একশ উনিশতম অধ্যায়: আদর্শ ও অনুরাগী
ম্যাচটি শুরু হওয়ার কথা দুপুর একটায়। দেরি এড়ানোর জন্য দুপুর বেলার খাবার এগারোটা বিশ মিনিটেই সেরে নেওয়া হলো, আর এই ভোজের খরচটা স্বাভাবিকভাবেই প্রতিষ্ঠানের তহবিল থেকেই মিটবে। খেলা দেখার জন্য অনেকেই আগ্রহী ছিলেন, কিন্তু কি-শে-লো-উ (কি-শে-লো-উ) দাবা প্রতিষ্ঠানের দৈনন্দিন কার্যক্রমে যাতে কোনো প্রভাব না পড়ে, সেই কারণে শেষ পর্যন্ত কেবল চেন সুং-শেং, জিন ইউ-ইং এবং ঝাং হাই-তাওকে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হলো। চেন সুং-শেং দলের নেতৃত্ব দেবেন, ঝাং হাই-তাও ছোটাছুটির কাজ করবেন এবং জিন ইউ-ইংকে বিশেষ অনুমতি দেওয়া হয়েছে ফান ওয়েই-ওয়েইকে সঙ্গ দেওয়ার জন্য।
ফান ওয়েই-ওয়েই প্রতিযোগিতার মাঠে উপস্থিত থাকবেন শুনে জিন ইউ-ইং দারুণ খুশি হলো। অল্প বয়সী মেয়েরা তারকাদের পছন্দ করবে এটাই স্বাভাবিক। টেলিভিশনে ফান ওয়েই-ওয়েইয়ের অভিনয় ও গ্ল্যামার দেখে সে মুগ্ধ হতো, কিন্তু তার সঙ্গে সরাসরি দেখা হবে বা সময় কাটানোর সুযোগ পাবে, তা সে কল্পনাই করেনি। ওয়ং চং-মিং বিশেষ সুপারিশ করায় তার এই সুযোগ মিলেছে জেনে সে তো খুশিতে আত্মহারা। অন্যদিকে চেন জিয়ে-সুয়ে ঈর্ষায় জ্বলছিল, ওয়ং চং-মিং কেন কেবল জিন ইউ-ইংয়ের নাম সুপারিশ করলেন আর তার কথা একবারও বললেন না, তা নিয়ে সে অভিযোগের পর অভিযোগ করছিল। যদি সেও যাওয়ার অনুমতি পেত, তবে বাই-শেং-লো-উতে গিয়ে দারুণ মজা করা যেত। সে জিন ইউ-ইংয়ের সঙ্গে নিজের জায়গা অদলবদল করার জন্য জেদাজেদি করছিল। এমন অযৌক্তিক দাবি জিন ইউ-ইং প্রত্যাখান করবে এটাই স্বাভাবিক। আর চেন সুং-শেং তার নাতনির পক্ষ নিলেন না; কি-শে-লো-উয়ের প্রধান হিসেবে তাকে নিরপেক্ষ থাকতে হয়। নাতনির বায়নায় কাজ ফেলে রাখা সম্ভব নয়, তাই চেন জিয়ে-সুয়েকে মন খারাপ করে কি-শে-লো-উতেই খবরের অপেক্ষায় থাকতে হলো। তবে সে একেবারে খালি হাতে ফেরেনি—জিন ইউ-ইং তাকে একটা সিনেমা দেখানোর কথা দিয়েছে।
নির্ধারিত সময়ে ফান ওয়েই-ওয়েই একটি লাল রঙের বিএমডব্লিউ গাড়ি নিয়ে কি-শে-লো-উয়ের সামনে এসে থামলেন। তার পরনে ছিল হালকা বেগুনি রঙের একটি কোট, বোতাম খোলা। মৃদু বাতাসে কোটের প্রান্ত উড়ছিল, যার ভেতর থেকে সাদা উলের পোশাক দেখা যাচ্ছিল। গলায় ঝোলানো ছিল দীর্ঘ রুপালি চেইন, যার শেষে একটি রুপালি ক্রুশ ঝুলে ছিল। চশমাটা চোখের পরিবর্তে মাথায় তোলা ছিল, কাঁধে ছিল কালো-সাদা চেকের একটি ছোট ব্যাগ। তার ছিপছিপে শরীর এবং কমনীয় ভঙ্গি গাড়ি থেকে নামার পর পথচারীদের দৃষ্টি কেড়ে নিল।
তারকা তো তারকা। সাধারণ পোশাকেও এত উজ্জ্বল! এমন এক নারীর পাশে হাঁটা যে কতটা চাপের, ওয়ং চং-মিং তা মনে মনে ভাবলেন।
ওয়ং চং-মিং ও অন্যদের কি-শে-লো-উয়ের বাইরে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে ফান ওয়েই-ওয়েই হাসিমুখে এগিয়ে এলেন। বসন্তের সকালের মতো উজ্জ্বল তার সেই হাসি। "হাই, শিক্ষক ওয়ং!" হাত নেড়ে তিনি প্রজাপতির মতো হালকা পায়ে দ্রুত এগিয়ে এলেন।
