অধ্যায় একশ উনচল্লিশ: ব্যর্থতা

“এই খেলায় কালো বেশ আক্রমণাত্মকভাবে খেলছে। এমন চাল তোমার ভাইয়ের স্বভাবের সঙ্গে মেলে না, বরং তোমার খেলার স্টাইলের কিছুটা যেন মনে করিয়ে দেয়।”

বলা হয়ে থাকে, বিশারদরা বোঝে কৌশল, সাধারণরা দেখে কেবল আনন্দ। উপস্থিত দর্শকরা সবাই বেইজিংয়ের অপেশাদার দাবা জগতের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব। তাই তারা কেবল খেলাটি উপভোগই করছিলেন না, বরং প্রত্যেকে নিজেদের মতো করে বিশ্লেষণও করছিলেন। দং লিয়াং দেখলেন যে কালো গুটিগুলো সাদা গুটির গঠনের দুর্বলতাগুলোতে শুরুতেই আঘাত হানছে, অতীতের মতো সাবধানী বা ধীরগতির নয়—যেন নিশ্চিত সুযোগ না পেলে তারা চাল দেয় না। এই পরিস্থিতি দেখে তিনি হেসে মন্তব্য করলেন।

কথা শুনে মৃদু হাসলেন চাও সিয়ং। দাবায় দক্ষতা একটি নির্দিষ্ট পর্যায়ে পৌঁছালে নিজস্ব একটি স্টাইল বা শৈলী তৈরি হওয়া অনিবার্য। যেমনটা ঘটে সাহিত্যিকদের লেখার ক্ষেত্রে; যত优秀的 লেখক হন, তাঁদের লেখার ভেতরের ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য তত বেশি স্পষ্ট হয়। যেমন লু সিউনের ধারালো ভাব, চ্যু চিফিংয়ের স্নিগ্ধতা, বাা জিনের গভীরতা, লাও শেলের বেইজিংয়ের নিজস্ব সুবাস, কিংবা চিয়ান চংশুর হাস্যরস। অন্যরা চাইলেও কেবল ওপরের রূপটাই অনুকরণ করতে পারে, তার আসল আত্মাকে ছুঁতে পারে না। দং লিয়াং সবসময়ই ‘থাও রান চ্যুই’ কে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে দেখে এসেছেন এবং দুই ভাইয়ের খেলার প্রতি তাঁর বিশেষ নজর ছিল। তাই এই খেলায় তাঁর নিজের ছায়া দেখতে পেয়ে তিনি একটুও অবাক হলেন না।

চাও সিয়ং সরাসরি কোনো উত্তর দিলেন না, তবে তাঁর অভিব্যক্তিই সবকিছু বলে দিল।

“হা হা, বাঘের শিকারে যেমন দুই ভাই, যুদ্ধের ময়দানে পিতা-পুত্র জুটি, এই সংকটপূর্ণ মুহূর্তে বেশ দারুণ লড়ছে তো! এই ডায়াগনাল চালটা বেশ ধারালো, এমনকি আমার চেয়েও আগ্রাসী,” হেসে বললেন দং লিয়াং। তিনি বুঝতে পেরেছেন যে বাম দিকের নিচের কোণের পরিবর্তনটি চাও ভাইয়েরা গভীর পর্যালোচনার পর বিশেষভাবে প্রস্তুত করেছে ওয়াং ঝংমিংয়ের বিরুদ্ধে লড়ার জন্য।

“হুম, ধারালো তো বটেই, বেশ আগ্রাসীও। তবে সেটা কোনো কাজে লাগবে কি না, হেহে, তা এই মুহূর্তে নিশ্চিত করে বলা মুশকিল,” কিছুটা অদ্ভুত সুরে বললেন চেন চিয়েনসিউয়ে। এতে কোনো সন্দেহ নেই যে তাঁর অবস্থান ছিল ওয়াং ঝংমিংয়ের পক্ষে। যদিও তাঁর নিজের দাবা খেলার মান দিয়ে কালো গুটির এই আক্রমণ ভালো না খারাপ, তা নিশ্চিত করে বলা সম্ভব ছিল না, তবুও চাও ইংয়ের ওপর ঠান্ডা পানি ঢেলে দিতে তিনি পিছপা হননি।

চাও সিয়ং হালকা একটা শব্দ করে চেন চিয়েনসিউয়ের দিকে এক নজর তাকালেন এবং মনে মনে ভাবলেন, ‘ওরে বাপরে, তুই বুঝিসটাই বা কী! যখন কালোর পরবর্তী চালগুলো একে একে বেরিয়ে আসবে, তখন দেখি তোর মুখ কতখানি শক্ত থাকে!’

