১০৩ অতিরিক্ত পর্ব · তিন

এই ব্যাপারে, দুজনেই এক ধরনের নীরব সম্মতি বজায় রেখেছিল। আসলে তারা দুজনেই কিছুটা সংযত ছিল; শুরুতে একটু অতিরিক্ত উচ্ছ্বাস দেখিয়েছিল, বিশেষ করে বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথমবার বেইজিং ফিরার সময়। তারপর তারা একটু শান্ত হয়ে গিয়েছিল। হয়তো শীতকালীন ছুটির দিনগুলোতে অতিরিক্ত উদ্দীপ্ত ছিল, কারণ চেন লুঝৌ যখন ক্লাস শুরু করে বেসবল খেলার জন্য মাঠে গিয়েছিল, দেখতে পায় তার দূর থেকে বল ফেলার দক্ষতা আগের মতো নেই, এমনকি অনেকবার বল ঝুড়িতে পড়তেও পারেনি। লি কে এবং অন্যদের তীব্র হাসির মুখে পড়ে, মাঠ থেকে ফিরে সে ঝু শির কাছে একটি হতাশার ইমোজি পাঠায় যা কান্নার মতো হলেও কান্না করতে পারছিল না।

ঝু শি সঙ্গে সঙ্গে একটি প্রশ্নবোধক চিহ্ন পাঠায়।

চেন লুঝৌ মজা করে বলে, "আমি সত্যিই বেহুদা হয়ে গেছি।"

ঝু শি তখন বুঝতে পারে এবং হাসতে শুরু করে, সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দেয়, "আমার দোষ?" অবশ্যই সে তার ওপর দোষ চাপাতে পারে না, দোষ হলে তা কেবল তার নিজের স্বশাসনের অভাব। চেন লুঝৌ অন্যান্য বিষয়ে যেমন অবাধ্য, যতই দুষ্টুমি করুক, এই বিষয়ে সে বরং নম্র।

চেন লুঝৌ মজা করে বলে, "কী সাহস! সুবিধা নিয়ে এমন নম্রতা দেখাতে পারি? আমি তো মানুষ নই!"

ঝু শি হেসে একটি নম্রতার প্রতিক্রিয়া পাঠায় এবং ক্লাসে ফিরে যায়। সে ভাবেছিল বিষয়টি এখানেই শেষ হবে, কিন্তু অবাক করার মতো, চেন লুঝৌ প্রায় অর্ধ মাস তাকে এড়িয়ে চলে, যতই ঝু শি তাকে ছুঁড়ে মারুক, সে শান্ত ও অটল থেকে যায়। তাদের উইচ্যাটে কথোপকথন দিন দিন সরল এবং স্পষ্ট হয়ে ওঠে।

একদিন ঝু শি আর অপেক্ষা করতে না পেরে একটি বার্তা পাঠায়:

ঝু শি: "তোমার সাথে থাকতেও আমি ক্লান্ত হয়ে যাচ্ছি, প্রেমিক।"

সে তখন একটি নিরব ও অপ্রভাবশালী উত্তর পায়:

চেন লুঝৌ: "আমারও একটু ক্লান্তি আছে, তবে আমি এখনো সামলে নিচ্ছি।"

ঝু শি উত্তরে মজা করে লিখে, "তুমি কি আমার কথা শুনছো?"

মনে হয় সে অনেকক্ষণ হাসে, পরে ব্যাখ্যা করে:

চেন লুঝৌ: "আর মজা করব না, আমি ইচ্ছে করে এমন করছি না, কাজ শেষ হলে তোমার সাথে সময় কাটাব।"