ওয়ং চং-মিং মাথা নেড়ে মৃদু হাসলেন, "বেশ সময়ানুবর্তী, আমার ধারণার চেয়েও আগে চলে এসেছেন।"
"হিহি, আজ তো আপনিই মূল আকর্ষণ, তাই আমাকে তো আপনার সাথে তাল মেলাতেই হবে। এটা আপনার জন্য।" ব্যাগ খুলে তিনি লাল কাঠের পুঁতির একটি ব্রেসলেট বের করে ওয়ং চং-মিংয়ের হাতে দিলেন।
"আমাকে দিচ্ছেন?..." ওয়ং চং-মিং কিছুটা অবাক হলেন। লাল কাঠের পুঁতি খুব দামী কিছু নয়, কিন্তু উপহার দেওয়ার পেছনে তো কোনো কারণ থাকতে হয়।
"সিচুয়ানে যখন এমভি শ্যুটিং করছিলাম, তখন পুতুও মন্দিরে এটি প্রার্থনা করে নিয়েছিলাম। উচ্চপদস্থ সন্ন্যাসী এটি আশীর্বাদ করেছেন। এটি সঙ্গে থাকলে বিপদ কেটে যায় এবং সবকিছু শুভ হয়। আজ আপনার ম্যাচ আছে, তাই আশা করছি এটি আপনাকে সৌভাগ্য বয়ে আনবে।" ফান ওয়েই-ওয়েই হাসলেন।
শুধু সাময়িক ধার নেওয়া... এই মেয়েটি সত্যিই মজার। ভাগ্যও কি ধার নেওয়া যায়? তবে তার সদিচ্ছাকে সম্মান জানানোই উচিত। এত মানুষের সামনে তাকে ছোট করা ঠিক হবে না।
"ধন্যবাদ।" ব্রেসলেটটি নিয়ে ওয়ং চং-মিং বাঁ হাতে পরে নিলেন। হাত নাড়াচাড়া করে দেখলেন অস্বস্তি হচ্ছে না। "আপনার আশীর্বাদ নিয়ে আজ তো আমার জেতা ছাড়া উপায় নেই," ওয়ং চং-মিং হেসে বললেন।
দুজন হেসে কথা বলছিলেন, আর তাদের পেছনে থাকা জিন ইউ-ইংয়ের মনে কিছুটা বিষণ্নতা ভর করল। আগে কেবল টিভি বা সিনেমায় ফান ওয়েই-ওয়েইকে দেখেছে, কিন্তু সামনাসামনি তাকে আরও সুন্দর দেখাচ্ছিল। বিশেষ করে তার ত্বক, যা এতই মসৃণ যে মনে হচ্ছিল স্পর্শ করলেই জল বের হবে। তার পোশাক ও সাজসজ্জার রুচিও দারুণ, সব কিছু খুব মানানসই। তার কথা বলা, হাসি, সব মিলিয়ে এক অনন্য আকর্ষণ। জিন ইউ-ইং নিজেও মেয়ে হয়েও তার এই সম্মোহনী রূপ অস্বীকার করতে পারল না। ওয়ং চং-মিংয়ের সঙ্গে তার এত প্রাণবন্ত আলাপ দেখে জিন ইউ-ইং ভাবল, নিজে পুরুষ হলে তিনিও হয়তো এভাবে কথা বলতেন।
"ফান মিস, আমি আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিই..." উপহার নেওয়া ও সৌজন্য বিনিময়ের পর ওয়ং চং-মিং চেন সুং-শেং ও অন্যদের পরিচয় করিয়ে দিলেন। ফান ওয়েই-ওয়েই এসব কাজে বেশ অভিজ্ঞ, তিনি সবাইকে হাসিমুখে অভিবাদন জানালেন, যা সবাইকে মুগ্ধ করল।
"এঁকে তো আপনি চেনেন, জিন ইউ-ইং। ম্যাচের সময় তিনি আপনাকে খেলা বুঝতে সাহায্য করবেন," শেষে জিন ইউ-ইংয়ের পরিচয় করিয়ে দিতে গিয়ে ওয়ং চং-মিং বিশেষ গুরুত্ব দিলেন।
"শিক্ষক জিন?..." ফান ওয়েই-ওয়েই আগেই জিন ইউ-ইংকে দেখেছিলেন, কিন্তু পরিচয় না হওয়ায় ভালো করে তাকাননি। এখন তিনি মন দিয়ে তাকে দেখলেন। সমবয়সী এক তরুণী, উজ্জ্বল চোখ, সুন্দর দাঁত, কোনো প্রসাধন ছাড়াই তার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ফুটে উঠছিল। তার শান্ত ও নম্র চাহনি এক ধরনের মায়াবী আবেশ তৈরি করে। সত্যি এক সুন্দরী! তাদের ধরন আলাদা হলেও জিন ইউ-ইংকে সাজালে সেও কারো চেয়ে কম পড়বে না।
