লালের মোমবাতির অশ্রু, একাকীত্বের করুণ আবেগ (দ্বিতীয় অংশ)

ইউছিং প্রাসাদের অন্তঃপুরে ছিয়েন রুওইউ তখনও বই রাখার টেবিলে মাথা নত করে ছবি আঁকছিল, যেন এভাবেই মনটাকে কিছুটা শান্ত রাখা যায়। তুলির প্রতিটি টান কখনও অন্যমনস্ক, কখনও বা গভীর অভিপ্রায়ে ভরা—তার মনের কথা বোঝার উপায় ছিল না।

শুয়ানিয়ে নিঃশব্দে এগিয়ে এসে পেছন থেকে তার কোমর জড়িয়ে ধরলেন। নিচু স্বরে বললেন, “ইউই, শুনছি তুমি অনেকক্ষণ ধরে ছবি আঁকছ। আর এঁকো না, কেমন?”

“ঝাংজিয়া আজ নতুন করে সম্রাটের অনুগ্রহ পেয়েছে। সম্রাটের তো তাঁর কাছেই যাওয়া উচিত।”

ছিয়েন রুওইউয়ের কণ্ঠ ছিল অস্বাভাবিক শান্ত। শুয়ানিয়ের কানে সেই স্বর যেন সহস্র বছরের জমাট বরফের মতো বিঁধল। তিনি আরও শক্ত করে তাকে জড়িয়ে ধরে বললেন, “ইউই, এমন কোরো না, কেমন? তোমার এই স্বর শুনলে আমার খুব কষ্ট হয়। রাগ হলে আমাকে মারো, বকো—শুধু এমন ভান কোরো না যে তুমি কিছুতেই পরোয়া করছ না।”

“আমি পরোয়া করি না—এমন ভান করছি না, সত্যিই করি না। আপনি সম্রাট, বিশ্বের সর্বোচ্চ অধিপতি, স্বর্গের নির্বাচিত সত্যিকারের সম্রাট। আপনার অন্তঃপুরে অসংখ্য নারী থাকা স্বাভাবিক। আপনি শুধু আমারই হবেন—এমন আশা করার অধিকার আমার নেই। তা ছাড়া, আপনার তো মহারাজ্ঞী, জিন ফেই, শু গুইরেন—এঁরাও আছেন। এত বড় অন্তঃপুরে আরও একজন অনুগ্রহপ্রাপ্তা নারী থাকলে এমন কীই বা বাড়ে!”

“তুমি চাইলে তা সম্ভব। তুমি যদি না চাও আমি অন্য কোনো নারীকে স্পর্শ করি, তবে আজ থেকে আমি শুধু তোমাকেই স্পর্শ করব। তুমি যদি না চাও আমি অন্য কোনো নারীর দিকে তাকাই, তবে আজ থেকে আমার চোখ শুধু তোমাকেই দেখবে। আমার চোখে, আমার হৃদয়ে—শুধু তুমি থাকবে।”

“সত্যিই এমন করার প্রয়োজন নেই। আমি তো বাতাসে দুলতে থাকা এক তুচ্ছ নারী, আমার জন্য সম্রাটের রাজনীতি ও অন্তঃপুরের ভারসাম্য উপেক্ষা করা উচিত নয়। এতদিন যেভাবে দিন কেটেছে, আগামীতেও সেভাবেই কাটবে। এই বিষয়টি এখানেই শেষ হোক।”

ছিয়েন রুওইউ ঘুরে শুয়ানিয়ের প্রশস্ত পিঠ জড়িয়ে ধরল। শুয়ানিয়েও তাকে বাহুবন্ধনে টেনে নিয়ে মৃদুস্বরে বললেন, “ইউই, তুমি বিশ্বাস করো বা না করো—সারা জীবন, কখনও বিচ্ছিন্ন না হওয়া, কখনও পরিত্যাগ না করা—এটাই তোমার প্রতি আমার চিরন্তন প্রতিশ্রুতি।”

“আমি বিশ্বাস করি। তাই সম্রাটের আর বলার দরকার নেই।”

ছিয়েন রুওইউ নিজেই তার রাঙা অধর এগিয়ে দিয়ে শুয়ানিয়ের পরবর্তী সব কথা চুম্বনের মধ্যে থামিয়ে দিল। তার মন তখন এলোমেলো, অশান্ত।

সত্যিই আর বলো না। দোষ তোমার নয়—তুমি আমার প্রতি অবিচার করোনি। শুধু তোমার এমন প্রতিশ্রুতির যোগ্য আমি নই। গত জীবনে তুমি আমার কাছে ঋণী ছিলে, আর এই জীবনে আমি তোমার কাছে ঋণী। যদি তিন জন্মের বন্ধনে আমাদের ভাগ্য বাঁধা থাকে, তবে পরের জন্মে কি আমরা সত্যিই সুখে একে অপরকে আলিঙ্গন করতে পারব?