সেই সময় চেন লুঝৌ সত্যিই খুব ব্যস্ত ছিল। একদিকে ব্যবসায় প্রশাসনের বিষয়ে পরিবর্তন করতে হয়, অন্যদিকে লি কে এর সাথে একাধিক উদ্যোগের কাজ করছিল। লি কে তখন একটি স্যান্ডটেবিল পরিকল্পনার উদ্যোগের তহবিল পেয়েছিল, প্রচুর পরিকল্পনা তৈরি করতে হত, দিনে কয়েক ঘণ্টাই ঘুমাতো, তাই সে আসলেই অনেক কিছু সামলাতে পারছিল না, এবং এটা ইচ্ছে করে করছিল না। তাছাড়া মাঝে মাঝে ড্রোন দিয়ে ছবি তোলার কাজও করত, যা পরিবারের খরচ চালাতে সাহায্য করত।

কাজ শেষ করার পর, ঝু শি তার আর্কিটেকচার বিভাগের বার্ষিক আঁকা অনুষ্ঠানে অংশ নিতে হয়, ওই বছর এ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইউনান সফরে গিয়েছিল এবং দুই সপ্তাহের জন্য সেখানে ছিল। সে ফিরে আসার পরেই স্কুল গ্রীষ্মকালীন ছুটিতে চলে যায়, সবাই ক্রমশ চলে গেছে। চেন লুঝৌ গ্রীষ্ম ছুটিতে একটি ড্রোন কাজ পেয়েছিল এবং সে বেইজিং ফিরে আসেনি, মূলত লি কে এবং ঝু ইয়াংকির কাছে চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিল, কিন্তু পরে সেটা সুবিধাজনক মনে হয়নি, তাই নিজের জন্য কাছাকাছি একটি বাড়ি ভাড়া নিয়েছিল।

ঝু শি যখন তার লাগেজ নিয়ে ক্লান্ত হয়ে ফিরে আসে, চেন লুঝৌ তখন বাড়ি সাজাচ্ছিল। সে তাকে ঠিকানা দেয়, ঝু শি বাস থেকে নেমে সোজা তার বাড়ির দিকে যায়, এক মুহূর্তও নষ্ট করে না।

চেন লুঝৌ ওই দিন লি কে এর সাথে কয়েকটি ছোট ব্যবসার মালিকের সাথে দেখা করার পর বাড়ি ফিরে আসে। সে বিরলভাবে একটি শার্ট এবং প্যান্ট পড়েছিল। ঝু শি যখন দরজা খুলে প্রবেশ করে, সে সোফায় বসে লি কে এর পরিকল্পনা বই সংশোধন করছিল এবং টয়লেট যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল। সে ভাবেনি ঝু শি এত দ্রুত ফিরে আসবে। ঝু শি দরজার কাছে এসে তার লাগেজ ফেলে দিয়ে সরাসরি তার কোলে ঝাঁপ দেয়, কিছু বলার আগেই তাকে শক্তভাবে জড়িয়ে ধরে, শরীর চাপিয়ে ঘেষে। চেন লুঝৌ এর শরীর তখন টানটান ছিল, তার ফিট করা শার্টটি তার মাংসপেশির রেখাগুলো স্পষ্ট করে তুলে ধরছিল, যেন একটি সজ্জিত এবং শক্তিশালী তীরন্দাজের বল।

ঝু শি হাসি দিয়ে তার বুকের ওপর মুখ তুলে বলে, "দেখে নিচ্ছি, তুমি আমাকেও খুব মিস করছো।"

চেন লুঝৌ সোফায় ঝুঁকে হাসতে হাসতে বলে, "কোথায় দেখেছো?"

ঝু শি তাকে দেখে "তুমি এখনো কিছু বলবে?" এরকম একদৃষ্টিতে তাকায়।

চেন লুঝৌ বুঝতে পারে এবং কণ্ঠস্বর টেনে টেনে 'আহ' বলে, মুখে মৃদু হাসি নিয়ে চিন্তিতভাবে তাকায়, যেন সত্যি কথা বলতে চাইছে না। তার অভিব্যক্তি দ্বিধাগ্রস্ত এবং হাস্যকর।

ঝু শি প্রশ্ন করে, "মানে? তুমি আমাকে মিস করো না?"