"শিক্ষক জিন, হ্যালো। গতকাল ওয়ং স্যার আপনার কথা বলছিলেন। আপনি নাকি নারী দাবাড়ুদের শীর্ষ পাঁচজনের একজন। আজ দেখা হলো, বুঝতে পারছি আপনি শুধু ভালো খেলেন না, দেখতেও দারুণ সুন্দরী," ফান ওয়েই-ওয়েই প্রশংসা করলেন। সুন্দরী নারীরা একে অপরের সঙ্গে তুলনা করে, তবে যারা নিজেদের নিয়ে আত্মবিশ্বাসী, তারা অন্যের প্রশংসা করতে কার্পণ্য করেন না।
"না, না, আমি কোথায় সুন্দরী। ফান মিস, আপনিই আসল সুন্দরী। আমি আপনার ভক্ত! আপনার সব অ্যালবাম আমার সংগ্রহে আছে। আজ আপনার সাথে দেখা হয়ে আমি সত্যিই খুব আনন্দিত।" প্রশংসা শুনে জিন ইউ-ইংয়ের গাল লাল হয়ে উঠল, সে তার মনের সব কথা এক নিঃশ্বাসে বলে ফেলল।
"জানি, ওয়ং স্যার আমাকে বলেছিলেন। তাই আপনার জন্য আমি একটি উপহার এনেছি, এতে আমার অটোগ্রাফ আছে। আশা করি আপনার ভালো লাগবে।" ব্যাগ থেকে একটি সিডি বের করে ফান ওয়েই-ওয়েই জিন ইউ-ইংয়ের হাতে দিলেন।
সিডিটি হাতে নিয়ে জিন ইউ-ইং দেখল, এটি ফান ওয়েই-ওয়েইয়ের নতুন অ্যালবাম 'আগামীকালও আছে'। ভেতরে সুন্দর হাতে লেখা একটি ছোট নোট: 'জিন ইউ-ইং মিসকে, আশা করি দ্রুতই আপনি বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হবেন - ফান ওয়েই-ওয়েই'।
"দারুণ! ধন্যবাদ, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! আমি খুব খুশি!"
তারকার অটোগ্রাফ ভক্তের কাছে কতটা মূল্যবান, তার ওপর আবার বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হওয়ার শুভকামনা! জিন ইউ-ইংয়ের চোখে জল আসার উপক্রম। সে কৃতজ্ঞতার দৃষ্টিতে ওয়ং চং-মিংয়ের দিকে তাকাল—ওয়ং চং-মিং যদি তার মনের কথা ফান ওয়েই-ওয়েইকে না জানাতেন, তবে কি তিনি এমন উপহার নিয়ে আসতেন?
ওয়ং চং-মিং মৃদু হাসলেন। জিন ইউ-ইংয়ের খুশি দেখে তিনিও আনন্দিত। সামান্য প্রচেষ্টায় যদি কাউকে এত খুশি করা যায়, তবে এর চেয়ে ভালো আর কী হতে পারে?
"তোমরা দুই তরুণী তো দেখছি কথা বলে শেষ করতে পারবে না। চলো, সময় হয়ে গেছে, গাড়িতে যাওয়ার পথে অনেক কথা বলার সুযোগ পাবে," চেন সুং-শেং হেসে বললেন। ফান ওয়েই-ওয়েই এবং কি-শে-লো-উয়ের শিক্ষকদের এমন বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক দেখে তিনি খুব খুশি। আজ ফান ওয়েই-ওয়েইকে তারা নিয়ে যাচ্ছে মানেই অন্য প্রতিযোগী প্রতিষ্ঠানগুলোকে বার্তা দেওয়া যে, ফান ওয়েই-ওয়েই কি-শে-লো-উয়ের সঙ্গেই কাজ করতে আগ্রহী।
ম্যাচের জন্য চেন সুং-শেং একটি বিজনেস ভ্যান ভাড়া করেছিলেন। ফান ওয়েই-ওয়েই ও তার সহকারী বাই-শেং-লো-উয়ের পথ চিনতেন না, তাই তারা তাদের গাড়ি কি-শে-লো-উয়ের গ্যারেজে রেখে ভ্যানে চড়ে বসলেন। পথে ফান ওয়েই-ওয়েই ও জিন ইউ-ইংয়ের মধ্যে দারুণ বন্ধুত্ব হয়ে গেল। সঙ্গে ফান ওয়েই-ওয়েইয়ের সহকারী ছোট সুন—তিনজন মিলে দারুণ আড্ডা জমিয়ে তুলল। বিনোদন জগতের মানুষ হওয়ায় ফান ওয়েই-ওয়েই ও ছোট সুন অনেক গল্পের ভাণ্ডার নিয়ে এসেছিলেন। তাদের হাসাহাসি ও কথায় পুরো রাস্তা যেন ছোট হয়ে এল। বেইজিংয়ের রাস্তা পেরিয়ে, তিন নম্বর রিং রোড দিয়ে পূর্ব দিকে এগিয়ে ইয়ানশা ব্রিজের নিচ দিয়ে শেষ পর্যন্ত তারা যখন জিয়া-ঝুয়াং পৌঁছালেন, তখন চোখের সামনেই ভেসে উঠল 'বাই-শেং-লো-উ'-এর উজ্জ্বল নিওন সাইনবোর্ড।