অষ্টাদশ অধ্যায়: হাংজhou থেকে পালানো

হাংঝোয়ের শহরের গেটগুলো কঠোরভাবে বন্ধ ছিল, শহরের নিচে বিস্তীর্ণ সঙ্গ রাজবাহিনীর ছাউনি বিস্তার করে ছিল।
হাংঝোয় অবরোধ জারি হয়েছে।
ফাং লার সেনারা শিউঝোয় আক্রমণ করেছে, কিন্তু বিধ্বস্ত হয়ে ফিরে এসেছে, সঙ্গ রাজবাহিনী তাৎক্ষণিকভাবে পিছনে থেকে তাদের ধাওয়া করেছে এবং চারদিকে ঘিরে ফেলেছে।
চিন মুও পালানোর কোনো উপায় নেই।
সে ভাবেনি ফাং লার এত দ্রুত পরাজিত হবে। এখন যেখানেই যাক, পালানো সম্ভব নয়।
এই সময়ে গাড়ি বা বিমান ছিল না, চিন মুওকে বেনলিয়াং ফেরার জন্য ফিরে আসা পথটাই যেতে হবে, অর্থাৎ তাকে হাংঝো ছেড়ে শিউঝোয় যেতে হবে, কিন্তু ফাং চিফো সৈন্য নিয়ে শিউঝোয় গেছে, যা সামনের লড়াইয়ের ক্ষেত্র, স্পষ্টতই সে পার পাবে না। তাই চিন মুওর পরিকল্পনা ছিল তারা যুদ্ধে জয়লাভ করলে, সে নিজে শহর থেকে বের হয়ে লুকিয়ে থাকবে।
জয় বা পরাজয় যাহোক — ইতিহাস অনুযায়ী ফাং লার অবশ্যই পরাজিত হবে, চিন মুও আগে সৈন্য বিপদ এড়িয়ে বাঁচবে। কিন্তু ফাং চিফো এত দ্রুত পরাজিত হওয়ায় সে তিন দিন বিশ্রাম নিয়ে শহর থেকে বের হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কিন্তু অবাক হয়ে শহরের মধ্যে আটকা পড়ল।
শহরের পরিবেশ হতাশাজনক। ফাং লার বাহিনীর মনোবল নিম্নতম পর্যায়ে নেমে গেছে, চিন মুও শি বাওর সৈনিকদের মুখ থেকে তা স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছিল। প্রত্যেকের মুখ কঠোর, চোখ ফাঁকা।
তারা জানে না আগামীকাল থাকবে কি না।
তুং গুয়ানির বিশাল বাহিনী হাংঝোকে চারপাশ থেকে ঘিরে ফেলেছে, এখানে এখন একাকী শহর হয়ে গেছে।
ফাং হাওইন নীচু কণ্ঠে কান্না করছে, নিজের নিরাপত্তার জন্য নয়, শুধু চিন মুওর অবস্থা নিয়ে চিন্তিত। যদি সে বাবাকে বাঁচানোর জন্য এগিয়ে না যেত, তাহলে তার শ্বশুরকে এই বিপদে টেনে আনত না, একসাথে হাংঝো শহরে মরার জন্য অপেক্ষা করত না।
জিয়া হংসিয়েনও খুব ভালো মেজাজে নেই, মাঝে মাঝে তাকে ঠাট্টা করে।
এই মুহূর্তে ফাং হাওইন আর কী বলতে পারবে? জিয়া হংসিয়েন যা বলুক, তাকে সহ্য করতে হবে।
যদি চিন মুও তাকে গালি দিত, অন্তত মন শান্ত হত, কিন্তু চিন মুও এক কথাও দোষারোপ করেনি, শুধু মুঠোফোনটি নিচু করে দেখছিল।
চিন মুও অবশ্যই মুঠোফোন নিয়ে এসেছে, এখন সে মানচিত্র বিশ্লেষণ করছে।
এই সময়ে GPS বা বেইডৌ ছিল না, নেটওয়ার্কও ছিল না, কিন্তু সে অফলাইন মানচিত্র প্যাক ব্যবহার করছিল, তাই মানচিত্র ব্যবহার করতে পারছিল।
হাংঝো চারদিকে ঘিরে থাকলেও চিন মুও মনে করে পালানো অসম্ভব নয়।
ইতিহাসে ফাং লার হাংঝো থেকে পালিয়েছিল, এবারও সম্ভব। আরও বড় কথা, হাংঝো শহরের গেট অনেক, তুং গুয়ানির পনেরো হাজারের বাহিনী পুরোপুরি শহরে উঠেনি, শুধু অগ্রভাগের তিন হাজার সৈন্য এসেছে, তাই ফাঁক থাকবে।
