দ্বিতীয় খণ্ড: ক্ষমতার শুরু অধেক অধ্যায় ১০৬: আত্মীয়তা স্বীকারের ঘটনা অপ্রাকৃত

দরজার সামনে হোলোগ্রাফিক প্রজেকশন ফুটে উঠল, চিত্রটি ছিল এক বৃদ্ধের। তিনি বিস্মিত মুখে বানর-মুখো তরুণকে দেখলেন, “ছেলে, তুমি কাকে খুঁজছ?”
লু ইয়োচেং হঠাৎ ভয়ে স্তম্ভিত হলেন, কারণ তিনি যিনি অবজ্ঞাসূচক গলায় তাকে তিরস্কার করেছিলেন, তিনি বয়স্ক শেন, যিনি এখনো সাদা চুল, সাদা জামা আর লাল প্যান্ট পরেছেন।
“আমি এখানে মালিকের সঙ্গে কথা বলতে এসেছি, আমার মনে কিছু সন্দেহ আছে।”
বয়স্ক শেন জিজ্ঞেস করলেন, “আমি কীভাবে তোমাকে সাহায্য করতে পারি?”
তার কণ্ঠস্বর কোমল, যেটা আগে সভাকক্ষের গম্ভীর বয়স্ক শেন থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল, যা লু ইয়োচেংকে বেশ অবাক করে দিল।
তখনই আরেকটি হোলোগ্রাম দরজার সামনে ফুটে উঠল, এবার একজন নারী, যিনি বয়স্ক শেনের থেকে অনেক তরুণ দেখাচ্ছিলেন, মুখে বছরের ছাপ খুব কম, দেহের গঠন চমৎকারভাবে সংরক্ষিত, প্রায় ষাটের নিচে বয়সের মনে হয়। তিনি খুব ফ্যাশনেবল পরিধানে, বাদামি অর্ধ-লম্বা কোট, নীচে সাদা পায়জামা, গলায় গাঢ় সবুজ দীর্ঘ স্কার্ফ, এক অনন্য শোভা। মনে হচ্ছিল, তিনি যুবকালে সবাইর প্রিয় এক সুন্দরী মেয়ে ছিলেন।
নারী বললেন, “প্রিয়, অতিথি এসেছেন?” তিনি সম্ভবত পশ্চিমে কিছুদিন ছিলেন।
“হ্যাঁ, ছেলেটি বলল আমাদের কাছে এসে তার সন্দেহ দূর করতে চায়।” বয়স্ক শেন বললেন।
“কী সন্দেহ? বলো দেখি, হয়তো আমরা সাহায্য করতে পারব।” নারীর হাসি যেন বসন্তের হাওয়া।
লু ইয়োচেং গলায় ঝুলানো আখরোটটি অন্তরঙ্গভাবে বের করে আনলেন, “আমি এইটাকেই খুঁজে এসেছি।”
নারী বিস্মিত, “তোমার কাছে এটা কী করে?”