শুয়ানিয়ে অনিচ্ছায় তাকে ছেড়ে দিলেন। মৃদু হাতে তার গাল ছুঁয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “অনেক দিন তোমার গান শোনা হয়নি। একটি গান গাইবে?”

“গাইব।”

ছিয়েন রুওইউ বাধ্য মেয়ের মতো মিষ্টি হেসে পায়ের কাছেই রাখা তন্ত্রীবাদ্যটি পাশ কাটিয়ে বীণার কাছে গেল। শুয়ানিয়ে কিছুটা বিস্মিত হয়ে বললেন, “তন্ত্রীবাদ্য বাজাবে না?”

“আজ বীণা বাজাতে ইচ্ছে করছে।”

সরু আঙুলের হালকা এক ঝংকারে কোমল অথচ ঢেউখেলানো এক ভূমিকা নীরবে ভেসে উঠল।

জলের বুকে চাঁদের আলো, আকাশ থেকে ফুলের পাপড়ি ঝরে পড়ে,
হাওয়ায় ভেসে আসে মধুর সুবাস, দুলে ওঠে ছায়াঘেরা গাছ।
দূরে কে লুকিয়ে চেয়ে থাকে,
ফিরে তাকাতেই দেখি—আমার পোশাক নেই।
আমি জানি, সে তুমি—আমার প্রিয়, আমার রাখাল।
কেন আমায় জলের মাঝখানে বন্দি করে রাখো?
দেখো, মাছেরা জলের ভেতর কত স্বাধীন হয়ে সাঁতার কাটে,
আমি তো তোমার পাশ ছেড়ে কোথাও যাব না।

অসামান্য সুন্দর মুখশ্রী, প্রতিদিনের স্বচ্ছ কণ্ঠের বদলে আজ তার গলায় জড়িয়ে ছিল মধুর কোমলতা। সুরের প্রতিটি বাঁকে ছিল গভীর আবেগ, কথায় ও সুরে মিশে ছিল ভালোবাসা। শুয়ানিয়ে সম্পূর্ণ মুগ্ধ হয়ে নিঃশব্দে তার জেডের বাঁশি বের করলেন, কোমল সুরে তার গানের সঙ্গ দিলেন।

ছিয়েন রুওইউ চোখ তুলে তার দিকে তাকাল। চারটি চোখ পরস্পরের সঙ্গে মিলিত হলো। নীরব দৃষ্টিতে তারা মনের কথা বিনিময় করল; গানের প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি সুর গিয়ে স্পর্শ করল তাদের দুজনের হৃদয়।

রক্তিম রেশমের পর্দা,
হ্রদের আলো যেন দুলে ওঠা হৃদয়,
চাঁদকে সঙ্গী করে গাইব গান—
প্রেমিক-প্রেমিকা পাশাপাশি, একসঙ্গে প্রাণ।
হাওয়ায় ওঠে ঢেউ,
কে জাগিয়ে দিল রাতভর উড়ে যাওয়া পাখিদের?
ফিরে তাকাতেই দেখি—আমার পোশাক নেই।
আমি জানি, সে তুমি—আমার প্রিয়, আমার রাখাল।
কেন আমায় জলের মাঝখানে বন্দি করে রাখো?
দেখো, মাছেরা জলের ভেতর কত স্বাধীন হয়ে সাঁতার কাটে,
আমি তো তোমার পাশ ছেড়ে কোথাও যাব না।

চাঁদের আলোয় মন মুগ্ধ,
ফেরার তাড়ায় পাখিরা দ্রুত উড়ে যায়,
নিঃশব্দ কুয়াশা বোনা জালের মতো ছেয়ে থাকে।
ফুলেল ঋতুতে উইলো ডালে ডাকে পাখি,
বিদায়ের কথা জিজ্ঞেস করতে মন চায় না।
পদ্মফুলের পর্দার আড়ালে জলের ওপারে ভ্রু কুঁচকে থাকে,
পদ্ম তুলতে গিয়ে লজ্জায় মুখ লুকোয়।
ভারী হয়ে নেমে আসে কেশের মেঘ,
রাঙা মুখে লজ্জার আভা—
তবু লজ্জা পায় আমার মন।

আমি জানি, সে তুমি—আমার প্রিয়, আমার রাখাল।
এই বন্ধন কখনও ছিন্ন হবে না,
ভালোবাসা ঝরনার মতো নীরবে বয়ে চলবে।
স্বর্গ যদি তোমায় আর আমায় পৃথিবীর দুই প্রান্তে বিচ্ছিন্নও করে,
তবু আকাশের সেতু হয়ে কোনো না কোনো পথ
আমাদের পরস্পরের প্রতি টানকে চিরকাল বয়ে নিয়ে যাবে।