একশো চৌত্রিশতম অধ্যায়: সন্তুষ্টি

姓 ইয়াও নামের পাপারাজ্জি সাংবাদিকটি কাঁচাবাজারের প্রবেশপথে দাঁড়িয়ে রাগে পা ঠুকছিলেন এবং নিজের বুক চাপড়াচ্ছিলেন, কারণ তিনি একটি এক্সক্লুসিভ খবরের সুযোগ হারিয়েছেন। আর সেখান থেকে মাত্র দশ-বারো মিটার দূরের একটি ছোট সুপারমার্কেটে ফ্যান ওয়েইওয়েই পণ্যে ঠাসা তাকের ফাঁক দিয়ে বাইরে তাকিয়ে ছিলেন এবং মুখ চেপে খিলখিল করে হাসছিলেন।

“হাসিটা কি খুব বেশিই মজার?” ওয়াং ঝংমিং প্রশ্ন করলেন। একটু আগেই তো তিনি কুকুরের তাড়া খাওয়া মানুষের মতো হন্তদন্ত হয়ে দৌড়াচ্ছিলেন, আর এক মিনিট যেতে না যেতেই পরীক্ষার সময় নকল করতে পেরে ধরা না পড়ার মতো সেই ছোট বাচ্চার মতো হাসছেন। তার এই প্রতিক্রিয়া কি একটু বেশিই ছেলেমানুষি নয়?

“মজা নয়? আপনি তার ওই হতাশ চেহারাটা দেখুন, কী দারুণ লাগছে!” ফ্যান ওয়েইওয়েই ইয়াও নামের সাংবাদিকটির দিকে আঙুল দেখিয়ে হাসতে হাসতে বললেন।

“দারুণ! আমি আগেই বলেছিলাম কাঁচাবাজারে না আসতে, এই ধরনের ঝামেলা এড়াতেই তো নিষেধ করেছিলাম! ভাগ্য ভালো যে সে আপনার সামনের দিকের ছবি তুলতে পারেনি, নইলে কোনো গসিপ ম্যাগাজিনে ছাপা হলে ঝাং দিদি আমাকে ছাড়বেন না!” ওয়াং ঝংমিং বিরক্তি প্রকাশ করলেন। ঝাং দিদির আসল উদ্দেশ্য ছিল ফ্যান ওয়েইওয়েইকে কোনো কিছু চূড়ান্ত না হওয়া পর্যন্ত এই ধরনের জায়গায় যেতে না দেওয়া, কারণ মানুষ সুযোগের অপব্যবহার করতে পারে। কিন্তু ফ্যান ওয়েইওয়েইয়ের নাছোড়বান্দা জেদ আর ওয়াং ঝংমিংয়ের আশ্বাসের কারণে তিনি অনিচ্ছাসত্ত্বেও রাজি হয়েছিলেন। তাই সহজেই কল্পনা করা যায়, যদি কোনো তারকা গায়িকাকে কাঁচাবাজারে সাধারণ গৃহবধূর মতো দরাদরি করতে দেখা যায়, তবে ঝাং দিদি কতটা রেগে যাবেন।

“হেই হেই, সমস্যা নেই, কোনো বিপদ তো আর হয়নি!” ফ্যান ওয়েইওয়েই হেসে বললেন।

“যদি হতো?” ওয়াং ঝংমিং পাল্টা প্রশ্ন করলেন।

“যদি হতো... হিহি, বিপদ হলে তখন দেখা যাবে!” ফ্যান ওয়েইওয়েই চোখ ঘুরিয়ে একটা মজার ভঙ্গি করে দুষ্টুমির সাথে হাসলেন।

এই মেয়েটির স্বভাব তো চেন জিয়ানশুয়ে নামের মেয়েটির সাথে পুরোপুরি মিলে যায়! তার বাড়িতে দাবা শেখানোর সময় তো এমন মনে হয়নি। ঝাং দিদি কি তাকে সব সময় খুব কড়া শাসনে রাখেন যে সুযোগ পেলেই সে একটু মুক্ত বাতাস পেতে চাইছে? ওয়াং ঝংমিং মনে মনে ভাবলেন।

“ঠিক আছে, লোকটা চলে গেছে,” জিন ইউয়িং মনে করিয়ে দিলেন।

কাউকে খুঁজে না পেয়ে ইয়াও নামের সাংবাদিকটি বুঝতে পারলেন যে তিনি ধরা পড়ে গেছেন। হয় তারা চলে গেছে, নয়তো লুকিয়ে পড়েছে। সুযোগ হাতছাড়া হওয়া মানেই তো আজকের দিনটা বৃথা যাওয়া।刚才 যে কয়টা ছবি তুলেছেন, তা ভালো এসেছে কি না বা কোনো ম্যাগাজিন তা কিনবে কি না, তা নিয়েও সন্দেহ আছে। উপায়ান্তর না দেখে তিনি হাল ছেড়ে দিলেন এবং একটি ট্যাক্সি ডেকে দক্ষিণের দিকে রওনা হলেন।