সে তখন বলে,

"করছি, তবে এখন আমার টয়লেট যাওয়ার সময় হয়েছে।" অবশেষে সে হাসতেই বাধ্য হয়।

ঝু শি বলল, "চলে যাও।"

পরবর্তীতে, ঝু শি বুঝতে পারে কেন চেন লুঝৌ প্যান্ট পরতে পছন্দ করে না। সেই রাতে, ঝু শি বারবার তার দিকে তাকিয়ে ছিল, তারা খাবার অর্ডার দিয়েছিল এবং খাচ্ছিল। অবশেষে সে ধৈর্য হারিয়ে বলল, "চেন লুঝৌ, তোমার কি বারবার টয়লেট যাওয়ার সমস্যা আছে?"

চেন লুঝৌ চুপ করে থাকে, চোখ মেলে তাকিয়ে থাকে, ঠোঁট শক্ত করে ধরে রাখে, এক কথাও বলে না। তারপর ধীরে ধীরে তার শার্টের বোতাম খুলতে শুরু করে, তার মুখে এক ধরনের অবজ্ঞাসূচক ভঙ্গি, বেশ ঠাণ্ডা। তবে তার আঙ্গুলগুলো খুবই দক্ষতার সাথে বোতাম খুলছে। শার্টের নিচের অংশ আধা বেরিয়ে রয়েছে, সে অলসভাবে সেখানেই বসে থাকে, যেন জীবনকে খেলায় পরিণত করেছে। তার মুখে হালকা হাসি নিয়ে জিজ্ঞেস করে, "খাবার শেষ করেছ?"

ঝু শি হঠাৎ বুঝতে পারে, নীরবতা ভেঙে সূপ খেতে থাকে, তার চোখ বারবার তার বুকের পেশি দিকে তাকিয়ে থাকে, মনে ধুকধুক করে, যেন ছুটে বেরিয়ে যেতে চাইছে।

খাবার শেষে, টেবিলটি বিশৃঙ্খল, কেউ ঝেড়ে তোলে না।

ঘরের কেউ এতটাই বিভ্রান্ত যে এক বাক্যও বলতে পারে না।

চেন লুঝৌ এর শার্টের বোতাম খুলে ঝুলে আছে, তার বুকের বড় বড় পেশি স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে।

সে ঝু শির মুখ চেপে ধরে, কিছুক্ষণ চুম্বন করে, কিন্তু মুখ বন্ধ রাখতে পারে না, কাঁধে হাসতে হাসতে বলে, "লি কে পাশের ঘরে আছে।"

ঝু শি হতবাক হয়ে যায়, কিছুটা সজাগ হয় কিন্তু দ্রুত বুঝতে পারে এটা মজা করছে।

"চেন লুঝৌ, তুমি তো মিথ্যা বলো। তোমার বাড়িটা তো দুই ঘর আর একটি লিভিং রুমের, তুমি লি কে কে টয়লেটে রাখো?"

"না, ওর একটা ওয়ার্কশপ ভাড়া আছে, আমার ঠিক সামনে।"

ঝু শি তখন নার্ভাস হয়ে বিছানার কাছে উঠে যায়, ফিরে এসে মাথা দিয়ে ঝুঁকে পড়ে, পাশের বালিশ তুলে তাকে ছোড়ে, লাল হয়ে গিয়ে বলে, "চেন লুঝৌ! আগে বলো না কেন!"

চেন লুঝৌ পালাবে না, শান্ত এবং আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে অর্ধ সেকেন্ড হাঁটু গেড়ে বসে থাকে, হাত দিয়ে কিছু আটকায় না, তাকে যত খুশি মারুক, হাসতে হাসতে বলে, "ভয় পেয়েছ?"