লু ইয়োচেং মনে করলেন, বয়স্ক দম্পতি তার সাথে গভীর সম্পর্ক আছে।
“এটা আমার মায়ের রেখে যাওয়া।”
“আহ…” নারীর চোখে অশ্রু ঝরতে লাগল।
বয়স্ক শেন আগ্রহী হয়ে বললেন, “ছেলে, তাড়াতাড়ি ভিতরে আসো, কথা বলো।”
…
বিলাসবহুল বাড়ির অতিথি কক্ষে, লু ইয়োচেং বানরের মুখোশ খুলে ফেলেছেন, নারীও কাঁদা বন্ধ করেছেন, তিনি লু ইয়োচেংয়ের গাল ধরে ঘনিষ্ঠভাবে দেখছেন, মৃদু ফিসফিস করছেন,
“খুব মিলছে, খুব মিলছে লিনলিনের মতো।”
অর্ধঘণ্টার কথোপকথনের পর, তারা আত্মীয় স্বীকার করে নিলেন। বয়স্ক শেনের নাম শেন ওয়েনটং, নারীর নাম মি সুসু, তারা লু ইয়োচেংয়ের দাদা-দাদী। লু ইয়োচেং অবাক হলেন, তিনি চিরনতুন যুগেও তার বংশধর পেয়েছেন।
আখরোট একটি জোড়া, শেন ওয়েনটং বহু বছর ধরে খেলেছেন। পরে কেউ এটা খালি করে ভেতরে ছবি প্রজেকশন বল রাখে। লু ইয়োচেংয়ের মা চলে যাওয়ার সময় তার একটা নিয়ে গিয়েছিলেন।
লু ইয়োচেংয়ের মায়ের কথা বলতে গিয়ে গল্পটা কিছুটা ক্লিশে আর আবেগঘন।
তার মায়ের নাম ছিল শেন ওয়ানলিন, উনিশ বছর বয়সে তিনি একজন পুরুষকে ভালোবেসে ফেলেন, যার নাম লু শেংডং, তিনি অলস আর অযোগ্য, দিনরাত ঘোরাফেরা, নারীদের পিছু ছাড়েন না, একমাত্র গুণ তিনি দেখতে সুন্দর ও কটাক্ষ করতে পারতেন। শেন ওয়েনটং আর মি সুসু ভাবতেন, তাদের মেয়ে এমন একজনের সাথে সুখী হবে না, তাই তারা সর্বদা আপত্তি করতেন। পরে তারা জানতে পারেন মেয়ে গর্ভবতী, তখন তারা মেনে নেন। কিন্তু লু শেংডং হারিয়ে যান।
মেয়ের পেট দিন দিন বড় হতে থাকে, তার দাদা-দাদী খুব চিন্তিত। সবচেয়ে ব্যস্ত পশ্চিম শহর সিন চেং আর ইয়ানসি রোডে তারা এক মাস ধরে হোলোগ্রাফিক খুঁজতাছিলেন, ব্যক্তিগত গোয়েন্দাও নিয়েছিলেন, যা তাদের অর্ধেক সঞ্চয় খরচ হয়, কিন্তু সেই পুরুষকে খুঁজে পাননি। তাই তারা হাল ছেড়ে দেন, মেয়েকে বলেন সন্তান জন্ম দিলে তারা পালাবেন, বাইরে সবাইকে বলবেন এটা তার ভাই, যাতে সে আবার বিয়ে করতে পারে।
শেষ দিনের বিস্ফোরণের দিনে, সাত মাস গর্ভবতী মেয়ে হারিয়ে যায়। মেয়ের চিঠিতে লেখা ছিল, লু শেংডং তাকে ফোন করেছিলেন, তিনি পশ্চিম শহরের লিউআন অ্যাপার্টমেন্টে আছেন, মেয়ের উদ্দেশ্য ছিল শিশুর পিতাকে খুঁজে বের করা, মৃত্যু হলেও সবাই একসাথে মরবে। লিউআন অ্যাপার্টমেন্ট স্বতন্ত্র শহরের ঘাঁটির কাছে।
সেই সময় গলিতে মৃতদেহ ছড়িয়ে ছিল, বৃদ্ধ দম্পতি বাড়ির ভিতর লুকিয়ে থাকেন, বাইরে যেতে সাহস করেননি, এরপর আর কোনো খবরে আসেননি।
লু ইয়োচেং বিশ্বাস করতে পারছেন না, মনে হয় দাদা-দাদী গল্প বলছেন, কারণ এমন গল্প কেবল সাহিত্যকর্মেই হয়। এক উদাসীন, দায়িত্বহীন মায়ের কারণে আরেকজন নিকৃষ্ট পিতার সঙ্গে সম্পর্ক, কারো কাছে স্বীকারযোগ্য নয়। কিন্তু অন্য একটা কণ্ঠ বলছে এটি সত্য। একচোখা বাবা তাকে বলেছিলেন, তার মা বাবার খোঁজে গিয়েছিলেন। এটাই ছিল বাবার থেকে মায়ের সম্পর্কে একমাত্র তথ্য।
মা হয়তো মারা যাননি, হয়তো আবার বিয়ে করেছেন। কিন্তু লু ইয়োচেং চান তিনি মারা গেছেন, একজন নিকৃষ্ট ব্যক্তির জন্য নিজের সন্তানের ত্যাগ করা মায়ের প্রয়োজন নেই।
ভাল লাগল যে তিনি দাদা-দাদীর কাছে হারানো আত্মীয়তা খুঁজে পেলেন। দুই বয়স্ক তার চারপাশে ঘুরে, একে অপরের প্রতি মমতা দেখাচ্ছেন।
মি সুসু বললেন, “চেং, আমাদের সঙ্গে চলে আসো, বেইহুতে জীবন এখনও শান্তিপূর্ণ, আমি তোমার জন্য ভালো পরিবারের মেয়ে খুঁজে দেব। সন্তান হবে না, কিন্তু একে অপরকে সাহায্য করা যাবে।”
লু ইয়োচেং অবাক হয়ে শেন ওয়েনটংকে দেখলেন, “দাদা, আপনি দাদীকে বললেন না?”
