একশো সতেরো নম্বর অধ্যায়: নীরব বন্ধুকে পথপ্রদর্শকের দায়িত্ব দেওয়া

আমি নিজেও জানি না কেন, হঠাৎ করেই আমি স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে পড়লাম। শুধু দাঁড়িয়েই থাকলাম না, বরং আমি桩功 অনুশীলন শুরু করলাম। পি-কুয়ানের ভঙ্গিতে ধীরে ধীরে আঘাত করতে লাগলাম। বেশ কিছুদিন হলো এভাবে লড়াইয়ের অনুশীলন করা হয়নি। শারীরিক সক্ষমতার চরম পর্যায়ে পৌঁছে পাগলের মতো ছুটে চলার পর, সম্বিত ফিরে পেতেই আমি আবার মুষ্টিবদ্ধ হয়ে আঘাত হানলাম। হঠাৎ করেই সবকিছু যেন অন্যরকম মনে হলো। শরীরের ভেতর যে ভারি অনুভূতি ছিল, যেন সীসা বা পারদ, তা হঠাৎ করেই হালকা হয়ে গেল। মনে হলো, এটি আমার চেতনা ও চিন্তার সাথে মিশে গেছে এবং আমার ইচ্ছামতো শরীরের প্রতিটি কোণায় বিচরণ করছে। যখন এটি সীসার মতো ভারি ছিল, তখন এই শক্তিকে জাগিয়ে তুলতে মনের গভীর একাগ্রতা ও অমানুষিক পরিশ্রমের প্রয়োজন হতো। কিন্তু এখন, তা হালকা হয়ে গেছে, যার অর্থ হলো আমার কুংফুর দক্ষতা নতুন এক উচ্চতায় পৌঁছেছে। আমার ‘আনজিন’ বা অভ্যন্তরীণ শক্তি এখন আমার ইচ্ছা ও প্রাণের সাথে একীভূত হয়ে গেছে; নিয়ন্ত্রণ এখন অনেক বেশি সহজ ও সাবলীল।

আমি প্রায় দুই ঘণ্টা অনুশীলন করলাম। অনুভব করলাম, আমার শরীরের প্রতিটি লোমকূপ খুলে গেছে। আমি দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্তের নির্মল বাতাস প্রাণভরে গ্রহণ করলাম। বিশাল পাহাড়ের অমোঘ উপস্থিতিতে নিজেকে বিলীন করে দিলাম। আমি সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে হাত পেছনে রাখলাম। অনেকক্ষণ পর অনুভব করলাম, কিয়াও শিয়ংয়ের সামনে বা মহাপ্রাচীরে যে শক্তির আভাস পেয়েছিলাম, তা যেন আরও কিছুটা শক্তিশালী হয়েছে। এটি হলো যোদ্ধার শক্তি, যা অতিপ্রাকৃতের কাছাকাছি এক স্তর। এটি যখন আরও শক্তিশালী হবে, তখন আমি তাইজি কুয়ানের সেই কাঙ্ক্ষিত ‘মানুষকে স্থির করে দেওয়ার’ ক্ষমতা অর্জন করব। অর্থাৎ, শুধু চোখের চাহনি দিয়ে কাউকে স্থির করে দেওয়া; দৃষ্টি দিয়ে তাকে আটকে ফেললে প্রতিপক্ষ কয়েক মিনিটের জন্য ঘোরগ্রস্ত হয়ে পড়বে। এটিই সেই স্তর, যার পেছনে আমি ছুটছি!