সাদা গুটি পঞ্চম লাইনে সংযুক্ত হলো। তখনো দাবা বোর্ডের বাকি অংশ বেশ ফাঁকা ছিল, তাই কালোকে সহজে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে বাইরে নিজেদের বলয় তৈরি করার সুযোগ দেওয়া যায় না।

বাইরের দিকে সাদা গুটি সংযুক্ত হওয়ার ব্যাপারটি যে চাও ইংয়ের অনুমানে ছিল, তা বলাই বাহুল্য। তাই কালো সরাসরি তিন-তিনের বিন্দুতে আঘাত হেনে আঞ্চলিক দখল নিতে চাইল—তার পরিকল্পনা ছিল প্রথমে ভৌগোলিক দখল বা নিশ্চিত জমিও নিজের মুঠোয় পুরে নেওয়া। যাকে বলে হাতে যদি খাদ্য থাকে, তবে মনে আর ভয় থাকে না। একবার জমি বা এলাকা নিশ্চিত করার পর প্রতিপক্ষের সঙ্গে বোঝাপড়া করার যথেষ্ট পুঁজি হাতে চলে আসবে। আর বাম দিকের ওই তিনটি কালো গুটির কথা যদি বলতে হয়, যেহেতু বাম দিকের কোণে সাদা গুটিগুলোও তখনো জীবিত ছিল না, তাই জোরালো আক্রমণের মুখে পড়ার কোনো ভয় তাদের ছিল না।

সাদা গুটি ডানদিকে ব্লক বা প্রতিহত করল। একটি অত্যন্ত শক্তিশালী চাল!

কালো গুটির সরাসরি কোণে আঘাত হানার উদ্দেশ্য ছিল যেন সাদা ওপরের দিকে প্রতিহত করে, আর তখন কালো তৃতীয় লাইন বেয়ে নিচের দিকে ক্রল করে বা হামাগুড়ি দিয়ে ফিরে আসে। এতে কেবল ভূখণ্ডের বড়সড় হেরফেরই হতো না, বরং সাদা গুটির মূল ঘাঁটি বা আশ্রয় কেড়ে নেওয়ার উদ্দেশ্যও সফল হতো। যদি এটা বাস্তবায়ন করা যেত, তবে তা হতো এক পাথরে একাধিক পাখি মারার মতো চমৎকার একটি চাল।

তবে ওয়াং ঝংমিংয়ের ডানদিকে এই প্রতিহত করাটা ছিল চাও ইংয়ের অনুমানের বাইরের একটি শক্তিশালী পদক্ষেপ। কারণ কালোর সামনে চতুর্থ লাইনে冲 বা সোজাসুজি কেটে ফেলার পরবর্তী সুযোগ স্পষ্টতই ছিল। দ্বিতীয় লাইনে অতর্কিত আঘাত হানার সুযোগ থাকার কারণে কোণের কাছাকাছি লড়াইয়ে সাদা গুটির নিঃশ্বাস বা স্বাধীনতা স্পষ্টতই কম ছিল। তাছাড়া খেলার শুরুতে কোনো কো বা মারপিটের সুযোগ থাকে না, তাই কালো যখন আঘাত হানবে, সাদা তখন কোনোভাবেই দ্বিতীয় লাইনে শক্ত প্রতিরোধ গড়তে পারবে না, আর কো বা মারপিটের লড়াইয়ে নামলে তো আরও বিপদ... প্রতিপক্ষ কি তবে কোনো ভুল হিসাব করেছিল?