"তুমি কি দুর্বল? আমি দরজা লক করেছিলাম, কেউ শুনতে পাবে না। তাছাড়া, ও এবং ঝাং ইউ বাইরে খাবারে গেছে, এখন ও নেই। শুধু তোমাকে জানাচ্ছিলাম।"

ঝু শি থেমে যায়, বিছানার মাথার কাছে ঝুঁকে তার দিকে বিরক্ত হয়ে বলে, "ও কেন তোমার এত কাছাকাছি থাকে, দুজনেই কি পাগল? কত বিরক্তি!"

চেন লুঝৌ বালিশ তুলে ফেলে, তার পায়ের গোড়ালিটি ধরে টেনে আনে, তার নিচে চাপিয়ে দেয়। দুই হাত দিয়ে তার পাশে সমর্থন দেয়, পাগল মাথায় ঘাম ঝরে, চুল কপালের কাছে লাগা, চোখ পরিষ্কার কিন্তু আবেগে ভরা, অদ্ভুতভাবে শক্তিশালী দেখায়। সে শান্ত হতে চেষ্টা করে, পরে মাথা নিচু করে হাসতে হাসতে বলে, "তুমি তো লি কে এর সাথে উদ্যোগ শুরু করতে চেয়েছিলে? তোমার জন্য একটা বিকল্প রেখেছি, যদি ও তোমাকে নির্যাতন করে, তবে এসে আমার দরজায় কাঁধ টোকো, তোমার প্রেমিক তোমাকে সঠিক সময়ে সাহায্য করবে।"

"তাহলেও পাশের ঘরে থাকার দরকার নেই।"

ঝু শি বলল এবং তার হাত গলায় ফেলে, গলার কাছে হালকা কামড় দেয়।

সে মাথা উঁচু করে চুপ করে থাকে। চেন লুঝৌ সাধারণত কম কথা বলে।

ঝু শি অপমানিত হলেও চুপ করে থাকে, একটু সাহসী। চেন লুঝৌ তখন চোখ নিচু করে তাকে চুম্বন করে বলে, "তাহলে হবে না, অনেক দূরে থাকলে আমি ভয় পাবো তুমি রাগ কমিয়ে ফেলবে, তুমি রাগ করলেও বেশি দিন থাকো না, ভাবো লি কে আমার বন্ধু, ও তোমাকে আমার কাছে আসার আগেই শান্ত করে দেবে। জেনে রেখো, বসন্ত নদীর পানি গরম হলে হাঁস প্রথম বুঝতে পারে।"

কী যেন কথা।

"ছোটদের অভিযোগ সময়মতো শুনতে হয়।" সে বলে।

ঝু শি হেসে উঠে, "পাগল!"

"কেন হাসছো, এটা আমার ভাইয়ের অভিজ্ঞ বাণী।"

চেন শিং ছি ছোট থেকে বেশ নির্বিকার ছিল, ঠিক তার জন্য, অন্য কেউ হলে হয়তো চেন লুঝৌ এর চেন পরিবারে থাকার দিন এতো সুখকর হতো না। তার প্রিয় ভাই, যদিও একটু অমার্জিত, কিন্তু ভুলে যায় এবং রাগ ধরে না। চেন লুঝৌ জানে, তাকে বাস্কেটবল দিয়ে একবার ঠকানো ছিল বোকামি, কিন্তু বারবার ঠকানো হলে হয়তো চেন শিং ছি সত্যিই তার প্রতি ভালোবাসা দেখায়।

আরও, চেন শিং ছি খাবার মনে রাখে কিন্তু মার খাওয়া ভুলে যায়; সত্যিই রাগ হলে, শুধু কিছু কথা বললেই আবার তার পেছনে ছুটে আসে, ভাইয়ের সাথে মিশে থাকে। তবে কখনো সত্যিই রাগ হলে, যেমন তার ক্লাসের সুন্দরী সি সি এর কথা উঠলে, সে তার ভাইয়ের সাথে লড়াই করতে প্রস্তুত থাকে। চেন লুঝৌ তাকে বারবার ঠাট্টা করে, সত্যিকারের প্রেমিক হলে সেটি চেন শিং ছি, পাঁচ বছর বয়স থেকে সি সি কে পছন্দ করে আসছে, এখনো তার মুখে সি সি নামের অভিব্যক্তি শোনা যায়। সি সি রাগ করলে, সে যেন আকাশ ভেঙে পড়বে মনে করে, কিন্তু সি সি এর পছন্দের ছেলে থাকে, চেন শিং ছি তখনও আত্মবিশ্বাসী হয় যে, সি সি বড় হলে বুঝবে কোন ধরনের ছেলে তার জন্য উপযুক্ত। চেন লুঝৌ হাসতে হাসতে তাকে দমিয়ে দিতে চায় না।

