অধ্যায় ৮১: উৎসর্গবেদি (পর্ব সমাপ্তি)

গ্রীষ্মের ধ্বংসাবশেষ আকর্ষণীয় গাছ 4687শব্দ 2026-03-19 03:00:30

"তুমি এটা করতে পারবে না।" চেন সি চারপাশে থেমে গেলেন, তিনি দেখলেন লিউ ওয়েনশেংয়ের মুখে এক ভয়ংকর অভিব্যক্তি, তাঁর মনে এক অজানা উদ্বেগ জাগল। "লিউ ওয়েনশেং, আমার কথা শোনো, গভীর শ্বাস নাও, শান্ত হও, ভালো করে ভাবো, আমি কি কখনও তোমার ক্ষতি করতে চেয়েছি? ভিয়েতনামের অরণ্যে, আমি জীবন বাজি রেখে তোমাকে উদ্ধার করেছিলাম, মনে নেই?" চেন সি গভীর শ্বাস নিয়ে আস্তে আস্তে বললেন, "লিউ আরগেন এবং তাদের সবাই এখনো বেঁচে আছে, তারা ভালোই আছে, আমরা বের হতে পারলে আমি তোমাকে তাদের কাছে নিয়ে যাবো..."

"দেরি হয়ে গেছে, খুব দেরি। সেই কণ্ঠস্বর আমাকে গোপন নগরী খুলতে বাধ্য করেছিল, তারপর থেকেই আমি জানি, সব শেষ হয়ে গেছে, আমি আর কখনও এখান থেকে যেতে পারবো না।" লিউ ওয়েনশেং এক ভয়াল নেকড়ের মত গর্জে উঠলেন, "কেউ এই স্থানে ফাঁদ পেতেছিল, আমায় নিজের আত্মা উৎসর্গ করতে হয়েছিল এই স্থান খুলতে, ভাগ্যিস, তারা ফিনিক্সের হৃদয় নিতে পারে নি…"

"তুমি কী বলছ?" চেন সি-র মুখ মুহূর্তেই বিবর্ণ হয়ে গেল। তিনি খুব ভালোই বুঝলেন লিউ ওয়েনশেং কী বোঝাতে চেয়েছেন—তার আত্মা আর কখনও এখান থেকে বেরোতে পারবে না; সে এই সীমা ছাড়ালে সঙ্গে সঙ্গে মৃত্যুর মুখে পড়বে। এমনকি এখানে থাকলেও, শীঘ্রই অশুভ পরিণতি আসবে; ফিনিক্সের হৃদয়ের শক্তি যখন উদ্দীপ্ত হবে, সেই ধ্বংসাত্মক শক্তি নিমেষেই সবকিছু ছারখার করে দেবে। কিন্তু চেন সি-কে সবচেয়ে বেশি ভাবিয়ে তুলল লিউ ওয়েনশেংয়ের কথার মধ্যে অন্য কারও এখানে প্রবেশ করার ইঙ্গিত। এমন স্থানে ঢোকা কতটা দুঃসাধ্য, তা কেবল চেন সি বা লিউ ওয়েনশেংয়ের মত কেউ-ই জানে।

লিউ ওয়েনশেং নিদারুণ কষ্টে মুখ খুললেন, "একজন লামা, বহু বছর আগের এক লামা, সে গোপন নগরীতে ঢুকেছিল, এমনকি এই পূজার বেদীতেও প্রবেশ করেছিল, তাই বলছিলাম দেরি হয়ে গেছে…" চেন সি জানেন, যে লামার কথা লিউ বলছিলেন, তিনি নিশ্চয়ই পাসিপা, সেই অনন্যপ্রাজ্ঞ লামা। চেন সি জানতেন পাসিপা একদা গোপন নগরীতে গিয়েছিলেন, কিন্তু বিশ্বাস করতেন, তিনি কখনও বেদীর কাছে যেতে পারেননি। আবিষ্কৃত নরকঙ্কালগুলোর পাশে পাওয়া তামার পাত থেকে তিনি দেখেছিলেন, পাসিপার অনুচররাও সেখানেই নির্মমভাবে নিহত হয়েছিলেন, তাই এই ব্যাপারে তাঁর বিশ্বাস অটুট ছিল।

