সপ্তদশ অধ্যায়: মৃত্যুদণ্ডের অপরাধ

দক্ষিণ সিং রাজ্যের বিশৃঙ্খল দানব মাছের লাফে নির্ভর করে 4923শব্দ 2026-03-05 01:19:50

অবশেষে, রেন ইউয়ানওয়াইয়ের অপেক্ষা শেষ হলো, তিনি ওয়াং ছিয়াওর সাক্ষাৎ পেলেন।

“রেন রুওশু,” ওয়াং ছিয়াও সরাসরি রেন ইউয়ানওয়াইয়ের নাম ধরে বললেন, “তোমার বাড়ির প্রশিক্ষক আমাকে মারতে চেয়েছিল কেন? আমার তো তার সঙ্গে কোনো শত্রুতা বা দ্বন্দ্ব নেই, নিশ্চয়ই কারও ইশারায় সে এমন করেছে।”

রেন ইউয়ানওয়াই চমকে উঠলেন। এ অভিযোগ তো হালকা নয়।

এটা ওয়াং তাইয়ের ওপর নয়, বরং নিজের ওপরই। কথা শুনতে হয় অন্তর্নিহিত অর্থ বোঝার জন্য। স্পষ্টতই ওয়াং ছিয়াও দোষটা তার ঘাড়ে চাপালেন। ওয়াং তাই তার চোখে তুচ্ছ, নামটিও উল্লেখ করলেন না, বরং সরাসরি রেন রুওশুর নাম বললেন।

সমাজের অভিজাত সন্তানরা কখনো কিছু বিনামূল্যে দেয় না। কথা স্পষ্ট না হলেও, ইঙ্গিত বুঝতে হবে, নিজেকে বিচার করতে হবে।

এখন রেন ইউয়ানওয়াইয়ের প্রতিক্রিয়া দেখার পালা। ‘পেছনে কেউ আছে’—এটা হতে পারে অপ্রাসঙ্গিক কেউ, আবার হতে পারে রেন ইউয়ানওয়াই নিজেই। সবটা নির্ভর করছে ওয়াং ছিয়াওর সিদ্ধান্তের ওপর।

কীভাবে ওয়াং ছিয়াওর ধারণা বদলানো যায়, যাতে অপরাধের বোঝাটা নিজের ওপর না পড়ে, তা নির্ভর করছে রেন ইউয়ানওয়াইয়ের পরবর্তী আচরণের ওপর।

যদি ওয়াং ছিয়াও সন্তুষ্ট হন, তবে ধরেই নেওয়া হবে ওয়াং তাই অন্য কারও নির্দেশে কাজ করেছে; যদি সন্তুষ্ট না হন, তাহলে আর কিছু বলার দরকার নেই, রেন ইউয়ানওয়াইই সেই ব্যক্তি, যিনি পেছন থেকে নির্দেশ দিয়েছেন।

“ওয়াং কুমার,” রেন ইউয়ানওয়াই অত্যন্ত বিনয়ের সাথে সম্মানসূচক ভঙ্গিতে বললেন, “ওয়াং তাই ছিল আমাদের বাড়ির প্রশিক্ষক, কিন্তু কয়েক দিন আগে সে চাকরি ছেড়ে দিয়েছে। তার পরের ঘটনাগুলো আমার একেবারেই জানা নেই। শুনেছি সে সাহসে ভরা,竟 সাহস করে ওয়াং কুমারকে আক্রমণ করতে চেয়েছিল, আমি এতটাই ভয় পেয়েছি যে প্রাণটাই যেন বেরিয়ে যাচ্ছিল।”

এ কথা বলার সময় তিনি চোরা দৃষ্টিতে ওয়াং ছিয়াওর মুখাবয়ব লক্ষ করছিলেন।

ওয়াং ছিয়াওর মুখ ছিল স্থির, কোনো পরিবর্তন নেই।

“ত্রি-শিমূলের ওয়াংগণ, ছিলেন সম্রাটের প্রধান মন্ত্রী, তাঁর অসামান্য কীর্তির জন্যই আজ ওয়াং কুমার বিপদ থেকে রক্ষা পেলেন, শত্রু সফল হতে পারেনি। এটা ওয়াং পরিবারের সৌভাগ্য, আমাদের সোনার দেশেরও মহান সৌভাগ্য।”

