অধ্যায় ত্রয়োদশ: স্বর্গে গঠিত যুগল
রেন ইনওয়াই একখানা হাতঘড়ি আর একশোটি লাইটার নিয়ে রাজবাড়িতে এসে ক্ষমা চাইতে এলেন।
তিনি আসতে বাধ্য হয়েছিলেন। তাঁর বাড়ির ওয়াং জিয়াওতৌ চেষ্টা করেছিল রাজপরিবারের উত্তরসূরিকে হত্যা করতে—এ যে ভয়াবহ সর্বনাশ! রেন ইনওয়াই ইচ্ছা করল ওয়াং থাই-কে মেরে ফেলে। এই মানুষটি, যিনি সাধারনত এত স্থির ও বিচক্ষণ, কিভাবে এমন বোকামো করতে পারল? শহর থেকে খবর আসতেই তাঁর মাথা ঝিমঝিম করতে লাগল।
এ কেমন কথা! বিনা কারণে, ওয়াং থাই কি পাগল হয়ে গেছে? সে কি চাকরি ছেড়ে দিয়েছে কেবল এইজন্য? ভাগ্যিস, রেন ইনওয়াই এ বয়সে এসে অনেক কিছু দেখেছেন, তাই দ্রুত নিজেকে শান্ত করতে পারলেন। তিনি ওয়াং থাই-কে নিয়ে সবকিছু ভেবে দেখলেন, কোথাও কোনো শত্রুতার ইঙ্গিত নেই, এমনকি ওয়াং থাই হয়ত তিন শুয়াই ওয়াংকুঙের কথাও জানে না।
তাহলে নিশ্চয়ই সম্প্রতি কিছু ঘটেছে, স্পষ্টতই মেয়ের রাজধানীতে যাওয়াই এ বিপদের কারণ। তিনি সঙ্গে সঙ্গে উ জিয়াঝুয়াং-এ গিয়ে রেন শিয়াওশিয়াওকে জিজ্ঞাসাবাদ করলেন, তারপরই পুরো ঘটনা জানলেন।
এই মেয়ে, সত্যিই গুণবতী! কিছুই বলে না, সব গোপন রাখে। না জানি কবে মা-বাবার সংসার সর্বনাশ করে ছাড়বে! রেন ইনওয়াই অনেক কষ্টে নিজেকে সংবরণ করলেন, মেয়েকে চড় মারেননি। বিরক্তিতে গম্ভীর মুখে উ জিয়াঝুয়াং ছাড়লেন এবং সোজা রাজধানীতে এলেন।
এ সময় ছিন মুওক এখনও উ জিয়াঝুয়াং-এ ফেরেনি, ফলে রেন ইনওয়াইয়ের সঙ্গে যোগাযোগের সুযোগ হাতছাড়া হল।
ওয়াং ছিয়াও ক্রোধে ফেটে পড়লেন।
বিয়ানলিয়াং শহর শতাব্দীরও বেশি শান্তিতে আছে। এখানকার উচ্চপদস্থ কর্তাব্যক্তিরা, বড়বাড়ির সদ্যরা, সবাই যেন আকাশের দেবতা, দিনরাত অপার ব্যসনে মগ্ন, মাটির মানুষের সঙ্গে তাঁদের কোনো তুলনাই চলে না।
গাও ছিউ-র মতো নব্যধনীরাও চেষ্টা করে অভিজাতদের আচার-আচরণ রপ্ত করতে। গাও ইয়ানে যতই শহরে দাপট দেখাক, ওয়াং ছিয়াওর সামনে একেবারে ভদ্র হয়ে থাকে।
এটাই তো অভিজাতদের মর্যাদা, বৈশিষ্ট্য, আভিজাত্য।
কিন্তু সবকিছু ওয়াং থাইয়ের এক কোপে শেষ! অপমান!
একজন মাটির মানুষ এসে রাজবাড়ির অন্দরমহলে ঢুকে পড়ল—এ কেমন কথা! ওয়াং পরিবারের গরিমা, আজ কলঙ্কিত। তাও আবার ওয়াং ছিয়াওর হাত ধরে!