হিসাবে ভুল হয়েছিল কি না তা স্পষ্ট নয়, তবে চাও ইংয়ের পরবর্তী চতুর্থ লাইনের চালটি ছিল অবশ্যম্ভাবী। যদি কোণের দ্বিতীয় লাইনে বেন্ড বা বাঁক নেওয়া হতো, তবে সাদা ঘুরে এসে ওপরের দিকে ব্লক করত। সরাসরি প্রতিহত করার চেয়ে এর ফল হতো এই যে, সাদা কোণ ব্লক করার পর কালো সরাসরি তৃতীয় লাইন দিয়ে ক্রল করে ফিরে আসার পরিবর্তে দ্বিতীয় লাইনে একটি ছোট ডায়াগনাল চাল দিত, এবং সাদা তখন তৃতীয় লাইনে আরও একটি এক্সট্রা পুশ বা ধাক্কা দিতে পারত। এই দুই চালের পারস্পরিক আদান-প্রদানকে ছোট করে দেখলে চলবে না। কালোর দাবা গঠনের দৃঢ়তা বা দুর্বলতার ফারাক তো অনেকখানি তৈরি হতোই, শুধু আঞ্চলিক এলাকার হিসেবেই বিনা কারণে অন্তত চার পয়েন্টের ক্ষতি হতো। সাধারণ অপেশাদার খেলোয়াড়দের কাছে হয়তো এর বিশেষ কোনো মূল্য নেই, তবে শীর্ষস্থানীয় মাস্টারেরা কখনোই এমন লোকসানে রাজি হবেন না।

স্টাডিরুমের ভেতরের পরিবেশ মুহূর্তেই টানটান হয়ে উঠল।

কালো যখন সোজাসুজি আঘাত হানল, তখন সাদা কোনোভাবেই ব্লক করতে পারবে না। কারণ তা করলে কালো কেটে ফেলবে এবং খেলার সহজ সমাপ্তি ঘটবে। কিন্তু যদি ব্লক না করে, তবে বাইরের গুটিগুলো বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে এবং কালোর আক্রমণের দারুণ লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হবে। ওয়াং ঝংমিং কি আসলেই ভুল হিসাব করলেন?

চিন ইয়ুয়িং নিজের ঠোঁট হালকা করে কামড়ালেন। ওয়াং ঝংমিংয়ের যে ক্ষমতা, তাতে এমন পরিস্থিতি তিনি হিসাবের বাইরে রাখবেন না—এই বিশ্বাস তাঁর ছিল, তবুও তিনি বেশ উদ্বিগ্ন ছিলেন।

চাও ইং আড়চোখে চিন ইয়ুয়িংয়ের দিকে তাকালেন। এই মুহূর্তে তাঁর মন দাবা খেলার বোর্ডের ওপর একেবারেই ছিল না। এই কোণটি নিয়ে গতকালই তিনি এবং তাঁর ভাই অত্যন্ত সতর্কতার সঙ্গে গবেষণা করেছিলেন। বলা চলে, এরপর সাদা যেভাবেই প্রতিক্রিয়া দেখাক না কেন, কালো সবসময় সুবিধাজনক অবস্থানে থাকবে, তাই তাঁর উদ্বিগ্ন হওয়ার কোনো কারণ ছিল না। উল্টো, চিন ইয়ুয়িংয়ের কাছাকাছি থাকার এমন সুযোগ সহজে পাওয়া যায় না, তিনি কেনই বা তা হাতছাড়া করবেন?

কোণের তৃতীয় লাইনে সাদা গুটি বাঁক নিল। স্পষ্টতই, কালো যে তিন-তিনে আঘাত হানবে, তার পরবর্তী চালগুলো ওয়াং ঝংমিংয়ের খুব ভালোভাবেই জানা ছিল। কিন্তু কালো যেভাবে সোজাসুজি নিচের দিকে নেমে আসছে, তাতে কি সত্যিই কোনো কাজ হবে?