ওয়াং ছিয়াও তবু কোনোরকম প্রতিক্রিয়া দেখালেন না।

এ ধরনের ফাঁকা প্রশংসা তিনি বহুবার শুনেছেন, রেন ইউয়ানওয়াইয়ের চেয়ে ঢের বেশি তোষামোদি আগেও পেয়েছেন। তিনি যদি এমন কথায় সন্তুষ্ট হতেন, তবে কুমার হওয়াই বৃথা।

কুমার, খ্যাতি চাই, কিন্তু আসল লাভ আরও জরুরি।

কোনো কুমার কি খালি পকেটে ঘুরে বেড়ায়? টাকা না থাকলে কুমারই বা কিসের।

রেন ইউয়ানওয়াইও জানেন, কেবল কথার ফুলঝুরি ছিটিয়ে পার পাওয়া যাবে না। এসব তো মাত্র ভূমিকা, আসল খেলা এখন শুরু।

“কুমার মহোদয়ের মহত্ত্বে, রেন পরিবার বড় বিপদ থেকে রক্ষা পেয়েছে। এই উপহার, আমার সামান্য কৃতজ্ঞতা। অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন।”

বলেই, রেন ইউয়ানওয়াই এক ছোট বাক্স বের করে অত্যন্ত যত্নসহকারে ওয়াং ছিয়াওর সামনে রাখলেন।

কালো মখমলের ছোট বাক্স, গড়নে বেশ অভিজাত, অন্তত ওয়াং ছিয়াও আগে কখনো দেখেননি।

রেন পরিবার আসলেই অদ্ভুত। তাদের এত সম্পদ কোথা থেকে? তারা কি সত্যি কেবল ফল ব্যবসায়ী?

ওয়াং ছিয়াও বাক্সটি হাতে তুললেন, ছোঁয়ায় বেশ আরাম লাগলো।

মখমলের আবরণ, সোনার দেশে এমন কিছু নেই।

ওপরের চিহ্নে একটি কাস্তে আর কুঠার ক্রস করে আঁকা। কোন ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের চিহ্ন? ওয়াং ছিয়াওর একদমই মনে পড়লো না।

বাক্সে কোনো তালা নেই, ভালো করে দেখলে একটি ফাঁক দেখা যায়। ওয়াং ছিয়াও আস্তে করে খুললেন, ভেতরের জিনিসটি দেখে সঙ্গে সঙ্গে হতবাক হয়ে গেলেন।

বাহ, কী নিখুঁত!

এটা কী? হতে পারে ঘড়ি?

কিন্তু রেন পরিবারের দোকানে আগুন লেগে তো ঘড়ি চুরি হয়েছিল। তাহলে এটা কি অন্য কোনো ঘড়ি?

তাদের কাছে কত ঘড়ি আছে?

ওয়াং ছিয়াও ঘড়িটি হাতে নিয়ে ঠান্ডা ও অদ্ভুত অনুভব করলেন।

“এটা ঘড়ি।” রেন ইউয়ানওয়াই এখন কিছুতেই বড়াই করতে পারলেন না, তৎক্ষণাৎ ওয়াং ছিয়াওকে বোঝাতে লাগলেন, “দেখুন, এই তিনটি কাঁটা বর্তমান সময় দেখায়।”

“কীভাবে ব্যবহার করতে হয়?” ওয়াং ছিয়াও জিজ্ঞেস করলেন, কোনো গম্ভীরতা দেখালেন না। রেন ইউয়ানওয়াইয়ের সামনে উচ্চাকাঙ্ক্ষার ভান করার মানে নেই। তার অহংকার দেখানোর সময় শুধু নিজ শ্রেণির মধ্যে, সাধারণ মানুষের সামনে তা প্রয়োজন হয় না।

তারা সেটা সহ্যও করতে পারে না।

“এইভাবে, এই ক্লিপটি খুলে বাঁ হাতে কাঁধের কাছে পরতে হয়।”