"ফিনিক্সের হৃদয় দিয়ে গোপন নগরী বড়জোর তিনবার খোলা যাবে…" চেন সি বিড়বিড় করে বললেন, "ইয়ানশি আগেই এই রহস্য জেনে গিয়েছিলেন, তাই তিনিও এসেছিলেন। কিন্তু তাঁর ও পাসিপা ছাড়া আর কে এখানে প্রবেশ করতে পারে?" চেন সি-র মস্তিষ্কে ঝড় উঠল। খানিক পরে তাঁর মনে পড়ল, "হ্যাঁ, নিশ্চয়ই সে! কেবল তার পক্ষেই এটা সম্ভব।" চেন সি হঠাৎই সব বুঝে গেলেন, লিউ ওয়েনশেংকে শান্ত করতে বললেন, "চিন্তা করো না, আমি ফিনিক্সের হৃদয় ব্যবহার করে বেদীর দ্বার খুলতে পারবো, পুরনো চক্রের সীল দিয়ে তোমার আত্মা রক্ষা করব, তুমি এখানে মরবে না!"

"আমি জানি পুরনো চক্রের সীল কোথায়।" লিউ ওয়েনশেং যন্ত্রণায় বললেন, চেন সি-র কথা শুনে তিনি মনের ভেতরের সেই মায়াবী কণ্ঠের বিরুদ্ধে লড়তে শুরু করলেন, কিন্তু স্পষ্ট বোঝা গেল, এই লড়াইয়ে তিনি ক্রমাগত পিছিয়ে পড়ছেন। "আমি যখন বেদীর ফিনিক্স স্তম্ভ খুলব তখনই দেখতে পাবে।" কথা শেষ করে তিনি বসে পড়লেন, ফিনিক্সের হৃদয় মাটিতে রেখে কাঁপা কাঁপা কণ্ঠে বললেন, "এখন তরঙ্গ ওঠার সময়, এসো…"

চেন সি তীব্র উৎকণ্ঠায় লিউ ওয়েনশেংয়ের আচরণ লক্ষ করলেন, তাঁর অন্তরে প্রবল আলোড়ন; তবে সাথে সাথেই মনে হল, "খারাপ কিছু ঘটতে যাচ্ছে।" তিনি দেখলেন, ইয়েহ ইয়া বাহুতে করে ঝৌ ডিংশুই এবং গু ফেংচুনকে নিয়ে দ্রুত祭坛ের দিকে ছুটে আসছেন।

"বন্ধুরা, তোমরা একেবারেই ঠিক সময়ে আসো নি, তোমরা লিউ ওয়েনশেংয়ের মনঃসংযোগ নষ্ট করবে!" চেন সি মনে মনে বললেন। তিনি জানতেন, লিউ এখনো সম্পূর্ণ পাগল হয়ে যাননি, কারণ চেন সি-র কথা তাঁর মনের গভীরে পৌঁছেছিল; তিনি বহু বছরের জটিল প্রশ্নের উত্তর জানতে চেয়েছেন। কিন্তু অল্প একটু গোলমালও তাঁকে আবার উন্মাদনায় ফেলে দিতে পারে।

গু ফেংচুন কিছুই জানেন না, তিনি কেবল চেন সি-কে খুঁজে বের করতে চান, যাতে চেন সি ঝৌ ডিংশুইকে বাঁচাতে পারেন। তবে বেদীতে দুজনকে দেখে তাঁর মনে যেন প্রাণ ফিরে এলো। ইয়েহ ইয়ার তখন শরীর একেবারেই অবসন্ন, তাঁর প্রতিটি পা যেন সীসার তৈরি, তবু দৃঢ় মনোবলে তিনি ছুটে চলেছেন।

বেদীটি বেশ উঁচু। এটি সম্ভবত বৃহৎ সাদা পাথরে তৈরি, পাথরগুলো একের পর এক স্তরে সাজানো। পুরো বেদীর স্তম্ভগুলো এত নিখুঁতভাবে যুক্ত, একফোঁটা ফাঁকও নেই, নির্মাতাদের দক্ষতা সে সময় কত উচ্চ পর্যায়ের ছিল তা সহজেই অনুমান করা যায়। তবে গু ফেংচুনের এখন স্থাপত্য বিশ্লেষণের সময় নেই, তিনি ভারী পায়ে বেদীর সিঁড়ি বেয়ে উঠতে লাগলেন।