ওয়াং ছিয়াও আফসোস করতে লাগলেন, গাও ইয়ানের কথায় কান দিয়ে ওয়াং থাইকে তখনই হত্যা করেননি।
গাও ইয়ানে পরামর্শ দিয়েছিল, ওয়াং থাইকে বাঁচিয়ে রেখে কাইফেং আদালতে পাঠানো হোক, যাতে তিন শুয়াই ওয়াংকুঙের মহানুভবতা প্রমাণ হয়।
ওয়াং ছিয়াও তখন রাগে অন্ধ ছিলেন, এর ফলাফল ভাবেননি, হ্যাঁ বলে ফেলেছিলেন। এখন বুঝছেন, গাও ইয়ানে নিঃসন্দেহে ফাঁদ পেতেছিল।
এটা ওয়াং পরিবারকে অপমানিত করারই কৌশল।
একজন মাটির মানুষ, মেরে ফেললেই শেষ—রাজবাড়িতে অনুপ্রবেশের শাস্তি মৃত্যু ছাড়া আর কী! কিন্তু এখন আদালতের জেলে, পরে সবাইয়ের সামনে ওয়াং থাই ঘটনা খুলে বলবে, তাহলে তো ওয়াং পরিবারের ওপর লোভ ও ক্ষমতার অপব্যবহার—এমন অপমানের কলঙ্ক লাগবে।
তবে ছুরি তো জিতেই এনেছিল, কিন্তু মাটির মানুষেরা কি এসব বুঝবে? ওরা তো কেবল বড়লোকদের হাস্যকর দৃশ্যই দেখতে চায়।
ওরা ভাববে, ওয়াং ছিয়াও রাজপুত্র অন্যের সম্পদ কেড়ে নিয়েছে।
গাও ইয়ানেকে ছোট করে দেখা ভুল! সে ভিন্ন উপায়ে আমাকে লজ্জা দিতে চেয়েছে।
হুঁ! গাও ইয়ানে, আমাকেও ছোট করে দেখেছ!
মামলার শুনানি? ওয়াং থাই জীবনে সে সুযোগ পাবে না।
তবে শুধু ওয়াং থাইকে শাস্তি দিলেই ওয়াং ছিয়াওর ক্রোধ মিটবে না। কলঙ্ক মুছে ফেলতে প্রাণের শোধের চেয়ে আরও বেশি দরকার অর্থের ক্ষতিপূরণ। হানচেং-এর রেন পরিবার, দেখা যাক কতটা আমার ক্ষুধা মেটাতে পারে। শুনেছি ওদের ফলের ব্যবসা বেশ ভালো।
রেন ইনওয়াইয়ের নাকি একটা হাতঘড়ি আছে, সেটাও কী বস্তু কে জানে।
ওয়াং চাংশি ওয়াং ছিয়াওকে রেন শিয়াওশিয়াওর ঘড়ির কথা বলেছিল, তবে সেটাও ছিল কর্মচারীদের কাছ থেকে শোনা, সে নিজেও ঘড়ি দেখেনি, আর কথা ঘুরে ঘুরে আরও বিভ্রান্তিকর হয়েছে।
ওয়াং ছিয়াও শুধু জানে, রেন পরিবারে এমন একটা হাতঘড়ি ছিল, যা চুরি হয়ে গেছে। কে বলল রেন পরিবারে একটাই ঘড়ি ছিল? এই ছুরি আর টর্চলাইট তো রেন পরিবার থেকেই এসেছে। এখন সুযোগটা দারুণ।
সুখ-দুঃখ পাশাপাশি চলে।
যেহেতু রাজবাড়ির মর্যাদায় কলঙ্ক লেগেছে আমার কারণে, তবে আমিই এটাকে গৌরব করব।
রেন ইনওয়াই সারাদিন ধরে অপেক্ষা করলেন, তবু ওয়াং ছিয়াও-কে দেখা পেলেন না।
কিন্তু ওয়াং ছিয়াও তাঁকে যেতে দিলেন না, বরং বাড়ির ভেতর আটকে রাখলেন।
আগে এই বুড়োকে ভালোভাবে কষ্ট দিই।
রেন ইনওয়াই উদ্বেগে ভুগছেন, চরম মানসিক যন্ত্রণায়।
ছিন মুওকও অন্যরকম এক যন্ত্রণায় ভুগছে।
“কাপড় খোলা?” ছিন মুওক কিছুটা লজ্জায় জিজ্ঞেস করল, “হংশিয়ান, এটা তুমি নিজে করতে পারো না? বরং আমি তোমাকে কাপড় পরাতে চাই।”
“কিন্তু কাপড় না খুললে কীভাবে পরাবো?” জিয়া হংশিয়ান ওর গায়ে হেলান দিয়ে মাথা নিচু করে লাজুক স্বরে বলল, “দাদা, আগে তো খুলতেই হবে। না হলে আমি তোমারটা খুলে দিই?”