প্রতিপক্ষের মনের কথা ঠিকমতো বুঝতে না পারলেও চাও ইংয়ের সামনে অন্য কোনো বিকল্প খোলা ছিল না। তৃতীয় লাইনে তাকেও নিচে নেমে আসতে হলো, নতুবা সাদা যদি একই স্থান দিয়ে পার হয়ে যায়, তবে এতক্ষণ যা করা হলো তার সবই বৃথা যাবে।

কোণে গুটি খেতে হবে, আবার পাশে পার হয়ে যেতে হবে—দেখা যাচ্ছে সাদা একটি চরম উভয় সংকটে পড়েছে। ঠিক এই অত্যন্ত সংকটময় মুহূর্তেই ওয়াং ঝংমিং তার চাল প্রকাশ করলেন। বাম দিকের দ্বিতীয় লাইনে লম্বালম্বি দাঁড় করানো হলো গুটি। এর মাধ্যমে যেমন পারাপার রোধ করা হলো, তেমনই কোণ থেকে ঘুরে আসার পথও খোলা রইল—এক চালে দুই পাখি শিকার করার মতো একেবারে নিখুঁত একটি পদক্ষেপ!

চাও ইং এই চালে কিছুটা অবাক হলেন। তিনি ভেবেছিলেন সাদা হয়তো দ্বিতীয় লাইনের বেন্ড বা এই জাতীয় জরুরি কোনো আক্রমণাত্মক চাল দিয়ে সাময়িকভাবে পারাপার রোধ করবে, আর তারপর কোণে গিয়ে নিজের চাল ঠিক করবে। তেমনটা হলে তিনি দ্বিতীয় লাইনে জোর করে হু বা বাঘের রূপ ধারণ করে কো বা মারপিটের শক্তিশালী চাল দিয়ে প্রতিপক্ষকে আটকে ফেলার পরিকল্পনা করেছিলেন, যাতে শেষ পর্যন্ত প্রথম চালের অধিকার বা সেন্স নিয়ে কোণটি কব্জা করা যায়। এই হিসাবটি নিখুঁত না হলেও বেশ সুক্ষ্ম ছিল, কিন্তু একটাই মাত্র ভুল হলো—সাদার সবথেকে সাধারণ দ্বিতীয় লাইনের সোজা হয়ে দাঁড়ানোর চালটিকে তিনি হিসাবে ধরেননি।

কোণের দ্বিতীয় লাইনে কালো পার হয়ে গেল, সাদা কোণে কেটে দিয়ে আঘাত হানল, কালো সেটা সংযুক্ত করল, এবং সাদা প্রতিপক্ষের গুটি তুলে নিল।

কোণ দখল করা এখন আর সম্ভব নয়, তবে সাদা গুটিগুলো বিচ্ছিন্ন করা গেছে—এটুকুকেও এক ধরনের অর্জন বলেই ধরে নেওয়া যায়।

চাও ইং নিজেকে এভাবে সান্ত্বনা দিলেন।

সার্বিক খেলার দিক থেকে বিচার করলে, কালো যে বাম দিকের নিচের সাদা কোণটি ভেঙে চুরমার করে দিয়েছে এবং এক দল সাদা গুটিকে আলাদা করে দিয়েছে, তা কখনোই খারাপ হতে পারে না। কিন্তু সাদা কোণটিকে বাঁচিয়ে নেওয়ার পর চাও ইংয়ের আগেভাগেই ভূখণ্ড দখল করার উদ্দেশ্য ব্যর্থ হয়ে গেল, যার ফলে তাঁর মন-মেজাজে কিছুটা তো প্রভাব পড়েইছে।

এরপর কালোর বাম দিকের স্টার পয়েন্টের ডান পাশের লাইনে একটি ‘জাম্প’ বা লাফ দেওয়ার চাল—এটি দাবা গঠনের একটি মূল পয়েন্ট। এখানে যদি প্রতিপক্ষ আগে ডায়াগনাল চাল দিয়ে বসে, তবে কালোর গঠন বেশ ভারী হয়ে যাবে। তখন প্রতিপক্ষকে আক্রমণ করা তো দূরের কথা, উল্টো নিজেরা সাদা গুটির আক্রমণের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হবে।