লিউ ওয়েনশেং কথা শেষ করার সঙ্গে সঙ্গে, সেই লাল ফিনিক্সের হৃদয় থেকে মৃদু ধ্বনি উঠল, যেন সোনার চুড়ির শব্দ, যেন প্রভাতের ঘণ্টাধ্বনি, এই শব্দে ছিল অশেষ শান্তি, যা সবার হৃদয় স্পর্শ করল। মুহূর্তেই লিউ ওয়েনশেংয়ের মুখের যন্ত্রণার ছাপ অনেকটাই কমে গেল।

ঝৌ ডিংশুই তখন আধা-অচেতন, ইয়েহ ইয়ার কোলে শুয়ে এই শব্দ শুনলেন, তাঁর সারা দেহ কেঁপে উঠল। "ফিনিক্স ডেকে উঠল, দূর পাহাড়ে, অশ্বত্থ গজাল সূর্যালোকে…" তিনি স্বপ্নের ঘোরে বললেন, মুখের যন্ত্রণার রেখা ধীরে ধীরে মিলিয়ে যেতে লাগল। চেন সি-ও বিড়বিড় করে বললেন, "ফিনিক্স, এ তো ফিনিক্সের ডাক!" চেন সি গভীর শ্বাস নিলেন, আস্তে বললেন, "জানি না এই মুহূর্তের জন্য কতকাল অপেক্ষা করেছি, অবশেষে…"

কেউ লক্ষ্য করেনি, তাঁর চোখে অশ্রুর কণা ঝলমল করছে।

ফিনিক্সের হৃদয় সুনির্দিষ্ট ধ্বনি তুলে ধীরে ধীরে মাটি থেকে উপরে উঠল, বেদীর কেন্দ্রে এক গোলাকার জেডের স্তম্ভ উঠল, তার আশপাশে মৃদু আলো ছড়িয়ে ফিনিক্সের হৃদয় উড়তে লাগল। স্তম্ভের মাথায় এক গোল ছিদ্র, ঠিক ফিনিক্সের হৃদয় বসানোর উপযুক্ত। চেন সি শ্বাস আটকে রাখলেন, জানেন, এই হৃদয়টি সেখানে বসলেই তাঁর আশা পূরণ হবে। তাঁর পুরো মনোযোগ ছিল জ্বলজ্বলে হৃদয়ে, লিউ ওয়েনশেংও এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন, বারবার গিলছেন।

"চেন সি!" গু ফেংচুন বেদীর চূড়ায় উঠে চিৎকার করলেন, "দ্রুত এসো, আমার伯父 আর পারছে না…!" এতে চেন সি ও লিউ ওয়েনশেং দুজনই চমকে উঠলেন। চেন সি পেছনে ফিরে দেখলেন, রক্তাক্ত গু ফেংচুন ও ইয়েহ ইয়া, তাঁর মুখের ভাব পড়ে গেল। তিনি যদিও দেখলেন তারা খুবই বিপর্যস্ত, কিন্তু এতটা খারাপ পরিস্থিতি তিনি ভাবেননি।

"কি হয়েছে?" চেন সি দেখলেন গু ফেংচুনের মুখে হতাশা, তিনি তাড়াতাড়ি এগিয়ে গেলেন। ইয়েহ ইয়ার তখন শরীরের শক্তি ফুরিয়ে গেছে, তিনি সামনের দিকে পড়ে যাচ্ছিলেন, ভাগ্যিস গু ফেংচুন তাঁকে ধরে ফেললেন, নাহলে তিনিও, ঝৌ ডিংশুইও পড়ে যেতেন। ইয়েহ ইয়ার পড়ে গেলে অসুবিধা নেই, কিন্তু ঝৌ ডিংশুইয়ের ক্ষত আবার খুলে যেত।

লিউ ওয়েনশেং অদ্ভুত দৃষ্টিতে গু ফেংচুনের দিকে তাকালেন, যেন কোনো অজানা প্রাণী দেখছেন, তাঁর মুখ আরও গাঢ় হয়ে উঠল। চেন সি দেখলে তিনি নিশ্চয়ই আবার বলতেন, "খারাপ কিছু হতে যাচ্ছে।" কিন্তু গু ফেংচুন খেয়াল করলেন না, তিনি অস্থিরভাবে বললেন, "伯父 গুরুতর আহত, কেবল তুমি পারো তাঁকে বাঁচাতে… অনুগ্রহ করে…" কথাটা শেষ করতে না করতেই তিনি ক্লান্তিতে মাটিতে পড়ে গেলেন।