বলতে বলতেই সে ছিন মুওকের জামাকাপড় খুলে দিতে লাগল।
সে এতদিন হুয়েহে-আমে থেকেছে, নিজে সতী থাকলেও নানারকম নারী-পুরুষ দেখেছে, তাই এসব ব্যাপার সে ভালোই বোঝে।
নিজের বয়সও কম নয়, কিশোরীর দিন বহু পেরিয়ে গেছে, দাদা যেহেতু তাড়াহুড়ো করছে, তবে এই নিষ্পাপ শরীর তারই জন্যই থাকবে।
জিয়া হংশিয়ান যা বলে, তাই করে। এই জামাকাপড় তো তাঁর নিজেরই, ছিন মুওকের পোশাক সে কেটে নষ্ট করেছিল বলে ওকেই পরে দিয়েছিল, খুলতেও তাই সুবিধা।
শুধু একটা অন্তর্বাস বাকি, ছিন মুওক তাড়াতাড়ি ওর দুই হাত চেপে ধরল।
“এটা আর খুলো না।”
“এটা না খুলে হয় নাকি?” জিয়া হংশিয়ানের মুখ এতটাই লাল হয়ে উঠল যেন রক্ত ঝরছে।
“কিছু না, এই প্যান্ট থাকলেও সমস্যা নেই।”
“প্যান্ট পরে থাকলে কি সেই কাজ করা যায়?” জিয়া হংশিয়ান কিছুতেই বোঝে না।
“শোনো, আমাকে অনুসরণ করো।” ছিন মুওক কথা বলতে বলতে ভবিষ্যৎ থেকে আনা যুদ্ধের পোশাক একে একে পরে নিল।
তাঁর পক্ষে সম্ভব নয় লম্বা চওড়া পোশাক পরে যুদ্ধকৌশল করা।
জিয়া হংশিয়ান এত লজ্জা পেল যে মাটিতে গর্ত খুঁড়ে ঢুকে পড়তে ইচ্ছে করল।
আসলেই দাদা শুধু পোশাক বদলাতে চেয়েছিল, না-কি দিনের বেলা কামনার কথা বলছিল।
এতক্ষণে বুঝতে পারল সে ভুল ভেবেছিল। কিছুটা লজ্জা, আবার খানিকটা আফসোসও হল। তবে দ্রুত নিজেকে সামলে নিল। দাদা তো বিপজ্জনক কাজে যাচ্ছে, জীবনের ঝুঁকি, এই মুহূর্তে আত্মিক মিলনের কথা ভাবার সময় নয়।
সে ছিন মুওককে পুরো পোশাকে দেখতে লাগল, পোশাকটা কালো, অচেনা নকশা, বুঝল এটা দাদা হুয়াগুও থেকে এনেছে।
বিছানায় আরও ছোট সাইজের আরেকটা সেট পড়ে আছে, বোঝাই যাচ্ছে সেটা তার জন্য।
জিয়া হংশিয়ান চোখে-মুখে ভাবনা ফুটে উঠল, প্ল্যান করে ফেলল মনে মনে।
সে পাশের ঘরে না গিয়ে, সোজা ছিন মুওকের সামনে দাঁড়িয়ে নিজের জামাকাপড় একে একে খুলে ফেলল।
ছিন মুওকের চোখ বিস্ফারিত হয়ে গেল।
এতটা সাহসী! আজ পর্যন্ত মোবাইল বা কম্পিউটারে কার্টুন মেয়েদের শরীর ছাড়া বাস্তবে কখনো এত কাছ থেকে কোনো সুন্দরীকে দেখেনি।
জিয়া হংশিয়ানের গায়ে শুধু অন্তর্বাস আর পেটিকোট। তাঁর সাদা শরীর যেন সাদা মার্বেলের মূর্তি, যেখানে যা থাকা দরকার তাই আছে। সে লম্বা, ছিন মুওকের চেয়ে একটা মাথা ছোট, একুশ শতকে হলে নিখাঁদ দেবী।
“দাদা, আমি কি সুন্দর?”