শেন ওয়েনটং অবাক হয়ে বললেন, “কী বলব?”
মি সুসু চট করে বললেন, “বুড়ো, তোমার কি আমার থেকে কিছু লুকানো আছে?”
দাদী, তুমি আগেই তো তাকে প্রিয় বলে ডাকছিলে, এখন কী করে হঠাৎ বুড়ো হয়ে গেলেন? কথার ধরণ বদল বেশ দ্রুত!
লু ইয়োচেং বললেন, “দাদী, ডেলিয়েনহু খুব শীঘ্রই বেইহুতে আক্রমণ করবে, বেইহুর ক্ষমতা কম, ডেলিয়েনহুর সঙ্গে লড়াই কঠিন হবে, বেইহু দ্রুত অস্থিতিশীল হয়ে যাবে।”
মি সুসু বিস্মিত, শেন ওয়েনটং আরও অবাক, “তুমি এটা কী করে জানো?” এই তথ্য মাত্র পাঁচজন বেইহুর উচ্চপদস্থ জানেন।
লু ইয়োচেং শেন ওয়েনটংকে দেখে জোর দিয়ে বললেন, “দাদা, আমি কি তোমার বিশ্বাস করতে পারি?”
মি সুসু অভিযোগ করলেন, “এই ছেলে, কী কথা বলছ? তুমি যদি তোমার দাদার বিশ্বাস না করো, তাহলে কারে করবে?”
শেন ওয়েনটং ভাবতে ভাবতে বললেন, “তুমি আমার প্রকৃত নাতি, বেইহু আর তোমার মধ্যে যদি আমাকে বেছে নিতে হয়, আমি তোমার পাশে থাকব।”
দাদার মেজাজ হয়তো একটু ঝোঁকতেছে, কিন্তু তার মস্তিষ্ক খুব তীক্ষ্ণ, মনে হচ্ছে তিনি কিছু আন্দাজ করেছেন। লু ইয়োচেং জ্যাকেটের জিপার টেনে, হুড পরেন, জিপারের হেডটিকে স্লটে আটকে দেন, মি সুসুর বিস্মিত চোখে সে কালো বর্মধারী যোদ্ধায় রূপান্তরিত হলেন। শেন ওয়েনটং একটু সন্দেহভাজন হলেও হাসতে শুরু করলেন,
“আমার নাতি, অসাধারণ এক মানুষ।”
তারপর শেন ওয়েনটং সভাকক্ষে ঘটনার বিবরণ দিলেন।
মি সুসু বললেন, “এই ছেলে কেন ছুরির মাথা দিয়ে তোমার দাদাকে নির্দেশ দিচ্ছিল?”