সাদার নিচের দিকে তৃতীয় লাইনে ধাক্কা দেওয়ার চালটি বেশ ক্ষিপ্র ছিল। বর্তমান পরিস্থিতির মূল চাবিকাঠি লুকিয়ে আছে বাম দিকের কালো ও সাদা—উভয় পক্ষের বিচ্ছিন্ন বা নিঃসঙ্গ গুটিগুলোর সুরক্ষা এবং আক্রমণের মারপ্যাঁচে। যদি মাঝখানে আগে হাত দেওয়া হয়, তবে একবার খেলার চাল ভারী হয়ে গেলে ভবিষ্যতে সাদা যখন আবার সোজাসুজি ধাক্কা দেবে, তখন কালো হয়তো আর ব্লক করার সাহস পাবে না। আর এই মুহূর্তে বাম দিকের আক্রমণ ও প্রতিরক্ষার ফলাফল শেষ পর্যন্ত কী হবে, তা নিশ্চিত করে বলা মু অসম্ভব। তাই কালো কোনোভাবেই ঝুঁকি নিয়ে অন্য কোথাও আগে হাত দিতে পারল না এবং নিজের নিশ্চিত ভূখণ্ড হারাতেও রাজি হলো না।

বাম দিকের নিচের পঞ্চম লাইনে সাদা ধাক্কা দিল এবং কালো তা সংযুক্ত করল। এই দুটি চালের আদান-প্রদানের পর সাদা সপ্তম লাইনের প্রথম বিন্দুতে একটি ডায়াগনাল চাল দিল। এটি একদিকে যেমন নিজের বিচ্ছিন্ন অবস্থা থেকে পালানোর চেষ্টা, অন্যদিকে তেমনি বাম দিকের চারটি কালো গুটির ওপর আক্রমণ চালানো।

“হা হা, মনে হচ্ছে এই চালটার ফলাফলও খুব একটা আশানুরূপ হলো না।”

সাদা গুটিগুলোকে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করতে দেখে হেসে উঠলেন দং লিয়াং। যদিও এই খেলায় কে জিতবে আর কে হারবে, তার সঙ্গে ‘উলু সুসাইটি’ বা উলো দাবা ক্লাবের সরাসরি কোনো সম্পর্ক ছিল না, তবুও গতকাল তিনি হেরে যাওয়ার কারণে মনে মনে চেয়েছিলেন আজ যেন ওয়াং ঝংমিংই জয়ী হন। অন্তত তাতে তাঁর নিজের মান কিছুটা রক্ষা পাবে—অপেশাদার দাবা জগতের চার রাজার একজন চাও ইংও যদি হেরে যান, তবে তাঁর মতো একজন জাতীয় সেরা দশে থাকা খেলোয়াড়ের হেরে যাওয়ায় লজ্জা পাওয়ার তো কিছু নেই!

“কম বললেও ক্ষতি নেই...” চাও সিয়ং সামান্য ভ্রু কুঁচকালেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন দং লিয়াংয়ের এই কথাটি সরাসরি তাঁকেই উদ্দেশ্য করে বলা। কারণ বাম দিকের নিচের এই কৌশলটি তিনি এবং চাও ইং মিলে একসঙ্গে গবেষণা করেছিলেন। বাস্তব খেলায় তার ফল যদি আশানুরূপ না হয়, তবে তা চাও ইংয়ের ভুল হিসাবের যেমন ফল, তেমনি তাঁর নিজেরও ভুল হিসাবের ফল। যদিও এই মুহূর্তে খেলায় কে এগিয়ে আর কে পিছিয়ে তা বলা অনেক দেরি, তবুও দুই পক্ষই এখন দুটি বিচ্ছিন্ন ও নিঃসঙ্গ গুটিকে ঘিরে সরাসরি আক্রমণ ও প্রতি-আক্রমণের এক জটিল লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েছে। গতকাল প্রতিপক্ষ যেভাবে নিজেদের শক্তিশালী সামর্থ্য প্রদর্শন করেছিল, তাতে আজকের খেলাটি যে একটি কঠিন লড়াই হতে চলেছে, সে বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই।