যৌবনের অপচয়ে, হৃদয়ের লিপিতে রয়ে গেল এক অপূর্ণতা (চার)
চিয়ানচিং প্রাসাদের ভেতরে বসে সুয়ান ইয়ে সকালের ঘটনা নিয়ে দুশ্চিন্তায় মগ্ন ছিলেন। যা ঘটার তা তো ঘটে গেছে, এখন তার দায়ভার তাকে নিতেই হবে। কিন্তু ছিয়ান রুয়ো ইয়ুকে তিনি কীভাবে সব বলবেন? তাছাড়া গত রাতে তার কাছে না যাওয়ার কারণ তো অন্য এক ব্যক্তি। এভাবে তিনি একই সাথে তার প্রিয় দু’জন নারীর প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করে ফেলেছেন।
সুয়ান ইয়ে মাথায় হাত দিয়ে চেয়ারের পিঠের ওপর মাথা হেলিয়ে বিড়বিড় করে বললেন, “ইয়া ইয়া।”
“মহারাজ, ছেনফেই আপনার সঙ্গে দেখা করতে চাইছেন।” বাইরে থেকে এক ছোট খোজা খবর দিল। সুয়ান ইয়ে চমকে সোজা হয়ে বসলেন। মনে মনে ভাবলেন, তিনি কি তবে হিসাব নিকাশ করতে এসেছেন?
ছোট খোজা অনেকক্ষণ কোনো সাড়া না পেয়ে আবারও বলল, “মহারাজ, ছেনফেই দেখা করতে চাইছেন।”
সুয়ান ইয়ে নিজেকে সামলে নিলেন। এই পরিস্থিতির মুখোমুখি তাকে হতেই হতো। সত্যি কথা বলে দেওয়াই ভালো। ছিয়ান রুয়ো ইয়ু বরাবরই যুক্তিবাদী, ভালো করে ক্ষমা চেয়ে নিলে হয়তো তিনি খুব একটা রাগ করবেন না।
“মহারাজকে প্রণাম।”
“ওঠো, এখানে তো বাইরের কেউ নেই, তোমাকে আর প্রণাম করতে হবে না বলেছিলাম না।” সুয়ান ইয়ে কিছুটা অপরাধবোধ নিয়ে তাকে টেনে তুললেন। ছিয়ান রুয়ো ইয়ু অবচেতনভাবেই এক পা পিছিয়ে গেলেন, কৌশলে তাদের মধ্যে দূরত্ব তৈরি করলেন। রাগের কারণে হোক কিংবা পরবর্তী কথার জন্য, এই দূরত্বটা ছিল জরুরি।
কিন্তু সামান্য এই সরে আসাটুকুও সুয়ান ইয়ের নজর এড়ালো না। তিনি রুয়ো ইয়ুর খুব কাছের মানুষ বলেই হয়তো হৃদয়ে একটা ধাক্কা খেলেন। তার গলার কাছে কথাগুলো আটকে গেল, মনের অস্থিরতা দ্রুত বাড়তে লাগল।
“মহারাজ, আমি আপনার কাছে একটি অনুমতি চাইতে এসেছি।” ছিয়ান রুয়ো ইয়ু মাথা নিচু করে রাখলেন, তার দিকে একবারও তাকালেন না। তার কণ্ঠস্বর ছিল অত্যন্ত শীতল, যা সুয়ান ইয়েকে আরও অস্থির করে তুলল। তিনি আড়ষ্টভাবে হেসে বললেন, “আমাদের মাঝে আবার অনুমতির কী আছে? যা বলার সরাসরি বলো।”
“আমি চাই মহারাজ লিয়ান এরকে একটি মর্যাদা দিন। যেহেতু আপনি তার সঙ্গে শারীরিক সম্পর্কে জড়িয়েছেন, তাই এটি তার প্রাপ্য।” শান্ত কণ্ঠে কোনো দ্বিধা ছিল না, যেন তিনি অন্য কারো কথা বলছেন।
সুয়ান ইয়ের মুখের হাসি মিলিয়ে গেল। তিনি রুয়ো ইয়ুর মনের ভাব বুঝতে পারছিলেন না, তার রাগ বা দুঃখ কোনো কিছুই যেন স্পর্শ করা যাচ্ছিল না। তার হাতটা রুয়ো ইয়ুর বাহুর ওপর শক্ত হয়ে বসে গেল। প্রাসাদের ভেতরের অন্যরা ইতিমধ্যে সরে গেছে। জানালা দিয়ে আসা বাতাসে নিস্তব্ধ প্রাসাদে বইয়ের পাতা উল্টানোর শব্দও স্পষ্ট শোনা যাচ্ছিল।
“তুমি কি সব জেনে গেছ?”