পাহাড়ের শক্তির সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়ার পর আমি বসে পড়লাম এবং সময় দেখলাম। এখন বেইজিং সময় রাত একটা। অবস্থান মিয়ানমারের সীমান্তের কাছে পিয়ানমা বন্দর এলাকার এক বিশাল পাহাড়ের গভীরে। আমি জিপিএস চেক করে নিলাম, দিক ঠিক আছে। নিশ্চিত হওয়ার পর আমি এক জায়গায় বসে সামান্য জল পান করলাম এবং পরবর্তী পরিস্থিতি নিয়ে ভাবতে শুরু করলাম। তারা আমাকে ধরবে—এটা নিশ্চিত, কিন্তু আমি পিয়ানমা শহরে কোনো ঝামেলা করতে পারি না। কারণ ওটা আমাদের এলাকা, তাছাড়া শহরের ভেতরে কোনো অঘটন ঘটলে সামলানো কঠিন। সেভেনথ আঙ্কেল আমাকে বহুবার বলেছেন, উচ্চ পর্যায়ের যোদ্ধাদের সাথে সরকারি কর্মকর্তাদের এক ধরনের অলিখিত চুক্তি থাকে। উচ্চ পর্যায়ের মানুষরা নিজেদের ছোট বৃত্তে যা খুশি করতে পারে, কিন্তু সাধারণ মানুষের জীবনযাত্রা ব্যাহত করা যাবে না। প্রচার চালিয়ে কোনো আইকন তৈরি করা যাবে না। এসব মানলে সরকার চোখ বন্ধ করে রাখে। কিন্তু ঝামেলা পাকালে পরিণতি হয় টাং জিয়ানের মতো। সেভেনথ আঙ্কেল বলেছিলেন, টাং জিয়ানের মৃত্যু তার ব্যবসার সাথে সরাসরি যুক্ত ছিল। কিন্তু ব্যবসায় কী এমন ঘটেছিল? সেভেনথ আঙ্কেলের মতে, ব্যবসা যখন ধ্বংসের মুখে পড়েছিল, তখন সে বাধ্য হয়ে কিছু অবৈধ কাজ শুরু করেছিল। কেন? কারণ টাং জিয়ান অনেক শিষ্য সংগ্রহ করেছিল! শিষ্যদের মধ্যে কেউ কেউ খুব উদ্ধত ছিল, তারা নিজেদের শক্তি নিয়ে বড়াই করত, এমনকি নামী সানদা দলের সাথে মারামারি করে কয়েকজনকে আহতও করেছিল। এসব কথা বেশি বলা ঠিক নয়। আমরা সেভেনথ আঙ্কেলের কথাগুলো সতর্কবার্তা হিসেবে মনে রাখলাম। যেকোনো জায়গাতেই টিকে থাকার মূল শর্ত হলো, অন্যদের জন্য সমস্যা তৈরি না করা।

মিশিয়ান দোকানে আমি যখন মারামারি শুরু করেছিলাম, তখন দোকানের মালিক নিশ্চয়ই খুব ভয় পেয়েছিল। সেখানে যারা ছিল, তারা সবাই কুংফুর সত্যিকারের যোদ্ধা। তাদের লড়াইয়ে এক সেকেন্ডেই জীবনের ফয়সালা হয়ে যায়, যেকোনো সময় প্রাণহানি ঘটতে পারে। তাই আমাকে এই লোকগুলোকে মিয়ানমারের ভেতরে টেনে নিয়ে আসতে হবে। এই এলাকাটি অভ্যন্তরীণ গৃহযুদ্ধ ও অস্থিতিশীলতায় ভরা। তাছাড়া এখানে মাদক ব্যবসায়ী ও ছোট ছোট বিদ্রোহী গোষ্ঠীর অভাব নেই। এখানে এক-দুজন মানুষ মারা গেলে কোনো খবরই হবে না, যেন সমুদ্রের জলে এক ফোঁটা বালু।

আমি মন শান্ত করে ধ্যানে বসলাম। ভোর তিনটা পর্যন্ত বসে থাকার পর আমি ওয়াকিটকি বের করলাম এবং বারবার শিয়াও লো-কে কল করতে লাগলাম। আমাদের পূর্বপরিকল্পনা ছিল, আমি মিয়ানমার সীমান্তে পৌঁছালেই তাকে কল করব। শিয়াও লো-র গাড়ি ভোর দুইটার দিকে পিয়ানমা শহরে পৌঁছানোর কথা। আমি বারবার কল করলাম, আধঘণ্টা পর অবশেষে সাড়া পাওয়া গেল।