“হিহি, বিপদ কেটে গেছে, চলো, মাশরুম কিনতে যাই,” কষ্ট ভুলে যাওয়া মানুষটির মতো ফ্যান ওয়েইওয়েই সাংবাদিককে চলে যেতে দেখে আবার কাঁচাবাজারে ফিরে যেতে চাইলেন।

“তোমার কি কিছুই শেখা হয় না? আবার যদি কেউ চিনে ফেলে!” ওয়াং ঝংমিং দ্রুত বাধা দিয়ে বললেন, মনে মনে ভাবলেন, এই মেয়েটি কি পাগল হয়ে গেল নাকি?

“ভয়ের কী আছে? এতক্ষণ ঘুরে তো কেউ চিনতে পারেনি! এখন তো সেই সাংবাদিকও নেই, চিন্তা করার কোনো কারণ নেই। তাছাড়া বাজার তো এখনো শেষ হয়নি, জিনের দাদুর জন্য কি খালি হাঁড়িতে রান্না করব?” ফ্যান ওয়েইওয়েইয়ের এখনো মন ভরেনি। বিক্রেতাদের সাথে দরাদরি করার খেলাটি মাঝে মাঝে বেশ মজারই লাগে।

এত ভালো যুক্তি! বুদ্ধিটা এত দ্রুত কাজ করছে, দাবা খেলার সময় তো এমনটা দেখা যায় না! ওয়াং ঝংমিং অসহায়ভাবে জিন ইউয়িংয়ের দিকে তাকালেন, আশা করলেন তিনি যেন তাকে থামানোর চেষ্টা করেন। মেয়েদের সামলানোর ব্যাপারে তার কোনো দক্ষতা নেই।

জিন ইউয়িং বেশ বিচক্ষণ। ওয়াং ঝংমিংয়ের তাকানোর অর্থ তিনি বুঝে গেলেন। তিনি বললেন, “না, থাক। এই সবজিগুলোই যথেষ্ট। বেশি থাকলে একভাবে রান্না হয়, কম থাকলে অন্যভাবে। দাদু তো বড় রাঁধুনি, তার অনেক উপায় জানা আছে। যেহেতু সুপারমার্কেটে আছিই, এখান থেকে কিছু পানীয় আর স্ন্যাকস কিনে নিলেই হবে।”

দুজন মিলে নিষেধ করায় ফ্যান ওয়েইওয়েইকে মত পরিবর্তন করতে হলো। সুপারমার্কেটে ঘুরে বিয়ার, ফলের রস, কোকা-কোলা, চিংড়ির চিপস আর আলুর চিপস কিনে তারা বাড়ির দিকে রওনা হলেন।

ছোট সুপারমার্কেট থেকে জিন ইউয়িংয়ের বাড়িতে পৌঁছাতে পাঁচ-ছয় মিনিট সময় লাগে। গল্প করতে করতে তারা বাজারের সেই ঘটনা নিয়ে কথা বলতে শুরু করলেন।

“আচ্ছা, ওই সাংবাদিকের সাথে কি আপনার কোনো পুরনো শত্রুতা আছে? তারকাও তো সাধারণ মানুষ, বাজার করা তো স্বাভাবিক ঘটনা। তাহলে লুকোচুরি করার কী আছে?” জিন ইউয়িং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি জানতেন যে সাধারণ মানুষ তারকাদের চিনে ফেললে হইচই হতে পারে, কিন্তু সাংবাদিকটি তো কেবল অনুসরণ করছিল, প্রকাশ্যে পরিচয় ফাঁস করার কোনো উদ্দেশ্য তার ছিল না।