“অপূর্ব।” ছিন মুওক গলা শুকিয়ে প্রশংসা করল।
“দাদা, আমার শরীর কোনো পুরুষের চোখে পড়েনি।” জিয়া হংশিয়ান হঠাৎ এগিয়ে এসে ছিন মুওককে জড়িয়ে বলল, “আজ থেকে আমার শরীর শুধু দাদার জন্য।”
নিম্নকণ্ঠের দৃঢ় উচ্চারণে ছিন মুওক কিছুক্ষণের জন্য বাকরুদ্ধ হয়ে গেল।
এ কী হল, আমি কি প্রেমে পড়ছি? কিন্তু তো আমরা তো জেল ভাঙতে যাচ্ছি, এখন প্রেম করার সময়?
সুং রাজত্বে ছিন মুওক খুব বেশি মেয়ে দেখেনি—রেন শিয়াওশিয়াও, ছোটো তাও, উ ছোটো মেই, জিয়াং ইউয়েনু, জিয়া হংশিয়ান।
এদের সবাইকে সে যেন গেমের চরিত্রই ভেবেছিল, যতক্ষণ না ওয়াং থাই আধমরা হয়ে জেলে গেল, তখনই সে এই জগতের সঙ্গে একাত্মতা অনুভব করল।
আর তখন থেকেই জিয়া হংশিয়ান ছিলেন তাঁর পাশে। তাই ওর প্রতি অনুভূতি অন্যরকম।
জিয়া হংশিয়ান তাঁর সৌন্দর্যবোধেরও সঙ্গে মেলে। আর এই মেয়েটির স্বাধীনচেতা স্বভাব ছিন মুওককে অনিচ্ছাসত্ত্বেও আকৃষ্ট করে।
আহ, কিছু যায় আসে না। জেল ভাঙার পর, ও আমার মতোই ঝুঁকিতে থাকবে।
যেহেতু আলাদা হওয়া যাবে না, বাড়তি সংকোচের দরকার নেই।
ছিন মুওক জীবনে কখনো প্রেম করেনি, জিয়া হংশিয়ান নিঃসন্দেহে উপযুক্ত সঙ্গিনী।
তবে এখন এসব ভাবার সময় নয়। সে জিয়া হংশিয়ানের আলিঙ্গন মেনে নিল, মেয়েটির কানে ফিসফিসিয়ে বলল, “হংশিয়ান, সব বুঝি। এবার থেকে তুমি আমার সঙ্গেই থাকবে।”
আমি সুং সাম্রাজ্যে, যতক্ষণ না মরি, ততক্ষণ আমি-ই ঈশ্বর।
জিয়া হংশিয়ানের শরীর কেঁপে উঠল।
দাদা রাজি হলেন!
