষ追魂法事-তে, তিনি সঙ্গে সঙ্গে অনুভব করতে পারেন কিছুমাত্র অশুভ আত্মা আছে কি না, মিথ্যা বলার দরকার নেই। তিনি বলেছেন নেই, মানে নেই..."

আমার কথা শেষ হওয়ার আগেই宋老板 বুঝে গেলেন, হাত নেড়ে বললেন, "ভুল বোঝাবুঝি, আমি 阿赞贡猜-র দক্ষতা নিয়ে সন্দেহ করিনি। তিনি এমন বলছেন মানেই তিনি সত্যিই দক্ষ, টাকা জালানোর উদ্দেশ্যে আসেননি। আগের যাদের ডাকতাম, তারা কারখানার কাছাকাছি আসার আগেই বলত অশুভ শক্তি আছে, কম্পাস নিয়ে পরিমাপ করত, আমাকে নার্ভাস করে তুলত। আমি শুধু অবাক হচ্ছি, কারখানায় যদি কিছু না থাকে, তবে বারবার এমন ঘটনা কেন ঘটছে? কাকতালীয় হলে মানতে পারি না, কোথায় সমস্যা, সত্যিই উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছি।"

杜勇 বললেন, "যদি সত্যিই সমস্যা থাকে,阿赞贡猜 ঠিকই খুঁজে বের করবেন। আপনারা চুপ থাকুন, সময় দিন।"

আমি ও宋老板 চুপ করে রইলাম।阿赞贡猜 এক হাতে মালা ঘোরাতে ঘোরাতে পশ্চিম-দক্ষিণ দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকালেন।

আমরা তাঁর দৃষ্টি অনুসরণ করলাম। সেখানে বিশাল এক গাছ, ঘন শাখা-পাতা দিয়ে বড় এলাকা ছায়ায়। ছায়ার নিচে একাধিক শরীরচর্চার যন্ত্র—বার, টেবিল টেনিসের টেবিল, দোলনা ইত্যাদি।

杜勇 জিজ্ঞেস করলেন, "宋老板, ওটা কী জায়গা?"

宋老板 বললেন, "বিনোদন এলাকা, কারখানায় ব্যস্ত সময়ে কর্মীরা বিশ্রামের সময় শরীরচর্চা করতে পারে বলে সেখানে যন্ত্র বসানো হয়েছে। শ্রম-বিনোদন মিলিয়ে। কিছু সমস্যা আছে কি?"

আমি মনে মনে ভাবলাম宋老板 সত্যিই ভাল, কর্মীদের জন্য অনেক ভেবেছেন। এমন老板 এখন আর খুব একটা নেই।

杜勇 উত্তর দিলেন না। আমি লক্ষ করলাম阿赞贡猜-র দৃষ্টি যন্ত্রগুলোর দিকে নয়, বরং গাছটার দিকে।

আমি গাছের দিকে তাকালাম, দেখলাম গাছটি অত্যন্ত শক্ত ও উঁচু, প্রায় কারখানার সমান। মূলগুলো মাটির উপর দিয়ে জট পাকানো, দেখেই বোঝা যায় বহু পুরনো। আমি কৌতুহলী হয়ে বললাম, "宋老板, এটা কী গাছ? দেখতে অনেক পুরনো, কারখানার লাগানো নয় মনে হচ্ছে?"

宋老板 বললেন, "এটা栓皮栎,廊沟村-র বৃদ্ধরা বলেন সাতশো বছরের পুরনো। যদিও সরকারী সংরক্ষিত উদ্ভিদ নয়, তবুও একেবারে কেটে ফেলা দুঃখজনক। ছায়ায় খুব ঠান্ডা, তাই কারখানা গড়ার সময় রেখে দেওয়া হয়েছিল এবং গাছ ঘিরেই বিনোদন এলাকা তৈরি করা হয়েছে।"

এই সময়阿赞贡猜 গাছটার দিকে ইঙ্গিত করে কিছু泰语 বললেন।杜勇 অনুবাদ করলেন, "阿赞贡猜 বলেছেন, সমস্যাটা সম্ভবত গাছেই।"

আমি ও宋老板 একে অপরের দিকে তাকালাম। কর্মীদের রহস্যময় আত্মহত্যা আর গাছের সম্পর্ক কী? একেবারেই অপ্রাসঙ্গিক। তবে কি গাছটি কোনো অশুভ শক্তিতে পরিণত হয়েছে, রাতে মানুষরূপে বেরিয়ে আসে?

阿赞贡猜 গাছের কাছে গিয়ে নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় মূল ফটকে শব্দ হলো। আমরা থেমে গিয়ে ফটকের দিকে তাকালাম। সেখানে পুলিশ গাড়ি, 张队 ও তাঁর সহকারীরা এসেছে।

এক নিরাপত্তাকর্মী এসে জানাল, 张队 আসতে চাইলে তিনি বাধা দিতে পারেননি, তাই ভিতরে প্রবেশ করতে দিয়েছেন।

张队 এসে আমাকে ও阿赞贡猜-কে এক নজরে দেখে বুঝলেন আমরা কী করতে এসেছি।宋老板-কে বকাঝকা করলেন, যেন তিনি কুসংস্কারে না যান, না হলে তিনি গ্রেফতার করবেন। আমাকে,阿赞贡猜 ও杜勇-কে ইঙ্গিত করে বললেন, আমরা যেন কারখানা থেকে বেরিয়ে যাই, তদন্তে বিঘ্ন না ঘটাই।

মানে পুলিশ সবসময় কাছাকাছি নজরদারি করছে, কারখানার পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছে। সম্ভবত তাদেরও মনে হয়েছে কর্মীদের মৃত্যু অস্বাভাবিক, কারণ খুঁজতে চায়।

宋老板 আমাদের ইশারা করলেন, আমরা বাধ্য হয়ে অতিথিশালায় ফিরে এলাম। পুলিশ কাছাকাছি থাকায় কাজ করা বেশ কঠিন হয়ে গেল।