“হ্যাঁ। এখন মহারাজের সিদ্ধান্ত কী?” ছিয়ান রুয়ো ইয়ুর উদাসীন দৃষ্টি সুয়ান ইয়েকে প্রচণ্ড ভয় পাইয়ে দিল। তার হৃদয় কাঁপছিল। তিনি স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি আর কিছু জানতে চাও না? নাকি তুমি ইতিমধ্যেই আমাকে দোষী সাব্যস্ত করে ফেলেছ?”
“আমি তা করার সাহস রাখি না। আপনি সম্রাট, আপনার হারেমে তিন হাজার সুন্দরী রয়েছে। আপনি যার সঙ্গে খুশি সময় কাটাতে পারেন, যার সঙ্গে ইচ্ছা সম্পর্ক স্থাপন করতে পারেন।”
“কিন্তু আমি শুধু তোমার সাথেই থাকতে চাই! এই তিন হাজার রমণীর মাঝে আমি কেবল তোমার জন্যই থেমে থাকতে চাই, তুমি কি তা বোঝো না?” সুয়ান ইয়ে উত্তেজনায় গর্জে উঠলেন। তিনি রুয়ো ইয়ুকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে বলতে লাগলেন, “ইউ এর, এমন করো না। আমি সত্যি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করিনি। আমি মদ্যপ ছিলাম, জেগে উঠে দেখি এই অবস্থা। আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাইনি।”
সুয়ান ইয়ে, তুমি কি জানো? যখন কেউ কাউকে মন থেকে ভালোবাসে, তখন মদ্যপ অবস্থায় বা ঘুমেও সে সেই প্রিয় মানুষটির ঘ্রাণ কখনো ভোলে না।
নিরবে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। ছিয়ান রুয়ো ইয়ু ভেবেছিলেন তার হৃদয় হয়তো অনেক শক্ত হয়ে গেছে, এসব বিষয় তাকে আর স্পর্শ করবে না। কিন্তু আসলে তিনি নিজেকেই ফাঁকি দিচ্ছিলেন। এই মানুষটির সামনে তিনি সবসময়ই সবচেয়ে দুর্বল, তা ঘৃণা হোক বা ভালোবাসা।
এখনকার পরিস্থিতি হয়তো ভালোই, কেউ কারো গভীরে তলিয়ে যাবে না, তাই সম্পর্ক থেকে বেরিয়ে আসাটাও খুব একটা যন্ত্রণাদায়ক হবে না।
“আমি আপনাকে দোষ দিচ্ছি না মহারাজ। আমি শুধু চাই আপনি লিয়ান এরকে দয়া করুন এবং তাকে একটি মর্যাদা দিন।”
“ঠিক আছে, আমি সব ব্যবস্থা করব। ইউ এর, গতকাল ছিল শু ইয়ার সাথে আমার প্রথম সাক্ষাতের দিন। আমি তাকে খুব খুব মিস করছিলাম, কিন্তু আমি তোমাকে তার ছায়াসঙ্গী বা বিকল্প হিসেবে ব্যবহার করতে চাইনি। এটা তোমার প্রতি অন্যায়, তার প্রতিও অন্যায়। তাই আমি তোমার কাছে যাইনি।”
“আমি বুঝতে পারছি।” তিনি সত্যিই বুঝতে পেরেছিলেন। গতকাল তিনি যে ইউ ছিং প্রাসাদে পা রাখেননি এবং চিয়ানচিং প্রাসাদেও ছিলেন না, তা তিনি আগেই আন্দাজ করেছিলেন। শুধু ভাবেননি যে এই ঘটনা এমন পরিস্থিতির জন্ম দেবে।