সে ফাং হাওইনের কাছ থেকে ফাং চিফোর পরাজয়ের বিবরণ শুনল।
ফাং চিফো আগের মতো এক万人 সৈন্যকে মেরুদণ্ড করে কয়েক হাজার ক্ষুধার্ত মানুষ নিয়ে শিউঝো শহর আক্রমণ করেছিল।
কিন্তু শিউঝো শহর আগের মতো সহজে পতন হয় না।
তুং গুয়ানির অগ্রভাগের তিন হাজার সৈন্য শহরের রক্ষণাবেক্ষণ শক্তিশালী করেছে, শিউঝোর জিজু ওয়াং জিওউ নিজে শহরের প্রাচীরের উপর থেকেও যুদ্ধ তদারকি করছিলেন, বিভিন্ন প্রতিরক্ষা যন্ত্রপাতি সম্পূর্ণ ছিল, তাই ফাং চিফোর সৈন্যরা প্রাচীর ভেদ করতে পারেনি, বরং সঙ্গ রাজবাহিনী তাদের পিছনে ধাওয়া করে।
ফাং চিফোর কাছে *** নামে এক মহাশক্তিশালী অস্ত্র ছিল, সে চিন্তা করেছিল কয়েকজন সঙ্গ রাজবাহিনী জেনারেলকে হত্যা করে যুদ্ধের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারবে। কিন্তু সে *** সঠিক ব্যবহার জানত না।
দক্ষিণ সঙ্গ রাজবাহিনীর জন্য *** মানে আক্রমণাত্মক ছদ্মবেশ, দুর্গ আক্রমণের সময় এক বারের জন্য *** খুব কাজে লাগে না।
আর সে কতদিন থেকে অস্ত্র পরিচিত? প্রশিক্ষণে গুলি অপচয় করতে চায় না, তাই ওয়াং জিওউ শহরের প্রাচীরে যুদ্ধ তদারকিতে থাকা সত্ত্বেও একটিও শট হিট করেনি, পাঁচটি গুলি খরচ হয়ে গেল।
তারপর পরাজয়, সৌভাগ্যক্রমে ফেরার সময় নদীর স্রোত সহায়ক ছিল, সঙ্গ রাজবাহিনী ধাওয়া করতে পারেনি।
চিন মুও এই ফলাফল নিয়ে অবাক হয়নি, শুধু ভাবল সঙ্গ রাজবাহিনী খুব দ্রুত এসেছে। যদি একদিন বা আধা দিন দেরি হত, সে তখন শহর থেকে বের হয়ে যেত, এখন চারদিক থেকে ঘেরা হয়ে গেছে।
পুরো একদিন হাংঝো শহর বিশৃঙ্খল ছিল।
রাতে, চিন মুও জিয়া হংসিয়েনকে যুদ্ধ পোশাক পরিবর্তনের নির্দেশ দিল, নিজেও সজ্জিত হল।
এখনই যাওয়া বাধ্যতামূলক, রাত তার রাজত্বের সময়।
“শ্বশুর, আপনি কি যাচ্ছেন?” ফাং হাওইন তাদের সাজগোজ দেখে বলল, যেন সেই রাতে উ জিয়াজুয়াংয়ের মতো, বুঝতে পারল চিন মুও কার্যক্রম শুরু করতে যাচ্ছে। “আমি আপনাকে বাইরে পাঠাব।”
ফাং হাওইন খুব খুশি। সে ভাবছিল চিন মুও তার জন্য হাংঝোয় আটকা পড়বে, কিন্তু একবার ভুলে গিয়েছিল যে চিন মুও রাতে কাজ করতে পারে।
দক্ষিণ সঙ্গ রাজবাহিনীর রাতে, কেউ শ্বশুরকে ধরে ফেলতে পারবে না।
“তুমি আমাকে পাঠাবে না, তোমাকেও আমার সঙ্গে যেতে হবে। এখানে মৃত্যু অপেক্ষা করছে,” চিন মুও বলল, প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে হাংঝোয় এসেছে শুধু তাকে বাঁচাতে, একা চলে যেতে পারে না, তাহলে আসাটা বৃথা।
“আমি কি তোমার সঙ্গে যাব?” ফাং হাওইন দ্বিধায় পড়ল। চিন মুওর সঙ্গে থাকা মানেই পালানো সম্ভব, কিন্তু বাবা কী করবে?
“তোমার বাবা মরবেন না, অন্তত এখানে মরবেন না,” চিন মুও কারণ বোঝাতে না পেরে বলল, “সঙ্গ রাজবাহিনী মাত্র তিন হাজার, তোমার বাবার হাতে এখনও কয়েক লক্ষ সৈন্য আছে, সে সহজেই বেরিয়ে যেতে পারবে।”
“তাহলে আমরা একসঙ্গে বেরিয়ে পড়ি?” ফাং হাওইন ফাং লারকে ছেড়ে যেতে চায় না।
“বোন, তুমি ভালো মনে করো না, আমরা বোকামি করব না,” জিয়া হংসিয়েন রাগ করল, “বড় ভাই যা বলবে তাই হবে, এখন তোমার কথা বলার সময় নেই।”
জিয়া হংসিয়েনের মুখে ভুতুড়ে মুখোশ, ভয়ঙ্কর মনে হয়। ফাং হাওইনের প্রতি সে একদমই সন্তুষ্ট নয়। যদি তার জন্য না হত, তার বড় ভাই হাংঝোতে আসত না, আটকা পড়ত না, আর তার *** হারাত না।
ফাং হাওইন কোনো যুক্তি দেয়নি, মনটা খুবই কষ্টে।
হাংঝো মৃতপ্রায় স্থান, সবাই তা বুঝতে পারে।
যদি ফাং লা দ্রুত বেরিয়ে না আসে, সিংহাসনের সৈন্যরা আরও বাড়বে, শেষ পর্যন্ত সবাই এখানেই মারা যাবে। কিন্তু বেরিয়ে পড়া মানে পৃথিবীতে কোথায় যাওয়া?
শ্বশুর আগেই বলেছিল, বাবা লড়াই চালিয়ে যেতে হবে, একবার থেমে গেলে তা সম্পূর্ণ পরাজয়, আর কোনো সম্ভাবনা নেই।
শিউঝোর পরাজয় কি প্রকৃত পরাজয়ের শুরু?
“ঠিক আছে, আমি এবং আপা তোমাদের সঙ্গে যাব,” ফাং হাওইন মিথ্যা বলল।
সে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল বাবার পাশে থাকবে, জীবন-মৃত্যু একসঙ্গে। কিন্তু চিন মুও নিজের জন্য মরতে পারবে না। সে যদি না যায়, চিন মুওও যেতে পারবে না, তাই ফাং হাওইন চিন মুওকে বাইরে পাঠাবে, নিজে ফিরে আসবে।
“ঠিক আছে, এটা পরো,” চিন মুও কমিউনিকেশন ডিভাইসটি ফাং হাওইনের মাথায় দিল।
ফাং হাওইন সঙ্গে সঙ্গে সেই রাতের কথা স্মরণ করল, শ্বশুর এভাবেই তাদের সঙ্গে কথা বলত, মন ভরে উঠল। আজ রাতে আলাদা হলে হয়তো চিরদিনের জন্য।
সে প্রথমে দরজা থেকে বেরিয়ে গেল, শি বাও দ্রুত এগিয়ে এল।
“পবিত্র কন্যা, এত রাতে বাইরে যাচ্ছেন?” ফাং লা তাকে মেয়ের রক্ষা করার জন্য পাঠিয়েছিল, শি বাও মনোযোগ ছাড়তে পারল না। সে পবিত্র কন্যার প্রতি অনেকদিন থেকে আকর্ষিত।
“হ্যাঁ, একটু বাইরে যেতে হবে, তোমরা সাথে আসবে না।”
“এটা…” শি বাও ফাং হাওইনের পেছনে থাকা চিন মুও ও জিয়া হংসিয়েনকে দেখল।
এরা কীভাবে সাজেছে, ভূতের মতো! তবে সে জানত এরা ফাং লার সম্মানিত অতিথি, তাই বেশি কিছু জানতে চায়নি। যারা ইচ্ছা তাই করুক।
কিন্তু পবিত্র কন্যাকে একা যেতে দেওয়া যাবে না। এখন প্রায় মধ্যরাত, হাংঝো শহর বিপদে, কিভাবে পবিত্র কন্যাকে একা ছেড়ে দেওয়া যাবে?
“পবিত্র কন্যা, শহর এখন অত্যন্ত বিপজ্জনক, আমাদের তোমার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে হবে,” শি বাও বলল, সে একা তাদের যেতে দেবে না।
ততক্ষণে শি বাওর অধীনস্তরাও এসে তার পেছনে সারি করে দাঁড়াল।
শি বাওর আদেশ ছাড়া চিন মুওরা বের হতে পারবে না, যদি না সবাইকে হত্যা করে।
বিতর্কের মাঝে হঠাৎ শহরে অশান্তি ছড়ালো।
“শহর ভেঙে পড়েছে, দ্রুত পালাও!”
“শহরের গেট খুলে গেছে, সিংহাসন বাহিনী ঢুকেছে!”
…
কিভাবে হাংঝো শহর এত দ্রুত ভেঙে পড়ল?
চিন মুও ভাবেছিল আগামীকাল দিনের আলোতেই সিংহাসন বাহিনী আক্রমণ করবে, ভাবেনি মধ্যরাতে চুপিচুপি আক্রমণ হবে।
তবে তাতে সমস্যা নেই, চুপিচুপি আক্রমণ তার পক্ষে ভালো, যত বেশি বিশৃঙ্খলা তত বেশি সুবিধা।
শিউঝোর পরাজয় ফাং লার সেনাদের মনোবল নষ্ট করেছে, হাংঝো শহর আরও বেশি নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে। আর হাংঝোর লোকেরা ফাং লার দলে নেই, এখন বাইরে সিংহাসন বাহিনী ঘেরাও করায়, সাহসী লোকেরা গোপনে শহরের গেট খুলে দিয়েছে।
সিংহাসন বাহিনী সুযোগ নিয়ে ঢুকে পড়ল।
এখন আর পালানো ছাড়া উপায় নেই।
“আমার পেছনে আসো,” ফাং হাওইন তাড়াতাড়ি সিদ্ধান্ত নিল, শহর থেকে বাইরে দৌড়াল।
হাংঝো শহর পুরো বিশৃঙ্খল, যুদ্ধের শব্দ, আগুনের শিখা ছড়িয়ে পড়ছে।
ফাং হাওইন পশ্চিম দিকে দৌড়াল, সেখানে নৌকা ছিল পালানোর জন্য।
পূর্বদিকে যাওয়া যায় না, সেখান সমুদ্র।
শি বাওর দল খুব বড় নয়, কিন্তু ফাং লার শ্রেষ্ঠ, যুদ্ধ দক্ষতা খুব ভালো, চিন মুওর নাইট ভিশন এবং কমিউনিকেশন ডিভাইসের সাহায্যে রাতে পরিস্থিতি বুঝতে পারছিল, দ্রুত কম লোকের জায়গা থেকে বেরিয়ে এক জনও হারাননি, হাংঝো শহর থেকে বের হতে সক্ষম হল।
শহরের বাইরে পরিস্থিতি একইরকম বিশৃঙ্খল, কিন্তু এখন রাত, নদীতে সিংহাসন বাহিনীর নৌকা নেই।
তারা একটি নৌকা চুরি করল, চিন মুওর প্রযুক্তির সাহায্যে চরম পরিশ্রম করে তারা নৌকা চালাল, অবশেষে সিংহাসন বাহিনীর ঘের থেকে মুক্তি পেল।
সকাল হওয়া পর্যন্ত দৌড়াল, চিন মুও নৌকাটি তীরে নোঙ্গর করল।
এটা কোথায় তা জানা যায় না, স্যাটেলাইট না থাকায় অবস্থান নির্ধারণ কঠিন। তবে চিন মুও সময় দেখে, গতি অনুমান করে, প্রায় কতদূর এসেছেন হিসেব করে অনুমান করল, সামনের দিকে বেশি দূরে নয়, হয়তো ফুয়াং শহর।
ফুয়াং এখনো ফাং লার হাতেই আছে কি না জানা নেই।
সে ফাং হাওইনকে বর্তমান পরিস্থিতি জানাল, ফাং হাওইন সঙ্গে সঙ্গেই শি বাওকে গমনস্থল অনুসন্ধানের নির্দেশ দিল, সবাই একটু বিশ্রাম নিল।
এই রাত যুদ্ধ ও বিশৃঙ্খলার, সবাই হাংঝো থেকে পালানোকে অলৌকিক মনে করল।
সৈনিকরা কখনো ভাবেনি রাতে নৌকা চালানো যায়। তারা চিন মুও ও জিয়া হংসিয়েনের মাথায় থাকা যন্ত্রগুলো দেখল—দিনে নাইট ভিশন মাথায়, কেউ আওয়াজ করেনি, সবাই চুপচাপ বিশ্রাম নিল।
এই দুইজন হয়তো জাদুকর, নাহলে কীভাবে রাতে পথ দেখাতে পারে?