"পেয়েছি, পেয়েছি, বড় বাবু, শিয়াও লো শুনতে পাচ্ছি।"
আমি বললাম, "আমি মিয়ানমারে ঢুকে পড়েছি, তুমি কোথায়?"
শিয়াও লো: "আমি পিয়ানমা পৌঁছে গেছি। এখানে এক বাজি (বাজিকুয়ান) বিশেষজ্ঞের সাথে দেখা হয়েছে, তার কক্ষ থেকে বের হয়ে নিজের কক্ষে বিশ্রাম নিচ্ছি।"
আমি জিজ্ঞেস করলাম, "কে সে?"
শিয়াও লো: "পদবি ছি, কোকোসিলিতে রেস্তোরাঁ চালায়।"
আমি বললাম, "তার পরিকল্পনা কী?"
শিয়াও লো: "আর দুই ঘণ্টা পর আমরা সীমান্ত পার হয়ে মিয়ানমারে যাব।"
আমি বললাম, "ঠিক আছে, তবে আমার সাথে যোগাযোগের সময় তৃতীয় কাউকে এড়িয়ে চলবে। এই ছি-কে নিয়ে..." আমি আর কিছু বললাম না।
শিয়াও লো: "আমি বুঝতে পেরেছি।"
আমি বললাম, "তুমি মধ্যস্থতাকারী, ইয়ে নিং-কে কোনোভাবে বার্তা পাঠিয়ে দিও যেন সে জানে আমরা মিয়ানমারে ঢুকে পড়েছি।"
শিয়াও লো: "ঠিক আছে। আচ্ছা, আজ রাতে কি তুমি আহত হয়েছ?"
আমি বললাম, "কথাটা কি ছড়িয়ে পড়েছে?"

শিয়াও লো জানাল, সব ছড়িয়ে পড়েছে। বলা হচ্ছে, মা বিয়াওজির ভাতিজা মিশিয়ান দোকানে সবাইকে ফাঁকি দিয়ে একা মিয়ানমারে মা বিয়াওজিকে খুঁজতে গেছে। তারা বলছে, তারা ন্যায়বিচার করবে এবং মা বিয়াওজি ও তার ভাতিজাকে খতম করবে। তারা আরও বলছে, আমরা কুংফুর কলঙ্ক। কথা শেষ করে শিয়াও লো বলল, "মানুষের মন! রেন ভাই, আমি বুঝতে পারছি, তাদের সবারই খুব গভীর কোনো উদ্দেশ্য আছে।"
আমি বললাম, "আর কিছু বলতে হবে না, আপাতত বিশ্রাম নাও, আমি নিজের খেয়াল রাখব।"

আমি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করলাম। ছি-ও এসেছে, আমি তাকে জানানোর সুযোগ পাইনি। কারণ আমি নিশ্চিত নই যে মা বিয়াওজি সত্যিই মিয়ানমারে আছে কি না। তবে সে যেহেতু এসেছে, তার মানে江湖 (জিয়াংহু) বা আন্ডারওয়ার্ল্ডের খবর খুব দ্রুত ছড়ায়। তার উদ্দেশ্য কী? আমাকে সাহায্য করা? নাকি আমাকে ও মা বিয়াওজিকে গ্রাস করা? জিয়াংহু বড়ই বিপজ্জনক। সামনের পথ অন্ধকার, আমাকে সাহসের সাথে এগিয়ে যেতে হবে এবং সবকিছু পরিষ্কার করে ফেলতে হবে!

আমি একটি গান গেয়ে উঠলাম। তারপর উঠে ব্যাগ নিয়ে হাঁটা শুরু করলাম। আমি মাঝে মাঝে থামছিলাম, প্রতি এক ঘণ্টা পর পর বিশ্রাম নিচ্ছিলাম। তৃষ্ণা পেলে খনিজ জলের বদলে বনের বড় পাতার ওপর জমে থাকা বৃষ্টির জল পান করছিলাম। এখানে বৃষ্টি হয়েছিল, তাই জল পান করা নিরাপদ। কিন্তু মাটির জল পান করা যাবে না, খনিজ উপাদানের তারতম্যের কারণে পেটের সমস্যা হতে পারে। এটা ইয়ে নিং আমাকে শিখিয়েছিল। পেছনে কোনো তাড়া ছিল না, তবে আমি জানি তারা আমাকে অনুসরণ করার উপায় জানে। তাই আমি তাড়াহুড়ো না করে শক্তি সঞ্চয় করছিলাম এবং এই ঘন আদিম বনের সাথে মিশে যাচ্ছিলাম।