লু ইয়োচেং অবোধভাবে বললেন, “আমি তখন জানতাম না ও দাদা, তাছাড়া আমি কাউকে আঘাত দেওয়ার পরিকল্পনা করিনি।”
শেন ওয়েনটং হাসতে হাসতে বললেন, “এইসব বাদ দাও, পরিবারের সদস্যদের মধ্যে ভুল বোঝাবুঝি হয়, সংঘর্ষ হতেই পারে। ছুরি না থাকলে আমি ওর মাথা ধরে মাটিতে মেরেছি।”
মি সুসু বৃদ্ধকে চোখ বুলিয়ে দেখালেন। লু ইয়োচেং ব্যাখ্যা করলেন, তার দাদা বাড়ির মধ্যে আর বাইরে দুই রকম, মেজাজ কখনো বাড়িতে আনে না।
লু ইয়োচেং মনে করলেন, সত্যিই তার প্রকৃত দাদা, মারামারির ধরন একরকম, শক্তি বংশগত। তাই তিনি লম্বা চুলও রাখেন। প্রাচীন কালে রক্ত পরীক্ষায় আত্মীয়তা যাচাই করত, লু ইয়োচেং তার চুল দিয়ে আত্মীয়তা প্রমাণ করলেন।
শেন ওয়েনটং আরও আনন্দিত হলেন, এই নাতি আর বেশি প্রিয় হতে পারে না।
“দাদীর অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা কী?” লু ইয়োচেং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
মি সুসু দেয়ালের কাছে গিয়ে সকেটের প্লেট খুলে আঙুল ঢুকিয়ে হাসলেন, “বিদ্যুতের ভয় নেই।”
আচ্ছা, বিদ্যুৎ প্রতিরোধ ক্ষমতাও বংশগত। লু ইয়োচেং এগিয়ে গিয়ে দাদীর হাত ধরলেন, মি সুসু দ্রুত হাত সরাতে চাইলেন, কিন্তু লু ইয়োচেং না বললেন, কারণ তারও আছে।
তিনজন সোফায় বসে হাসছিলেন, লু ইয়োচেং মাঝখানে, দুই বৃদ্ধ পাশে, প্রত্যেকে তার একটি হাত ধরেছেন, মি সুসু মাথা নাতির কাঁধে ঠেকিয়ে বসেছেন।
“দাদি, আপনার নাম আমার বড় বোনের মতো।” লু ইয়োচেং বললেন।
মি সুসু হাসলেন, “কেমন মিল?”
“আপনার নাম মি সুসু, তার নাম মি ডুডু।”
“হ্যাঁ, বেশ মিল আছে,” মি সুসু বললেন, তারপর মুখের ভাব বদলাল, “তুমি যে মি ডুডু বলছো, সে রং চেংর নাকি ইউ চেংর?”
দাদীর মুখ দেখে লু ইয়োচেং হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, দাদীর姓 মি, বোনেরও姓 মি, নামও অনুরণিত, হয়তো সত্যিই বড় বোনই বোন!
সে সাবধানে বলল, “ইউ চেংর।”
“সে কি তেরো বছর বয়সে কলেজ পাশ করেছে? তার বাবার নাম মি হনলিয়াং?”
“হ্যাঁ।”
দাদী মি ডুডুর ব্যাপারে এতটা অবহিত, লু ইয়োচেং নিশ্চিন্ত হলেন, বড় বোন বড় বোনই, না হলে সে চাচাতো খালা হয়ে যেত, যা অদ্ভুত হত। আজকের আত্মীয়তার মিল খুবই অদ্ভুত, যেন কেবল উপন্যাসের গল্পে হয়।
মনে আছে গুই চেং কিয়ানইউন ডেটা সেন্টারে মি ডুডু বেশ লজ্জাহীনভাবে বলেছিল সে প্রকৃত বড় বোন, যা সত্যি প্রমাণিত হল। লু ইয়োচেং শুধু ভাবতে পারেন, পৃথিবী কত ছোট!
শেন ওয়েনটং জিজ্ঞেস করলেন, “চেং, তুমি আসলে কী করছ? বইয়ের মন্দির কী?”
লু ইয়োচেং শুরু থেকে যা ঘটেছিল সব বিস্তারিত বললেন, প্রথম ভাগে মি সুসু শুধু কাঁদছিলেন, শব্দ ছিল না, শুধু চোখ মুছছিলেন। লু ইয়োচেং যখন স্বাধীন শহর থেকে পালিয়ে বড় হচ্ছিলেন, বইয়ের মন্দির গড়ছিলেন, তখন দাদী দুঃখ থেকে আনন্দে রূপান্তরিত হলেন, মুখে গর্বের ছাপ ফুটে উঠল।