ওয়াং ছিয়াও একবারেই শিখে নিলেন, সহজেই পরলেন ঘড়িটি। সামনে তুলে ধরে দেখলেন, যত দেখেন ততই ভালো লাগলো।

এটা ছুরির বা টর্চের চেয়ে ভালো।

ছুরি ভালো হলেও, অকারণে রাস্তায় হাতে নিয়ে ঘুরে বেড়ানো যায় না।

টর্চ আরও ভালো, কিন্তু দিনে ব্যবহার করা যায় না, রাতে নিজ হাতে টর্চ নিয়ে চলাও মানানসই নয়।

এই যুগে সম্মানিত কেউ কখনো নিজের হাতে এমন খুচরো কাজ করেন না। রাতে আলো দেখানোর কাজ দাসী বা চাকরদের জন্য। নিজ হাতে টর্চ নিয়ে চলা আত্মমর্যাদার পরিপন্থী।

ঘড়ি আলাদা। এটা ব্যক্তিগত জিনিস, তার অবস্থান ও মর্যাদার সঙ্গে পুরোপুরি মানানসই।

“দেখুন, এই তিনটি কাঁটা—”

রেন ইউয়ানওয়াই দ্রুত ঘড়ির কার্যকারিতা বোঝাতে লাগলেন।

সব শুনে ওয়াং ছিয়াও মাথা নাড়লেন। সত্যিই অসাধারণ। এত ছোট আকারে সময় দেখানোর ব্যবস্থা, এবং সহজেই ঘড়িতে সময় দেখা যায়।

তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমান, সঙ্গে সঙ্গেই বুঝলেন ঘড়ির গুরুত্ব।

এটা ছুরি বা টর্চের সঙ্গে তুলনীয় নয়।

টর্চ না থাকলেও চলে, সোনার দেশে মশাল বা মোমবাতি নেই তা নয়। ঘড়ি ছাড়া আলো জ্বালানো যায়।

ছুরি তো আরও সহজলভ্য।

কিন্তু সোনার দেশে ঘড়ি নেই।

সূর্যঘড়ি, ধূপঘড়ি—এসবের সঙ্গে ঘড়ির তুলনা করলে যেন জোনাকির সঙ্গে সূর্যের, একেবারেই তুলনা চলে না।

এ জিনিসের গুরুত্ব এবং ব্যবহারিকতা, যতই প্রশংসা করা হোক, কম হবে।

কিন্তু এমন জিনিস রেন পরিবারের হাতে এল কোথা থেকে?

তারা কেবল হানচেং শহরের এক ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী, ফল বিক্রি করেন, রাজধানীতে একটা দোকান আছে। এমন ব্যবসায়ী তো রাজধানীতে অগণিত। কিন্তু অন্যদের কাছে তো ঘড়ি নেই, তাদের কাছেই দু’দুটি ঘড়ি কোথা থেকে এল?

আর এই উপকরণ, এই কারিগরি—শুধু এই স্বচ্ছ অংশটার কথাই ধরুন—সোনার দেশে এমন কিছু নেই।

ওয়াং ছিয়াওর এত অভিজ্ঞতাতেও বিস্ময় চেপে রাখতে পারলেন না। নিঃসন্দেহে মহামূল্যবান।

সেদিন রেন পরিবার আর তাদের দোকানের মধ্যে মূল্যবান জিনিসের প্রতিযোগিতা হলে, যদি ঘড়িই দেখাতে হতো, তাহলে ওয়াং পরিবারের নিশ্চিত পরাজয় হতো।

ওয়াং পরিবারের গয়নার দোকানে কোনো কিছুই নেই, যা এই ঘড়ির সঙ্গে তুলনীয়।

এখন, ঘড়িটি তারই হাতে।

রেন ইউয়ানওয়াইয়ের কথামতো, এখন দুপুর। ডায়ালের কাঁটা এগারোটার দিকে।

ঘড়ি এসেছে হুয়া রাষ্ট্র থেকে, রেন ইউয়ানওয়াই বললেন সেখানে সময় মাপার পদ্ধতি আলাদা, ঘণ্টা দিয়ে হিসেব করা হয়, সময় দিয়ে নয়।