পরদিন দুপুর পর্যন্ত এভাবেই চলল। কিছু মুরগির মাংস খেয়ে জল পান করলাম, তারপর একটি লম্বা গাছে উঠে ডালের ওপর বিশ্রাম নিলাম। দুপুরের ঘুম শেষে খুব সতেজ বোধ করছিলাম। গাছে থেকে নামার সময় কুকুরের ডাক শুনতে পেলাম। আমি চমকে উঠলাম। কারা এরা? মিয়ানমারের কোনো সশস্ত্র দল? আমি নড়াচড়া না করে গাছেই স্থির হয়ে থাকলাম। কিছুক্ষণ পর দেখলাম, ছদ্মবেশধারী পাঁচজন লোক বন্দুক কাঁধে নিয়ে কুকুরসহ বনের ভেতর দিয়ে যাচ্ছে। আমি লক্ষ্য করলাম, দলের নেতা ইয়াং ইয়াংচেন। সে বন্দুক হাতে কুকুর টেনে টেনে হাঁটছে। তার পেছনের কেউ একজন জিজ্ঞেস করল, "ক্যাপ্টেন ইয়াং, আপনি কি মনে করেন গুয়ান রেন মা ঝানশিয়ানের ঠিকানা জানে?"
ইয়াং ইয়াংচেন: "আমার বিশ্লেষণে সে জানে, কিন্তু অনেকে তাকে খুঁজছে, সে সামলাতে পারছে না বলেই পালিয়েছে।"
"ক্যাপ্টেন, আমরা তাকে পেলে কী করব?"
ইয়াং ইয়াংচেন: "সে আমাদের দেশেরই ভাই, আমি তাকে এখানে কোনো বিপদে পড়তে দেব না।"

কথাগুলো শুনে আমার খুব খারাপ লাগল, ডাক দিতে চেয়েও কেন জানি পারলাম না। মিনিট দুয়েক পর তারা কাছে এল। ইয়াং ইয়াংচেন গালি দিয়ে বলল, "শালা, ছেলেটা গেল কোথায়!" সে বন্দুক চেক করল। পেছনে কেউ বলল, "এই মা ঝানশিয়ান আমাদের মাল লুট করে পুড়িয়ে দিয়েছে। ওকে দশবার মারলেও কম হবে। আর ওয়াং জিংগুই, সে তো অদ্ভুত, গুলিও তাকে লাগে না।"
ইয়াং ইয়াংচেন: "মা ঝানশিয়ানের কাছে নিশ্চয়ই বিশেষ কিছু আছে। মিশিয়ান দোকানের লোকগুলো সব কুংফুর উস্তাদ ছিল। তারা নিশ্চয়ই বিশেষ কোনো উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছে। আমাদের মাল হারিয়ে গেছে, এখন মা ঝানশিয়ান ও তার ভাতিজাকে ধরে কুন গে-র কাছে জবাব দিতে হবে, আর মা ঝানশিয়ানের কাছ থেকে অন্য কিছু পাওয়া যায় কি না দেখতে হবে।"

ইয়াং ইয়াংচেন ধূমপান করছিল, সে কুকুরটির নাকে ধোঁয়া ছাড়ল। কুকুরটি ঘেউ ঘেউ করে উঠল। ইয়াং হাসতে হাসতে বলল, "কুকুরটা বেশ বুদ্ধিমান, তিন হাজারে কিনেছি,内地 (মূল ভূখণ্ডে) নিলে দশ-বিশ হাজারে বিক্রি হতো।" সে আবার কুকুরের নাকে ধোঁয়া ছাড়ল। কুকুরটি হাঁচি দিতে লাগল। কেউ একজন বলল, "ভাই, ওকে জ্বালাবেন না, একে দিয়েই তো সেই ছেলেটাকে খুঁজতে হবে।" ইয়াং ইয়াংচেন কুকুরের লেজ ধরতে গেলে কুকুরটি দাঁত দেখাল। সে গালি দিয়ে বলল, "বোকা কুকুর, তুই যদি ছেলেটার বাটি শুঁকে তার পায়ের ছাপ না খুঁজে দিতি, তবে তোকে অনেক আগেই রান্না করে ফেলতাম!"