“শোনো, তারকা আর পাপারাজ্জিদের মধ্যে ব্যক্তিগত শত্রুতা বলে কিছু নেই, সবটাই টিকে থাকার লড়াই। তারকাদের পরিচিতি বজায় রাখতে প্রচার দরকার, আর সাংবাদিকদের দরকার তারকাদের খবর বিক্রি করে টাকা আয় করা। একে অপরের ওপর নির্ভরশীল। কখনো তারকা সাংবাদিককে ব্যবহার করে, কখনো সাংবাদিক তারকাকে। বিশেষ করে যারা নতুন বা খ্যাতি পাওয়ার জন্য মরিয়া, তারা নিজেরাই সাংবাদিকদের সাথে মিলে কেলেঙ্কারির গল্প বানায়। কেউ দাম্ভিকতার নাটক করে, কেউ পরকীয়ায় জড়িয়েছে বলে প্রচার করে। সাধারণ মানুষ এসব দেখে রেগে যায়, কিন্তু আমরা যারা এই জগতের মানুষ, তারা জানি এসব নিছক অভিনয়। ওই ইয়াও লোকটার কথা যদি বলি, সে পাপারাজ্জিদের মধ্যে কুখ্যাত। তার আসল কাজ হলো মিথ্যা রটানো। ঝাং শুয়েওয়েনকে চেনো? জনপ্রিয় অভিনেতা, একবার হোটেলে তার প্রেমিকার সাথে দেখা করতে গিয়ে হোটেলের এক কর্মীর সাথে পথ জিজ্ঞেস করতে গিয়ে কয়েকটা কথা বলেছিল। লোকটা সেই ছবি তুলে এমন গল্প বানিয়েছিল যে সে তার প্রেমিকার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করছে। পরিণামে তার প্রেমিকার সাথে সম্পর্ক ভেঙে যায় আর সেই নারী কর্মীটিও অপবাদের ভয়ে চাকরি ছাড়তে বাধ্য হন। ঝাং তাকে পিটিয়েছিল, আর সে উল্টো মামলা করে টাকা আদায় করেছে।刚才 ওই যে গাড়িটা নিয়ে সে গেল, ওটা ওই টাকা দিয়েই কেনা।” ফ্যান ওয়েইওয়েই উত্তর দিলেন।

এসব শুনে জিন ইউয়িং বুঝতে পারলেন ফ্যান ওয়েইওয়েই কেন তাকে এড়িয়ে চলছিলেন। এটা শুধু বাজার করার বিষয় নয়, বরং সাংবাদিকটি কীভাবে সেই সাধারণ ঘটনাকে বিকৃত করে উপস্থাপন করত, তা নিয়ে ভয়। সাংবাদিকের কলম তো তাদের হাতের পুতুল। তারা চাইলে সাদা কে কালো, আর সুন্দর কে কুৎসিত করতে পারে। ঝাং শুয়েওয়েনের মতো সাধারণ ঘটনার গল্প যদি তারা বানাতে পারে, তবে ফ্যান ওয়েইওয়েইয়ের বেলাতেও হয়তো তারা ‘প্রেমিকের জন্য রান্না করা’র মতো কোনো ভিত্তিহীন গল্প বানিয়ে ফেলত।

“এত খারাপ মানুষ কীভাবে হতে পারে? এভাবে মিথ্যা খবর ছড়ালে কেউ কি কিছু বলে না?” জিন ইউয়িং ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন। সাংবাদিকের দায়িত্ব তো সত্য প্রকাশ করা, মিথ্যা বানোয়াট গল্প লেখা নয়।

“কী করবে বলো? এসব সাংবাদিক কোনো পত্রিকার অধীনে স্থায়ীভাবে কাজ করে না। কোনো বিপদ হলে পত্রিকা দায় অস্বীকার করে বলে, ‘সে আমাদের কর্মী নয়’। আর সাংবাদিককে গালি দিলে সে পাত্তা দেয় না, মারলে উল্টো অসুস্থতার নাটক করে টাকা আদায় করে। তবে হ্যাঁ, যদি অনেক বড় মাপের তারকা হওয়া যায়, যার ক্ষমতা অনেক বেশি, তখন আর কেউ ঘাঁটাতে সাহস পায় না। কিন্তু আমি তো কেবল গান গাই, আমার অত ক্ষমতা নেই। তাই লড়াই করতে না পারলে এড়িয়ে চলাই ভালো।” ফ্যান ওয়েইওয়েই হেসে বললেন।

ফ্যান ওয়েইওয়েই এত সহজে এসব কথা বলছেন, এটা কি তার স্বভাব নাকি এসব দেখতে দেখতে তিনি অভ্যস্ত হয়ে গেছেন? তা কেবল তিনিই জানেন। তবে তার কথা শোনার পর জিন ইউয়িং নিজের জীবন নিয়ে কিছুটা স্বস্তি পেলেন। তারকা হওয়ার মতো চাকচিক্যময় জীবন হয়তো তার নেই, কিন্তু এমন সাধারণ শান্তিতে বেঁচে থাকাটাই কি বেশি ভালো নয়?