এটা পুরুষদের ঘড়ি, রেন ইউয়ানওয়াই বিশেষভাবে রূপালি রঙেরটি বেছে নিয়েছেন—ছিন মুর ঘড়ি বাছার সময় সব সোনালি বাদ দিয়েছিলেন, সোনার দেশে অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা এড়াতে।

রূপালি এবং কালো—এ দুটি রঙের ঘড়ি ছিল ছিন মুর পছন্দের।

এখন ওয়াং ছিয়াওর হাতে রূপালি ঘড়ি ঝলমল করছে, সেকেন্ডের কাঁটা নিয়মিত ছন্দে ঘুরছে।

প্রতিটি ঘূর্ণন ওয়াং ছিয়াওকে মুগ্ধ করছিল।

তার জ্ঞান রেন ইউয়ানওয়াইয়ের চেয়ে অনেক বেশি। এত সূক্ষ্ম যন্ত্রের চলাফেরা, কত দক্ষ শিল্পী, কত উন্নত কারিগরি লাগবে, এমন কিছু তৈরি করতে!

সোনার দেশে এমন কারিগর নেই।

আর ওয়াং ছিয়াও একেবারেই বুঝতে পারলেন না, এই ঘড়ি চলে কীভাবে।

গরু বা ঘোড়া টেনে গাড়ি চলে।

ঘড়ির জলে ফোঁটা ফোঁটা পড়ে সময় মাপে।

কিন্তু এ ঘড়ির শক্তি কোথা থেকে আসে? রেন ইউয়ানওয়াই বললেন, শুধু এই ছোট লোহার চাকাটা ঘোরাতে হয়, তাতেই ঘড়ির মধ্যে শক্তি চলে আসে, অনেকক্ষণ ধরে চলে।

অলৌকিক, অভাবনীয়!

ওয়াং ছিয়াও ঘড়ি ছাড়তে পারছিলেন না, মুখে অনিচ্ছাকৃত হাসি ফুটে উঠলো।

রেন ইউয়ানওয়াই বড় একটা নিঃশ্বাস ফেললেন।

ওয়াং কুমার আর মুখ গোমড়া করে নেই, মনে হচ্ছে রেন পরিবার বিপদ কাটাতে পেরেছে।

তিনি আরও একশোটি লাইটার এনেছিলেন, বোধহয় আর দরকার হবে না।

সবই ছিন মুর কৃতিত্ব। তাঁর ঘড়ি না থাকলে এ যাত্রা কাটানো যেত না।

তবে, যদি ছিন মুর দেওয়া ছুরির কারণেই ওয়াং প্রশিক্ষক বিপদে না পড়তেন, তাহলে এমন বিপদ আসত না।

তিনি রেন পরিবারের জন্য আশীর্বাদ না অভিশাপ, রেন ইউয়ানওয়াই কিছুতেই হিসাব মেলাতে পারলেন না।

তবু আপাতত বিপদ কেটেছে, এটাই যথেষ্ট।

রেন ইউয়ানওয়াই আপাতত আর বেশি কিছু আশা করেন না।

ওয়াং ছিয়াও অনেকক্ষণ ধরে ঘড়িটি ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে দেখলেন, তারপর হাত নামালেন, গম্ভীর মুখে সোজা হয়ে বসলেন, ঠান্ডা দৃষ্টিতে রেন ইউয়ানওয়াইকে বললেন, “রেন রুওশু, তুমি রাষ্ট্রীয় গুরুত্বপূর্ণ অস্ত্র লুকিয়ে রেখেছ, এ অপরাধে মৃত্যুদণ্ড!”

রেন ইউয়ানওয়াই ভেবেছিলেন, সব মিটে গেছে, ওয়াং পরিবারের সঙ্গে সুসম্পর্কও গড়ে উঠেছে, ভবিষ্যতের পরিকল্পনাও করছেন, এমন সময়ে ওয়াং ছিয়াও এমন কথা বলবেন, তিনি ভাবতেই পারেননি।

কি! মৃত্যুদণ্ড? আমি কী করে মৃত্যুদণ্ডের অপরাধ করলাম? রাষ্ট্রীয় গুরুত্বপূর্ণ অস্ত্র? আমি তো কেবল ফল বিক্রি করি, কোথা থেকে এ অপরাধে জড়ালাম? তাহলে কি এখন দেশের সৈন্যরা তীর-ধনুক ফেলে আখরোট ছুড়ে মারবে?

রেন ইউয়ানওয়াই পুরোপুরি দিশেহারা হয়ে গেলেন।

মৃত্যুদণ্ড, আমি মৃত্যুদণ্ডের অপরাধে জড়ালাম।

ভাগ্য কোনো দরজার ওপারে নয়, সে নিজেই ডেকে আনে।

অনেক কিছুরই এমন পরিণতি হয়।

যদি দোং বা বড় কৃতিত্বের আশায় টাওয়ারে উঠে শত্রু মারতে না যেতেন, তবে জিয়া হংসিয়ানের গুলিতে ছিন্নভিন্নও হতেন না।

জিয়া হংসিয়ান নিজের এই গুলিতে অত্যন্ত সন্তুষ্ট।

নিজের বাড়ি ফিরে তিনি ছিন মুরকে জিজ্ঞেস করলেন, তিনি কি হুয়া রাষ্ট্রের নারীদের চেয়ে কম নন তো?

ছিন মু বারবার মাথা নেড়ে নিশ্চিত করলেন।

এটা কোনো প্রশংসা নয়, সত্যি কথা।

এই ধরনের ***, বহু আগের মসিন নাগান যুগের থেকে অনেক এগিয়ে গেছে।

এটি দেশীয় CS/LR4 মডেলের ৭.৬২ মিমি উচ্চ-নিখুঁত স্নাইপার রাইফেল, এটি শুধু একটি অস্ত্র নয়, বরং পুরো একটি ব্যবস্থা; এতে রয়েছে লেজার দূরত্ব মাপার যন্ত্র, ব্যালিস্টিক কম্পিউটার, ৮-৩২ গুণ জুমবিশিষ্ট টেলিস্কোপ, এবং আরো অনেক আধুনিক সংযোজন।

জিয়া হংসিয়ান, একজন অতীতের নারী, মাত্র একদিনেই হাজার বছর পরের যন্ত্রটি ব্যবহার করতে শিখে ফেললেন। যদিও আধুনিক যন্ত্র যত সহজ, তত সহজে ব্যবহার করা যায়, তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ, তার নিজের অসাধারণ প্রতিভা।

প্রকৃতিগতভাবেই তিনি এই কাজের জন্য উপযুক্ত।

ছোট্ট একত্রে তিনটি বিন্দু রেখা মেলানো—এটুকুই নিয়ম, অথচ আধুনিক সময়ে অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররাও শুটিংয়ে লক্ষ্যভেদ করতে পারে না।

জিয়া হংসিয়ান মাত্র পঞ্চাশটি গুলি ছুড়ে হাতেখড়ি থেকে পারদর্শিতায় পৌঁছে গেলেন, অবিশ্বাস্য প্রতিভা।

এতে তিনি আধুনিক যুগের সাধারণ নারী, এমনকি নারী সৈন্যদেরও ছাড়িয়ে গেছেন।

তবে ছিন মুরের হাতে এখন সময় নেই, তাঁর আরও কাজ বাকি।

“রেন ইউয়ানওয়াই আমাকে মারতে চেয়েছিল।”

ওয়াং তাইয়ের এই কথাটি ছিন মুরকে অনেকক্ষণ ভাবতে বাধ্য করলো।

গত রাতের অভিযান, ছিন মুর হেড ক্যামেরায় পুরোটা ধারণ করেছেন, এখন কম্পিউটারে দেখতে দেখতে ফিরে দেখছেন।