চেন সি তাঁর কথা শুনে মাথা নাড়লেন, বললেন, "চিন্তা কোরো না, আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করব!" তিনি ইশারা করলেন ইয়েহ ইয়া-কে, যেন ঝৌ ডিংশুইকে মাটিতে শোয়ান, ব্যান্ডেজ খুললেন। ক্ষত দেখে তিনি চমকে উঠলেন, "ঈশ্বর, এ কী!" এরপর কথা না বাড়িয়ে তিনি তাঁর সুতার বাক্স বের করলেন, ঝৌ ডিংশুইয়ের মাথার গুরুত্বপূর্ণ স্নায়ুতে পাঁচটি সূঁচ একে একে প্রবেশ করালেন, তারপর ক্ষত ও পেছন-পিঠে আরও কয়েকটি সূঁচ গেঁথে বললেন, "ক্ষত খুবই গুরুতর, অল্প সময়ের জন্য সচেতন রাখা যাবে, পুরোপুরি বাঁচাতে এক জিনিসই লাগবে…" এখানে এসে তিনি মাথা নাড়িয়ে থেমে গেলেন।

"কী জিনিস?" গু ফেংচুন ও ইয়েহ ইয়া একসঙ্গে জিজ্ঞেস করলেন।

"অমরত্বের ঔষধ।" চেন সি দাঁত চেপে বললেন, "তোমরা নিশ্চয়ই জানো, গোপন নগরীতে অমরত্বের ওষুধ আছে, যদিও তোমরা কেবল কথিত আছে বলেই জানো, তাই তো? আমার ধারণা ঠিক হলে, পুরনো চক্রের সীল যেখানে, সেখানেই অমরত্বের ঔষধ আছে। ঝৌ অধ্যাপক জ্ঞান ফিরে পেলে জিজ্ঞেস করো, তিনি মরতে চান, না চিরজীবন পেতে চান!" চেন সি কথা শেষ করে উঠে দাঁড়ালেন, জেডের স্তম্ভের দিকে তাকালেন। দেখলেন, লিউ ওয়েনশেং নেই! এই বৃদ্ধ আবার সবার অগোচরে উধাও।

ফিনিক্সের হৃদয় এখনো স্তম্ভের ওপরে ঝুলছে, চেন সি একটু স্বস্তি পেলেন। হাঁটতে হাঁটতে বললেন, "লিউ ওয়েনশেং, তুমি কোথায়?"

"তোমরা সবাইকে আমার সঙ্গে থাকতে হবে!" হঠাৎ পেছন থেকে লিউ ওয়েনশেংয়ের কণ্ঠ ভেসে এল, "এখনো বো পারের লোক আছে, আমাদের চুক্তি কখনোই ভাঙবে না, তুমি আমাকে প্রতারিত করেছ!" লিউ ওয়েনশেংয়ের কণ্ঠে উন্মাদনা, চেন সি হতবাক হয়ে চারপাশে তাকালেন, কোথাও কাউকে দেখতে পেলেন না, কেবল কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছেন। বুঝলেন, লিউ ওয়েনশেংয়ের মানসিক শক্তি আবার সেই কণ্ঠস্বরের কাছে হেরে গেছে।

"লিউ ওয়েনশেং, আমার কথা শোনো," চেন সি ব্যাকুল হয়ে বললেন, "খুব শিগগিরই তুমি বুঝবে, আমি তোমাকে প্রতারিত করিনি!"

"দেরি হয়ে গেছে!" লিউ ওয়েনশেংয়ের কণ্ঠ ঠান্ডা, "গু ফেংচুন, আমি তোমাকে হত্যা করব, তোমাকে মারলেই আমরা চিরতরে মুক্ত হব!" তাঁর কণ্ঠে সীমাহীন ঘৃণা।

"করো না, তুমি ভুল করবে!" চেন সি হাঁপাতে হাঁপাতে বললেন, "তুমি ওকে মারতে পারো না।" চারপাশে দৃষ্টি ঘোরালেন, লিউ ওয়েনশেংয়ের গোপন থাকার জায়গা খুঁজতে চাইলেন।

হঠাৎ চারপাশে এক অদ্ভুত বাতাসের শব্দ উঠল, চেন সি অবাক হয়ে দেখলেন, পুরো বেদী ঘুরতে শুরু করেছে। নিচে ব্রোঞ্জের গাছ আর মূর্তিগুলো এদিক-ওদিক ছিটকে পড়ছে, জলধারা ধীরে ধীরে তাদের ডুবিয়ে দিচ্ছে।

"সময় শেষ!" চেন সি-র মুখ সাদা হয়ে গেল, "গোপন নগরীর বরফের দেয়াল গলতে শুরু করেছে।" পেছনে ফিরে গু ফেংচুন ও ইয়েহ ইয়া-কে বললেন, "তোমরা দ্রুত এখানে এসো, নগরীটা দ্রুত ভেঙে যাচ্ছে।"

গু ফেংচুন ও ইয়েহ ইয়ার মুখ পালটে গেল, ইয়েহ ইয়া ঝৌ ডিংশুইকে তুলতে চাইলেন, কিন্তু বুঝলেন শরীরে আর শক্তি নেই। গু ফেংচুন দ্রুত ঝৌ ডিংশুইকে ধরলেন, বললেন, "ইয়েহ ইয়া, সাবধানে, তুমি একটু বিশ্রাম নাও, আমি দেখি!"

ইয়েহ ইয়া মাথা নেড়ে উঠে দাঁড়ালেন। উঠে দেখলেন, বেদীর নিচে জলস্তর দ্রুত বাড়ছে, কিন্তু বেদীর গায়ে এক ফোঁটা জলও লাগছে না। খুব দ্রুত পুরো বেদী জলপ্রবাহে ঘিরে ফেলা হল, বিশাল জলপ্রাচীর বেদী ঘিরে ফেলেছে। জল যেন এক বিশাল ঘূর্ণাবর্ত, বেদী তার কেন্দ্রে। ওপরে তাকালে শুধু ঘন কালো অন্ধকার।

"ফেংচুন, এটা, এটা কোথায়?" ঝৌ ডিংশুই কষ্টে বললেন।

"আমরা বেদীতে আছি,伯父, আপনি গুরুতর আহত," গু ফেংচুন গলা আটকে বললেন, "চেন সি বলেছে, তিনি আপনাকে সারিয়ে তুলতে পারবেন, চিন্তা করবেন না, সব ঠিক হয়ে যাবে!"

"বোকা ছেলে," ঝৌ ডিংশুই ক্লান্ত হাসলেন, "তোমাদের কথাবার্তা আমি সব শুনেছি। আমি অমর হয়ে বাঁচতে চাই না, বুঝেছো? জীবন সংক্ষিপ্ত বলেই মূল্যবান, অনন্ত আয়ু ক্লান্তিকর, তার আর কী মূল্য?" তিনি ফেংচুনের চোখের জল মুছলেন, বললেন, "তুমি জন্ম থেকেই আলাদা ছিলে, আগের বছরগুলোতে আমরা তোমাকে বলিনি, কারণ তোমার মা চেয়েছিলেন, তুমি যেন পুরনো পথ না হাঁটো, অপ্রয়োজনীয় বোঝা না বইতে হয়…" তাঁর মুখ ফের যন্ত্রণায় কুঁচকে উঠল, যদিও চেন সি-র সুচ কিছুটা স্নায়ু অবশ করেছে, তবু যন্ত্রণা কমছে না, বুঝতে পারলেন, তাঁর সময় ফুরিয়ে আসছে।

"কি?" গু ফেংচুন কিছুই বুঝলেন না। ঝৌ ডিংশুই আর কিছু বললেন না, বললেন, "বেরিয়ে গেলে আর কখনও গোপন সংস্থার জন্য কাজ কোরো না, এই গোপন রহস্যগুলো ভীষণ বিপজ্জনক। আমি, তোমার বাবা, শু মেংহাই—আমরা তিনজন তোমাকে নিজের ছেলের মতো ভালোবেসেছি, কোনো বিপদ চাই না,伯父-র কথা মনে রেখো।" তিনি ফেংচুনের মুখে হাত বুলালেন, চোখের কোণে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, সেখানে ছিল অশেষ মমতা আর মায়া।

"হ্যাঁ," গু ফেংচুন তাঁকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরলেন, "伯父, আমি জানি, আমি…"

"ফেংচুন, সাবধান!" পেছনে ইয়েহ ইয়া চিৎকার করলেন, দেখলেন, লিউ ওয়েনশেং হঠাৎ গু ফেংচুনের পেছনে এসে অজানা এক লাঠি দিয়ে তাঁর মাথায় সজোরে আঘাত করলেন। সঙ্গে সঙ্গে গু ফেংচুন পড়ে গেলেন।

ইয়েহ ইয়া ঝাঁপিয়ে পড়ে লিউ ওয়েনশেংকে মাটিতে ফেলে দিলেন। মুষ্টি তুলে তাঁর মাথায় আঘাত করলেন। কিন্তু লিউ ওয়েনশেং যেন অতিকায় শক্তিধর হয়ে গেছেন, ইয়েহ ইয়ার হাত চেপে ধরলেন, বললেন, "শেষ, এবার সত্যিই শেষ…"

ইয়েহ ইয়া চেঁচিয়ে বললেন, "তুমি উন্মাদ, মরো!" এক কনুইয়ে লিউ ওয়েনশেংয়ের চোয়ালে আঘাত, তিনি টেরই পেলেন না, উল্টো পা দিয়ে ইয়েহ ইয়া-কে দূরে ছুড়ে ফেললেন। লিউ ওয়েনশেং উঠে এলেন, গিয়ে ইয়েহ ইয়ার মাথায় আরও কয়েকটি ঘুষি মারলেন, বললেন, "তুমি আমায় মারবে? আমায়?" ইয়েহ ইয়ার শক্তি তখন নিঃশেষ, তিনি কিছুই করতে পারলেন না। লিউ ওয়েনশেং তাঁকে তুলে বললেন, "আমি, আমি তোমাকে ডুবিয়ে মারব…" বলে তাঁকে টেনে নিয়ে জলপ্রাচীরে ছুড়ে দিলেন। ইয়েহ ইয়া লিউ ওয়েনশেংকে শক্ত করে ধরে রাখলেন, ছাড়লেন না। লিউ ওয়েনশেং বিদ্রূপ হেসে বললেন, "তাহলে ঠিক আছে, তুমি বো জাতির মানুষ, আমরা একসাথে ডুবে যাই…" বলে তাঁকে নিয়ে জলপ্রাচীরে ঝাঁপ দিলেন, মুহূর্তে দু'জনেই জলপ্রবাহে তলিয়ে গেলেন।

চেন সি চারপাশের কিছুই টের পেলেন না, তিনি দেখলেন ফিনিক্সের হৃদয় ধীরে ধীরে জেডের স্তম্ভের গোল ছিদ্রে ঢুকছে। "কটাস" শব্দে রক্তিম হৃদয় সোনালি আলো ছড়াল, পুরো বেদী আলোকিত হল, জেড স্তম্ভের ওপরে এক সোনালি বাক্স ফুটে উঠল। চেন সি হাত কাঁপিয়ে বাক্সের দিকে হাত বাড়ালেন, পেছনে ফিরে মাটিতে পড়ে থাকা ঝৌ ডিংশুই আর গু ফেংচুনকে দেখলেন, আস্তে বললেন, "সবশেষ হয়নি, নিয়তির চাকা কেবল শুরু হল, গু ফেংচুন…"

প্রথম খণ্ড "অদৃশ্য রহস্য নগরী" এখানেই শেষ। লিউ ওয়েনশেংয়ের টেনে নেওয়া ইয়েহ ইয়ার কী হবে? ঝৌ ডিংশুই বাঁচবেন না মরবেন? গু ফেংচুনের ভবিষ্যৎ কেমন হবে? চেন সি-র আসল পরিচয় কী? আজ রাতে এখানেই শেষ, আগামীকাল দ্বিতীয় খণ্ড "অপর পারের পুনর্জন্ম"-এর জন্য চোখ রাখুন। ধন্যবাদ বন্ধুদের! বিরক্ত না হলে দয়া করে সংরক্ষণে রাখুন, "গ্রীষ্মের ধ্বংসস্তূপ"-এর পরের খণ্ড আরও চমৎকার হবে!