সে একজন মেয়ে, ছিন মুওককে ভীষণ ভালোবাসলেও মাত্র দুই-তিন দিনের পরিচয়, নিজেই এগিয়ে এসেছে, তবু আশঙ্কা ছিল ছিন মুওক তাকে অবজ্ঞা করবে না তো? সে কথা বলার পর, যদি দাদা প্রত্যাখ্যান করত, তবে নিজেকে মেরে ফেলত, তারপর দাদাকে।
কিন্তু ছিন মুওক সানন্দে রাজি হল। জিয়া হংশিয়ান তুমুল সুখে আচ্ছন্ন, হঠাৎই মাথা ঘুরে, পায়ে শক্তি হারিয়ে ছিন মুওকের বুকে পড়ে গেল।
ছিন মুওক ভাবেনি ওর এতটা প্রতিক্রিয়া হবে, তাই জড়িয়ে ধরে শান্ত করতে লাগল, ফিসফিসিয়ে বলল, “হংশিয়ান, সব ঠিক হবে, আরও ভাল হবে, এই কাজটা শেষ করলেই আরও ভাল হবে।”
সে অত মিষ্টি কথা বলতে পারে না, কেবল সাধারণ শান্তনার কথা বলল।
জিয়া হংশিয়ান ভবিষ্যতের কথাই ভাবছে। আজকের কাজ বড় কথা নয়, ছিন মুওকের সঙ্গে থেকে প্রতিদিনই জেল ভাঙতে হলেও সে রাজি।
“দাদা, আমি তোমার কথাই শুনব।” জিয়া হংশিয়ান সাধারণ মেয়ে নয়, দ্রুত নিজেকে সামলে নিল।
দাদা তো প্রাণঘাতী কাজে যাচ্ছে, আমি পিছনে টানতে পারি না। এখন রোমান্সের সময় নয়।
ছিন মুওক তো আসলে জিয়া হংশিয়ানকে যুদ্ধের পোশাক পরাতে চেয়েছিল, না হলে ওকে ডেকে আনত না। সে নিশ্চিত ছিল জিয়া হংশিয়ান ভবিষ্যতের এই পোশাক পরতে পারবে না।
জেল ভাঙা, অবশ্যই বিশেষ অভিযান।
অন্তত একটা ছোট দল দরকার, অনেককিছু একা করা যায় না।
সুং রাজত্বে সে ছোট দল পায়নি, তাই একজন সঙ্গী, একজন অংশীদার লাগে। এটাই জিয়া হংশিয়ানকে দরকারের মূল কারণ।
সে জেল ভাঙতে যাবে, এমন একজন চাই যাকে মৃত্যুর মুখে ভরসা করা যায়। জিয়া হংশিয়ান ছাড়া দ্বিতীয় কেউ নেই।
রেন ইং পারত না, সে পরিবারের জন্য এই কাজ করতে সাহস করত না। আর জিয়া হংশিয়ান তো চোর, খুন-ডাকাতি তার জন্য নতুন নয়, জেল ভাঙা তো কেবল একটু বড় স্কেল।
তাই দু'জনের এমন মিল, একে অপরের পরিপূরক।
ছিন মুওক জিয়া হংশিয়ানকে পোশাক পরিয়ে, সব সরঞ্জাম ঝুলিয়ে দিয়ে তাকিয়ে দেখল—আরও সুন্দর লাগছে।
এ যেন একুশ শতকের স্পেশাল ফোর্সের দেবী।
জিয়া হংশিয়ান প্রথমবার এ ধরনের পোশাক পরল, শুরুতে অস্বস্তি লাগলেও দ্রুত অভ্যস্ত হয়ে গেল।
এই পোশাক সুং রাজত্বের পোশাকের চেয়ে অনেক বেশি সুবিধাজনক। আর দাদা ওর সঙ্গে একদম মিলে গেছে, সবাই বুঝবে ওরা একসাথেই—অবশ্যই, পোশাক তো একরকম।
সুং রাজত্বে এমন দুটোই আছে।
বন্দুক! যোদ্ধার দ্বিতীয় জীবন। ছিন মুওককে প্রথমে জিয়া হংশিয়ানকে বন্দুক চালানো শেখাতে হবে।
লম্বা বন্দুক, না ছোটো বন্দুক? ছিন মুওক ভাবল, আগে লম্বা বন্দুক শেখানো যাক।
হাতাহাতি যুদ্ধে জিয়া হংশিয়ান এমনিতেই পারদর্শী, বন্দুক ছাড়াও সে ভয়ানক। তার মূল ভূমিকা হবে স্নাইপার, দূর থেকে বিপজ্জনক লক্ষ্যবস্তু হত্যা ও পরিস্থিতি নজরে রাখা। তাই সীমিত সময়ে, আগে তাকে স্নাইপার রাইফেল শেখানো দরকার।
দেশীয় তৈরি CS/LR4 মডেল ৭.৬২ মিমি উচ্চ-নির্ভুল স্নাইপার রাইফেল, সামনে এসে দাঁড়াও!