জিয়া হংসিয়ান ছিন মুরের আনা নানা আশ্চর্য জিনিসে অভ্যস্ত হয়ে গেছেন।

যদি ছিন মুর বলেন, তাকে চাঁদে নিয়ে যাবেন, তাহলে তিনি সুন্দর করে সেজে চাঁদের দেবীকে দেখতে যাবেন, নিজের সম্মান রক্ষা করবেন, কিন্তু প্রেমিকের ক্ষমতা নিয়ে বিন্দুমাত্র সন্দেহ করবেন না।

ওয়াং তাইয়ের মৃতদেহ দেখে জিয়া হংসিয়ান বললেন, মনে হচ্ছে বিষ প্রয়োগে মারা গেছে।

যদি বিষ প্রয়োগ হয়, তবে তা কারাগারে, ওয়াং তাই যখন ত্রিশিমূল রাজবাড়িতে ঢুকেছিল, তখন তো দিব্যি সুস্থ ছিল।

জেলখানায় বিষ প্রয়োগ, আর সাথে ‘রেন ইউয়ানওয়াই আমাকে মারতে চেয়েছিল’—এ দুটি বিষয় ছিন মুরকে ভাবতে বাধ্য করল, সত্যিই কি রেন ইউয়ানওয়াই-ই এর পেছনে?

অবশেষে ওয়াং তাই ছিলেন রেন পরিবারের প্রশিক্ষক, তার বিপদে সবচেয়ে বেশি ক্ষতি রেন পরিবারেরই।

একেবারেই অনাকাঙ্ক্ষিত দুর্যোগ। ওয়াং তাই অবিবাহিত, পরিবার নেই, ফলে তার কারণে অন্য কেউ বিপদে পড়বে না।

ওয়াং পরিবারের ক্রোধ অবশ্যই কোথাও গিয়ে নিঃশেষ হবে, রেন পরিবারই উপযুক্ত এবং একমাত্র লক্ষ্য।

এই যুক্তিতে, রেন ইউয়ানওয়াইয়ের ওয়াং তাইকে হত্যার কারণ আছে।

যদি সত্যিই তিনি কাউকে দিয়ে ওয়াং তাইকে বিষ প্রয়োগে হত্যা করিয়ে থাকেন, তবে তাঁর চরিত্র নিয়ে সন্দেহের যথেষ্ট কারণ আছে।

তাহলে কি রেন পরিবারকে আর ভরসা করা যায়?

সবকিছুর শুরু তো নিজের মাধ্যমেই হয়েছিল। নিজের গোপন কথা, এখনো পর্যন্ত এই দেশে কেবল রেন পরিবারের কয়েকজন আর জিয়া হংসিয়ান জানেন।

যদি রেন ইউয়ানওয়াই তাঁকে ফাঁসিয়ে দেন?

এখনো সাত দিন হয়নি, পালিয়ে যাওয়ার সময়ও হয়নি।

ছিন মুর স্থির করলেন, আপাতত উ রাজবাড়ি ফিরবেন না, সময় হলে সিদ্ধান্ত নেবেন।

এখন দুটি কাজ আছে, এক—কাইফেং প্রশাসনের অবস্থা জানা। গত রাতে এত বড় ঘটনা ঘটেছে, প্রশাসন নিশ্চয়ই নড়েচড়ে বসেছে।

দুই—‘ছিংমিং নদী তীরের চিত্র’। তাঁর খোঁজ পাওয়া তথ্য এবং জিয়া হংসিয়ান যা বলেছেন, দুটোই মেলে, ছবি হুইজং সম্রাটের রাজপ্রাসাদে রয়েছে। তিনি বন্ধুকে কথা দিয়েছেন ছবিটি সংগ্রহ করে দেবেন, কেনা সম্ভব নয়, কেবল বুদ্ধি বা জোরেই নিতে হবে।