তাদের কথোপকথন থেকে আমি সব বুঝতে পারলাম। ইয়াং ইয়াংচেন একজন মাদক ব্যবসায়ী, তাদের মাল মা বিয়াওজি লুট করেছে। তারা এখন আমাকে খুঁজছে। তারা পাঁচজন বন্দুক নিয়ে গোল হয়ে বসেছে। আমি পাঁচ মিটার ওপরে গাছে। আমি দম নিলাম, এক, দুই, তিন... আমি লাফ দিলাম! ঠিক ইয়াং ইয়াংচেনের পিঠের ওপর পড়লাম। বাতাসে পা চালিয়ে তার মাথার পেছনে লাথি মারলাম। সে পড়ে গেল। বাকি দুজনকে ধরে তাদের মাথা একে অপরের সাথে সজোরে ঠুকে দিলাম। একজন বন্দুক তুলতেই আমি এগিয়ে গিয়ে বন্দুকের নল উঁচিয়ে দিলাম। গুলি চলল, কিন্তু আমি তার পেটে লাথি মারলাম। এরপর তাকে আরেকজনের ওপর ছুড়ে দিলাম। সে গুলি করতে গিয়ে নিজের সঙ্গীকে মেরে ফেলল। আমি তাকে এক ঘুষিতে কাবু করে ফেললাম। পুরো প্রক্রিয়াটি মাত্র তিন সেকেন্ডে শেষ হলো।

কাজ শেষ করে কুকুরটির দিকে তাকালাম। আমি ব্যাগ থেকে মাংস বের করে তার দিকে বাড়িয়ে দিলাম। কুকুরটি সতর্কভাবে তাকিয়ে ছিল। আমি ইশারা করলাম, "তারা তোমাকে ধোঁয়া দিয়ে কষ্ট দিচ্ছিল, আমি তোমাকে মাংস দিচ্ছি।" কুকুরটি মাংস খেল। আমি তাদের ব্যাগ তল্লাশি করলাম। বন্দুক নিলাম না, নিলাম জল, চকোলেট, মাংস এবং শুকনো খাবার। আমি দুটি লাইফ স্ট্র, একটি লাইটার এবং একটি ছুরি পেলাম। যথেষ্ট!

আমি চলে আসার সময় দেখলাম কুকুরটি আমার দিকে তাকিয়ে আছে। আমি ডাকলাম, "ভালো কুকুর, এখন থেকে তুমি আমার সঙ্গী, চলো!" সে আমার সাথে দৌড়াতে লাগল। এটি একটি খাঁটি কুনমিং কুকুর। বোঝা যাচ্ছিল সে প্রশিক্ষিত। সে আমার খুব ভালো বন্ধু হবে। তিন ঘণ্টা পর কুকুরটি আমার জন্য একটি বিশাল খরগোশ নিয়ে এল। আমি ছুরি দিয়ে খরগোশের পেছনের অংশ কেটে তাকে দিলাম। সে পেট ভরে খেল। আমি কাঁচা মাংসটা গুছিয়ে রাখলাম, এটা তার খাবার।

আমি জানি না কোথায় যাচ্ছি, তবে আমি মনের ওপর বিশ্বাস রেখে সামনের দিকে এগিয়ে চলছি। কুকুরটি আমার সাথে চমৎকার যোগাযোগ করছে। সে কেবল একটি সাধারণ কুকুর নয়, তার শিকার করার দারুণ ক্ষমতা আছে। সে শিকার ধরে নিজে না খেয়ে আমার কাছে নিয়ে আসে, যেন আমি ভাগ করে দিই। সন্ধের দিকে সে আমাকে কাঠের একটি সাধারণ কুঁড়েঘরের সামনে নিয়ে এল। ঘরটি তালাবদ্ধ ছিল না। ভেতরে কেউ নেই, তবে মানুষের বসবাসের চিহ্ন আছে। এটি কোনো শিকারির ঘর হবে!