পরে, বেইজিং ফিরে যাওয়ার আগে চেন শিং ছি অসংখ্য ফোন করেছিল, চেন লুঝৌ তার পড়াশোনার আন্তর্জাতিক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে গিয়ে একবার তাকে দেখেছিল, চেন শিং ছি তখনও নির্বিকার হাসি দিয়ে তাকে ডাকত, "ভাই।"

সে জানে না কেন সে এত বার মনে পড়ে, ছোট থেকে বড় হওয়া পর্যন্ত সে তাকে ভালোবাসেনি।

একজন ঝু শি, একজন চেন শিং ছি।

মনে হয় এটাই যথেষ্ট।

চেন লুঝৌ মাথা নীচু করে ঝুঁকে পড়ে, ঝু শি ধীরে ধীরে বলে:

"তোমার ভাই ছোট থেকে বেশ সুখী ছিল।"

সে হেসে বলে, "তাই সে রাতে বাড়ি থেকে পালানোর সময় কেউ বিশ্বাস করত না, দরজায় গিয়ে, গেটম্যান তাকে একটা ঝুড়ি তুলে দিয়েছিল, একটু সাহায্য করতে বলেছিল।"

"ছেড়ে দাও, গেটম্যান কখনো এমন কাজ করবে না, এটা তোমার কথা।"

ঝু শি হঠাৎ অনুভব করে যেন কেউ তার গলা কামড়ালো, অবাক হয়ে সাঁতরে ওঠে, সে হাসতে হাসতে বলে, "তাই তো তোমার ভাই তোমাকে বারবার বিরক্ত করে।"

শেষ পর্যন্ত, ঝু শি প্রতিদ্বন্দ্বিতায় উত্তেজিত হয়ে তাকে কথা বলতে বাধ্য করে, প্রায় পুরো শক্তি দিয়ে।

চেন লুঝৌ গুমসুম করে বিছানার কাছে ভর দিয়ে এক পায়ে বসে থাকে, হাসছে, তার স্পষ্ট পেশি সহ বুক জোরে ওঠানামা করছে। শেষ পর্যন্ত তার মাথা হেলে হাসতে হাসতে বিছানার পেছনের সাদা দেয়ালে ঠেকে যায়, চোখ ঢেকে তাকায়, গলার অংশ নিরিবিলি ধীরে ধীরে নড়াচড়া করছে।

ঝু শি বিভ্রান্ত হয়ে তার কপালে হাত দিয়ে স্পর্শ করে, "চেন লুঝৌ, তুমি কেন হাসছ? পাগল হয়েছ?"

সে হাসতে হাসতে তার হাত নামিয়ে দেয়, "না, যথেষ্ট, আমি জানি তুমি কী করতে চাও, তোমাকে একদমই ছাড়তে পারি না।"

সত্যিই, সে শুধু তার কথা শুনতে চেয়েছিল।

ঝু শি একটু হাসে, তাকে মজায় বলল, "চেন লুঝৌ, প্রথমে বলেছিলে, যদি তুমি একবার ডাকো, তুমি আমার প্রেমিক হওয়ার যোগ্য নও।"

সে মনের মধ্যে গালি দিল, "হায়, মেনে নিলাম, এবার কীভাবে তাকে ঠিক করব।"

"ঠিক আছে, আমি যদি ডাকি না, তাহলে প্রেমিক হওয়ার যোগ্য নই।"