জিয়া হংসিয়ান ছিন মুরের পাশে বসে, হাতে দেশীয় *** পিস্তল নিয়ে খেলা করছিলেন।

নিশ্চয়ই গুলি খোলা, না হলে ছিন মুর কখনো তাকে খেলতে দিতেন না।

*** বড়, এবং *** দূর থেকে হত্যার জন্য, জিয়া হংসিয়ানের ঘরে এই অস্ত্র ব্যবহার সম্ভব নয়।

পিস্তল আলাদা। ছোট ঘরে হাতের মাপ দেখানো চলে।

“ভাই, তোমাদের দেশে কি যুদ্ধ করা আমাদের দেশের চেয়ে সহজ?” জিয়া হংসিয়ান কৌতুহলভরে জিজ্ঞেস করলেন, “আমি তো দেখলাম, আমাদের দেশের দেবতুল্য ধনুক, আর ***—দুটোর তুলনা হয় না। তোমাদের দেশে একজনকে মারতে লাগে মাত্র একটি গুলি। আমাদের দেশের সেই ধনুক দিয়ে তো এত দূর তো দূরের কথা, কাছাকাছিও অনেকগুলো তীর ছুড়তে হয়।”

“….” একটি গুলিতে একজন শত্রুকে হত্যা—এমন নিখুঁত কিছু হয় না।

“হংসিয়ান, যুদ্ধের ব্যাপারটা এত সহজ নয়,” ছিন মুর তাকে বোঝাতে লাগলেন, স্পষ্টতই জিয়া হংসিয়ান অস্ত্রকেই বড় মনে করছেন, এতে বিপদ আছে, “আমাদের দেশে একজন শত্রুকে মারতে একটি গুলিতে হয় না, তুমি কি আন্দাজ করতে পারো, একজন শত্রুকে মারতে কত গুলি লাগে?”

“একটি গুলিতেও মারা যায় না? তবে কি সবাই দৈত্য?” জিয়া হংসিয়ান ভাবতেই পারেন না, এমন কী আছে যে ৭.৬২ মিমি গুলি সহ্য করতে পারে।

“কোনো দৈত্য না, আমাদের মতোই সাধারণ মানুষ। কিন্তু লক্ষ্যভেদ সহজ নয়।”

“তাহলে তিনটি গুলি হলেও তো যথেষ্ট।” জিয়া হংসিয়ান বিশ্বাস করতে পারলেন না। *** তো দেবতুল্য ধনুকের চেয়েও নিখুঁত। আমাদের দেশের সেরা ধনুকশিল্পী শত পা দূর থেকে লক্ষ্যভেদ করতে পারে, আর *** দিয়ে তো কয়েকশো পা দূর থেকেও মানুষ মারা যায়।

“দুই লাখ।” এটাই মার্কিন সেনাবাহিনীর দেওয়া তথ্য। গড়ে দুই লাখের বেশি গুলি লাগে একজন শত্রু মারতে। সে শত্রুই কি না, তাও নিশ্চিত নয়।

“কি!” জিয়া হংসিয়ান বিস্ময়ে মুখ হাঁ করে তাকিয়ে রইলেন, চোখ দুটো বিস্ময়ে গোল হয়ে গেল।

দুই লাখ গুলি, কি বিশাল সংখ্যা!

দুই লাখ গুলি একজনকে মারতে? তাহলে তো আমাদের দেশের ধনুকের চেয়েও বাজে।

যদি দুই লাখ তীর ছুড়ে একজন শত্রুকে মারা যায়, আমাদের দেশেও যুদ্ধ করার দরকার নেই, একেবারেই শেষ।

“অনেক কিছুই আসলে আলাদা,” ছিন মুর শুধু চেয়েছিলেন তিনি যেন অস্ত্রকে অতিরিক্ত গুরুত্ব না দেন, “তবে কিছু জিনিস একই থাকে। চল, প্রস্তুতি নেই, আজ রাতেই রাজপ্রাসাদে ঘুরে আসি।”

“আচ্ছা!” রাজপ্রাসাদে যাওয়া, তাও ভাইয়ের সঙ্গে, এ তো দারুণ রোমাঞ্চকর, আনন্দময়।

জিয়া হংসিয়ান সঙ্গে সঙ্গে দুই লাখের হিসেব ভুলে গিয়ে আনন্দে মুখে হাসি ফুটে উঠলো।

নামটা কি তার ভবিষ্যৎ নির্ধারণ করেছে? হংসিয়ান, তুমি কি সত্যিই তাং রাজবংশের নারী বীর দৌ হংসিয়ানের পুনর্জন্ম?