শুধুমাত্র জাদুকরই সব দেখতে পারে।
তবে চিন মুওর মুখে ছোপানো ছিল ক্যামোফ্লাজ পেইন্ট, কালো আর জিয়া হংসিয়েনের মুখোশ ছিল শিশুদের ভুতের মতো, তাই সৈনিকরা মনে করল তারা জাদুকর নন, যদি তা হতো তো সরাসরি বিশ্বাস করত তারা স্বর্গ থেকে নেমে এসেছে।
অল্প সময়ের মধ্যেই শি বাও ফিরে এল।
সামনে ফুয়াং শহর, এখনও ফাং লার অধীনে।
তাহলে শহরে ঢুকব নাকি?
ঢুকে বিশ্রাম নেওয়া যায়, কিন্তু পরিস্থিতি বিপজ্জনক, চিন মুও নিশ্চিত নয় সিংহাসন বাহিনী কত দ্রুত এগোচ্ছে। তারা কি তৎক্ষণাৎ আসবে নাকি হাংঝোতে এক-দুই দিন থাকবে? হাংঝো বড় শহর।
“পবিত্র কন্যা, চলো শহরে যাই, পবিত্র পুরুষের জন্য অপেক্ষা করি,” শি বাও পরামর্শ দিল।
এখন ফাং হাওইন আছে, সিদ্ধান্ত তার।
“শ্বশুর, আপনার কী মত?” ফাং হাওইন ভবিষ্যতের পরিকল্পনা নিয়ে কিছু জানে না, চিন মুওর সাহায্য চাইল।
শি বাওও চিন মুওর দিকে তাকাল।
গুজব অনুযায়ী, এই দুই অদ্ভুত পোশাকধারী চীনা ব্যবসায়ী, যথেষ্ট ক্ষমতাবান। শি বাও বিশ্বাস করল, কারন অন্ধকারে নদীতে নৌকা চালানো কারো সাধ্যের বাইরে। কিন্তু কেন পবিত্র কন্যা তাকে শ্বশুর বলে?
আর পাশে থাকা এই তো পবিত্র কন্যার বোন, সে খুবই সুন্দর—শি বাও তাদের রক্ষা করছিল, তাই জিয়া হংসিয়েনের রূপ দেখেছিল।
যদি না সে চিন মুওর গতরাতের ক্ষমতা দেখত, নিশ্চয়ই ধৈর্য হারাত। এখানে সবাই মধ্যে শুধুমাত্র ফাং হাওইন ও সে উচ্চপদস্থ, আদেশ দেওয়ার অধিকার তাদেরই।
কিন্তু এখন সে অপেক্ষা করবে।
“আমরা শহরে যাব না, সামনে এগিয়ে যাব,” চিন মুও কিছুক্ষণ চিন্তা করে সিদ্ধান্ত নিল, “তবে শহরে কিছু সরঞ্জাম সংগ্রহ করতে হবে, শি সেনাপতি পারবেন?”
সে তাদের প্রধান নয়, তাই আদেশ দিতে পারেনা, শুধু জিজ্ঞাসা করল।
শি বাও ফাং হাওইনের দিকে দেখল, সে মাথা নাড়ল।
এই মুহূর্তে চিন মুও যা বলবে তাই হবে।
একটি নৌকা সরবরাহে পূর্ণ হলো, খাদ্য ও অস্ত্র নিয়ে তারা স্রোতের বিরুদ্ধে এগিয়ে চলল।